jog — juog
1.
tawoy ne ǁ daboij? Aba kaypo gali tarit Broluy tawam: ǁ Brołau/ łajſk
juog ißimſiu/ kriſł kurs irá ákij ǁ tawojá: o pátſay ſienojá kurs
KN SE 174,6
2.
protingám/ ǁ priſiliginti D. ſutwerejuy ſawam: Waykialams ſekioti Te=ǁ wa ſawo dángujo? O
juog nieku kitu pátogiaus negal pri=ǁ ſiliginti Diewuy káyp miełáßirdiſte/ kurs ſauła
KN SE 175,4
3.
ßiałptumim o ártimám kuo galime giárays butumim. ǁ Jr to dabokis
juog tás Ponás tobułos miełáßirdiſtes ǁ nori/ o ne tokios kuri roda
KN SE 175,10
4.
ßirdij muſu/ łangwina. Milinćia niekás ne ſunki. ǁ Káłtás dabár esſi ißmokti
juog miełáßirdiſte użguli ǁ netikt dawime/ darime/ dalijme/ dowánoime káyp ſwietuy ǁ regiſi
KN SE 175,22
5.
kám dárbu miełáßirdiſtes inteykti ben żodźiáys j ißpiłditu. ǁ Prieg tám
juog Sudás eſti trejopás źinok: Wienás ǁ irá Abełnás bendrás wiſiems kuriuo
KN SE 176,1
6.
to trećioiá łá=ǁ bay draudźia. ǁ Ant gała ir tay ſau nowartok
juog jaygu Tewa ſa=ǁ wa miełáßirdiſtey neſekioſim/ bet ſu tuo piktu ſwietu
KN SE 176,15
7.
IR ſtoioſi kada Zmones jop’ rángieſi idánt ǁ kłauſitu żodźia Diewá
juog áns ſtoweia pás ǁ eziar: Benezaret. Jr ißwida dwi eldii ſtowinti ǁ
KN SE 177,10
8.
budrus/ pildimás ureda Poná muſu Je=ǁ zuſa Chriſtuſa ápſakime żodźia Diewá:
juog netu=ǁ redamás wietos ánt źiames delſi rangiánćiu Zmoniu łáy=ǁ wen iżengia o tn
KN SE 178,14
9.
żmoniu auſims lubos/ ǁ koki irá to ſwieta żmoniu użuguli: bet
juog grieku źiayſtay ǁ ßirdij/ ir ißronitay ſźiney ſakidams iay/ juog Poniep
KN SE 178,23
10.
bet juog grieku źiayſtay ǁ ßirdij/ ir ißronitay ſźiney ſakidams iay/
juog Poniep Je=ǁ zuſiep ir jo ßwentoy nuopełnoy turime numaldit Diew ǁ Tew
KN SE 178,24
11.
kuni=ǁ ßka dwáſißku nedara: Jſimiłek tada ir tu żodźia D. o ißwiſi ǁ
juog nedowánay jo kłauſiſi ába ghi użłáykiſi. ǁ Jr tay dabár dek
KN SE 179,14
12.
kłauſiſi ába ghi użłáykiſi. ǁ Jr tay dabár dek pomietin tawon
juog noris żodis Po=ǁ ná Diewá irá táyp miełás/ lubás/ ſałdus/ ir
KN SE 179,15
13.
teyktuſi. ǁ Juog Ponás Jezus noreia ißmokit / ir ákiſe muſu pa=ǁ raśiti/
juog S. łayweała jo Báźnićia jo tureja buti paćiu ǁ páwiżdźiu łábay maźi/
KN SE 180,10
14.
nieka ǁ ne duoſti o tay del grieka muſu kuri tuo pákorojá
juog pra=ǁ kayte kaktos muſijám gaminti duon. Teſigiedi tada Pa=ǁ teykunay Dika duoniay kurie
KN SE 181,7
15.
tus kałba Kurs ne dirba tás ir te ǁ ne wałga. ǁ Ant gała átmink
juog darbay ir rupeſtis muſu be pá=ǁ ßłowinimá D. nieku neſti/ neſkiałſia/ kuri
KN SE 181,15
16.
kás tikt użumußtu/ ǁ bus kałtás ſuda. Bet áß jumus ſakau
juog ko=ǁ żnás kurs ruſtauiaſi ánt Brola ſawo be priezá=ǁ ſties/ bus kałtás
KN SE 182,9
17.
tayp iay áfieruotumey dowán taw ant ałto=ǁ riaus/ o tnay átmintumey
juog Brolis táwo ǁ tur k prieß tawe Pagilik tn dowán táw
KN SE 182,15
18.
