|
0
|
*
|
|
|
nt |
ápe Pon muſu / kuri priminime ßi ǁ dien / turet mumus buti
nt
dides pátiechos / o nt ǁ páſtiprinimo wieros muſu: neſng tikray neledá ǁ
|
MP 52v,8 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
dides |
Pon muſu / kuri priminime ßi ǁ dien / turet mumus buti nt
dides
pátiechos / o nt ǁ páſtiprinimo wieros muſu: neſng tikray neledá ǁ dáyktus
|
MP 52v,8 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
pátiechos |
muſu / kuri priminime ßi ǁ dien / turet mumus buti nt dides
pátiechos /
o nt ǁ páſtiprinimo wieros muſu: neſng tikray neledá ǁ dáyktus ghioi
|
MP 52v,8 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
o |
kuri priminime ßi ǁ dien / turet mumus buti nt dides pátiechos /
o
nt ǁ páſtiprinimo wieros muſu: neſng tikray neledá ǁ dáyktus ghioi ſau
|
MP 52v,8 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
nt |
priminime ßi ǁ dien / turet mumus buti nt dides pátiechos / o
nt ǁ
páſtiprinimo wieros muſu: neſng tikray neledá ǁ dáyktus ghioi ſau ißwiſt
|
MP 52v,8 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
páſtiprinimo |
ßi ǁ dien / turet mumus buti nt dides pátiechos / o nt ǁ
páſtiprinimo
wieros muſu: neſng tikray neledá ǁ dáyktus ghioi ſau ißwiſt gálim /
|
MP 52v,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
wieros |
dien / turet mumus buti nt dides pátiechos / o nt ǁ páſtiprinimo
wieros
muſu: neſng tikray neledá ǁ dáyktus ghioi ſau ißwiſt gálim / káip
|
MP 52v,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
muſu |
turet mumus buti nt dides pátiechos / o nt ǁ páſtiprinimo wieros
muſu:
neſng tikray neledá ǁ dáyktus ghioi ſau ißwiſt gálim / káip wiſad
|
MP 52v,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
neſng |
mumus buti nt dides pátiechos / o nt ǁ páſtiprinimo wieros muſu:
neſng
tikray neledá ǁ dáyktus ghioi ſau ißwiſt gálim / káip wiſad piktas ǁ
|
MP 52v,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
tikray |
buti nt dides pátiechos / o nt ǁ páſtiprinimo wieros muſu: neſng
tikray
neledá ǁ dáyktus ghioi ſau ißwiſt gálim / káip wiſad piktas ǁ świetas
|
MP 52v,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
neledá |
nt dides pátiechos / o nt ǁ páſtiprinimo wieros muſu: neſng tikray
neledá ǁ
dáyktus ghioi ſau ißwiſt gálim / káip wiſad piktas ǁ świetas dweiopus
|
MP 52v,9 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Kad |
nu=| ogi Pona.⌉| ⌈Priekał: 11.| ⌈Priekał: 11.⌉| ⌈Patsſai war[=]|das Ieʒus /| iſiguldia| iǯgánitoiás.⌉| ⌈Małda.⌉|
⌈Kad
iǯgáni[=]|toiás muſu| buwo ǯade=| tas netiktáy| tikintiemus| bát ir neti=| kintiemus /| ir
|
MP 52v,m1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
iǯgánitoiás |
Pona.⌉| ⌈Priekał: 11.| ⌈Priekał: 11.⌉| ⌈Patsſai war[=]|das Ieʒus /| iſiguldia| iǯgánitoiás.⌉| ⌈Małda.⌉| ⌈Kad
iǯgáni[=]|toiás
muſu| buwo ǯade=| tas netiktáy| tikintiemus| bát ir neti=| kintiemus /| ir kaip
|
