ponas — ponas, pono
1.
tie/ ǁ kurie pas ij buwá/ kás tureja detis/ káłbeia jam:
Poń Ar ǁ mußim’ kaławiju. O ßtay wiens iß tu kurie buwá
KN SE 271,13
2.
pirwá po prigatawojmuy ſuſirinka Wiriauſiei Ku=ǁ nigay ir Fárizeiay Piłotop’ biłodami:
Poń átminem’ ſau ǁ juog áns Jßwadźiotojás páſakie: Po triju dienu iß
KN SE 285,3
3.
ßiołáy neſti ſurieſtá ranka táwo/ idánt ǁ muſu negałetumey giałbeti. Pagiwiżdek
Poń meylinga á=ǁ kia ſawo ánt żmoniu badu nuwárguſiu/ o łáſk ir
KN M 42,22
4.
jay nori mus ilgiaus łáy=ǁ kiti tojá grauſmey táwo/ ánt táwo
Poń walos nuſiłaydźia=ǁ me tiktay tu muſu newertu Tárnu táwo nopłáyſk/ nej ǁ
KN M 42,25
5.
iß łoſkos ſáwo ſunkiu ir ſmárkiu grie=ǁ ku muſu wiſu/ tárik
Poń źodi/ o bus páſweykintás táſay ǁ Tárnás táwo/ idánt galib ir
KN M 52,4
6.
vżłaykiay mus ǁ ſweykus iki tay linkſmay wałanday linkſmu pijumeniu. Tu ǁ
Poń źiam átłánkay ir atwiłgay: Upes táwo ira piłnos ǁ wandania tu
KN M 71,3
7.
ßwent. ǁ Kiátwirtá mokia ápe Bá=ǁ źnići ßwent/ ir ápe giárá=ǁ deiſtes kuriomis
Põs Diews ǁ Báźnići ſaw ápdowonojá/ ǁ ir ißdábiná/ á tá irá: Tikiu ǁ
KN K 78,24
8.
ANT PENKTOS LIEKOS NEDELOS ǁ PO S. TRAYCES, ǁ PARASITA Matth. 6. ǁ NIekás negal dwiem
Ponám tárnauti/ nes ǁ ába wien tures nopikántoy o kit miłes/ ǁ ába
KN SE 218,26
9.
ſtonás/ irá páties Diewá ǁ liktas/ Gen. 2. irá káyp ćia girdim/ nuog
pona Kryſtaus/ ǁ didźiu ir pirmu ſtebukłu nußwánkintás/ ira ánt gała/ nuog ǁ
KN SE 30,3
10.
Jßgánima ſawa/ ir graßia żiwáta ámźina/ iß mie=ǁ łáſirdingos ránkos miełauſia
pona ſawa/ per Pon Jezu ǁ Kryſt gieyſkime/ ir pákárnay melſkime. ǁ Ant
KN SE 43,9
11.
mußa: Pirmiaus/ Nor iß iu ſir=ǁ dźiu wier ir padukſi ing
pona Diewá ißwerßt nor ir ißpleßt ǁ per kałbet/ Pon Diew ápe juos
KN SE 55,17
12.
ir ráßtuoſe daug turime/ ir patis ǁ ákimis reágime. O tu
pone Diewe wiſogalis/ teykis muſp’ ǁ páts tay dárit/ k mumus iſakay/
KN SE 28,10
13.
gorbos io ßwentos/ ir ánt ſawo ámźina iżgani=ǁ ma. K ſutek
pone Jezau Diewe ánt ámźiu págárbintás/ ǁ Amen. ǁ ANT TRECIOS NEDELOS ǁ PO
KN SE 32,5
14.
wayku: ir metit i ßunićiamis. ǁ Biłoia tada ij: Teip ir
pone. Neſang ir ßuni=ǁ ćiay wałgá trupućius/ kurie puoła nuog ſtału ǁ ponu
KN SE 57,2
15.
łábiauſey wałándoy ſmertieś muſu/ czieſu rey=ǁ kalingiauſiu/ notſtok nuo muſu miełás
pone: bet pribuk ǁ mums/ o lidek duśiás muſu iß łomos werkſma
KN M 1,18
16.
páſeſkite Karaliſte iums págátáwot nuo ſutwe=ǁ rima ſwieta. Suſimilk ánt muſu
pone ſuſimilk ánt mu=ǁ ſu: Teſigi miełáßirdiſte tawa Pone ant muſu: Káypo
KN M 1,26
17.
