ponas — ponas, pono
1.
Sunaus ſawo Poná Jezuſa tiki=ǁ me. Rupinkis tada Zmogau/ id Chriſtuſ
Pon paźintumey ǁ jay nori tikr páłáym tureti: ápe ſwiet/ źiam/ notbok ǁ Matt. 16.
KN SE 212,18
2.
ámźin źiwat ne=ǁ turim/ ir turet ne galim tiktay páći wier ing
Pon Jezuſ=ǁ Chriſtuſ tay eſti paćia miełáßirdiſte Diewa ir nuopełna ſu=ǁ naus
KN SE 213,9
3.
źiwat ámźi=ǁ n/ ing kuri mus tie mokſłay weadá ápturetumim per
Pon ǁ muſu Jezuſ Chriſtuſ/ Amen. ǁ EWANIELIA ǁ ANT PENKTOS LIEKOS NEDELOS ǁ PO S.
KN SE 218,20
4.
o tos ǁ ſłużbos muſu naud án żiwat ámźin turetumim per
Pon ǁ muſu Jezuſ Chriſtuſ/ Amen. ǁ EWANIELIA ǁ ANT SIASZTOSLIEKOS NEDELOS ǁ PO S. TRAYCES, ǁ
KN SE 223,9
5.
ánt iżdeijmá/ nuo Motinos ir prietelu ǁ lideimás. 2. Togi jaunikayćia per
Pon muſu Je=ǁ zuſ Chriſtuſ iß numiruśiu prikielimás. O tu ǁ Atmink ir
KN SE 224,9
6.
griekuoſe kayp grabe páſineária/ bet ſeák tuos ǁ kurie eyti páſkuy
Pon kurie jo żodźia kłauſa/ o mokſł io ǁ Swent poákim turedami/
KN SE 225,3
7.
tau uż=ǁ guli/ źinot kuri pułk turi páſeákti árt kurs páſkuy
Pon ár ǁ kurs páſkuy numiruśi eyti. Eykig páſkuy Pon Jezuſ noris ǁ
KN SE 225,6
8.
kurs páſkuy Pon ár ǁ kurs páſkuy numiruśi eyti. Eykig páſkuy
Pon Jezuſ noris ǁ jo ćia maźa draugiałá/ ir ſiaurás kiáłás. Kayp
KN SE 225,7
9.
draugiałá/ ir ſiaurás kiáłás. Kayp nes tie kurie ǁ eyti páſkuy
Pon ne pakliſtá/ bet áteyti żiwatop’ ámźinop’ ǁ páwerſniump giwu wándeniu; tayp tie
KN SE 225,9
10.
duśiu jeßkojá. O wie=ǁ nok nieka nełaymeja. Nerá nes prieß t
Pon rodos/ nerá ǁ ißminties. Moká tas Ponás ißmintingus to świetá iu
KN SE 230,15
11.
źabángus ju/ ánt jugi kakłá użmeáſti. Cia ǁ reágim: K nes
Pon Jezuſ tureia żodźiuoſe prigauti/ ǁ o potám abá uredop’ ápſkunſti/ abá
KN SE 230,18
12.
kurſay ira ǁ didźiauſias priſakimás Zokone? O Jezus jám ǁ káłbeja: Miłeſi
Pon Diew taw iß wiſos ǁ ßirdies tawo/ ir iß wiſos duśios
KN SE 232,17
13.
ij/ o juog tieſ ne gá=ǁ łeja tádá upáru ir tulibe Chriſtuſ
Pon pábayditi/ ir ǁ iweykti nori: o tat źime ne tikru Mokitoiu. Gali
KN SE 233,22
14.
meayłá mano? ǁ Atmink juog pirmiauſioj/ didźiauſioj káltibe tawo irá ǁ miłeti
Pon Diew taw iß wiſos duśios ßirdies/ umu/ ir ǁ ſamproćiu tawu.
KN SE 234,16
15.
krauja kurie wiſi gimem? Pagal ǁ duśios wien Diew Sutwerej: wien
Pon ir Jżgáni=ǁ toj Jezuſ Chriſtuſ wien tewißki mums per ſmerti jo ǁ
KN SE 235,16
16.
giałbeti/ negali. ǁ Toi tawá ßczeſtis ir páłaymá kad rureſi per
Pon tawo ǁ Jezuſ Criſtuſ grieku átłaydim. Ne tus Diewás prijmá ǁ uż
KN SE 238,9
17.
