pagaila — pagailis, -
1.
giárus dár=ǁ bus/ iß giwos wieros płuſtáńćius/ meyłeia táwoy ir árti=ǁ moiá
págáyliia linkſmay áfieráwotume: ánt wienatijos nuo=ǁ pełnos táwo/ ir áffieros tobulłos perſtodámi/
KN M 5,24
pagal — pagal
1.
ir Motin ǁ págál kuná: iß wiená krauja kurie wiſi gimem?
Pagal ǁ duśios wien Diew Sutwerej: wien Pon ir Jżgáni=ǁ toj Jezuſ Chriſtuſ
KN SE 235,15
2.
paźink Chri=ǁ ſtuſiep’ Poniep’ wienoy áſaboy dwejop prigimim Diewi=ǁ ßk ir Zmogißk:
Págál pirmá irá Diewás Tewuy ligus ǁ ir pagabnas págálto Sunum Zmogaus/
KN SE 235,28
3.
biłoiá iam. Wiſi ǁ zmones pirm giár wina paduoſt/ o kad
pagal ǁ nor átſigiara/ tada t kurſay irá plakiaſnis/ o ǁ tu giárá
KN SE 29,10
4.
tare iey. O ǁ motoriſke dide ir wiera tawa/ tegulgi ſtoias
pa=ǁ gal nora tawa: Jr izgidita ira dukte ios/ nuog ǁ anos walandos. ǁ
KN SE 57,5
5.
ir mus grießnus po ákim ǁ Diewá/ nuteiſina; pokietwirtá/ Ponás Kryſtus/
pagal ǁ żodźiu Záchárioßiaus (cap. 9.) irá Jßgánitoiás ſwieta wie=ǁ nátijás/ prieß kurio ßwent ward
KN SE 74,22
6.
Weyżdek kur ſakramentay ßwenti págal iſtátimá ir iſakimá ǁ Poná Jezuſa
pagal paweykſłá Apaſtału ßwentu átſiprowija ǁ ir ißſiduoſti/ káypo be atimima ir
KN SE 99,18
7.
k żadeia wis ißteyſi. Weykiaus iſay gal tawe ißkłauſiti ǁ ir
pagal tawo máłdos pádáriti ne kayp tu pamiśliti ir pá=ǁ práſiti. ǁ Atmink dabár
KN SE 112,29
8.
giáru dárbu/ ir idánt mus ǁ ißtrauktu/ iß dábárikśćios ámźies piktos/
pagal walos ǁ Diewá ir Tewá muſu kuriám teſi gárba ant amźiu
KN M 30,20
9.
neiß=ǁ manome dażnay apek melſti turime. Bet tám tikime/ ju=ǁ og tu
pagal żadeijma ſawa Diewißka/ duodi Dwáſia ǁ ßwent táw tiems kurie tawe
KN M 32,21
10.
kurs wałday ǁ źiamißkomis giminemis/ o Waynas pats perłay=ǁ di/ ir wedi/
pagal wałos táwo/ kurio galibey miekas prie=ǁ ßtarauti negali. Tau priguli korot
KN M 40,12
11.
ir mażus waykialius/ prieme ǁ Pons Diews ſandaroy ſa=ǁ woy káráliſteń ſawoń/
pagal ǁ ano żadejmá Abromuy pádá=ǁ ritá: Buſiu Diewu tawu/ ǁ ir gimines tawos
KN K 80,38
12.
átłaydźia/ wie=ǁ nokia ißeyga irá to átłaydima. Nes kám tikt griekus/
pa=ǁ gál jo żodźia átłaydźia/ ábá átłaydim ápſaka/ dánguy át=ǁ ſiłaydźia/ o kam
KN SE 96,2
13.
iſiwełs ßirdin jo/ aba nełaydźia to kás ǁ káłbſi ißmániti/ ábá
pagál ſáwo pásſidaboimá wartoia. ǁ Ne giáray tada tie dára kurie kaltina Ráßt
KN SE 104,1
14.
mus patſay mili ir gatawas eſt ǁ mus ißkłauſiti/ ir wis
pagál muſu małdos del Sunaus ſa=ǁ wo padariti. ǁ Mokikis gi ćia Juog
KN SE 111,18
15.