ſaw ǁ gułdźiame/ tegul ne buſime págiedinti ámźinay. Jżgánik ǁ żmones táwo miełs
pone o ßławink Tewayniſtey taway=ǁ ganik jos oaukßtink ánt ámźiu/ Amen. ǁ
KN M 2,4
18.
bet iß ǁ Loſkos/ ir meyłes ſawos ßwentos. Práßom tawe mie=ǁ łás
pone ſuteak mums tay/ idánt ſtotumes Nuodalnikays ǁ Użgimimá táwa wiera ir
KN M 2,25
19.
ir tejſibes táwo diewißkos. Teykis mums duoti ǁ prieg tam miełás
pone idánt ſupáſniku ir nutraukimu ſau ant ǁ cżieſa pápráſta ábráka walgime
KN M 10,13
20.
O tay padárik del kárćios mukos/ ſmerties ir pakaſimá ǁ tawa
pone muſu Jezau Chriſte kurs giweni ir Karaláuij ǁ ſu Tewu táwu/
KN M 17,18
21.
Antri/ kurie ne ánt darba ſawa bat ánt miełáſirdiſtes ǁ Diewa/
poniep Kryſtuſiep/ ir ánt io ßwentu nuopełnu/ ǁ weyżdedami/ wiernay ir ſmágiay
KN SE 42,22
22.
Pirma irá/ ápe kialone/ Jozepa/ ſu Mária ǁ Pánná/ ir ſu
ponu Jezu Jaunikayćiu/ ing Hieru=ǁ zalem. ǁ Antrá/ ápe Jaunikayćia Jezaus toj kiealonej/
KN SE 26,8
23.
pone. Neſang ir ßuni=ǁ ćiay wałgá trupućius/ kurie puoła nuog ſtału ǁ
ponu iu. Tádá átſakidamas Jezus tare iey. O ǁ motoriſke dide ir
KN SE 57,4
24.
mokikimes ǁ Pirmiaus; Jdánt ßwentás dienás/ ánt gárbos ir ǁ ciáſties/ páćiám
ponuy Diewuj páſkirtás/ nobaznay ir pri=ǁ dearánćiay/ ßwſtumbime/ ir tas ánt tikros
KN SE 26,14
25.
iß muſu ne ißeys ǁ nei wel kas kitás ißtrems/ kołáy prieg
ponuy Jezuy Kry=ǁ ſtuy/ ir ánt gruntá pámokſłá Práráku ir Apaßtału ſtipray ǁ
KN SE 42,16
26.
budu/ ár źinia/ ár neáźinia ǁ ar nuodememis kokiomis/ ſirdiia ſawa
poná Kryſtu/ pá=ǁ meats/ impedźiu rupiay jo ſu Ponna ßwenta/ per pákut ǁ
KN SE 27,14
27.
riamtoy/ Eph. 3. Kada ſu Panná Mária/ tárp ǁ gieanćiu ir páźiſtamu/ Kryſtaus
poná ießkoſi/ taj eſt/ ka=ǁ da wieros poná Kryſtaus/ nuog Tewu/ gieanćiu/
KN SE 27,19
28.
gieanćiu ir páźiſtamu/ Kryſtaus poná ießkoſi/ taj eſt/ ka=ǁ da wieros
poná Kryſtaus/ nuog Tewu/ gieanćiu/ moki=ǁ ſies/ ir káłbeſi: Teyp mana/ Tewás/
KN SE 27,20
29.
ape mane ludija. ǁ Ant gała. Waykialiay ir wiſas jaunimás/ ißpáwe=ǁ aykſłá
poná Jezaus/ Jozepui ir Mariaj Ponnáj/ Moti=ǁ naj ſawa/ wiſoki kłaużád ir
KN SE 27,27
30.
arbá pirmgimia/ Adomiep vźkreſti ǁ budami/ iß tikros meayłes ir gieribes
poná Diewá/ ápći=ǁ ſtitays ir ápkuoptays tapome/ kurſay mumus iß kałno ſa=ǁ wo
KN SE 33,24
31.
kurie tikt wardu/ wáykays Abrhomá wadinaſi/ ǁ o netikibe ſawa/ meył
poná Kryſtaus átmetá/ árbá i pi=ǁ ktu págiweanimu pániekina/ káypo aeſti padar
KN SE 34,18
32.
ſwieto giwendamás. Tame neſang vżugul vż=ǁ łaikimás żodźia Diewá/ ir Ewángelios
poná muſu Jezu=ǁ ſa Kryſtuſa kuriam teſi ámźina gárbá ir ciáſtis/ ſu
KN SE 65,19
33.
motin tá=ǁ wo/ idánt iłgaj giwas butumbej/ ánt tos źiames/ kuri ǁ
ponás Diewás duos tawi. Giariems waykams/ prájlginá ǁ ponás Diewás dienás/ ir
KN SE 28,6
34.
tos źiames/ kuri ǁ ponás Diewás duos tawi. Giariems waykams/ prájlginá ǁ
ponás Diewás dienás/ ir wiſo giáro páſkáłſiná/ o piktie=ǁ mus ir dienu
KN SE 28,7
35.