Swodbá irá bendriſte dalis wiſu dowánu D. mums ǁ duotu o per
Pon Jezuſ ingámintu: o draugia wartok/ ǁ juog D. kurs tau del grieka
KN SE 241,20
18.
girdime/ ǁ juog tám żodźiuy intikieja/ ir wieros prádźi/ dabár pas ǁ
Pon Kriſtu budamás/ tureja/ bátayg kayp tárnay prieß ǁ áteydami/ tay pátwirtiná
KN SE 246,28
19.
mo=ǁ kieja ir permane/ vż Biſkupus ir Kunigus Zidu. Tie ne=ǁ ſang
Pon Kryſtu kayp prijmanidami dergie/ peykia ir per=ǁ ſekiojá/ o aná maćim
KN SE 256,8
20.
ir páſkuy juos waykśćioti/ bátayg ǁ noris maża ir łetá gárdealá
Pon Diew/ págal jo ßwenta ǁ ir brángio żodźio gárbinanćia/ o Ponuy
KN SE 256,14
21.
irá. Muſu ǁ budás irá/ łaymiey giwenant/ ir ſweykays eſant/ ápe
Pon ǁ Diew maż adboti/ ir jo tingiay ießkot/ Poná Diewá wel ǁ
KN SE 256,19
22.
tá moterißkie/ ir ǁ wiſi kiti pabaźni Zmones. ǁ Ant gáłá/ átmink/
Pon Jezu/ piłn ißgánimo ir pá=ǁ giałbos eſanti. Kiek wienás neſang/ kurs/ ſu
KN SE 257,12
23.
prapuołea/ ǁ ir jau ámźinay neátſigaus? iaygu nedriß tuo łábiauſey/ iuog ǁ
Pon Kriſtu/ Sunu Diewá ſu jo ßwentu żodźiu nuog ſa=ǁ ws negárbiey
KN SE 259,26
24.
ir ius daritumit. Użtieſ użtieſſakau iumus: Neaſt ǁ Tárnás dideaſnis uż
Pon ſaw; ney ſiuntinis eaſt dideaſnis ǁ uż an/ kurs ij páſiunte.
KN SE 266,22
25.
Ponu. Gink Báźnićios ǁ táwos ir i łoſkoy táwoy drutink. Karalu
Pon muſu/ ir ǁ wiſus/ prowu/ ir walniſtes tewißkies muſu/ wier=ǁ nus ir
KN M 4,23
26.
del tieſos táwo ßwentos/ ǁ kántriu iki ſmerties neßioimu duok idántti
Pon ſaw ǁ nułankitumim. O potu/ ikmetiniu wargu/ ámźinos átil=ǁ ſies/ gárboy táwo
KN M 6,5
27.
o potám ſu ǁ táwim anuoſe ámżinuoſe karaliſtes dángaus giwenimuoſe: ǁ per
Pon muſu Jezuſ Chriſtuſ ſunu táwo miełghi/ ſu ǁ kuriuo draugia ir
KN M 7,6
28.
táws ſu padukſia weyżdetumim: o páſkuy táwe ǁ káypo Tárnay páſkuy
Pon ſaw/ ing an ámźin ſuba=ǁ t ir átilſi łáymingay/ pakajuy iżgánitingame/
KN M 18,25
29.
ßławina/ ißpaźina ǁ poákim táwa nuſiźiamindama Tarne táwo wadinoſi/ ta=ǁ we kaypo
Pon ir Miſtr dángaus/ wiſame Mokitinia=ǁ mus táwiems kłauſiti iſakia/ żodźia táwo
KN M 23,19
30.
wiſi ſugłauſti eſme/ ir wienoy nodie=ǁ joy páßaukti budami/ turime wien
Pon/ wien wier ǁ wien krikßt/ wien Diew ir Tew wiſu muſu/
KN M 31,27
31.
págáłbos/ pagieyſta iżganima nuo tá=ǁ wes ſułaukti ir butinay datirti per
Pon muſu Jezuſa ǁ Chriſtuſa/ Amen. ǁ CZESV WAYNOS. ǁ XXXI. ǁ WJſſogalis Diewe/ Karalau Karalu
KN M 40,5
32.
priegtám Dwáſia ßwenta idánt páźin táwe toki ga=ǁ linti ir miełáßirding
Pon ſaw wiſad to dabotumeſi/ ǁ kad táws daugiaus ne źiayſtumim ir ruſtibes
KN M 50,6
33.
muſu dánguijs/ dekáwojám tau ßir=ǁ dija nuźiámintoia/ per wienátij ſunu táw
Pon ir ǁ Jżgánitoia muſu Jezuſ Chriſtuſ vż dides ir neißkáłbomás ǁ dowánas
KN M 55,15
34.
ſwetimu ir namißku/ ǁ pawietries/ vgnies bada/ ir wiſokios neßczeſties. Karalu ǁ
Pon muſu ir wiſus jo karalißkus namus Senatorius ir ǁ Hetmonus ſu
KN M 56,16
35.