Tau duoti ápe k mel=ǁ di/ págál gieribes ſawo ir gali
pagál wiſo’galibes. Ne nu=ǁ ſimink tada/ ne ábeiok bet ſtipriay tikiek juog iay pagál
KN SE 112,14
16.
pagál wiſo’galibes. Ne nu=ǁ ſimink tada/ ne ábeiok bet ſtipriay tikiek juog iay
pagál jo ǁ walos ápe k melſi áptureſi. ǁ Wel atmink juog tawe
KN SE 112,15
17.
wiſſad teykis átwirás auſis ǁ turet/ ánt małdu ir praśima muſu
pagál ßwentu o tikru ǁ żadeimu táwu pergi t wienátighi Tárpinik muſu
KN SE 114,10
18.
neſibijauri/ bet patſay ſawe ǁ koznámuy paduoſti/ reykałe wargie ligoy jo/
pagál jo reyka=ǁ ła inteykdamás. Stay ćia girdi juog átwede Zmogu kurci ǁ
KN SE 209,1
19.
miełus/ ſunup ſawo nu=ǁ miłetámp/ o Poniep muſu meylingay prijmti/ ir
pagál mie=ǁ láßirdiſtes ſawo krauiu jo brángiuoiu nuog grieka mus ǁ pirmgimojá/ kuriame
KN M 33,16
20.
ißpaźiſtame/ iuog t kriźiu ſiełás/ warga tułus págundi=ǁ mus kuriays mus
pagál walos tawo Diewißkos ißtinki ǁ griekays muſu teyſey nupełnome. Bet wienok/
KN M 39,22
21.
ij ſay ǁ mus teyktus uż kałbeti táwimpi Tewop ſawo/ idánt muſu ǁ neſuditu
pagál piktibiu muſu ſunkiu/ bet págál ámźinos ǁ ſawo/ dides/ ir neißkáłbetos
KN M 51,2
22.
juog mus ǁ ßi dien táyp małoningay łaykit ir apweyzdeti teykiayſi ǁ
pagál dußios ir kuna: Práßom táwo tewißkos małones/ ǁ teykis mums kałtes
KN M 69,2
23.
kanoris kálbes iumus/ darikite. O buwa ǁ ten śeśi ſuday izákmenio/
págal ápciſtijma żidu ǁ kurioſna tilpa du álbá tris wiedray. Biłoiá ie ǁ mus
KN SE 28,24
24.
kurs ǁ irá dánguoſe. Matth. 12. Jr tay wartok iuog kiełaſi treći ǁ dien
págal ráßta/ párodeſi buti anuo Mesſioſium pażade=ǁ tu/ kurs mus potriju dienu
KN SE 80,16
25.
bałſa máno kłauſa/ nuog ſwetima begá. III. ǁ Weyżdek kur ſakramentay ßwenti
págal iſtátimá ir iſakimá ǁ Poná Jezuſa pagal paweykſłá Apaſtału ßwentu átſiprowija ǁ
KN SE 99,17
26.
páwerſti turi? Juog patis neſme Ponáys/ ǁ bet dángujo Poná Użwayżday;
págal jo tada walos kur ijs ǁ liepe turim ápwerſti. Kłauſikig kur
KN SE 195,16
27.
ißſiduoſti) ánt wirßaus per piktus dárbus ißwir=ǁ ſta: Matt. 15 iß io nes
págal żodźiu Jżgánitoiá muſu ißey=ǁ ti piktos dumos/ pałaydawimás/ draugałáwimás/ wagiſte/ ǁ gáłważudiſte/
KN SE 215,26
28.
ſu joms ǁ ſuligti negali: árgitay irá padabnas dayktás idánt Zmoneas ǁ
págal ſawo páßaukimá proćiawojánćius/ turetu pámeaſti/ ǁ idánt ápe juos neſirupintu? ártay
KN SE 222,26
29.
Jr to ne merßek juog ir Artimy taw káłtás esſi miłet ǁ
págal walos Poná Diewá kaypo pati ſawe: ártim netikt ǁ Prietelu bet
KN SE 235,4
30.
tuo Dwárionimi/ ir kitays wiſays Diewá bijanćiays/ ǁ ießkot ir żedot/
págal ano ſkayśćio páties Poná Diewá pá=ǁ mokſła ir iſakimá. Pſal: 50. Zadink mans
KN SE 246,18
31.
juos waykśćioti/ bátayg ǁ noris maża ir łetá gárdealá Pon Diew/
págal jo ßwenta ǁ ir brángio żodźio gárbinanćia/ o Ponuy Jezuy páćiam/ ǁ
KN SE 256,14
32.
giarſiu káráliſtey ǁ Tewá maná. O ſugiedojs gieſm ir ißejs eja
págal pá=ǁ junkia ánt káłná aliwu: o páſekia ij ir Mokitiniay jo.
KN SE 268,17
33.
