| Leksema | Pagrindinės formos | Kalbos dalis | Forma | Pavartota žodžio forma | Konkordancija | Metrikos |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | * | numáǯinta | to ǁ nuog mán wdecǯnay nepriimſi: nes tátáy tau mieliauſiá afiera ǁ numáǯinta ir pakarna ßirdis ǯmogaus pakárna. O teyp máǯ ne ǁ nt | MP 18r,20 | ||
| ″ | ″ | ″ | ″ | ir | nuog mán wdecǯnay nepriimſi: nes tátáy tau mieliauſiá afiera ǁ numáǯinta ir pakarna ßirdis ǯmogaus pakárna. O teyp máǯ ne ǁ nt wiſ | MP 18r,20 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | pakarna | mán wdecǯnay nepriimſi: nes tátáy tau mieliauſiá afiera ǁ numáǯinta ir pakarna ßirdis ǯmogaus pakárna. O teyp máǯ ne ǁ nt wiſ wiet | MP 18r,20 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ßirdis | wdecǯnay nepriimſi: nes tátáy tau mieliauſiá afiera ǁ numáǯinta ir pakarna ßirdis ǯmogaus pakárna. O teyp máǯ ne ǁ nt wiſ wiet wiſur | MP 18r,20 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ǯmogaus | nepriimſi: nes tátáy tau mieliauſiá afiera ǁ numáǯinta ir pakarna ßirdis ǯmogaus pakárna. O teyp máǯ ne ǁ nt wiſ wiet wiſur nuſiǯiámindamás | MP 18r,20 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | pakárna | nes tátáy tau mieliauſiá afiera ǁ numáǯinta ir pakarna ßirdis ǯmogaus pakárna. O teyp máǯ ne ǁ nt wiſ wiet wiſur nuſiǯiámindamás pats | MP 18r,20 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | O | tátáy tau mieliauſiá afiera ǁ numáǯinta ir pakarna ßirdis ǯmogaus pakárna. O teyp máǯ ne ǁ nt wiſ wiet wiſur nuſiǯiámindamás pats ſáwo | MP 18r,20 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | teyp | tau mieliauſiá afiera ǁ numáǯinta ir pakarna ßirdis ǯmogaus pakárna. O teyp máǯ ne ǁ nt wiſ wiet wiſur nuſiǯiámindamás pats ſáwo ſton | MP 18r,20 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | máǯ | mieliauſiá afiera ǁ numáǯinta ir pakarna ßirdis ǯmogaus pakárna. O teyp máǯ ne ǁ nt wiſ wiet wiſur nuſiǯiámindamás pats ſáwo ſton káráli[=]ǁßk / | MP 18r,20 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ne | afiera ǁ numáǯinta ir pakarna ßirdis ǯmogaus pakárna. O teyp máǯ ne ǁ nt wiſ wiet wiſur nuſiǯiámindamás pats ſáwo ſton káráli[=]ǁßk / pakará | MP 18r,20 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nt | numáǯinta ir pakarna ßirdis ǯmogaus pakárna. O teyp máǯ ne ǁ nt wiſ wiet wiſur nuſiǯiámindamás pats ſáwo ſton káráli[=]ǁßk / pakará eio | MP 18r,21 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | wiſ | ir pakarna ßirdis ǯmogaus pakárna. O teyp máǯ ne ǁ nt wiſ wiet wiſur nuſiǯiámindamás pats ſáwo ſton káráli[=]ǁßk / pakará eio Ponop | MP 18r,21 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | wiet | pakarna ßirdis ǯmogaus pakárna. O teyp máǯ ne ǁ nt wiſ wiet wiſur nuſiǯiámindamás pats ſáwo ſton káráli[=]ǁßk / pakará eio Ponop ſáwo. ǁ | MP 18r,21 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | wiſur | ßirdis ǯmogaus pakárna. O teyp máǯ ne ǁ nt wiſ wiet wiſur nuſiǯiámindamás pats ſáwo ſton káráli[=]ǁßk / pakará eio Ponop ſáwo. ǁ Nes | MP 18r,21 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | nuſiǯiámindamás | ǯmogaus pakárna. O teyp máǯ ne ǁ nt wiſ wiet wiſur nuſiǯiámindamás pats ſáwo ſton káráli[=]ǁßk / pakará eio Ponop ſáwo. ǁ Nes ir | MP 18r,21 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | pats | pakárna. O teyp máǯ ne ǁ nt wiſ wiet wiſur nuſiǯiámindamás pats ſáwo ſton káráli[=]ǁßk / pakará eio Ponop ſáwo. ǁ Nes ir Sálomon | MP 18r,21 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſáwo | O teyp máǯ ne ǁ nt wiſ wiet wiſur nuſiǯiámindamás pats ſáwo ſton káráli[=]ǁßk / pakará eio Ponop ſáwo. ǁ Nes ir Sálomon budamás | MP 18r,21 