niekas — niekas, nieko
1.
Sunus Diewá Ponás Jezus/ kiek ǁ kártu/ kur buwo ánt ćiáſties
nieku kitu ne użtruká, tiktay żo=ǁ dźiays/ káłbomis ßwentomis/ kurios Zmones wiſad giária=ǁ ſniays
KN SE 229,21
2.
Ko juog niekás kitás ne ǁ dara ne diwás iuog Pons Jezus/
nieku kitu neſibowija ti=ǁ ktay ápſakimu żodźia Diewá. ǁ Jr tat ſau átmink
KN SE 237,11
3.
daray? Atſakia Jezus iey ǁ áß garbinu ſaw pati/ garba mano
nieku ira? ǁ ira tewás mano kurſay garbina man/ kuri ius ǁ ſakot
KN SE 70,12
4.
nuotrankćius/ áſab ir mokſł io ǁ ßwent deárgiánćius/ ſtiprai átmußá ir
nieku páwerćia. ǁ Jß kuo ms trumpai nuwártokim. ǁ Pirmiaus/ ſtiprinkime wier ſawo
KN SE 71,4
5.
muſu/ del grieka pirmoiá: Wiſu muſu auſis atwiros ǁ ánt kłauſimá/
nieku paſaku/ kuriu nakti ſu diena ſudeius ne ǁ iłgu kłaſiti/ bet ánt
KN SE 207,11
6.
kłauſiti wargu ir iłgu: Naſray/ ǁ lieżuwis luoſas wałnás ánt kałbeijma
nieku żodźiu giedin=ǁ gu/ newieżliwu/ o ánt dayktu ßwentu iżgánitingu nutirpes ǁ ſurißtás.
KN SE 207,14
7.
juog teyſus esſi/ ir kial ǁ Diewá tieſay moki/ o ánt
nieku nodboij/ nes ne ǁ źiuri ánt áſſabos zmoniu. Páſakik tádá mums/ ǁ kás
KN SE 252,1
8.
Biſkupay/ ir Ráßte mokiti ſtoweja didźiay ánt jo ſkunſdami. ǁ Bet
nieku wearsdams ij Herodás ſu Załnieriays ſaways/ ir ǁ priſiglaudojs iß jo/
KN SE 277,8
9.
Dabokis idánt nuo tos Gáłwos/ karalaus/ ǁ ir Hetmoná átſiſkirti niekam/
niekuo budu/ nejokiám bałſuy ǁ neſiduotumey/ bat prieg jám ſtoweti ir pátekti
KN SE 100,21
10.
IAy ne bus ſkałſiaſnia teyſibe iuſu neg Mokitu ǁ ráßte ir Weydamáyniu
niekuo budu ne ieyſit ǁ ing dángaus karaliſte. Girdeiot iuog kałbeta ǁ Seniems: Ne użmußi:
KN SE 182,6
11.
gordija ir wis tat k ápe pekł ir dán=ǁ gu girdi/ uż
niekus/ uż bobu páſakas turi. Tokiu tu dabo=ǁ kis/ ney ju del
KN SE 142,7
12.
ne jaućia ir jop nepriſipáźiſtá/ kayp gałedams ghi ǁ ſłápia/ ápe kuri
nieká ir mokiti Phiłazaffay neźinoia: ir t ǁ kuri uż niek turi
KN SE 108,27
13.
wel iß/ teyſibes del káłtibiu muſu eyti. Nerá Pon’ nera ǁ
nieká/ ko tu ne butumey pádáris. Tu dáray ßwieſib/ ir ǁ vżłaydi támſibes/
KN M 43,21
14.
naudos iß jos neturetu/ káyp ſkárbás paſłeptás ǁ źiamey ir neźinomás/
niekám ne gál but naudingás. Todrin ǁ ſu Powilu ßwentu (1. Corint. 2.) tay ſaw
KN SE 50,24
15.
ir to nepriweykia/ ǁ nor żmogu irayżgit żabánguoſe didźiu turt ir
niekám ne=ǁ deránćioy to ſwieta gárbos del kurios liepie Pon Diew ǁ átſtot/
KN SE 56,3
16.
buti negali kałba nes: ǁ Aß eſmi Diewás/ gárbos mano neduoſiu
niekám. Jr to=ǁ del juog tás kuri meldi tur buti Wiſſogalis/ Wis
KN SE 113,14
17.
ir regieja ne tur priduoti ney nuimti. 3. J=ǁ dánt butu Diewa bayminga: Ne turi
niekám po jo walay/ ǁ aba del ſawos naudos to k girdeja
KN SE 120,3
18.