Piktadeiu/ tádá ǁ tau ne átáduotumim. Jr tária Piłotás: Jmkiteg’ ius o ǁ
págal Zokaná iuſu/ ápſudikite ij. Káłbeia jam Ziday: ǁ Mums nea deará użumußti
KN SE 275,29
34.
nejokios káłtes notrandu. Atſakia jam Ziday; Ms ǁ Zokon turime/ ir
págal Zokoná muſu tur numirti: nes da=ǁ reſi Sunum’ Diewo. O kad
KN SE 278,26
35.
O ſugriżuſios pagatawojá kweapiánćiu dayktu ir mośćiu. ǁ Bet Subatoy átſijſeja
págal priſakimá. O kit dien kuri ǁ buwá pirwá po prigatawojmuy ſuſirinka
KN SE 285,1
36.
páćiam tikram Diewuy muſu/ ßir=ǁ dingay dekáwojam/ tawe gárbinám/ tau páćiam
págal ǁ perſargos Anieła/ nobáżn pákłana darome/ ir pakarnay ǁ átáduodame. Jſákik iß
KN M 26,13
37.
kałbu/ dárbu be diewißku/ idánt kożnás pákiałtu k dári ǁ ánt kuna
págal to k dária aba pikta/ aba giara/ neyk ſu ǁ mumis
KN M 54,6
38.
miełaßirdingu. Duok tay miełás Pone/ idánt tawe ǁ wiſi gárbintumim dermingay
págal tawo ßwenta żodźia. ǁ Teykis tat pádáriti del Poná Jezuſá &ć. Amen. ǁ
KN M 66,7
39.
Pona muſu ǁ JEzuſá Chriſtuſá su regi=ǁ mays źiankłays Duonos ir ǁ Winá/
págal uſtowos jo ǁ ßwentos. ǁ Kłauſimás. ǁ Káſgi eaſt iſtátitoju S. ǁ Weaćiaros Pona? ǁ Atſakimás. ǁ
KN K 81,3
40.
ir paźadetu ſwieta atpirkieiu. ǁ O tay tuo budu. Pirmiaus: Juog
págál prárákiſtes ǁ Jokuba Pátriarchos ßwenta/ Gen. 49. jau tuo metu/ łá=ǁ zdá árbá Karaliſte/
KN SE 17,25
41.
Diewás iß wedea Ponn ßwent/ idánt ing Bethleem ǁ eytu/ ir teánay/
págál żodźia Micheoſiaus Praraka/ (Mi=ǁ che. 5.) ſunu págimditu/ kuri neabejotinai/ ne Bethleme ǁ wießidama/
KN SE 18,10
42.
páráß/ ir ǁ tuo budu; juog iß gimines ir ſekłos Judos/
págál kuná ǁ vżgime. Kiek wiená neſang giminea/ tureia ſawo pawie=ǁ t ir Mieſt
KN SE 18,15
43.
weliku. ǁ O kad buwa dwilkos metu tada eia ing Jeru=ǁ zalem/
págál budo ßwentes. O kad ißſipilde ǁ dienos/ ſugriza anie/ o bernelis
KN SE 25,8
44.
ios garba/ ißpáźiſta wiſi ǁ wierni. Diewa/ kurie tiktay tame ſtone/
págál walios ǁ Diewa giweana: Neſang tás ſtonás/ irá páties Diewá ǁ liktas/ Gen. 2.
KN SE 30,1
45.
ir miełos Motinos ſawo/ Ponu ir wie=ǁ ßpátim irá ir juog
págál tos Diewißkos gárbos ir maćies ǁ ſawo/ ghi ſay iay/ o ne
KN SE 31,13
46.
prigul tárnamus żodźia Diewa/ ir wireſniemus ǁ Báźnićios io/ kiek wienám pátogiey/
págál kaltibes iu bá=ǁ tayg gina ir vżſaka/ łabay ſkubaus ir vmá
KN SE 39,7
47.
tikt ápe auſis neſidauźitu ǁ bátáyg ßaknindamaſi ir płátindamáſi ßirdiia muſu
págál do=ǁ wanos nuog io nudalitos/ wayſiu ir naud átneßtu. Sztay=ǁ gi turi
KN SE 47,16
48.
wiernu netingieai kás nedela/ ir kitádos/ łánkit/ o tada ǁ ir
págál kuna ſotus/ ir wiſa pilnás buſi (Matth. 6.). ǁ Potrećia/ ir tai pro
KN SE 67,26
49.
żmogißkuj ǁ bátajg káipo żodźiuj Diewißkui/ tikieſim/ o ánt gała/ iaj ǁ
págál to żodźia/ pátogiaj/ wieźliwaj ir teiſingaj giweanſi=ǁ me páſidaw iám wiſißkaj/
KN SE 75,25