kuris — kuris, kuri
1.
neźinay iß kur ateyti/ ir kur ǁ eyti: teyp eſti koznas/
kurs użugime iß Dwáſios. ǁ Atſakia Nikodymás ir káłbeia iámuy: kaypo tay ǁ
KN SE 134,17
2.
ne źiangia dan=ǁ guoſna/ tikt taſay kurſay nuzengia iß dángaus ǁ Sunus Zmogaus
kurs irá dánguia: o kayp ǁ Mayźießius żałti ánt girios paaukßtina/ tayp ǁ
KN SE 135,2
3.
o taw ir teyſibey giwi bu=ǁ dami ßwentibey źiwata tau ſłuźitume/
kurs eſi Diewu pá=ǁ gárbintu ánt ámźiu/ Amen. ǁ EWANGELIA ǁ ANT PIRMOS NEDELOS ǁ
KN SE 138,21
4.
walgia ǁ kás diena gauſiay. O buwa nekuris Elgiata/ ǁ wardu Lożorius
kurs gułeia po wartu io woćiuo=ǁ tás. Gieyzdámás but priwalgintás iß trupu=ǁ ćiu
KN SE 139,2
5.
wienok neſti ǁ páſkándinti/ bet iżgániti. Tárp kitu buwa Pátriárcha A=ǁ bromás/
kurs turedámás ápſt aukſa ſidabra/ ſtojoſi Prie=ǁ telum Diewá Tewu tikinćiuju ánt
KN SE 140,18
6.
pekłoy ugnija de=ǁ gánćia. Szczeſtis tu Zmoniu irá toki/ koki to
kurs per ſapn ǁ regi ſáwe bágotu łábay/ o kada pábundá nieka
KN SE 142,10
7.
priſiweyzdek ćia didey gieribey ir ǁ nißkáłbamai meyłey Diewá Tewá ſawo/
kurs tawe iß ne=ǁ ſuprántámos łoſkos ſawo kwiećia ánt wećiáros ánt dángi=ǁ ßku
KN SE 165,18
8.
jo ßwenćiauſiu náſru żodźia D. kłauſiti/ ǁ iß kurio káypo paźinimas grieku/
kurs irá pirmu ſtráypſniu ǁ pákutoſp ßwentoſpi płuſtá tayp iß jo wiera
KN SE 170,17
9.
kitur tiktay tn kur ǁ tie Grießnikay/ Muytinikay: Poniep Jezuſiep Chriſtu=ǁ ſiep/
kurs nodieja ir pátiechá muſu irá. Tiktay jay nori t ǁ pátiech
KN SE 171,2
10.
mums Kri=ǁ ſtuſ roda ne tubuł Jżgánitoiá kuriop áteyti be Tárpiniku ǁ negalime
kurs tiktay griek átłaydźia uż kałt patis kiánte=ǁ ti muſijame kurs krauiju
KN SE 171,7
11.
negalime kurs tiktay griek átłaydźia uż kałt patis kiánte=ǁ ti muſijame
kurs krauiju ſawu ne wiſus muſiu griekus áp=ǁ cziſtija/ bet/ nekurius ugnis
KN SE 171,8
12.
páźinſi ir pájuſi. Tás nes roda ghi buti mey=ǁ lingu łoſkáwu
kurs niekad pákutáwoiánćia nuo ſawes netre=ǁ mia; bet łoſkoń ſawo prijmá: roda
KN SE 171,12
13.
bet łoſkoń ſawo prijmá: roda ghi buti tobułu tawu ǁ Jżgánitoju/
kurs per ſmerti/ ne tikt ingimt/ bet ir kozn ǁ griek taw ißtrine:
KN SE 171,14
14.
tám źiwatij ugni negiſánći ǁ iemus gatáwoiá. O tu małoningás Pone
kurs ne nori grie=ǁ ßnu ſmerties bet ju ſugriźimá teykis muſump patſay átſi=ǁ griżeti
KN SE 173,7
15.
kaypo gali tarit Broluy tawam: ǁ Brołau/ łajſk juog ißimſiu/ kriſł
kurs irá ákij ǁ tawojá: o pátſay ſienojá kurs irá akijá tawoy
KN SE 174,6
16.
juog ißimſiu/ kriſł kurs irá ákij ǁ tawojá: o pátſay ſienojá
kurs irá akijá tawoy ne ǁ daboij? Weaydámaynie/ ißimk pirmiaus bal=ǁ ki iß ákies
KN SE 174,7
17.
bal=ǁ ki iß ákies tawos/ o tádá práźiureſi idant ißim=ǁ tumey krisl
kurs irá ákii Brolá táwoiá. ǁ DWiejosſe daliſe użſirákiná toij ßwenta Ewánielia: ǁ1.