Prietelays manays eſte jaygu dariſite ǁ k áß iumus iſakau. Togidel
niekám ne tikiek/ kad kás káł=ǁ ba juog mili Diew/ o priſakimu jo
KN SE 123,14
19.
tat irá miełáßirdiſte ne nu=ǁ tárti ne ápiuokti/ ne nutránkti ſwetimos ßłowes ne znibti ǁ ir
niekám nepáwideti. O teyp miełáßirdiſte irá priſakitá ne ǁ tikt bágotiems/ bet łecziauſiámuy
KN SE 175,27
20.
káypo ju turi nuſiſaugoti. 1. Drutay ſto=ǁ wek prieg to mokſłá/ o
niekám nuo tieſos átſiweſti neſiduok ǁ kuri mums irá paraßita nuog Pránáßu/
KN SE 192,11
21.
Diewuy átmink bentu kurs D. ǁ paźiſti id jo walay páſiduotumey/ o
niekám lijß jo newalon ǁ neſiduotumey. ǁ Jr tay atmink juog Zmones/ átſiwert
KN SE 220,18
22.
ing ij iß zednos prieżſties ne impułtumim/ o iß táws jo ǁ
niekám neduotumim/ idánt del muſu/ żodis ir páßwentimás ǁ táwo ir wardás
KN M 58,26
23.
táćiau wienok peniſi trupućiays/ kurie puldine=ǁ ia nuog ju ſtału/ o
niekás to iemus negina. Pamidaray ir ǁ tu teyp miełás Pone/ o
KN SE 59,29
24.
dabár nuog Wiłka: ǁ teyp juog jo aweałes ámźinay práżuti ne gali
niekás neſang ǁ ju iß jo ránku ißtraukti ne iweykia. Kriwid tada ne maża/ ǁ
KN SE 100,12
25.
bet wel ius ißwiſiu/ o link=ǁ ſminſis sirdis iuſu/ olinkſmibes iuſu/
niekás no=ǁ tims nuog iuſu. ǁ DWi irá dali tos ßwentos Ewánielios: Wienoy
KN SE 102,11
26.
PARASZITA Ion. 16. nuog v. 5. ad 15. ǁ BEtayg/ nu eymi topi kurs mane ſiunte: o
nie=ǁ kás iß iuſu neſikłauſia mans: Kur eyſi? ǁ Bet iuog tay iums
KN SE 106,11
27.
be wieros eſti griekás eſti: Be jos Diewuy/ ǁ ne gali paſidaboti
niekás. O teyp káypo Wiera niekamuy ǁ tiktay Diewuy táyp ir małda
KN SE 113,9
28.
ßauktu ánt weia tiktay ǁ żodźius łáyſtu/ o támuy k ſaka
niekás netikietu/ ßirdina ǁ nełáyſtu/ o ir intikiejs girdedamás káyp negiáray ſudija ǁ
KN SE 118,27
29.
netrupućiu ne maćzit regi juog po t ǁ ſwiet ißſipłatina teyp juog
niekás iay kiala użſtoti/ ǁ wikia jos ſutrukinti negali/ źinok juog tay
KN SE 119,7
30.
kuri nebepriezáſties wadinaſi ǁ Ráßte ßwentame Weju kurs kad ſmárkiay pućia/
niekás iám ǁ neużſtos/ wiſur iłanda/ ieyti/ iſiweala/ wis jám nuſiłánkia: ǁ kás
KN SE 119,10
31.
negal pawadinti Chri=ǁ ſtuſa Ponu/ tiktay per Dwáſi ßwent Toli łábiaus
nie=ǁ kás iß muſu miłeti Poná Jezuſa negali/ jay ánt to Dwá=ǁ ſia S.
KN SE 123,1
32.
Bet juog kożnás ápe ſaw ißmána/ juog mili Diewá ǁ idánt
niekás nopſijeßkotu: Wel átmink/ juog kás mili Pon ǁ Jezuſ tás ir
KN SE 123,6
33.
Diewá bijoti/ bet ánt meyłes Poná Diewá nuo kurios ǁ taws
niekás átſkirti negali: ir ánt ſmerties ſunaus jo Po=ǁ ná Jezuſa/ kuri
KN SE 127,28
34.
