o 1 — o
1.
darbinikus/ ir ǁ atduok iiemus alg/ prádeis nuog páſkućiau=ǁ ſiu iki pirmiemus;
O kad atei buwa anie kurie ǁ ápe deſimta lieka adina atei eme
KN SE 41,2
2.
iuos mums pa=ǁ dárey kurie ſunku kiłoimá dienos ir karſti kián=ǁ tem.
O anas átſakidamás wienam iż iu/ tare: ǁ Prietelau ne darau ábidos/ ár
KN SE 41,9
3.
tay eſt/ kiek pri=ǁ manidami wieźliway/ ćiſtay/ teiſingay ir pábáżnay vżſiłáy=ǁ ka.
O iay koki nuog Diewá áłg ima tada i/ ne del
KN SE 42,25
4.
pagriżuſiu ǁ Girdi neſang iuog/ daug ira páwádintu/ o maż ißrinktu. ǁ
O tu Pone Diewe wießpátie muſu/ ſutek pakarnay práßo=ǁ me/ mumus ßieyminełay
KN SE 43,21
5.
Jezu Kryſtá/ Jßgá=ǁ nitoij muſu mielauſi. ǁ ANT NEDELOS ǁ PRIESZ VZVGAWENES. ǁ EWANGELIA Luc. 8. ǁ
O Kada ſuſieydineio daug żmoniu ir iß tułu ǁ mieſtu iop tare
KN SE 44,4
6.
pás kiala ir pámintá buwo ir paukſćiay dán=ǁ gaus ſułáſe j.
O kita puołá ánt uołes/ o iż=ǁ digus pádźiuwo/ iuog ne tureia dregnumá
KN SE 44,8
7.
wel puołá terp erſkiećiu/ o dráugia iżdigi erſkie=ǁ ćiay nuſmelkie i.
O kita puoła ánt źiames gia=ǁ ros/ ir użaugus padáre wáyſiu ſimterioka:
KN SE 44,11
8.
girdedámi/ ne ißmánitu. Jrá ta=ǁ da tas priliginimas. Sekła ira żodis Diewa. ǁ
O kurie pas kial ſitie ira kurie kłauſa/ potam ǁ ateit welnias/
KN SE 44,20
9.
ápe żodi ſawo brángu/ kuri ligina ſekłeſp/ ǁ árbá grudop ſekłes.
O tay todrin/ iog ſu prigimimu ſekłos ǁ łábay ſutinka. Pirmiaus neſang.
KN SE 45,12
10.
ißpeyktás áſabás ſakoſi. Bá=ǁ táyg ne reykia weyzdet/ kás tiktai/ k ſako?
O prieg tam ǁ reykia dabotis walos páties wießpáties Poná Kryſtaus/ ǁ kurſay
KN SE 45,22
11.
ſirdies puołá żodis Diewá/ káyp ánt kiala numintá ǁ ir nupłuktá.
O tie irá/ kurie żodźia Diewá/ nodbołaj/ tin=ǁ giei/ ir ſnaużdámi kłauſa.
KN SE 47,26
12.
bus iżduotás págoni=ǁ mis/ ir bus ápiuoktás/ ir płaktas/ ir ſuſpiaudi=ǁ tás.
O nupłáki użmuß ii/ o treći dien kiel=ǁ ſis. O anis nieko
KN SE 49,12
13.
ir ſuſpiaudi=ǁ tás. O nupłáki użmuß ii/ o treći dien kiel=ǁ ſis.
O anis nieko to neißmane ir buwo tás żo=ǁ dis páſłeptás nuog
KN SE 49,13
14.
tikos kad priſiártiná Jerichop akłas nekuris ǁ ſedeio pás kiela elgdamáſis.
O kad iżgirdo mi=ǁ ne práeionći/ kłauſe kás tay butu. Jr tare
KN SE 49,16
15.
práeyt. Jr ßaukia tari=ǁ dámás: Jezau ſunau Dowido ſuſimilk ánt ma=ǁ ns.
O kurie pirm eio/ bare ii idant tiketu. O ii=ǁ ſay lábiaus
KN SE 49,20
16.
ánt ma=ǁ ns. O kurie pirm eio/ bare ii idant tiketu.
O ii=ǁ ſay lábiaus ßaukia Sunau Dowidá ſuſimilk ánt ǁ mans. O ſtois
KN SE 49,20
17.
tiketu. O ii=ǁ ſay lábiaus ßaukia Sunau Dowidá ſuſimilk ánt ǁ mans.
