o 1 — o
1.
linkſmibey neißſemtoy ſu wiſays ßwentays giardauti/ ánt ǁ weyda tawo weyżdeti/
o táwe be palaugos wertay gár=ǁ binti gałetume. Teykis mus ißkłauſiti/ ir
KN M 35,24
2.
gár=ǁ binti gałetume. Teykis mus ißkłauſiti/ ir pripilditi pakar=ǁ nus giaydimus muſu/
o Diewe Jżgánitojau muſu del war=ǁ da táwo ßwenta/ amźinay pagarbinta/ Amen. ǁ
KN M 35,26
3.
iuog ſkołos muſu pámokie=ǁ tos irá/ Użuraßas io medźiop' kriźiaus primußtás/
o krauju ǁ brángiauſia Sunaus táwojá vżuteptás. Drutink mus ǁ Dwáſia táwo ßwenta/
KN M 36,17
4.
tawe Tewe małoningás ant tos poniſtes ſwie=ǁ źiay nuog tawes ápnáßlintos/
o deßinia tawá Diewißká ǁ páremk i o ſuſimilk ánt wiſu muſu.
KN M 37,20
5.
ſwie=ǁ źiay nuog tawes ápnáßlintos/ o deßinia tawá Diewißká ǁ páremk i
o ſuſimilk ánt wiſu muſu. O tuo tarpu pákołay ǁ Diewißka tawo
KN M 37,21
6.
iß ſawo peaćia páduos/ karalauk páts tarp muſu/ der=ǁ mey/ meyłey
o rede giaroy wiſus turek/ ir Káráliſte ǁ toiá ſirátiſtey ioś/ meylingay
KN M 37,24
7.
vparnu/ ǁ ir krauia trokßtánćiu żmoniu: buk ſargu ſweykatos/ wie=ǁ źliwiſtos ßłowes/
o ipaćiay giáros ſźines Wiernu tawu. ǁ Bukig wel ipaćiu meylingu o
KN M 38,7
8.
o ipaćiay giáros ſźines Wiernu tawu. ǁ Bukig wel ipaćiu meylingu
o miełáßirdingu apekunu tikros ǁ báżnićios tawo/ tarnu ir ſargu ios budru/
KN M 38,8
9.
Dwáſia tawo ßwenta/ idánt ape ǁ tat dermingay dumotu/ kałbetu/ roditu/
o ißmintingay ǁ gałop weſtu/ kas ira ſu ißpłatinimu gárbos táwo/ vżłáy=ǁ kimu
KN M 38,23
10.
ir wiſi á=ǁ bełnay ir kożnás ipaćiay tießituſi iß ſawo prowos
o łabiau=ǁ ſey iß walniſtes giáros ſźines. Teykiſig’ patſay miełás Po=ǁ ne per
KN M 38,26
11.
atłankimus tawo/ káyp tewißk ǁ táwo baudim meyłey prijmti/ kantriay kianteti/
o tiłe=ǁ jme nodiejoy giároy págáłbos/ pagieyſta iżganima nuo tá=ǁ wes ſułaukti ir
KN M 40,3
12.
muſu Jezuſa ǁ Chriſtuſa/ Amen. ǁ CZESV WAYNOS. ǁ XXXI. ǁ WJſſogalis Diewe/ Karalau Karalu
o wiriauſiás ǁ wiſu karaliſtu ir poniſtu Wałdone/ kurs wałday ǁ źiamißkomis giminemis/
KN M 40,9
13.
wiriauſiás ǁ wiſu karaliſtu ir poniſtu Wałdone/ kurs wałday ǁ źiamißkomis giminemis/
o Waynas pats perłay=ǁ di/ ir wedi/ pagal wałos táwo/ kurio galibey
KN M 40,11
14.
kurio galibey miekas prie=ǁ ßtarauti negali. Tau priguli korot grießnikus/ Nekłau=ǁ żadás
o pritieſti nupuołuſius ir ſweardiáńćius. Giał=ǁ bek ir łáykik mus ir tewißki
KN M 40,14
15.