MP 52v,m1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
muſu |
⌈Priekał: 11.| ⌈Priekał: 11.⌉| ⌈Patsſai war[=]|das Ieʒus /| iſiguldia| iǯgánitoiás.⌉| ⌈Małda.⌉| ⌈Kad iǯgáni[=]|toiás
muſu|
buwo ǯade=| tas netiktáy| tikintiemus| bát ir neti=| kintiemus /| ir kaip o
|
MP 52v,m1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
buwo |
⌈Priekał: 11.⌉| ⌈Patsſai war[=]|das Ieʒus /| iſiguldia| iǯgánitoiás.⌉| ⌈Małda.⌉| ⌈Kad iǯgáni[=]|toiás muſu|
buwo
ǯade=| tas netiktáy| tikintiemus| bát ir neti=| kintiemus /| ir kaip o kur|
|
MP 52v,m1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ǯadetas |
⌈Patsſai war[=]|das Ieʒus /| iſiguldia| iǯgánitoiás.⌉| ⌈Małda.⌉| ⌈Kad iǯgáni[=]|toiás muſu| buwo
ǯade=| tas
netiktáy| tikintiemus| bát ir neti=| kintiemus /| ir kaip o kur| io
|
MP 52v,m1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
netiktáy |
war[=]|das Ieʒus /| iſiguldia| iǯgánitoiás.⌉| ⌈Małda.⌉| ⌈Kad iǯgáni[=]|toiás muſu| buwo ǯade=| tas
netiktáy|
tikintiemus| bát ir neti=| kintiemus /| ir kaip o kur| io ghießkot|
|
MP 52v,m1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
tikintiemus |
Ieʒus /| iſiguldia| iǯgánitoiás.⌉| ⌈Małda.⌉| ⌈Kad iǯgáni[=]|toiás muſu| buwo ǯade=| tas netiktáy|
tikintiemus|
bát ir neti=| kintiemus /| ir kaip o kur| io ghießkot| ir
|
MP 52v,m1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
bát |
iſiguldia| iǯgánitoiás.⌉| ⌈Małda.⌉| ⌈Kad iǯgáni[=]|toiás muſu| buwo ǯade=| tas netiktáy| tikintiemus|
bát
ir neti=| kintiemus /| ir kaip o kur| io ghießkot| ir raſt
|
MP 52v,m1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ir |
iǯgánitoiás.⌉| ⌈Małda.⌉| ⌈Kad iǯgáni[=]|toiás muſu| buwo ǯade=| tas netiktáy| tikintiemus| bát
ir
neti=| kintiemus /| ir kaip o kur| io ghießkot| ir raſt turim⌉|
|
MP 52v,m1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
netikintiemus |
⌈Małda.⌉| ⌈Kad iǯgáni[=]|toiás muſu| buwo ǯade=| tas netiktáy| tikintiemus| bát ir
neti=| kintiemus /|
ir kaip o kur| io ghießkot| ir raſt turim⌉| ⌈Micheo: 5⌉|
|
MP 52v,m1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ir |
⌈Kad iǯgáni[=]|toiás muſu| buwo ǯade=| tas netiktáy| tikintiemus| bát ir neti=| kintiemus /|
ir
kaip o kur| io ghießkot| ir raſt turim⌉| ⌈Micheo: 5⌉| ⌈Miche: 5.⌉|
|
MP 52v,m1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kaip |
iǯgáni[=]|toiás muſu| buwo ǯade=| tas netiktáy| tikintiemus| bát ir neti=| kintiemus /| ir
kaip
o kur| io ghießkot| ir raſt turim⌉| ⌈Micheo: 5⌉| ⌈Miche: 5.⌉| ⌈Dawaday |
|
MP 52v,m1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
o |
muſu| buwo ǯade=| tas netiktáy| tikintiemus| bát ir neti=| kintiemus /| ir kaip
o
kur| io ghießkot| ir raſt turim⌉| ⌈Micheo: 5⌉| ⌈Miche: 5.⌉| ⌈Dawaday | kurie
|
MP 52v,m1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kur |
buwo ǯade=| tas netiktáy| tikintiemus| bát ir neti=| kintiemus /| ir kaip o
kur|