Wirieſnibes muſu/ rámiame pába=ǁ żname/ ir wieźliwame págiwenime vżłáykitumey. Teykis ǁ Karalu
Pon muſu/ ir wiſus Ponus Krikßćionißkus/ ǁ Dwáſia S. ant gárbos ſawo/ ir
KN M 59,5
36.
ámźi=ǁ nay nedełoy/ o átilſija tobułojá ſłuzit galetumim ámźinoy/ ǁ dánguia per
Pon muſu Jezuſá Chriſtuſá kuriam ſu tawim ǁ Tewe muſu dánguja ir
KN M 62,5
37.
dekás tau darome per Jezuſ Chriſtuſ Sunu ǁ taw miełi o
Pon muſu/ juog mus t práßokuſi ǁ nakti łoſkoy ir ápwayzdoy ſawoy
KN M 65,10
38.
Tewe muſu &ć. ǁ ANTRA. ǁ LIV. ǁ DEkawoiámet mielauſiás Diewe Tewe muſu dán=ǁ guys per
Pon muſu Jezuſ Chriſtuſ juog mus ǁ ßi dien táyp małoningay łaykit
KN M 68,24
39.
tawimp rißija gi=ǁ wuju Surißti butumim. Duok mums to ſułaukti per ǁ
Pon muſu Jezuſ Chriſtuſ/ Amen. ǁ DJewe Buk miełaśirdingás mumis grie=ǁ ßniemus. Awinel
KN M 71,27
40.
ámźiu ſu juo bućio. ǁ Kłauſimás. ǁ Ißgi kur turime mokitis ǁ páźinti
Pon Diew? ǁ Atſakimás. ǁ Iß raßtá ßwentu Praná=ǁ ßu ir Apaßtału. ǁ Kłauſimás. ǁ Zinaygu
KN K 73,28
41.
raßtá ßwentu Praná=ǁ ßu ir Apaßtału. ǁ Kłauſimás. ǁ Zinaygu tu k ápe
Pon ǁ Diew iß raßtá ßwẽtu Prá=ǁ náßu ir Apaßtału? ǁ Atſakimás. ǁ Zinau/ iuog
KN K 73,33
42.
Diewás Tewás/ Sunus/ ir ǁ Dwáſia ßwentás. ǁ Kłauſimás. ǁ Argi páźinſti tu
Pon ǁ Diew? ǁ Atſakimás. ǁ Páźinſtu. ǁ Kłauſimas. ǁ Kaypag’ ij páźinſti? ǁ Atſakimas. ǁ Per Wier. ǁ
KN K 73,41
43.
prieżáſties eſi ǁ Zmogumi Wieros ßwentos ǁ Krikśćionißkos? ǁ Atſakimas. ǁ Juog tikiu/ ing
Pon Je=ǁ zuſ Chriſtuſ/ ir eſmi áp=ǁ krikßtitás wardaná jo. ǁ Kłauſimas. ǁ Kuo irá
KN K 74,21
44.
Ponuy ǁ Diewuy: o Pons Chriſtus ǁ juos tuoſe żodźiuoſe użweria. ǁ Miłeſi
Pon Diew taw/ ǁ iß wiſos ßirdies tawos/ iß ǁ wiſos dußios tawos/
KN K 76,36
45.
girkł/ Kun ǁ pati ir Krauj tikr Poná ǁ Chriſtuſá: wienu żodźiu
Po=ǁ n Jezuſ Chriſtuſ ſu wiſo=ǁ mis jo giárádeciſtemis. ǁ Kłauſimás. ǁ Kuriuogi budu imá
KN K 83,11
46.
regimomis ránko=ǁ mis/ ir náſreys Kunißkays: ǁ O Dußios nereagimás do=ǁ wanás/ pati
Pon JEzuſ ǁ Chriſtuſ dwáſſizka ránká/ ǁ giwá ing ij páti Wierá. ǁ Kłauſimás. ǁ
KN K 83,23
47.
weykiaus iß ano ǁ ißeyti/ mog t tekti gáłetumim. O tu
Poń muſu wiena=ǁ tijás kurs pátſay tuo ſkárdźiu/ o ſunkiu kialu kriźiaus
KN SE 105,28
48.
ne nu mazgośiu/ ne tureſi dalies ſu manimi. Tádá káłbeia ǁ iam Symonás Peatrás:
Poń ne tiktay koiás manás/ bet ǁ ir ránkás ir gałw. Káłbeia iam
KN SE 266,10
49.
tu kadnorint ſugriźis/ drutink Brolus tawus. O ijs jam ǁ káłbeia:
Poń gatawas ſutawim eſmi eijt ir kalinen ir ánt ǁ ſmerties. Dußi
KN SE 269,1
50.
dayktay kurie ǁ świećija ápe mane gáł imá. Bet anis káłbeia:
Poń ßtay ǁ ćia du kaławiju. O ijs jems átſakia: Gáná irá. ǁ
KN SE 269,15