KN SE 174,10
18.
O juog nieku kitu pátogiaus negal pri=ǁ ſiliginti Diewuy káyp miełáßirdiſte/
kurs ſauła ſawa źiba ǁ ir giáriems ir piktiems lija ánt teyſiu
KN SE 175,5
19.
Apaßtali=ǁ ßka ſu ſaways ſiábráys eſti paßauktas. O tu żmogau pá=ǁ báżnás/
kurs kłauſay idántti ánt iżganima jos kłauſimas ǁ pawirſtu/ Atmink. ǁ Káyp irá
KN SE 178,19
20.
kłauſitu. O ǁ pałaymus kuris jo kłauſa ir prijma! Ah nełáymis
kurs ne ǁ kłauſa. Muſija nes łábay ánt duſios ſawo buti ligotás kurs ǁ
KN SE 179,7
21.
kurs ne ǁ kłauſa. Muſija nes łábay ánt duſios ſawo buti ligotás
kurs ǁ jo ſkanuma ne nujaući káyp Ligoniay kurie neprijma wal=ǁ gima/ o iay
KN SE 179,8
22.
użumußtu/ ǁ bus kałtás ſuda. Bet áß jumus ſakau juog ko=ǁ żnás
kurs ruſtauiaſi ánt Brola ſawo be priezá=ǁ ſties/ bus kałtás ſuda: o
KN SE 182,10
23.
teyſibes juog ney wienás ǁ Zmogus átſiekti negałeja: 1. Reg. 8. bo nes Nerá Zmogaus ǁ
kurs negrießitu/ ir źiednás ápe átłaydim ſawu grieku mel=ǁ ſti muſija: Matt. 5 Jr
KN SE 184,9
24.
ſu iays ſudan: bet tiktay patſay ǁ Ponás muſu Jezus Chriſtus/
kurs ZokanD. tobułay to=ǁ buła ſawa páſłußniſte ißpiłde/ budáms nauiu Zmogumi/ ǁ nauiu/
KN SE 184,12
25.
Zokon tobułay ißpiłds/ Zmones ipá=ǁ ćiay nuteyſintu: Paſidaboja nes Diewuy idánt
kurs tiki ing ǁ Sunu jo/ tám jo páſłußniſte/ teyſibe butu dowánotá
KN SE 184,16
26.
nuo ko per Zokan ǁ Máyźießiaus/ negałejom buti nuteyſinti: tame kożnás ǁ
kurs tiki nuteyſinim turi Tos tada teyſibes nejeßkok ſiłoja/ ǁ galibey ir
KN SE 184,21
27.
TOy Ewánielioy irá dwi dali kurioy wartoiaſi Po=ǁ nás Jezus Chriſtus
kurs irá piłnás miełáßirdiſtes/ ǁ kurſay ſtebukł parode potám Zmones kurie jo
KN SE 186,18
28.
karbay trupućiu átſirada. ǁ O tu weyżdek káypo giár turi Pon
kurs notbodá=ǁ más átilſies ſawo/ del kurios/ ánt girios buwa nuſiłenkis/ ǁ Zmones
KN SE 186,25
29.
uźiwoti/ káyp tuo ápſieyti. 1. Dekawok Ponuy Diewuy pri=ǁ kłodu Iżgánitoja táwo/
kurs ems duon ing ránkás ßła=ǁ wina/ dekás Tewuy dánguiamuy daria. Atmink
KN SE 188,14
30.
neiti iß táwo prákayta ir proćios bet ǁ iß páßłáwinimá Diewá
kurs patſay Zmones łobina: k ǁ kada mineſi gárboſp Diewá tuoy paſiiudinſi 2.
KN SE 188,17
31.
wayſiaus át=ǁ neßti/ ney medis piktas wayſiaus giara átne=ǁ ßti. Kożnás medis
kurs notneßa wayſiaus giá=ǁ ra ißſikiarta ir ugnin iſimeta: O táyp iß
KN SE 189,13
32.
iſimeta: O táyp iß iu wáy=ǁ ſiaus/ páźinſite juos. Ne kożnás/
kurs man kał=ǁ ba/ Pone Pone/ ieys ing dángaus karaliſt/ bet ǁ kurſay
KN SE 189,15
33.
ieys ing dángaus karaliſt/ bet ǁ kurſay dara wal Tewá mana
kurs irá dánguy. ǁ Tuli ju kałbes man dienoy anoy: Pone Pone/ ǁ
KN SE 189,17
34.
muſu źiwatop ámźinop gaywina: ǁ Táyp tie netikri per żodi ßietoná/
kurs irá żodźiu ſmerties ǁ duſiás Zmoniu ánt ámźinos prápulties żawina: Jr
KN SE 190,29
35.
o ant tos wietos/ giá=ǁ rus Wiernus páſodink: Nes kożnás medis
kurs neiżduoſti ǁ wáyſiaus bus ißkirſtas/ o ugnin imeſtás. ǁ Atmink ánt gała
KN SE 192,17
36.