io ghießkot| ir raſt turim⌉| ⌈Micheo: 5⌉| ⌈Miche: 5.⌉| ⌈Dawaday | kurie ape |
|
MP 52v,m1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
io |
ǯade=| tas netiktáy| tikintiemus| bát ir neti=| kintiemus /| ir kaip o kur|
io
ghießkot| ir raſt turim⌉| ⌈Micheo: 5⌉| ⌈Miche: 5.⌉| ⌈Dawaday | kurie ape | gi
|
MP 52v,m1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ghießkot |
netiktáy| tikintiemus| bát ir neti=| kintiemus /| ir kaip o kur| io
ghießkot|
ir raſt turim⌉| ⌈Micheo: 5⌉| ⌈Miche: 5.⌉| ⌈Dawaday | kurie ape | gi deios
|
MP 52v,m1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ir |
tikintiemus| bát ir neti=| kintiemus /| ir kaip o kur| io ghießkot|
ir
raſt turim⌉| ⌈Micheo: 5⌉| ⌈Miche: 5.⌉| ⌈Dawaday | kurie ape | gi deios tai |
|
MP 52v,m1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
raſt |
bát ir neti=| kintiemus /| ir kaip o kur| io ghießkot| ir
raſt
turim⌉| ⌈Micheo: 5⌉| ⌈Miche: 5.⌉| ⌈Dawaday | kurie ape | gi deios tai | po
|
MP 52v,m1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
turim |
ir neti=| kintiemus /| ir kaip o kur| io ghießkot| ir raſt
turim⌉|
⌈Micheo: 5⌉| ⌈Miche: 5.⌉| ⌈Dawaday | kurie ape | gi deios tai | po iſireyßki[=]|mu
|
MP 52v,m1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
námuy |
kłauſima ǁ iu / ira cǯionay nt pradios vǯdeti / priwádiodámás tátáy koǯ=ǁ namu ǁ
námuy
krikßcǯionißkam ǯmoguy nt átminties / neſang iam ne a=ǁ pe k kita
|
MP 53r,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
krikßcǯionißkam |
iu / ira cǯionay nt pradios vǯdeti / priwádiodámás tátáy koǯ=ǁ namu ǁ námuy
krikßcǯionißkam
ǯmoguy nt átminties / neſang iam ne a=ǁ pe k kita daugiáśn
|
MP 53r,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ǯmoguy |
ira cǯionay nt pradios vǯdeti / priwádiodámás tátáy koǯ=ǁ namu ǁ námuy krikßcǯionißkam
ǯmoguy
nt átminties / neſang iam ne a=ǁ pe k kita daugiáśn kłauſis
|
MP 53r,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
nt |
cǯionay nt pradios vǯdeti / priwádiodámás tátáy koǯ=ǁ namu ǁ námuy krikßcǯionißkam ǯmoguy
nt
átminties / neſang iam ne a=ǁ pe k kita daugiáśn kłauſis ne pridera /
|
MP 53r,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
átminties |
nt pradios vǯdeti / priwádiodámás tátáy koǯ=ǁ namu ǁ námuy krikßcǯionißkam ǯmoguy nt
átminties /
neſang iam ne a=ǁ pe k kita daugiáśn kłauſis ne pridera / tiktay
|
MP 53r,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
neſang |
pradios vǯdeti / priwádiodámás tátáy koǯ=ǁ namu ǁ námuy krikßcǯionißkam ǯmoguy nt átminties /
neſang
iam ne a=ǁ pe k kita daugiáśn kłauſis ne pridera / tiktay ápe
|
MP 53r,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
iam |
vǯdeti / priwádiodámás tátáy koǯ=ǁ namu ǁ námuy krikßcǯionißkam ǯmoguy nt átminties / neſang
iam
ne a=ǁ pe k kita daugiáśn kłauſis ne pridera / tiktay ápe Pon
|
MP 53r,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ne |