O ſtois Jezus/ liepe ii atweaſt ſawe=ǁ aſp/ o kad priſiártino/ kłauſe
KN SE 49,22
18.
kad priſiártino/ kłauſe jo taridamás. Ko ǁ nori idant taw pádárićie.
O ánás tare. Wieß=ǁ pátie idánt regiećia. O Jezus tare iop. Regiek/ ǁ
KN SE 50,1
19.
nori idant taw pádárićie. O ánás tare. Wieß=ǁ pátie idánt regiećia.
O Jezus tare iop. Regiek/ ǁ tikieimás tawa taw ſweyku padare/ ir
KN SE 50,2
20.
tuo ǁ akłu wiſad ir ßaukdámas: Sunau Dowidá ſuſimilk ánt ǁ mans.
O kad buſi pagiałbetás/ átmink iám vż tay deka=ǁ wot/ ir kialays
KN SE 52,11
21.
Jezus nuweſtás girion nuog ǁ Dwáſios idánt butu gunditás nuog welnio ǁ
O kad páſnikawa kiáturiás deßimtis dienu/ ir ǁ kiáturiás deßimtis náktu potám
KN SE 52,24
22.
páſnikawa kiáturiás deßimtis dienu/ ir ǁ kiáturiás deßimtis náktu potám áłko/
O prie=ǁ is gunditoiás tare iam: Jay Sunus Diewá ǁ eſi/ liepk idánt
KN SE 52,25
23.
rankuoſe neſios tawe/ idánt niekad nepá=ǁ żeyſtumey prieg ákmeniu koios ſawo.
O Jezus ǁ tare iam: Wel paraßita irá. Ne gundik wießpá=ǁ ties Diewa tawa:
KN SE 53,9
24.
VZVGAWENIV. ǁ EWANGELIA Matt. 15 ǁ ISzeis Ponás Jezus/ ejo ßalisna Tyra ir ǁ Sydoná.
Oßtay moteriſke Kánáneyſka iße=ǁ ius iz anu ßaliu ßauktereia iop/ biłodama: ſu=ǁ ſimilk
KN SE 56,14
25.
ánt mans Pone Sunau Dowidá/ dukte ǁ mana nuog ßetoná warginima.
O anas notſakia ǁ iay ne żodźia Tada priei mokitiney io/ praßia ǁ
KN SE 56,17
26.
Jzráelaus. Bat ij priſi ártimus dawe ǁ iam garb kalbedama: Pone pámidek.
O anas ǁ átſakidamás iey tare: Ne giaras dayktás irá ǁ imt duon nuog
KN SE 56,23
27.
puoła nuog ſtału ǁ ponu iu. Tádá átſakidamas Jezus tare iey.
O ǁ motoriſke dide ir wiera tawa/ tegulgi ſtoias pa=ǁ gal nora tawa:
KN SE 57,4
28.
żmoguy necie=ǁ dijánti/ bátáyg kiek wien vż Diewa perłáydima kibinánti ǁ ir nepakaiuoiánti.
O tay/ árbá dwáſißkay tiktay káda ǁ źmogaus/ vm ir ſamproti peárkreypdámás/
KN SE 57,17
29.
prigul/ meldźiu tiktay/ káyp negadna kałe ptutełes meyłes ǁ tawo ßwentos.
O dide ißtieſos/ ne tiktay pákara/ bátáyg ǁ ir wiera tos moterißkies gadna
KN SE 60,4
30.
kurie noris bu=ǁ wa grießnajs meił wienok Diewá ir miełáſirdiſt ápture=ǁ ia.
O ipáćiej átſimink ánt ano żadeimá Diewá/ kuri per ǁ Prárák padare (Ezech. 18)
KN SE 60,27
31.
kiekwienás kurs tiki ing ghi/ ne práżutu/ bátáyg turetu źi=ǁ wát ámżin.
O kadángi tás nułemimás árbá dekretás Die=ǁ wá eſti ne átmajnomás ir ne páwiſkinimás/
KN SE 61,19
32.
o kad ißwaria welniſt prakałbeio ǁ ne zadźia/ ir ſtebeios ſurinkimas żmoniu.
O ne ǁ kurie izgi iu tare/ galibe Belzebuba kunigaikßti ǁ welniu/ ißmetineja welniſtes.
KN SE 62,6
33.
karaliſte io/ ſakote ǁ neſang/ iuog aß Beelzebuba mace izmetineiu we=ǁ linius.
O ieygi aß mace Beelzebubá izmetineiu ǁ welinius/ ſunus iuſu kokia mace
KN SE 62,15
34.
neciſta ißeyt iz zmogaus/ waykśćioja per wietás ǁ ſauſas ießkodama atilſio.