ſau k nupełnitu. Prieg ǁ tám: Noris ćia ner ko peykti/
juog págál Zokana Diewá gi=ǁ weana/ bet ne giáray iżgułde: tikt iß wirßaus
KN SE 183,19
19.
dideſnia muſu teyſibe uż ǁ Ráßtiniku ir Fárizeußu. ǁ Dabokis ir to
juog toij teyſibe dideſnia uż teyſib Fari=ǁ zeußu/ irá ne tiktay wirßutinis/ bet
KN SE 184,3
20.
kuriame Diewo gárbos ne ǁ ſawa giriaus turime jeßkoti: Tos teyſibes
juog ney wienás ǁ Zmogus átſiekti negałeja: 1. Reg. 8. bo nes Nerá Zmogaus ǁ kurs negrießitu/
KN SE 184,7
21.
ſtebukłás/ ánt duo=ǁ nos ir ánt trupućia żuweałes/ kuri Pons páſkálſina
juog ǁ netiktay ánt páſotinim kiáturiu tukſtánćiu Zmoniu pakáka/ ǁ bet dabar ſeptini
KN SE 186,22
22.
tu Zmoniu. Tießikis żinodamas ápe tokia gierib/ o żadek ǁ ſau
juog ir tau piktu nebus bet táyp giáru káyp ir jemus. ǁ
KN SE 187,6
23.
káyp Ponás ir Diewás kuri ga=ǁ lib ne tikt ißreyßkia ſtebukłás taſay
juog táypo truputi ǁ duonos padaugina/ ir tokius pułkus papeneja; bet ir
KN SE 187,19
24.
maż źiamen ǁ beariame/ o iß jo páßławinima toki ſkałſ jaućiáme/
juog ǁ netiktay ms patis/ Waykialay/ draugiała/ ßiaymineła ǁ muſu bet galwijay żweeris
KN SE 187,24
25.
ir iki ßiołáy roda/ jám ǁ tikiekim ćieſu reykmeanes/ jop nuſibekim: átmindami
juog ǁ káypo tay wis płuſta iß ránkos tayp kożnám gatawás eſti ǁ
KN SE 188,3
26.
ánt kurio ǁ mus Pons Diews páßaukia wiernay wáykśćiokim tikiedami ǁ támuy
juog nuo ja użmirßti nebuſime jaygu prieg jám iki ǁ galij patekſime Tie
KN SE 188,7
27.
ems duon ing ránkás ßła=ǁ wina/ dekás Tewuy dánguiamuy daria. Atmink
juog toij ǁ duoná kuri wałgay neiti iß táwo prákayta ir proćios
KN SE 188,15
28.
nuo tieſos prijmtos átſiweſti ne duokim/ noris ǁ kitus átſtojánćius regietumim. ǁ Atmink
juog dabotiſi reykia awełems Chriſtuſa Poná/ ǁ tu Pránáßu netikru/ butinay: eyti
KN SE 190,23
29.
kurie kaymenen Poná Jezuſa iſiwogi ǁ dideł tenay ißkád dara: kurie
juog tiłomis iſłánka/ tuo ǁ lábiaus reykia jauſti idánt giarkłen jo ne teaktume. ǁ
KN SE 191,3
30.
jauſti idánt giarkłen jo ne teaktume. ǁ Prieg tám źinok ir tat
juog rubay kuriuoſe tie Prá=ǁ naßay netikri Báźnićion D. iſiwagia irá tie wiſi
KN SE 191,5
31.
dayktay ǁ kur norint irá/ kás iuos turi/ kás juos dara
juog Zmoneſe ǁ Diewá páwog ſaw tureja ir tokius Tárnus D. prieme; ǁ tada
KN SE 191,14
32.
użſidengti paprata/ idánt pigiaus ápijeßkotu/ o ǁ weykiaus Baźnićion D. iſiwełtu. ǁ Atmink
juog tus piktus Pránáßus reykia páźinti po tu=ǁ źimiu kuriomis juos
KN SE 191,20
33.
taw o ǁ páráśik áßtuoniasdeaßimtis Jr págiria Pons ǁ án Tijun neteyſu/
juog ißmintingay padaria. ǁ Nes Sunus to ſwieta irá ſtropeaſni uż Sunus ǁ
KN SE 194,6
34.