PARASITA Luc. 16. ǁ Kałbeja teypagi ir Mokitiniump’ ſawump’: ǁ Zmogus nekurſay buwa bágotás/
kurs tu=ǁ reia Priewayzda/ o tas buwa áprayßitás iop ǁ kaypo ißbárſts łobi
KN SE 193,11
37.
Ewánielioy: Pirmoy irá Priekałbis ǁ ápe wien Tijun newiern Ponuy ſawam
kurs juog ǁ ne giaray prárada turta Poná ſawa buwa jop’ ǁ ápſkunſtás ir
KN SE 194,13
38.
miernay/ dawe máżay. ǁ Neti dawe łobia máźa/ taćiauti ſuteaka łobi duſios
kurs ǁ irá toli prákilneaſnis uż łobi źiames. Dawet ába ißminti/ ǁ aba
KN SE 195,6
39.
jo łobia turi. O táyp regi iuog neſti ney ǁ wienás/
kurs to ureda ánt ſawes neturetu kurs łobia Poná ǁ ſawo ne vżiwatu. ǁ
KN SE 195,12
40.
iuog neſti ney ǁ wienás/ kurs to ureda ánt ſawes neturetu
kurs łobia Poná ǁ ſawo ne vżiwatu. ǁ Wel tau ćia reykia ißſimániti/ káypo
KN SE 195,12
41.
juog ǁ tás Tijunás buwa ápráyßitás. Skundźia ánt tawes grie=ǁ kás táwo
kurs káyp Diewuy irá źinomás táyp ápe pámſt ǁ prieß táwe ßaukia:
KN SE 196,5
42.
irá źinomás táyp ápe pámſt ǁ prieß táwe ßaukia: Skundźia ßietonás/
kurs reyſtran ſa=ǁ wo raßa tawás ſprowás/ k kur padejay? Skundźia ánt ǁ
KN SE 196,6
43.
ßirding Po=ǁ nop’ Diewop ſugriźim. ǁ Galauſiay rupinkis idánt nebutumey Tijonu nenu=ǁ wokiánćiu/
kurs áteyſianćiu dayktu nenumanitu/ bet ſau ǁ Prietelus iß Mámmoná kayp ćia
KN SE 197,6
44.
págirdiſi ápwilkſi. O tiek ne=ǁ meyłes kiek ju uzumirßi. ǁ Pone Jezau
kurs mums dángaus karaliſt/ brángiau=ǁ ſioiá táwo krauja pralieijm ingáminay duok idánt
KN SE 197,25
45.
miełaßirdinga ne numaldjtu dara/ bijokis ir tu to ǁ tejſaus ſuda Diewa/
kurs iłga/ łaukis muſu páſigiarinima ǁ teyp ſmárkaj koroia o po ćieſuy
KN SE 200,8
46.
kurios áte=ǁ ia káyp/ kałba: Notejau id jeßkoćia mano gárbos ǁ batto
kurs mane páſiunte. Togidel ing Jerożolim átejs ǁ pirmiauſey namuoſna Diewa eyti
KN SE 201,13
47.
Báźnićioy Diewa paredkás butu. ǁ O tu Pone Jezau miełáßirdiſtes piłnás
kurs neſmerties ǁ bet iżgánimá źmogaus nori/ átwerk ákis muſu/ idánt die=ǁ n
KN SE 201,22
48.
ir pániekini=ǁ más ártimojá teyſib noris ákise Zmoniu źibanćia ákiſe ǁ Diewa
kurs ánt ßirdies weayżdi/ páſmirdina ißbijaurina ǁ Kożnás tokſay ſu Phárizeju ſawes
KN SE 204,9
49.
giaru Ponop muſu Jezuſop Chriſtuſop. 2. ápe ǁ dideł Jżgánitoja muſu gieribe/
kurs t żmogu ligot pá=ǁ ſweykina ir anus kurie ij átwede gárbinimop
KN SE 207,4
50.
o ipáćiay ti=ǁ kiedámás/ tám juog Jżgánitoias táwo netikt irá giáras/ ǁ
kurs niek nuo ſaws ne tremiá: bet ir Tewás jo tawe del
KN SE 208,15