O ne radus/ biło: ǁ ſugriśiu namuoſna mano izgi kuriu ißeiau/ ir ǁ ataius
KN SE 63,4
35.
teanay/ ir ǁ ſtoias páſkućiauſey dayktay zmogaus ano pikte=ǁ ſni uzu pirmuoſius.
O teyp kad tay káłbeja/ ǁ pákiełus balſ nekuri zmona izgi ſurinkimá/
KN SE 63,10
36.
iam. Pagirtás żiwatás/ kurſay taw ǁ neſioio/ ir krutis kuriás zinday.
O ánás tare ǁ ir labay págirti tie kurie kłauſo zodźio Diewo ǁ
KN SE 63,13
37.
wel tiemus/ ǁ kurie ſedeio/ teip ir zuwis anas kiek noreia.
O kad ǁ iau buwa paſotinti/ tare mokitiniams ſawo/ ǁ Surinkite/ kurie liko/
KN SE 66,19
38.
dárb táwo/ ne nuog ßietona/ ǁ per pikt ir neteiſing pełn;
O prieg tám idánt duonos tá=ǁ wo nułauźinetumbei ir neſigaiłetumbei vbagamus/ reikalin=ǁ giemus/
KN SE 68,14
39.
Zidai/ nejokio wiliaus ir ápſiriki=ǁ má ne gáłeja párodit/ ir ano ápkałtint.
O tás mokſłás/ ne=ǁ kitás kurſai irá/ tikt/ kurs pati Poná Jezu
KN SE 71,13
40.
ámźinás/ ir ánt ǁ ámźiu págárbintás. Amen. ǁ ANT NEDELOS ǁ WERBU. ǁ EWANGELIA Matt. 21. ǁ
O Kada priſiártina Jeruźolimoſp/ ir áteia ǁ Betſageſp/ kałnop aliwos/ tada Jezus
KN SE 73,9
41.
aślićia pririßt ir aſiłayti ſu ia/ atrißkite ir átwe=ǁ áſkite man.
O iey kás iums k taris/ ſakikite/ iuog ǁ wieſpats/ tu dayktu
KN SE 73,14
42.
ſakikite/ iuog ǁ wieſpats/ tu dayktu reikałáuia o tuo iaus pałays ǁ iuos.
O taj wis ſtoios idãt iſipilditu kás páſakita ǁ irá per pranaßa biłánti:
KN SE 73,16
43.
aſilayti/ o użde=ǁ ia ánt io rubus ſawo/ ir użſodino ii.
O łábay ǁ dide mine kłoia rubuś ſawa ánt kiala; o kiti ǁ
KN SE 73,22
44.
o kiti ǁ kirta ßakas nuog medźiu ir kłoia ánt kiala.
O ǁ Mine kuri pirma ir páſkuy eia/ ßaukie/ biłodama. ǁ Hoſanná Sunuy
KN SE 74,1
45.
nuog to vkinika ne werżuſi/ ǁ bátáig ſu łoſká io del páżadinuſi.
O ne tikt pats irá Tei=ǁ ſus/ bátaig ſawa tejſibe tuobułá/ ir mus
KN SE 74,20
46.
Hieruzalen/ idánt mus kánćia ir ſmerćia ſawo brán=ǁ gia/ ámźinaj ißgánitu;
O nuog ámźinos páſkándos ir ſmer=ǁ ties iß waduotu. T gi mieł ir
KN SE 75,2
47.
ir waikai/ weikiea kunißkai taj/ ǁ mumus priwału irá weikt Dwáſißkai.
Opirmjaus kájp tie ǁ pułkaj ir waikaj Pon Jezu Hieruzalen atenti/ ſu
KN SE 75,17
48.
namump ſirdies muſu tuſkiánanti/ turime ſu dźiaug=ǁ ſmu ir linkſmibe prijmt.
O taj padáriſime/ iaj to żodźia jo ǁ brángio miełaj kłauſiſim anam/
KN SE 75,22
49.
o ghis pats kara=ǁ lautu/ per ißpiłdima muſpe walos ſawo ßwentos.
O kás tai ǁ irá ſeanás żmogus/ árbá ſeanás Adomás? Jrá ana
KN SE 77,2
50.
padek Pone Jezau Kryſte. Amen. ǁ SKAYTOMA PIRMA ǁ DIENA WELIKU. ǁ EWANGELIA Marc:16. à v. 1. ad 7. ǁ
O Kad praeja Subata/ Mária Mágdalená/ ǁ ir Mária Motina Jokuba/ ir
KN SE 77,21