kuris — kuris, kuri
1.
ne ragawá. ǁ Padár pagirima ir nugárbinima didźia ir prákilna vreda ǁ ſawa/
kuri netrukdámás turejo prádet táy eſt/ idánt wiſás ǁ ſwietás źinotu ir
KN SE 54,6
2.
eſmi negadnas/ tieſa jog ſun=ǁ kiay ſu grießijau batáyg tikiuoſiu miełáſirdiſte Diewa/
kuri ǁ irá dideſne vż griekus mano/ tada dażnay ſaźiney atſiliepie ǁ kitás
KN SE 59,5
3.
eſi pameſtas/ attramtás/ ǁ Todrin nepriderá/ idant tu miełáſirdiſt Diewá apturetum=ǁ bey/
kuri tiktay wertiemus ir ißrinktiemus irá pagatawi=ǁ tá: Didi vżtieſ ir łábay
KN SE 59,11
4.
negink mán płutełes meiłes táwo ǁ ßwentos. Ne gieydźiu áß tos duonos/
kuri waykamus ǁ prigul/ meldźiu tiktay/ káyp negadna kałe ptutełes meyłes ǁ tawo
KN SE 60,2
5.
nudru=ǁ tins ſirdi táwo. Jſaka ir Ponás Kryſtus/ páweykſłu a=ǁ nos naßłes/
kuri ſu pagieżá wienám ſudźiay dakućioiá/ ir ǁ prowá nuog jo prieß
KN SE 60,15
6.
ir miełáſirdiſt ápture=ǁ ia. O ipáćiej átſimink ánt ano żadeimá Diewá/
kuri per ǁ Prárák padare (Ezech. 18) Jog/ ijgu żmogus pákut ǁ dáritu o metáwotuſi
KN SE 60,27
7.
ſawa kuriás wejkia/ tada ǁ tokiám żmoguj daugiáſn grieku minet ne nor
kuri taj paża=ǁ deim ſałdu/ vżpecitija dábár ir pátwirtina/ brángia ſmer=ǁ ćia ſunaus
KN SE 61,2
8.
gieribe Poná Kryſtuſa; Ghiſaj neſang irá/ ana paźade=ǁ tá ſekłe Moterißkies/
kuri tám żałćiui gałw ſutrine ǁ (Gen. 3.) ir del to áteio ánt ſwieta
KN SE 64,11
9.
penkieto duonos mieźie=ǁ nies/ kurie likos walguſiems. A nie tada żmo=ǁ nes iżwid
kuri Jezus padare źiánkł/ káłbeio. ǁ Taſay irá użtieſa pranaßás/ kurſay turi
KN SE 66,25
10.
garba mano nieku ira? ǁ ira tewás mano kurſay garbina man/
kuri ius ǁ ſakot but Diewá iuſu/ one páźinot io/ o áß pá=ǁ źiſtu
KN SE 70,13
11.
wier ſawo tame/ iog mokſłas ǁ Poná kryſtuſa/ Ißgánitoja muſu brángio/
kuri ghis ǁ pats ſakie/ kuri vżłaykie anie ſenieghi Pátriorchaj/ ápe kuri ǁ
KN SE 71,7
12.
mokſłas ǁ Poná kryſtuſa/ Ißgánitoja muſu brángio/ kuri ghis ǁ pats ſakie/
kuri vżłaykie anie ſenieghi Pátriorchaj/ ápe kuri ǁ ludijo Prarakái ßwenti/ ir
KN SE 71,8
13.
kuri ghis ǁ pats ſakie/ kuri vżłaykie anie ſenieghi Pátriorchaj/ ápe
kuri ǁ ludijo Prarakái ßwenti/ ir kuri po wiſ świet/ prapłátiná ǁ ir
KN SE 71,8
14.
vżłaykie anie ſenieghi Pátriorchaj/ ápe kuri ǁ ludijo Prarakái ßwenti/ ir
kuri po wiſ świet/ prapłátiná ǁ ir prawaiſiná Apaßtałai pagierbti/ iog tariu/
KN SE 71,9
15.
Kryſt/ ápſkie=ǁ álbie/ but/ wienatiju Jßgánitoiu/ Tárpiniku/ ir Numał=ǁ ditoiu muſu/ per
kuri/ tapome ſu Diewu ſuiednoti ir kurio ǁ kráuioſe per wier iß
KN SE 71,16
16.