da=ǁ tirt wargu/ bedu/ ſielwartu ir kłapatu/ wienok táćiau/ tás ǁ meaiłus
ponás Jezus/ kuri anie/ wiſad paſſawe tur/ nor ǁ ir gal/ tay
KN SE 30,23
36.
pi=ǁ ktu págiweanimu pániekina/ káypo aeſti padar Ziday/ ǁ ápe kuriios cionay
ponás Kryſtus kałba/ tokiu ponás Kry=ǁ ſtus/ Karaliſtey ſawo ne kienćia bátáyg iß
KN SE 34,20
37.
aeſti padar Ziday/ ǁ ápe kuriios cionay ponás Kryſtus kałba/ tokiu
ponás Kry=ǁ ſtus/ Karaliſtey ſawo ne kienćia bátáyg iß jos ißmeasdá=ǁ más ir patremdamás/
KN SE 34,20
38.
priminto/ reißkiej ißſiteſeia ir páſirode. ǁ Tás neſang kájp reagi miełás
ponás eſti/ pirmiaus/ Kara=ǁ lus ánſai romus łángwás/ ápek/ łábáj łetás Hieruzalen ǁ
KN SE 74,15
39.
ßio ſwieta ſiłos vżtureti jos negali: kuria=ǁ me iſakime ſawame mielauſiás
ponás/ iſakia Mokitiniáms ǁ ſawiems ne káralauti/ ne ponáwoti/ ne afier koki
KN SE 115,19
40.
mumus iß kałno ſa=ǁ wo dánguiio átſiuſt teykies/ ſunu ſawa miełij
pon Je=ǁ zu Kryſt/ kurſay kraui ſawo brángu ánt kriźiaus pralie=ǁ is/ tobuł
KN SE 33,26
41.
karaliſtey dángaus ſeſtis tay ǁ eſt/ Ewángeli ßwent priimt/ ir ing
pon Kryſtu inti=ǁ kiet; bátayg mumus reykia/ wieroy ßwentoy ir giáruoſe ǁ dárbuoſe/
KN SE 34,14
1.
bałſas ſtroßnos ǁ trubos ánt orá budinanćios numirelus ánt prikielimo. ǁ 1. Theſſ. 4. Potam/
Ponas pats áteys deabeſiſe/ teyp ǁ juog ij kożna akis iß wis. Zachar. 12. Potreaćia;
KN SE 4,20
2.
dárbuoſe/ ǁ miełay ir gieydźiay/ lukurotumbim. Tit. 2. v. 11. 12. 13. ǁ Potam dabokis/ idánt tos meyałes
Poná ſawo/ uż mer=ǁ ktomis ákimis pro ßali ne prałayſtumey/ kadá táws per ǁ żodi
KN SE 3,25
3.
bejokio ßwełnumá wirßutinia átſiprowineja/ neſi=ǁ biauretumei ir neſibodetumey/ bátayg ánt wálios
Poná ǁ ſawo/ kurſay teyp nor nuog muſu but gárbintás/ weyzde=ǁ tumbey. Bepigu
KN SE 7,27
4.
Aniołájs Diewá/ vż gierib ir mejł ǁ neiß mieruot/ ſaw nuog to
Poná dowánot/ nuoſirdźiaj ǁ dekáwot/ án gárbjnt ir laupſint/ per wiſas dienás
KN SE 20,6
5.
mus nuog Poná ǁ Kryſtuſá átpłeßt ir átkáłbet gałetu. Atmink kayp
Ponás ǁ ſmárkiay ruſtauiás ánt tu/ kurie jop uzupákaliu griźia/ o ǁ meatá
KN SE 4,4
6.
prieg tam ir tat wartok ánt pátiechos ſawa/ ǁ juog tás
Ponás mumus wiſiemus vżgimea/ ir kiek wienop ǁ ipáćieay/ jo ßwentás vżgimimás prigul.
KN SE 19,21
7.
wiſokiu prábángu/ ſu wala poná ǁ Diewá ne ſudearánćiu. Coloſ. 2. ǁ Potreaćia/ átmink/ Juog
Ponás muſu Jezus Kry=ǁ ſtus/ ſawo ßwenta kuná áppiauſtimu/ ißprowia mumus ǁ nuog
KN SE 24,14
8.
áteys deabeſiſe/ teyp ǁ juog ij kożna akis iß wis. Zachar. 12. Potreaćia; Iß=ǁ wid
Pon wiſos gimines źiames werkias ir raudos/ ir ǁ ßauks. Págrukite ánt
KN SE 4,22
9.
eaſt átgimdimá ir patayſimá/ ǁ per t áppiauſtit ir págirt ſekl/
poná muſu Jezu Kry=ǁ ſt. Deut. 10. ǁ Prieg tam/ źinok/ Juog jau dábár tárp
KN SE 24,5