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſton | teyp máǯ ne ǁ nt wiſ wiet wiſur nuſiǯiámindamás pats ſáwo ſton káráli[=]ǁßk / pakará eio Ponop ſáwo. ǁ Nes ir Sálomon budamás ʒocnu | MP 18r,21 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kárálißk | máǯ ne ǁ nt wiſ wiet wiſur nuſiǯiámindamás pats ſáwo ſton káráli[=]ǁßk / pakará eio Ponop ſáwo. ǁ Nes ir Sálomon budamás ʒocnu kárálum / | MP 18r,21 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | pakará | ne ǁ nt wiſ wiet wiſur nuſiǯiámindamás pats ſáwo ſton káráli[=]ǁßk / pakará eio Ponop ſáwo. ǁ Nes ir Sálomon budamás ʒocnu kárálum / wiſur | MP 18r,22 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | eio | nt wiſ wiet wiſur nuſiǯiámindamás pats ſáwo ſton káráli[=]ǁßk / pakará eio Ponop ſáwo. ǁ Nes ir Sálomon budamás ʒocnu kárálum / wiſur raßytu ǁ oſe | MP 18r,22 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſáwo | wiet wiſur nuſiǯiámindamás pats ſáwo ſton káráli[=]ǁßk / pakará eio Ponop ſáwo. ǁ Nes ir Sálomon budamás ʒocnu kárálum / wiſur raßytu ǁ oſe ſáwo dáſiliti / | MP 18r,22 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Nes | wiſur nuſiǯiámindamás pats ſáwo ſton káráli[=]ǁßk / pakará eio Ponop ſáwo. ǁ Nes ir Sálomon budamás ʒocnu kárálum / wiſur raßytu ǁ oſe ſáwo dáſiliti / o | MP 18r,23 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ir | nuſiǯiámindamás pats ſáwo ſton káráli[=]ǁßk / pakará eio Ponop ſáwo. ǁ Nes ir Sálomon budamás ʒocnu kárálum / wiſur raßytu ǁ oſe ſáwo dáſiliti / o iǯſłowiia | MP 18r,23 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Sálomon | pats ſáwo ſton káráli[=]ǁßk / pakará eio Ponop ſáwo. ǁ Nes ir Sálomon budamás ʒocnu kárálum / wiſur raßytu ǁ oſe ſáwo dáſiliti / o iǯſłowiia ßirdi | MP 18r,23 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | budamás | ſáwo ſton káráli[=]ǁßk / pakará eio Ponop ſáwo. ǁ Nes ir Sálomon budamás ʒocnu kárálum / wiſur raßytu ǁ oſe ſáwo dáſiliti / o iǯſłowiia ßirdi pakarn | MP 18r,23 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ʒocnu | ſton káráli[=]ǁßk / pakará eio Ponop ſáwo. ǁ Nes ir Sálomon budamás ʒocnu kárálum / wiſur raßytu ǁ oſe ſáwo dáſiliti / o iǯſłowiia ßirdi pakarn ǯmogaus / | MP 18r,23 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kárálum | káráli[=]ǁßk / pakará eio Ponop ſáwo. ǁ Nes ir Sálomon budamás ʒocnu kárálum / wiſur raßytu ǁ oſe ſáwo dáſiliti / o iǯſłowiia ßirdi pakarn ǯmogaus / kur | MP 18r,23 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | wiſur | pakará eio Ponop ſáwo. ǁ Nes ir Sálomon budamás ʒocnu kárálum / wiſur raßytu ǁ oſe ſáwo dáſiliti / o iǯſłowiia ßirdi pakarn ǯmogaus / kur ántay ǁ | MP 18r,23 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | raßytu oſe | eio Ponop ſáwo. ǁ Nes ir Sálomon budamás ʒocnu kárálum / wiſur raßytu ǁ oſe ſáwo dáſiliti / o iǯſłowiia ßirdi pakarn ǯmogaus / kur ántay ǁ biła: | MP 18r,23 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ſáwo | Ponop ſáwo. ǁ Nes ir Sálomon budamás ʒocnu kárálum / wiſur raßytu ǁ oſe ſáwo dáſiliti / o iǯſłowiia ßirdi pakarn ǯmogaus / kur ántay ǁ biła: Nes | MP 18r,24 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | dáſiliti | ſáwo. ǁ Nes ir Sálomon budamás ʒocnu kárálum / wiſur raßytu ǁ oſe ſáwo dáſiliti / o iǯſłowiia ßirdi pakarn ǯmogaus / kur ántay ǁ biła: Nes małda | MP 18r,24 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | o | Nes ir Sálomon budamás ʒocnu kárálum / wiſur raßytu ǁ oſe ſáwo dáſiliti / o iǯſłowiia ßirdi pakarn ǯmogaus / kur ántay ǁ biła: Nes małda ßirdies | MP 18r,24 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | iǯſłowiia | ir Sálomon budamás ʒocnu kárálum / wiſur raßytu ǁ oſe ſáwo dáſiliti / o iǯſłowiia ßirdi pakarn ǯmogaus / kur ántay ǁ biła: Nes małda ßirdies pakarnos | MP 18r,24 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ßirdi | Sálomon budamás ʒocnu kárálum / wiſur raßytu ǁ oſe ſáwo dáſiliti / o iǯſłowiia ßirdi pakarn ǯmogaus / kur ántay ǁ biła: Nes małda ßirdies pakarnos prámußa | MP 18r,24 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | pakarn | budamás ʒocnu kárálum / wiſur raßytu ǁ oſe ſáwo dáſiliti / o iǯſłowiia ßirdi pakarn ǯmogaus / kur ántay ǁ biła: Nes małda ßirdies pakarnos prámußa debeſis / | MP 18r,24 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ǯmogaus | ʒocnu kárálum / wiſur raßytu ǁ oſe ſáwo dáſiliti / o iǯſłowiia ßirdi pakarn ǯmogaus / kur ántay ǁ biła: Nes małda ßirdies pakarnos prámußa debeſis / o | MP 18r,24 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kur | kárálum / wiſur raßytu ǁ oſe ſáwo dáſiliti / o iǯſłowiia ßirdi pakarn ǯmogaus / kur ántay ǁ biła: Nes małda ßirdies pakarnos prámußa debeſis / o notſtos ǁ | MP 18r,24 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ántay | wiſur raßytu ǁ oſe ſáwo dáſiliti / o iǯſłowiia ßirdi pakarn ǯmogaus / kur ántay ǁ biła: Nes małda ßirdies pakarnos prámußa debeſis / o notſtos ǁ ik | MP 18r,24 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | biła | raßytu ǁ oſe ſáwo dáſiliti / o iǯſłowiia ßirdi pakarn ǯmogaus / kur ántay ǁ biła: Nes małda ßirdies pakarnos prámußa debeſis / o notſtos ǁ ik kołay | MP 18r,25 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | Nes | ſáwo dáſiliti / o iǯſłowiia ßirdi pakarn ǯmogaus / kur ántay ǁ biła: Nes małda ßirdies pakarnos prámußa debeſis / o notſtos ǁ ik kołay aukßcʒiauſiás | MP 18r,25 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | małda | dáſiliti / o iǯſłowiia ßirdi pakarn ǯmogaus / kur ántay ǁ biła: Nes małda ßirdies pakarnos prámußa debeſis / o notſtos ǁ ik kołay aukßcʒiauſiás muſis | MP 18r,25 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ßirdies | o iǯſłowiia ßirdi pakarn ǯmogaus / kur ántay ǁ biła: Nes małda ßirdies pakarnos prámußa debeſis / o notſtos ǁ ik kołay aukßcʒiauſiás muſis ǯwilteret | MP 18r,25 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | pakarnos | iǯſłowiia ßirdi pakarn ǯmogaus / kur ántay ǁ biła: Nes małda ßirdies pakarnos prámußa debeſis / o notſtos ǁ ik kołay aukßcʒiauſiás muſis ǯwilteret nt | MP 18r,25 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | prámußa | ßirdi pakarn ǯmogaus / kur ántay ǁ biła: Nes małda ßirdies pakarnos prámußa debeſis / o notſtos ǁ ik kołay aukßcʒiauſiás muſis ǯwilteret nt ios. | MP 18r,25 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | debeſis | pakarn ǯmogaus / kur ántay ǁ biła: Nes małda ßirdies pakarnos prámußa debeſis / o notſtos ǁ ik kołay aukßcʒiauſiás muſis ǯwilteret nt ios. Káip | MP 18r,25 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | o | ǯmogaus / kur ántay ǁ biła: Nes małda ßirdies pakarnos prámußa debeſis / o notſtos ǁ ik kołay aukßcʒiauſiás muſis ǯwilteret nt ios. Káip ir | MP 18r,25 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | notſtos | kur ántay ǁ biła: Nes małda ßirdies pakarnos prámußa debeſis / o notſtos ǁ ik kołay aukßcʒiauſiás muſis ǯwilteret nt ios. Káip ir nt | MP 18r,25 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | ik | ántay ǁ biła: Nes małda ßirdies pakarnos prámußa debeſis / o notſtos ǁ ik kołay aukßcʒiauſiás muſis ǯwilteret nt ios. Káip ir nt ki=ǁ tos | MP 18r,26 |
| ″ | ″ | ″ | ″ | kołay | biła: Nes małda ßirdies pakarnos prámußa debeſis / o notſtos ǁ ik kołay aukßcʒiauſiás muſis ǯwilteret nt ios. Káip ir nt ki=ǁ tos wietos | MP 18r,26 |