priwádiodámás tátáy koǯ=ǁ namu ǁ námuy krikßcǯionißkam ǯmoguy nt átminties / neſang iam
ne
a=ǁ pe k kita daugiáśn kłauſis ne pridera / tiktay ápe Pon ir
|
MP 53r,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ape |
tátáy koǯ=ǁ namu ǁ námuy krikßcǯionißkam ǯmoguy nt átminties / neſang iam ne
a=ǁ pe
k kita daugiáśn kłauſis ne pridera / tiktay ápe Pon ir iǯgáni=ǁ toghi
|
MP 53r,1 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ſaułes |
tás neughiey vǯgi=ǁ mſis kárálus ǯidu? neſa regieiome ǯwáiʒd io vǯtekieime ǁ
ſaułes /
ir átáiome gárbinti ghi. Tátáy káip iǯgirda He[=]ǁrodas kárálus iſiginda /
|
MP 53r,10 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ir |
neughiey vǯgi=ǁ mſis kárálus ǯidu? neſa regieiome ǯwáiʒd io vǯtekieime ǁ ſaułes /
ir
átáiome gárbinti ghi. Tátáy káip iǯgirda He[=]ǁrodas kárálus iſiginda / ir
|
MP 53r,10 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
átáiome |
vǯgi=ǁ mſis kárálus ǯidu? neſa regieiome ǯwáiʒd io vǯtekieime ǁ ſaułes / ir
átáiome
gárbinti ghi. Tátáy káip iǯgirda He[=]ǁrodas kárálus iſiginda / ir wiſa
|
MP 53r,10 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
gárbinti |
kárálus ǯidu? neſa regieiome ǯwáiʒd io vǯtekieime ǁ ſaułes / ir átáiome
gárbinti
ghi. Tátáy káip iǯgirda He[=]ǁrodas kárálus iſiginda / ir wiſa Ieruʒalem
|
MP 53r,10 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
ghi |
ǯidu? neſa regieiome ǯwáiʒd io vǯtekieime ǁ ſaułes / ir átáiome gárbinti
ghi.
Tátáy káip iǯgirda He[=]ǁrodas kárálus iſiginda / ir wiſa Ieruʒalem ſu
|
MP 53r,10 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Tátáy |
neſa regieiome ǯwáiʒd io vǯtekieime ǁ ſaułes / ir átáiome gárbinti ghi.
Tátáy
káip iǯgirda He[=]ǁrodas kárálus iſiginda / ir wiſa Ieruʒalem ſu iuo /
|
MP 53r,10 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
káip |
regieiome ǯwáiʒd io vǯtekieime ǁ ſaułes / ir átáiome gárbinti ghi. Tátáy
káip
iǯgirda He[=]ǁrodas kárálus iſiginda / ir wiſa Ieruʒalem ſu iuo / ir
|
MP 53r,10 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
iǯgirda |
ǯwáiʒd io vǯtekieime ǁ ſaułes / ir átáiome gárbinti ghi. Tátáy káip
iǯgirda
He[=]ǁrodas kárálus iſiginda / ir wiſa Ieruʒalem ſu iuo / ir ſu=ǁ rinkis
|
MP 53r,10 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
Herodas |
io vǯtekieime ǁ ſaułes / ir átáiome gárbinti ghi. Tátáy káip iǯgirda
He[=]ǁrodas
kárálus iſiginda / ir wiſa Ieruʒalem ſu iuo / ir ſu=ǁ rinkis wiſus
|
MP 53r,10 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
kárálus |
vǯtekieime ǁ ſaułes / ir átáiome gárbinti ghi. Tátáy káip iǯgirda He[=]ǁrodas
kárálus
iſiginda / ir wiſa Ieruʒalem ſu iuo / ir ſu=ǁ rinkis wiſus wiriauſius
|
MP 53r,11 |
|
″
|
″
|
″
|
″
|
iſiginda |
ſaułes / ir átáiome gárbinti ghi. Tátáy káip iǯgirda He[=]ǁrodas kárálus
iſiginda /
ir wiſa Ieruʒalem ſu iuo / ir ſu=ǁ rinkis wiſus wiriauſius kunigus /
|
MP 53r,11 |