ſmárkios ir báyſios gimines/ tu kurs ǁ esſi wiſokia pergałeijma dawejás/
o dienoſe giwatos muſu/ ǁ połaymingu ponawoijmu Karalaus Poná muſu ápdowá=ǁ nok mus
KN M 41,3
16.
dánguijs/ tu pats duodi pean wiſokiám ǁ kunuy átweri ránk ſaw
o ſotini wis kás giwana ǁ págál pámegima táwa. Tu puyki/ galibes
KN M 41,15
17.
kás giwana ǁ págál pámegima táwa. Tu puyki/ galibes piktuju łauźi/
o ǁ práżengiejus priſakimu táwu tuła korone łankay/ o dángu ǁ káyp giałaźi/
KN M 41,16
18.
galibes piktuju łauźi/ o ǁ práżengiejus priſakimu táwu tuła korone łankay/
o dángu ǁ káyp giałaźi/ źiam káypo wária ſtátay/ idánt ſugáyßtu dár=ǁ bás
KN M 41,17
19.
káyp giałaźi/ źiam káypo wária ſtátay/ idánt ſugáyßtu dár=ǁ bás ju/
o źiame niżduotu wáyſiaus ſawo. Tu nekaday kiár=ǁ ßijay nekłaużadoms żmonems ſawo/
KN M 41,19
20.
nekłaużadoms żmonems ſawo/ juog turejay ſułauźiti=ǁ łáżd ir rámti duonos/
o juog tureja duon walgit ſwerda=ǁ mi o walgidami nepriwalgit ir ißdźiuti
KN M 41,21
21.
łáżd ir rámti duonos/ o juog tureja duon walgit ſwerda=ǁ mi
o walgidami nepriwalgit ir ißdźiuti ruſtibeja táwoy ǁ del grieku ſawo. Tayp
KN M 41,22
22.
źinodámi/ juog ǁ tu esſi Ponás miełáßirdingás ir małoningás neweykus ǁ ruſtibeſp’/
o didis miełáßirdiſteja ir tieſojá/ táwſpi dwá=ǁ ſioy nuźiámintoy kuria megſti źiamiayſey
KN M 42,6
23.
nuſiduodám/ ir ǁ dukſingay práßome/ ſuſimilk ánt muſu átłáyſk griekus mu=ǁ ſu/
o buk mums miełáßirdingu. Páſigayłek żmoniu táwo ǁ ſunkiu badu/ ir brángumu
KN M 42,9
24.
badu/ ir brángumu ſuſpauſtu ir numáytintu. Ru=ǁ ſtibey táwoy ne wik muſu/
o nárſoy táwo ne korok muſu. ǁ Perkiálk nuog muſu tás piktás gadines/
KN M 42,11
25.
nárſoy táwo ne korok muſu. ǁ Perkiálk nuog muſu tás piktás gadines/
o wáſarás wáy=ǁ ſingás ir linkſmas ſugrźink. Atwerk wel meylingay grie=ǁ kays muſu
KN M 42,12
26.
vżwert/ galinći ránk táwo. Atmink Pone ǁ ánt tewißku żadeijmu táwo/
o tame werkſmingáme átłan=ǁ kime/ pátießik ir pádrutink mus/ káypo ir kitus
KN M 42,15
27.
it warnayćius kad ßaukia táwe=ǁ ſpi: O tuo łábiaus nopłáyſi teyſaus/
o neduoſi pátamkams ǁ ju práßineti duonos. Jr dabár neperrinkti irá ſkárbay ǁ
KN M 42,19
28.
giałbeti. Pagiwiżdek Poń meylinga á=ǁ kia ſawo ánt żmoniu badu nuwárguſiu/
o łáſk ir ſuſimi=ǁ lim ſaw párodik mums. O jay nori mus
KN M 42,23
29.
mums badu nełábu numirti duok. Trupućius dowánu ǁ táwo ſkialſiánćius padukſink/
o ir tás truputis/ iß łoſkos ǁ táwo ing dideł wiſł prápłás.
KN M 42,28
30.
ne żuwa/ nuramink mus żodźiu ſa=ǁ wu/ odowanomis Dwáſios tawo pripildik mus/
o poſmer=ǁ ties duok mums but nuodalnikays Karaliſtes dángaus/ ǁ kur jau ney
KN M 43,10
31.
mus ǁ ſźine tikra ápkaltina/ tame/ ir ánt táwo ßwentos gárbos/ ǁ
o weyda muſu iżgiedinima dabár priſipaziſtáme. Tos ſun=ǁ kios páwietries/ kuri ſu
KN M 43,25
32.
ing graudu Sudźi permáyne/ tie tárpu táwes ǁ ir muſu ſkiriu/
o mus iß meylingu waykialu iżgániays pa=ǁ daria Sztay kojump táwo pripuoł
KN M 44,4
33.
iß meylingu waykialu iżgániays pa=ǁ daria Sztay kojump táwo pripuoł Grießnikay
o newerti ǁ tárnay/ nuodemes muſu ißpáźiſtám/ o ánás apworkiã/ ápe ǁ ju
KN M 44,5
34.
