| Leksema | Pagrindinės formos | Kalbos dalis | Forma | Pavartota žodžio forma | Konkordancija | Metrikos |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | * | ſmerti | biauraus / ano gáłuna didǯio / ape kuri ſeney ſákitá ǁ buwo: Pergáłeio ſmerti / ſułauǯe ir pergałeio macis pekłos / iſá=ǁ kineio macia ſáwo kiáltis numireliams / | MP 22v,23 | ||
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſułauǯe | ano gáłuna didǯio / ape kuri ſeney ſákitá ǁ buwo: Pergáłeio ſmerti / ſułauǯe ir pergałeio macis pekłos / iſá=ǁ kineio macia ſáwo kiáltis numireliams / welniamus | MP 22v,23 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ir | gáłuna didǯio / ape kuri ſeney ſákitá ǁ buwo: Pergáłeio ſmerti / ſułauǯe ir pergałeio macis pekłos / iſá=ǁ kineio macia ſáwo kiáltis numireliams / welniamus bekt / | MP 22v,23 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | pergałeio | didǯio / ape kuri ſeney ſákitá ǁ buwo: Pergáłeio ſmerti / ſułauǯe ir pergałeio macis pekłos / iſá=ǁ kineio macia ſáwo kiáltis numireliams / welniamus bekt / potám ǁ | MP 22v,23 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | macis | ape kuri ſeney ſákitá ǁ buwo: Pergáłeio ſmerti / ſułauǯe ir pergałeio macis pekłos / iſá=ǁ kineio macia ſáwo kiáltis numireliams / welniamus bekt / potám ǁ macia | MP 22v,23 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | pekłos | kuri ſeney ſákitá ǁ buwo: Pergáłeio ſmerti / ſułauǯe ir pergałeio macis pekłos / iſá=ǁ kineio macia ſáwo kiáltis numireliams / welniamus bekt / potám ǁ macia ſáwo | MP 22v,23 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iſákineio | ſeney ſákitá ǁ buwo: Pergáłeio ſmerti / ſułauǯe ir pergałeio macis pekłos / iſá=ǁ kineio macia ſáwo kiáltis numireliams / welniamus bekt / potám ǁ macia ſáwo vǯengie | MP 22v,23 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | macia | ſákitá ǁ buwo: Pergáłeio ſmerti / ſułauǯe ir pergałeio macis pekłos / iſá=ǁ kineio macia ſáwo kiáltis numireliams / welniamus bekt / potám ǁ macia ſáwo vǯengie dangun | MP 22v,24 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſáwo | buwo: Pergáłeio ſmerti / ſułauǯe ir pergałeio macis pekłos / iſá=ǁ kineio macia ſáwo kiáltis numireliams / welniamus bekt / potám ǁ macia ſáwo vǯengie dangun ing | MP 22v,24 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kiáltis | Pergáłeio ſmerti / ſułauǯe ir pergałeio macis pekłos / iſá=ǁ kineio macia ſáwo kiáltis numireliams / welniamus bekt / potám ǁ macia ſáwo vǯengie dangun ing tikr | MP 22v,24 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | numireliams | ſmerti / ſułauǯe ir pergałeio macis pekłos / iſá=ǁ kineio macia ſáwo kiáltis numireliams / welniamus bekt / potám ǁ macia ſáwo vǯengie dangun ing tikr káráliſt | MP 22v,24 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | welniamus | ſułauǯe ir pergałeio macis pekłos / iſá=ǁ kineio macia ſáwo kiáltis numireliams / welniamus bekt / potám ǁ macia ſáwo vǯengie dangun ing tikr káráliſt ſáwo. | MP 22v,24 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | bekt | ir pergałeio macis pekłos / iſá=ǁ kineio macia ſáwo kiáltis numireliams / welniamus bekt / potám ǁ macia ſáwo vǯengie dangun ing tikr káráliſt ſáwo. O | MP 22v,24 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | potám | pergałeio macis pekłos / iſá=ǁ kineio macia ſáwo kiáltis numireliams / welniamus bekt / potám ǁ macia ſáwo vǯengie dangun ing tikr káráliſt ſáwo. O kur | MP 22v,24 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | macia | macis pekłos / iſá=ǁ kineio macia ſáwo kiáltis numireliams / welniamus bekt / potám ǁ macia ſáwo vǯengie dangun ing tikr káráliſt ſáwo. O kur ćio=ǁ nay | MP 22v,25 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſáwo | pekłos / iſá=ǁ kineio macia ſáwo kiáltis numireliams / welniamus bekt / potám ǁ macia ſáwo vǯengie dangun ing tikr káráliſt ſáwo. O kur ćio=ǁ nay kurſay | MP 22v,25 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | vǯengie | iſá=ǁ kineio macia ſáwo kiáltis numireliams / welniamus bekt / potám ǁ macia ſáwo vǯengie dangun ing tikr káráliſt ſáwo. O kur ćio=ǁ nay kurſay gáłunas | MP 22v,25 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | dangun | macia ſáwo kiáltis numireliams / welniamus bekt / potám ǁ macia ſáwo vǯengie dangun ing tikr káráliſt ſáwo. O kur ćio=ǁ nay kurſay gáłunas to | MP 22v,25 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ing | ſáwo kiáltis numireliams / welniamus bekt / potám ǁ macia ſáwo vǯengie dangun ing tikr káráliſt ſáwo. O kur ćio=ǁ nay kurſay gáłunas to świetá | MP 22v,25 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tikr | kiáltis numireliams / welniamus bekt / potám ǁ macia ſáwo vǯengie dangun ing tikr káráliſt ſáwo. O kur ćio=ǁ nay kurſay gáłunas to świetá gáli | MP 22v,25 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | káráliſt | numireliams / welniamus bekt / potám ǁ macia ſáwo vǯengie dangun ing tikr káráliſt ſáwo. O kur ćio=ǁ nay kurſay gáłunas to świetá gáli tátáy | MP 22v,25 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſáwo | welniamus bekt / potám ǁ macia ſáwo vǯengie dangun ing tikr káráliſt ſáwo. O kur ćio=ǁ nay kurſay gáłunas to świetá gáli tátáy pádárit: | MP 22v,25 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | O | bekt / potám ǁ macia ſáwo vǯengie dangun ing tikr káráliſt ſáwo. O kur ćio=ǁ nay kurſay gáłunas to świetá gáli tátáy pádárit: kur | MP 22v,25 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kur | potám ǁ macia ſáwo vǯengie dangun ing tikr káráliſt ſáwo. O kur ćio=ǁ nay kurſay gáłunas to świetá gáli tátáy pádárit: kur iáygu | MP 22v,25 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ćionay | macia ſáwo vǯengie dangun ing tikr káráliſt ſáwo. O kur ćio=ǁ nay kurſay gáłunas to świetá gáli tátáy pádárit: kur iáygu ne[=]ǁbutu | MP 22v,25 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kurſay | ſáwo vǯengie dangun ing tikr káráliſt ſáwo. O kur ćio=ǁ nay kurſay gáłunas to świetá gáli tátáy pádárit: kur iáygu ne[=]ǁbutu páremtá | MP 22v,26 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | gáłunas | vǯengie dangun ing tikr káráliſt ſáwo. O kur ćio=ǁ nay kurſay gáłunas to świetá gáli tátáy pádárit: kur iáygu ne[=]ǁbutu páremtá macia | MP 22v,26 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | to | dangun ing tikr káráliſt ſáwo. O kur ćio=ǁ nay kurſay gáłunas to świetá gáli tátáy pádárit: kur iáygu ne[=]ǁbutu páremtá macia to | MP 22v,26 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | świetá | ing tikr káráliſt ſáwo. O kur ćio=ǁ nay kurſay gáłunas to świetá gáli tátáy pádárit: kur iáygu ne[=]ǁbutu páremtá macia to Diewo | MP 22v,26 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | gáli | tikr káráliſt ſáwo. O kur ćio=ǁ nay kurſay gáłunas to świetá gáli tátáy pádárit: kur iáygu ne[=]ǁbutu páremtá macia to Diewo gálincʒio | MP 22v,26 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tátáy | káráliſt ſáwo. O kur ćio=ǁ nay kurſay gáłunas to świetá gáli tátáy pádárit: kur iáygu ne[=]ǁbutu páremtá macia to Diewo gálincʒio macis | MP 22v,26 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | pádárit | ſáwo. O kur ćio=ǁ nay kurſay gáłunas to świetá gáli tátáy pádárit: kur iáygu ne[=]ǁbutu páremtá macia to Diewo gálincʒio macis io: | MP 22v,26 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kur | O kur ćio=ǁ nay kurſay gáłunas to świetá gáli tátáy pádárit: kur iáygu ne[=]ǁbutu páremtá macia to Diewo gálincʒio