átejti taw romus ſededamás ǁ ánt aślićios/ ir ánt áſiłáyćio tos
kuri irá po iun=ǁ gu Nuei tada mokitiney padare káip iſakia iie=ǁ mus
KN SE 73,19
17.
kirta ßakas nuog medźiu ir kłoia ánt kiala. O ǁ Mine
kuri pirma ir páſkuy eia/ ßaukie/ biłodama. ǁ Hoſanná Sunuy Dowidá págirtás
KN SE 74,2
18.
but ano wie=ǁ nátiju átpirkieiu ſwieta/ ir wienátiju Tárpiniku muſu/ per ǁ
kuri tikt pati turime ſaw per iednot ir numaldit/ Diew ǁ Tew ir
KN SE 76,8
19.
ſtipraus aukßtin ſtiepies; Tám mea=ǁ dżiui tur but ligi wiera tawo/
kuri źiednai nebeſpiecznibej/ ǁ źiednam weiuj/ ir pagundimamus ßietoná/ ne tur duotis ǁ pałánkt
KN SE 76,20
20.
buti anuo Mesſioſium pażade=ǁ tu/ kurs mus potriju dienu átgaywinti tureia: Oſe& 5.
kuri ǁ Juozefas turmon imeſtás ir wel iß werſtás: Gen.40. [et] 41. ǁ kiałmás degs o ne ſudegs: Exodi 3. 4.
KN SE 80,17
21.
Atmink juog ſmertis Sunaus Diewo buwo reykalinga ǁ ánt iżgánima muſu:
kuri reykał regiedams Pons Diews ǁ jau ghi buwa ánt báyſios ſmerties
KN SE 86,7
22.
duodamá ißminti ǁ práſtokámis; v. 19 bet tamſiays umáys muſu/ ir nenuo=ǁ mone prigimta
kuri negal ißmániti tu dayktu kurie eſti Die=ǁ wá: 1. Cor. 2. dwáſißkay nesißſimana. Zakanás
KN SE 91,10
23.
żodis/ kuriuo łábiauſey żmogus ǁ dwáſißku źiwatu giweana: Ioh. 4. [et] 7. girkłu Dwáſia ǁ ßwentoy/
kuri wándeniuy priſiligina/ be kuria ganikła ne ǁ ſotiná/ ir ánt giara nepáwirſta.
KN SE 100,10
24.
buwa ir teabeſti? Kokſay jo bałſas? pámokſłás kurio ǁ mokia ir
kuri Ráßte ßwentame/ kurs irá jo náſráys palika ir ǁ páráßidina. Netur
KN SE 100,29
25.
tejſibes táwo pekłos wiłkáms ißſiweſti ne duotumim/ o nuog ǁ ſunaus táwo
kuri mums vż Gáłw/ Piemeni dawey notſto=ǁ tumim/ bet ſu juo ir
KN SE 101,9
26.
ir átſiłſeſime. ǁ Priſiweyzdek ćia dabár ſkiriuy tárpu Wiernuju ir Ne=ǁ wiernuju/
kuri pats Pons deáſti iuog ſwietás dźiaugiás/ o ǁ jo Wierni ánt
KN SE 105,2
27.
Ant gała Atmink ir tay iuog kriżius ir wiſokias wárgás/ ǁ
kuri Zmones kiánćia áteyt/ ánt wiernuiu neiß priepuolá kokia/ ǁ neti ćiomis bet
KN SE 105,19
28.
ßwentos żadeim: Páſakis nes Mokiti=ǁ niamus ápe ſawo Tewop eijm (per
kuri netiktáy jo ǁ dangun żengimás/ po deßiney Tewa ſedimás/ bet wiſa
KN SE 107,8
29.
kurio wiſá gálibe Dwáśioy vżuguli/ iſta=ǁ te ápſákim żodźia ſawá/ per
kuri ſprow ſaw galinćiay ǁ weyktu/ ir ſiła Dwáſios ßwentos dáritu/ ánt
KN SE 107,27
30.
baudźia. ǁ Wartok juog Dwáſia kaltiná świet iß grieka ne tiktay ǁ to/
kuri Uredás koroja ir rázumás Zmoniu iuo bijauriſi/ ǁ bet ir t
KN SE 108,24
31.
jo ne jaućia ir jop nepriſipáźiſtá/ kayp gałedams ghi ǁ ſłápia/ ápe
kuri nieká ir mokiti Phiłazaffay neźinoia: ir t ǁ kuri uż niek
KN SE 108,27
32.