ſakiau/ o netikite; kaypogi kadá jumus ſakićia ǁ danguius/ intikieſite. O
niekás ne źiangia dan=ǁ guoſna/ tikt taſay kurſay nuzengia iß dángaus ǁ Sunus Zmogaus
KN SE 134,25
35.
iey=ǁ ti: idant butu pilni namay mano. Nes ſakau ǁ jumus/ juog
niekás iß anu Wiru/ kurie buwá ǁ pákwieſti/ ne ragaus Wećiaros mano. ǁ Du
KN SE 165,10
36.
Juog toij ǁ Wećiara ánt páſotinimá neźinoti kokiay wiſłay żmoniu pá=ǁ kanka
niekás ios pearimti negali. Bo noris wiſi imame/ kurie ǁ ánt tos
KN SE 166,26
37.
bet ǁ del wiſo ſwieta irá págátáwotá: del tukſtánćiu nepáſkáyto=ǁ mu kuriu
niekás ſu ſkáytiti negali: ánt kurios ir rayßi ir łßi ǁ ir bágoti
KN SE 167,2
38.
jo jay koki jos kibirkßtelá irá ǁ ßirdij muſu/ łangwina. Milinćia
niekás ne ſunki. ǁ Káłtás dabár esſi ißmokti juog miełáßirdiſte użguli ǁ netikt dawime/
KN SE 175,21
39.
ßwentás: Hebr. 2. ǁ Teyſus iß ſawos wieros iżgánitás bus. Káyp ſwetima ǁ ſweykata
niekás buti ſweykás negali/ ſawa tiktay táyp ßwea=ǁ tima wierá niekás iżgánitás
KN SE 209,14
40.
ſweykata niekás buti ſweykás negali/ ſawa tiktay táyp ßwea=ǁ tima wierá
niekás iżgánitás nebus muſija ſaw tureti. O ǁ wienok gal buti indori
KN SE 209,15
41.
prádei ǁ dánguia i baygſime: taypo be jos Subatá pirmoy Zokona ǁ
niekás neſti tiktay/ ákuotás be grudá kiaußás be bránduoła. ǁ Neſti tat
KN SE 231,11
42.
niekas jam ne gáłeja atſakiti ǁ ne żodżia: ir ne drinſa jo daugiaus
niekás kłauſti ǁ nuog anos dienos. ǁ Kaypo dwi Hiſtorij ſawimpi toi Ewánjelia
KN SE 233,7
43.
Diewá deriná ſiłpnus drutiná/ ábejotingus ǁ tikriná/ ſielwartingus raminá. Ko juog
niekás kitás ne ǁ dara ne diwás iuog Pons Jezus/ nieku kitu neſibowija
KN SE 237,10
44.
ſkundźiate. Bet ney Herodás. Nuſiunćiau nes ǁ jus jopi. O ßtay
niekás gadna ſmerties jam neſiſtoiá. To=ǁ gidel nukorois/ ißłayſiu ij. O muſija
KN SE 277,17
45.
nauijame grabe ſawame/ kurs bu=ǁ wá uołey ißkáłtás; kuriame dabar niekad/
niekás ne buwá ǁ pádeetás. Tn del dienos prigatawojmá Zidu/ o iuog Su=ǁ batá
KN SE 284,21
46.
ßwieſibes/ Diewe ǁ Wiſogalis/ juog wiera ira tikra dowána táwo/ o
niekás ǁ ios iß kuná ir krauia tureti negali: togdel nobażnay táwe ǁ
KN M 31,1
47.
padeiey wandeniuy/ o kada nori liey ghi iß dán=ǁ gaus/ o
niekás jo iß ſutwerimu vżtureti negali. Datiria ǁ ſtroßna ſudá táwo pirmás
KN M 45,5
48.
pritárti teykieyſi: ir todel ij ǁ mums dawey idánt iß muſu
niekás nepráżutu/ bat átraſtu ǁ miełáßirdiſt táw ir ámźin iżgánim ſaw. Pádrutink ǁ
KN M 50,3
49.
ſekłe/ kás ios ne=ǁ páźiſtá/ koki irá/ ir koki naud daro/
niekáys po ákim żmo=ǁ niu irá werćiama. Teyp ir żodis Diewá żmoneſe
KN SE 45,14
50.
ſawo ſweaćiu pákwieſtuju. 2. ſwea=ǁ ćius: iß kuriu wieni áteyti ne noreia/ kiti
niekáys dirwa/ prea=ǁ kia ißſikáłbeja/ nekurie tárnus jo ißmußia uż k ir
KN SE 241,12