macis io: O | MP 22v,26 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iáygu | kur ćio=ǁ nay kurſay gáłunas to świetá gáli tátáy pádárit: kur iáygu ne[=]ǁbutu páremtá macia to Diewo gálincʒio macis io: O tokſáy | MP 22v,26 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nebutu | ćio=ǁ nay kurſay gáłunas to świetá gáli tátáy pádárit: kur iáygu ne[=]ǁbutu páremtá macia to Diewo gálincʒio macis io: O tokſáy tá=ǁ táy | MP 22v,26 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | páremtá | kurſay gáłunas to świetá gáli tátáy pádárit: kur iáygu ne[=]ǁbutu páremtá macia to Diewo gálincʒio macis io: O tokſáy tá=ǁ táy kunigáykßtis: | MP 22v,27 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | macia | gáłunas to świetá gáli tátáy pádárit: kur iáygu ne[=]ǁbutu páremtá macia to Diewo gálincʒio macis io: O tokſáy tá=ǁ táy kunigáykßtis: o | MP 22v,27 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | to | to świetá gáli tátáy pádárit: kur iáygu ne[=]ǁbutu páremtá macia to Diewo gálincʒio macis io: O tokſáy tá=ǁ táy kunigáykßtis: o kokſáy | MP 22v,27 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Diewo | świetá gáli tátáy pádárit: kur iáygu ne[=]ǁbutu páremtá macia to Diewo gálincʒio macis io: O tokſáy tá=ǁ táy kunigáykßtis: o kokſáy tátáy | MP 22v,27 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | gálincʒio | gáli tátáy pádárit: kur iáygu ne[=]ǁbutu páremtá macia to Diewo gálincʒio macis io: O tokſáy tá=ǁ táy kunigáykßtis: o kokſáy tátáy gális | MP 22v,27 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | macis | tátáy pádárit: kur iáygu ne[=]ǁbutu páremtá macia to Diewo gálincʒio macis io: O tokſáy tá=ǁ táy kunigáykßtis: o kokſáy tátáy gális Kárálus: | MP 22v,27 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | io | pádárit: kur iáygu ne[=]ǁbutu páremtá macia to Diewo gálincʒio macis io: O tokſáy tá=ǁ táy kunigáykßtis: o kokſáy tátáy gális Kárálus: Kaypagi | MP 22v,27 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | O | kur iáygu ne[=]ǁbutu páremtá macia to Diewo gálincʒio macis io: O tokſáy tá=ǁ táy kunigáykßtis: o kokſáy tátáy gális Kárálus: Kaypagi tá=ǁ táy | MP 22v,27 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tokſáy | iáygu ne[=]ǁbutu páremtá macia to Diewo gálincʒio macis io: O tokſáy tá=ǁ táy kunigáykßtis: o kokſáy tátáy gális Kárálus: Kaypagi tá=ǁ táy ſáwimp | MP 22v,27 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tátáy | ne[=]ǁbutu páremtá macia to Diewo gálincʒio macis io: O tokſáy tá=ǁ táy kunigáykßtis: o kokſáy tátáy gális Kárálus: Kaypagi tá=ǁ táy ſáwimp wartot | MP 22v,27 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kunigáykßtis | páremtá macia to Diewo gálincʒio macis io: O tokſáy tá=ǁ táy kunigáykßtis: o kokſáy tátáy gális Kárálus: Kaypagi tá=ǁ táy ſáwimp wartot neturim / | MP 22v,28 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | o | macia to Diewo gálincʒio macis io: O tokſáy tá=ǁ táy kunigáykßtis: o kokſáy tátáy gális Kárálus: Kaypagi tá=ǁ táy ſáwimp wartot neturim / o | MP 22v,28 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kokſáy | to Diewo gálincʒio macis io: O tokſáy tá=ǁ táy kunigáykßtis: o kokſáy tátáy gális Kárálus: Kaypagi tá=ǁ táy ſáwimp wartot neturim / o linkſmintis | MP 22v,28 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | tátáy | Diewo gálincʒio macis io: O tokſáy tá=ǁ táy kunigáykßtis: o kokſáy tátáy gális Kárálus: Kaypagi tá=ǁ táy ſáwimp wartot neturim / o linkſmintis ßwentám | MP 22v,28 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | gális | gálincʒio macis io: O tokſáy tá=ǁ táy kunigáykßtis: o kokſáy tátáy gális Kárálus: Kaypagi tá=ǁ táy ſáwimp wartot neturim / o linkſmintis ßwentám vǯgimimu ǁ | MP 22v,28 |