ſłápia/ ápe kuri nieká ir mokiti Phiłazaffay neźinoia: ir t ǁ
kuri uż niek turi o Newierniſt netikieti ing Pon Jezuſ: ǁ ko
KN SE 108,28
33.
kit tobuł teyſib rodá tay eſt/ teyſib Poná Je=ǁ zuſá Chriſtuſá
kuri nueime jo Tewop’ użuguli tay irá jo ǁ ſmertij ir páſłußniſtey/
KN SE 109,17
34.
wertumu táwo/ bet paćia tiktay miełáßirdi=ǁ ſte Poná Diewá ir Wiera
kuri ápe tay tawe nutikrintu/ ju=ǁ og neſimeldi kokiám ſmárkiám Tyronuy bet
KN SE 112,11
35.
juog małda irá dalis gárbos ſłuźbos/ Diewuy ǁ nuog źmogaus prigulinćios
kuri niekada be wieros buti ne ǁ gali: Bo kás be wieros eſti
KN SE 113,7
36.
Diewuy táyp ir małda nepriguli. Káypo nes melſis ǁ tám ing
kuri ne intikieia? O dabár juog małda irá áfierá ǁ gárbos tada be
KN SE 113,11
37.
eſmi Diewás/ gárbos mano neduoſiu niekám. Jr to=ǁ del juog tás
kuri meldi tur buti Wiſſogalis/ Wis źins/ ǁ Wiſur eſſs: kuo źmones
KN SE 113,15
38.
Tárpiniku ir Jźgánitoiu muſu kurs mus ſu Diewu ſuderina/ ǁ per
kuri Diewop’ ateyme. Jis kałba: Niekás Tewop ne=ǁ gal ateyti/ tiktay per
KN SE 113,25
39.
idánt tau prigulinćiay/ ǁ káypo tu nori ir iſakay/ per t
kuri tu wiſam ſwietuy uż Tar=ǁ pinik dawey mełſtumeſi: o wiſſad teykis
KN SE 114,8
40.
palinkſminti. 4. Juog ǁ ten jau turime Tárpinik vżturei/ Diewiep’ Tewiep’? per ǁ
kuri wiſad wałn prieyg Tewop’ turedami galim áfierá=ǁ woti/ áfierás gárbos ir
KN SE 117,3
41.
SZIASZTOS NEDELOS ǁ PO WELIKU. ǁ PARASZITA Ioh. 15. 16. ǁ O Kád áteys anas Nuramintoiás/
kuri áß ǁ jumus nuſiunſiu nuog Tewa Dwáſia tieſos ǁ kuri: nuog Tewá
KN SE 117,27
42.
anas Nuramintoiás/ kuri áß ǁ jumus nuſiunſiu nuog Tewa Dwáſia tieſos ǁ
kuri: nuog Tewá eyti: Ghis ápe mane świecźis. ǁ Bet ir ius
KN SE 118,1
43.
negali/ źinok juog tay wis deſtiſi toſgi ǁ Dwáſios ßwentos galibe
kuri nebepriezáſties wadinaſi ǁ Ráßte ßwentame Weju kurs kad ſmárkiay pućia/ niekás
KN SE 119,9
44.
kraßtáms źiames. Jß ko anis ǁ dideł ßłow netikt del Chriſtuſa/
kuri ápſaka betayg ir del ǁ Dwáſios S. per kuri ir nuo kurios
KN SE 119,26
45.
kałba: Ne ǁ jus eſte kurie kałbate/ bet Dwáſia Tewá mana
kuri irá iu=ǁ ſimpi. Kałtibe ju eſt id butu tikri tieſa kałbiay/ nieka
KN SE 119,28
46.
gałetu. Jß ǁ ko iß ſimokik juog ne jau tás tikray heretikás/
kuri heretikuo=ǁ ia Tayp ir tinej jau irá tikra Báźnićia/ kurie tuo
KN SE 120,15
47.
wis pikta użuduoſti ne mums tay dara/ bet tamuy ápe
kuri ǁ ſwieczijm iżduome: O táyp mus nutrankidami ghi nutrán=ǁ ka kurſay mus
KN SE 120,22
48.
iámp’ padariſime. Kás mane ne ǁ mili żodźiu mano ne użułáyka: o żodis
kuri gir=ǁ dite/ neſt manás/ bet ano kurs mane páſiunte ǁ Tewá iay
KN SE 121,18
49.
jam ißkaditi/ ǁ ir pikta padariti negałes. T nes Pon Jezuſ
kuri mili ǁ turi prieg ſawes/ ir ſawimpi giwenanti káyp ćia pats
KN SE 124,4
50.
duoſt juog ǁ nej źiwatás/ ney ſmertis/ ne gali muſu átſkirti nuomeyłes/ ǁ
kuri irá Chriſtuſiep Jezuſiep', Rom. 8. 2. Páßwenćia. Wa=ǁ dina nes ćia j ßwenta ne
KN SE 124,29