| Leksema | Pagrindinės formos | Kalbos dalis | Forma | Pavartota žodžio forma | Konkordancija | Metrikos |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | * | to | pamokſl ſurinkta. ǁ O cǯionay táme mokſłe ßwentáme / ir táme graudenime to ǁ pránáßa ßwenta turim ißpirmá ißwiſt t did pátiech ſawo / ǁ iog | MP 23r,28 | ||
| ″ | ″ | ″ | ″ | pránáßa | ſurinkta. ǁ O cǯionay táme mokſłe ßwentáme / ir táme graudenime to ǁ pránáßa ßwenta turim ißpirmá ißwiſt t did pátiech ſawo / ǁ iog iau | MP 23r,29 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ßwenta | O cǯionay táme mokſłe ßwentáme / ir táme graudenime to ǁ pránáßa ßwenta turim ißpirmá ißwiſt t did pátiech ſawo / ǁ iog iau nuimta | MP 23r,29 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | turim | cǯionay táme mokſłe ßwentáme / ir táme graudenime to ǁ pránáßa ßwenta turim ißpirmá ißwiſt t did pátiech ſawo / ǁ iog iau nuimta eśt | MP 23r,29 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ißpirmá | táme mokſłe ßwentáme / ir táme graudenime to ǁ pránáßa ßwenta turim ißpirmá ißwiſt t did pátiech ſawo / ǁ iog iau nuimta eśt naßta | MP 23r,29 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ißwiſt | mokſłe ßwentáme / ir táme graudenime to ǁ pránáßa ßwenta turim ißpirmá ißwiſt t did pátiech ſawo / ǁ iog iau nuimta eśt naßta ſunkibes | MP 23r,29 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | t | ßwentáme / ir táme graudenime to ǁ pránáßa ßwenta turim ißpirmá ißwiſt t did pátiech ſawo / ǁ iog iau nuimta eśt naßta ſunkibes muſu | MP 23r,29 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | did | ir táme graudenime to ǁ pránáßa ßwenta turim ißpirmá ißwiſt t did pátiech ſawo / ǁ iog iau nuimta eśt naßta ſunkibes muſu nuog | MP 23r,29 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | pátiech | táme graudenime to ǁ pránáßa ßwenta turim ißpirmá ißwiſt t did pátiech ſawo / ǁ iog iau nuimta eśt naßta ſunkibes muſu nuog muſu / | MP 23r,29 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſawo | graudenime to ǁ pránáßa ßwenta turim ißpirmá ißwiſt t did pátiech ſawo / ǁ iog iau nuimta eśt naßta ſunkibes muſu nuog muſu / tátay | MP 23r,29 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſtoſis | tátáy bus te=ǁ wás átáiáńcʒio ámǯiaus / ir Kunigáykßtis pakaiaus: Nes kas ǁ ſtoſis po tá káruna pergáłeima io / iau bus átſkirtas nuog ano | MP 23r,3 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | po | bus te=ǁ wás átáiáńcʒio ámǯiaus / ir Kunigáykßtis pakaiaus: Nes kas ǁ ſtoſis po tá káruna pergáłeima io / iau bus átſkirtas nuog ano pir=ǁ ma | MP 23r,3 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tá | te=ǁ wás átáiáńcʒio ámǯiaus / ir Kunigáykßtis pakaiaus: Nes kas ǁ ſtoſis po tá káruna pergáłeima io / iau bus átſkirtas nuog ano pir=ǁ ma ámǯiaus / | MP 23r,3 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | káruna | átáiáńcʒio ámǯiaus / ir Kunigáykßtis pakaiaus: Nes kas ǁ ſtoſis po tá káruna pergáłeima io / iau bus átſkirtas nuog ano pir=ǁ ma ámǯiaus / kurſáy | MP 23r,3 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | pergáłeima | ámǯiaus / ir Kunigáykßtis pakaiaus: Nes kas ǁ ſtoſis po tá káruna pergáłeima io / iau bus átſkirtas nuog ano pir=ǁ ma ámǯiaus / kurſáy buwo | MP 23r,3 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | io | ir Kunigáykßtis pakaiaus: Nes kas ǁ ſtoſis po tá káruna pergáłeima io / iau bus átſkirtas nuog ano pir=ǁ ma ámǯiaus / kurſáy buwo vǯdáritás / | MP 23r,3 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iau | Kunigáykßtis pakaiaus: Nes kas ǁ ſtoſis po tá káruna pergáłeima io / iau