Pirmoy irá Priekałbis ǁ ápe wien Tijun newiern Ponuy ſawam kurs
juog ǁ ne giaray prárada turta Poná ſawa buwa jop’ ǁ ápſkunſtás ir potám/
KN SE 194,13
35.
ne giaray prárada turta Poná ſawa buwa jop’ ǁ ápſkunſtás ir potám/
juog ſau ſtropiay párodija/ luoſu pa=ǁ dáritás. Antroy Perſergijmás kuri duoſt Jżgánitojas
KN SE 194,15
36.
dußios razum/ protás ißminti/ ǁ ſtropum/ ißkałbi mokſł/ pomieti/ pakaiu. Negi ißmánik ǁ
juog tiktay Didzturiay kurie daugi turi irá Priewayżdays: ǁ Nera ne wiena kuriám
KN SE 194,27
37.
nes ápe ſawißkius rupeſties ǁ neturi pikteſnis irá uż págon. 1. Tim. 5. ǁ Neamirßk
juog jaygu ne giáray ſu łobiu Poná táwo ǁ ápſieytumey turi daugi ſkundeiu/
KN SE 196,1
38.
tawe rayßa. Neiß=ǁ mánik idánt butu páſłepti tawi neganday: Girdi ćia
juog ǁ tás Tijunás buwa ápráyßitás. Skundźia ánt tawes grie=ǁ kás táwo kurs
KN SE 196,3
39.
pámſt tárnu ſawu ßaukiánćju ſawſp dienomis ir ǁ náktimis. ǁ Wartok dabár/
juog táłays budáys rokundos reykałau=ǁ ia Pons Diews ánt ſwieta nuo táwes
KN SE 196,14
40.
Tarnus/ ǁ kriźius ligás ſunkias ir iłgás: kuriás kad D. átſiunćia/ ißmá=ǁ nik
juog tay pazawaj kurie kałba Ata duok ſkaycziu użweyżde=ǁ imá tawa. Jau daugiaus
KN SE 196,19
41.
waykus tawo tawimp/ o ne paliks tawimp’ ák=ǁ menia ánt ákmenia: todel
juog ne páźinay cźieſa ǁ átłankimá tawá. O ingejs Báźnićion prá=ǁ deja brookti tuos/
KN SE 198,13
42.
prekijus/ káyp ßu=ǁ nis iß Báźnićios brokti pradeia. O tu. ǁ Atmink
juog ćia turi poakim ſau iſtátit káyp ábroż ǁ koki ßirdi Pona
KN SE 199,6
43.
wiſus pákutáwoján=ǁ ćius: tjá pati tawe rámink ir wier tawa drutink
juog ǁ negiaydźia prápulties gimines Zmoniu Jaygu nes rauſti tie ǁ kurie patis
KN SE 199,19
44.
ſuſiprátimop mus graudoja. ǁ Todel áteja iß puſtijmop ir mieſtás ir báźnićia
juog nepá=ǁ źina tos dienos/ o Chriſtuſa Poná ju jeßkánćia neprieme/ ǁ żodźiu
KN SE 200,2
45.
ſawu/ Abroma ir kitu: iß Báźnićios ápe kuri buwa żadeij=ǁ más
juog tn tureia giwenti Ponás/ iß Pranaßu/ Máyźie=ǁ ßiaus/ aukßtu Kunigu ápe
KN SE 200,22
46.
giwenti Ponás/ iß Pranaßu/ Máyźie=ǁ ßiaus/ aukßtu Kunigu ápe kurius ißmáne
juog netureja ǁ nuog ju Zokanás/ ney ißmintis átſtoti/ Kriſtuſu Ponu ir
KN SE 200,23
47.
kurie nueja iß Priadku Págonu/ Diewuy ǁ nuboduſiu. ǁ Galauſiay Wártok ſau
juog Ponuy Jezuſuy ápe ǁ nieka łábiaus neyti káypo ápe gárb Diewa
KN SE 201,9
48.
Muytinikás. Weaydamaynis ſtoiſi/ ǁ tayp ſawimp pátſay mełdeſi: Dekáwoiu tau ǁ Diewe/
juog neſmi kaypo kiti Zmones/ płeßitoiay ǁ neteyſus/ páłayduonay/ abá kayp ir
KN SE 202,11
49.
Nauiame Zokane niekad kita prieß ǁ Diew małdoſe ſawo ne żadina. Zinoia
juog małda irá ſłuż=ǁ bá páćiám Diewuy prigulinti/ togidel tos gárbos kitieems ǁ
KN SE 203,18
50.
prigulinti/ togidel tos gárbos kitieems ǁ duoti ne noreja. Zinoja prieg tám
juog wiera ſu małda ǁ táyp irá ſugłauſta/ juog kitám niekam ne priguli
KN SE 203,20