kojump táwo pripuoł Grießnikay o newerti ǁ tárnay/ nuodemes muſu ißpáźiſtám/
o ánás apworkiã/ ápe ǁ ju átłáydim del miełaßirdiſtes táwo pakarnay práßom. ǁ
KN M 44,6
35.
ißwe=ǁ di migłás iß kraßta źiames. Tu żaybus ſu lietum ißłáy=ǁ di/
o iudini wejus iß ſkárbu ſawu. Tu prikiali kada nori ǁ burius
KN M 45,2
36.
iß ſkárbu ſawu. Tu prikiali kada nori ǁ burius ánt debeſu/
o támſiays rukays vżdengi ßwieſib: ǁ Tu rubeźius padeiey wandeniuy/ o kada
KN M 45,3
37.
debeſu/ o támſiays rukays vżdengi ßwieſib: ǁ Tu rubeźius padeiey wandeniuy/
o kada nori liey ghi iß dán=ǁ gaus/ o niekás jo iß
KN M 45,4
38.
rubeźius padeiey wandeniuy/ o kada nori liey ghi iß dán=ǁ gaus/
o niekás jo iß ſutwerimu vżtureti negali. Datiria ǁ ſtroßna ſudá táwo
KN M 45,5
39.
ju tau kałtáys buti ǁ duodamies/ ſuſimilima kántriay łaukdami. Pigu tau
o ǁ Pone wis/ nes moki źinay/ ir ir gali wis. Susimilk
KN M 45,12
40.
debeſis lietingás ißwáykik galibe tawa diewißka. ǁ Palinkſmink mus giedra miela/
o ſwieſibe ſaułes weykiay ǁ pátießik mus. Sußildik ir ißdźiowink permirkuſi źiam ǁ
KN M 45,17
41.
mus. Sußildik ir ißdźiowink permirkuſi źiam ǁ ßilima/ ir ſpinduolays ſaułes/
o wáyſiu źiames duok ſu=ǁ kuopti łáymingay/ ir an giároy ſweykatoy/ linkſmoy
KN M 45,19
42.
an giároy ſweykatoy/ linkſmoy ſźi=ǁ ney/ pakajuy wártoti. O Tewe miełáßirdiſtes/
o Diewe ǁ wiſokios pátiechos/ ißkłauſik mus. Te ißwiſtie ir newier=ǁ nikay juog tu
KN M 45,21
43.
per wiſas dienás giwatos muſu/ ßwen=ǁ tibeja ir teyſibey tau tárnauſim/
o galib ißminti ir gierib ǁ táw/ ßirdźia ir náſrays/ muſu gárbinſime
KN M 45,28
44.
teyſibe ir ſudás gruntu ſoſta tá=ǁ wo. Ugnis poákim weyda táwo/
o liepsnuojá áplink Ne=ǁ prietelus táwo. Tu iß aukßtibes dángaus táwo łáydi
KN M 46,7
45.
táwo ßin ir tn łákioján=ǁ ćiás/ Táwo griaudimás vźia po debeſis/
o żaybay ápßwie=ǁ ćia ápigárd ſwieta. Ugnis/ ładay/ ſniegás/ migłoti rukay ǁ garay
KN M 46,10
46.
eſi Pone muſu ánt ǁ aukßtibes. Kas tada poakim táws ápſiſtos
o Diewe? ǁ Weykiay mus kárßtij ruſtibes táwo gałetumey ſutrinti/ ǁ ir ſau
KN M 46,15
47.
kiánćis/ átłáyſk griekus ǁ muſu/ źiemiauſey táwe práßome/ atimk ruſtibe taw
o ǁ narſe ſawame ne gayßink muſu. Atmink juog eſme kunas/ ǁ o weykiay
KN M 46,19
48.
taw o ǁ narſe ſawame ne gayßink muſu. Atmink juog eſme kunas/ ǁ
o weykiay nikſtánćiu weju ir garu. Jßliek ruſtib taw ánt ǁ Pagonu
KN M 46,21
49.
griaudimus bayſius/ wetrás ir żaybus ǁ ſmárkius/ ładus ir perkunus tankius
o nuog ißgśczia ǁ wiſokia ir korones táwo teyſios/ ápgink mus. O
KN M 46,25
50.
ápgink mus. O Diewe ǁ iżgánima muſu giałbek ir padek mums/
o buk miełáßir=ǁ dingás neteyſibems muſu del gárbos wardo táwo ßwenta ǁ ámźinay
KN M 47,1