bus átſkirtas nuog ano pir=ǁ ma ámǯiaus / kurſáy buwo vǯdáritás / o | MP 23r,3 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | bus | pakaiaus: Nes kas ǁ ſtoſis po tá káruna pergáłeima io / iau bus átſkirtas nuog ano pir=ǁ ma ámǯiaus / kurſáy buwo vǯdáritás / o buwo | MP 23r,3 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | átſkirtas | Nes kas ǁ ſtoſis po tá káruna pergáłeima io / iau bus átſkirtas nuog ano pir=ǁ ma ámǯiaus / kurſáy buwo vǯdáritás / o buwo didey | MP 23r,3 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nuog | kas ǁ ſtoſis po tá káruna pergáłeima io / iau bus átſkirtas nuog ano pir=ǁ ma ámǯiaus / kurſáy buwo vǯdáritás / o buwo didey nopikantoy ǁ | MP 23r,3 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ano | ſtoſis po tá káruna pergáłeima io / iau bus átſkirtas nuog ano pir=ǁ ma ámǯiaus / kurſáy buwo vǯdáritás / o buwo didey nopikantoy ǁ Poniep: | MP 23r,3 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | pirma | po tá káruna pergáłeima io / iau bus átſkirtas nuog ano pir=ǁ ma ámǯiaus / kurſáy buwo vǯdáritás / o buwo didey nopikantoy ǁ Poniep: Bát | MP 23r,3 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iog | to ǁ pránáßa ßwenta turim ißpirmá ißwiſt t did pátiech ſawo / ǁ iog iau nuimta eśt naßta ſunkibes muſu nuog muſu / tátay eśt / ǁ | MP 23r,30 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iau | pránáßa ßwenta turim ißpirmá ißwiſt t did pátiech ſawo / ǁ iog iau nuimta eśt naßta ſunkibes muſu nuog muſu / tátay eśt / ǁ ſmárkus | MP 23r,30 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nuimta | ßwenta turim ißpirmá ißwiſt t did pátiech ſawo / ǁ iog iau nuimta eśt naßta ſunkibes muſu nuog muſu / tátay eśt / ǁ ſmárkus ʒokonas / | MP 23r,30 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | eśt | turim ißpirmá ißwiſt t did pátiech ſawo / ǁ iog iau nuimta eśt naßta ſunkibes muſu nuog muſu / tátay eśt / ǁ ſmárkus ʒokonas / kurime | MP 23r,30 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | naßta | ißpirmá ißwiſt t did pátiech ſawo / ǁ iog iau nuimta eśt naßta ſunkibes muſu nuog muſu / tátay eśt / ǁ ſmárkus ʒokonas / kurime mes | MP 23r,30 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſunkibes | ißwiſt t did pátiech ſawo / ǁ iog iau nuimta eśt naßta ſunkibes muſu nuog muſu / tátay eśt / ǁ ſmárkus ʒokonas / kurime mes wiſados | MP 23r,30 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | muſu | t did pátiech ſawo / ǁ iog iau nuimta eśt naßta ſunkibes muſu nuog muſu / tátay eśt / ǁ ſmárkus ʒokonas / kurime mes wiſados wáykſcǯioiom | MP 23r,30 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nuog | did pátiech ſawo / ǁ iog iau nuimta eśt naßta ſunkibes muſu nuog muſu / tátay eśt / ǁ ſmárkus ʒokonas / kurime mes wiſados wáykſcǯioiom káip | MP 23r,30 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | muſu | pátiech ſawo / ǁ iog iau nuimta eśt naßta ſunkibes muſu nuog muſu / tátay eśt / ǁ ſmárkus ʒokonas / kurime mes wiſados wáykſcǯioiom káip iun=ǁ gie / | MP 23r,30 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tátay | ſawo / ǁ iog iau nuimta eśt naßta ſunkibes muſu nuog muſu / tátay eśt / ǁ ſmárkus ʒokonas / kurime mes wiſados wáykſcǯioiom káip iun=ǁ gie / o | MP 23r,30 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | eśt | iog iau nuimta eśt naßta ſunkibes muſu nuog muſu / tátay eśt / ǁ ſmárkus ʒokonas / kurime mes wiſados wáykſcǯioiom káip iun=ǁ gie / o niekad | MP 23r,30 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſmárkus | iau nuimta eśt naßta ſunkibes muſu nuog muſu / tátay eśt / ǁ ſmárkus ʒokonas / kurime mes wiſados wáykſcǯioiom káip iun=ǁ gie / o niekad iamuy | MP 23r,31 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ʒokonas | nuimta eśt naßta ſunkibes muſu nuog muſu / tátay eśt / ǁ ſmárkus ʒokonas / kurime mes wiſados wáykſcǯioiom káip iun=ǁ gie / o niekad iamuy mes | MP 23r,31 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kurime | eśt naßta ſunkibes muſu nuog muſu / tátay eśt / ǁ ſmárkus ʒokonas / kurime mes wiſados wáykſcǯioiom káip iun=ǁ gie / o niekad iamuy mes gáná | MP 23r,31 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | mes | naßta ſunkibes muſu nuog muſu / tátay eśt / ǁ ſmárkus ʒokonas / kurime mes wiſados wáykſcǯioiom káip iun=ǁ gie / o niekad iamuy mes gáná pádárit | MP 23r,31 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | wiſados | ſunkibes muſu nuog muſu / tátay eśt / ǁ ſmárkus ʒokonas / kurime mes wiſados wáykſcǯioiom káip iun=ǁ gie / o niekad iamuy mes gáná pádárit negáłeiom / | MP 23r,31 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | wáykſcǯioiom | muſu nuog muſu / tátay eśt / ǁ ſmárkus ʒokonas / kurime mes wiſados wáykſcǯioiom káip iun=ǁ gie / o niekad iamuy mes gáná pádárit negáłeiom / o | MP 23r,31 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | káip | nuog muſu / tátay eśt / ǁ ſmárkus ʒokonas / kurime mes wiſados wáykſcǯioiom káip iun=ǁ gie / o niekad iamuy mes gáná pádárit negáłeiom / o kad | MP 23r,31 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iungie | muſu / tátay eśt / ǁ ſmárkus ʒokonas / kurime mes wiſados wáykſcǯioiom káip iun=ǁ gie / o niekad iamuy mes gáná pádárit negáłeiom / o kad mes | MP 23r,31 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | o | tátay eśt / ǁ ſmárkus ʒokonas / kurime mes wiſados wáykſcǯioiom káip iun=ǁ gie / o niekad iamuy mes gáná pádárit negáłeiom / o kad mes áp=ǁ ßwieſti | MP 23r,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | niekad | eśt / ǁ ſmárkus ʒokonas / kurime mes wiſados wáykſcǯioiom káip iun=ǁ gie / o niekad iamuy mes gáná pádárit negáłeiom / o kad mes áp=ǁ ßwieſti iǯgi | MP 23r,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iamuy | ſmárkus ʒokonas / kurime mes wiſados wáykſcǯioiom káip iun=ǁ gie / o niekad iamuy mes gáná pádárit negáłeiom / o kad mes áp=ǁ ßwieſti iǯgi anos | MP 23r,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | mes | ʒokonas / kurime mes wiſados wáykſcǯioiom káip iun=ǁ gie / o niekad iamuy mes gáná pádárit negáłeiom / o kad mes áp=ǁ ßwieſti iǯgi anos tmſibes | MP 23r,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | gáná | kurime mes wiſados wáykſcǯioiom káip iun=ǁ gie / o niekad iamuy mes gáná pádárit negáłeiom / o kad mes áp=ǁ ßwieſti iǯgi anos tmſibes ſmerties / | MP 23r,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | pádárit | mes wiſados wáykſcǯioiom káip iun=ǁ gie / o niekad iamuy mes gáná pádárit negáłeiom / o kad mes áp=ǁ ßwieſti iǯgi anos tmſibes ſmerties / kurioi | MP 23r,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | negáłeiom | wiſados wáykſcǯioiom káip iun=ǁ gie / o niekad iamuy mes gáná pádárit negáłeiom / o kad mes áp=ǁ ßwieſti iǯgi anos tmſibes ſmerties / kurioi mes | MP 23r,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | o | wáykſcǯioiom káip iun=ǁ gie / o niekad iamuy mes gáná pádárit negáłeiom / o kad mes áp=ǁ ßwieſti iǯgi anos tmſibes ſmerties / kurioi mes wiſados | MP 23r,32 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kad | káip iun=ǁ gie / o niekad iamuy mes gáná pádárit negáłeiom / o kad mes áp=ǁ ßwieſti iǯgi anos tmſibes ſmerties / kurioi mes wiſados wáyk=ǁ ſcǯioiom | MP 23r,32 |