amžinas — amžinas, amžina
1.
wietos tureti negali tiktay án tám=ǁ ſinići kur irá werkſmás ir
ámźinás dantu. grieźimás. Luc. ǁ 13. O ms budam pákwieſti tuoy páſiſkubinkim/ id tn ǁ
KN SE 168,15
2.
todel idánt per juos ſau łoſk Diewá ǁ ingámintumim: Rom. 6. Ziwatás nes
ámźinás irá dowána ǁ Diewá/ bet idánt jau ſeney jo łoſk per
KN SE 205,17
3.
Tat fundámentás muſu páłaymos. Swie=ǁ ćija Pons káłbedamás. Ioan: 17. Táſay irá żiwatás
ámźinás ǁ idánt páżintu tawe Tewe pati tikri Diew ir t kuri
KN SE 212,7
4.
páźinimop’ ſawes ir ǁ Diewá Tewá átweſtu. Ioan: 17. Tatay nes irá żiwatás ǁ
ámźinás ko idánt páźintu tawe pati tikr Diew ir t kuri ǁ
KN SE 237,1
5.
MALDA Ant KALEDV ǁ II. ǁ POne Jezau Chryſte ſunau Diewa giwoiá Diewe ǁ
ámźinás/ Diewe ſtiprás Tu nużengiay iß dán=ǁ gaus aukßtoiá nuog Tewa ſawa
KN M 2,9
6.
łoſkos ſa=ǁ wo/ iß tos łomos werkſma/ pákajuy/ ing anas ráſkáßis ǁ
ámźinás dángaus: kur giweni ir karalauij ſu Tewu ſawo ǁ miełuoju/ ir
KN M 8,9
7.
mumis/ o ǁ buk wiſſada ſu mumis Pone ir Diewe muſu
ámźinás/ gár=ǁ bintingas/ ir páßłáwintas/ Amen. ǁ MALDA Ant WERBOS. ǁ XI. ǁ O Prákilniauſiás ſwete
KN M 12,15
8.
Amen. ǁ ANT DIENOS POMIETKOS ǁ Páßłáwintos ǁ P. MARIOS. ǁ XX. ǁ O Pone Jezau Chriſte
ámźinás/ wienátijás/ ir tikrás/ ǁ ſunau Diewá giwojá/ o gimines żmoniu didis
KN M 23,5
9.
ámźiu ámźinuiu/ Amen. ǁ APE ZODI DIEWA. ǁ XXII. ǁ O Pone Jezau Chriſte/
ámźinás żodi Diewá ámźinoiá/ ǁ gayſe gárbos ir ábroze áſſábos io/ kurs
KN M 27,7
10.
ánt ámźiu giwentumim. Amen. ǁ DARBA DIENOY ANKSTIWA ǁ MALDA. ǁ XLIX. ǁ WJſogalis o
ámźinás Diewe Tewe muſu dánguijs/ ǁ dekás tau darome per Jezuſ Chriſtuſ
KN M 65,8
11.
pełn bus. Ten ſawo dárbus ǁ kożnás/ káyp lićiu koki neß
piktás Tijune/ użweyżdeima ta=ǁ wo: turi gał ráſkáßies/ puykies/ ſmárkuma prieß artima ǁ
KN SE 288,31
12.
tás mokſłás Poná muſu/ ǁ wieniems irá kwápu ißgánimá/ ánt ißgánimá
ámźin/ ki=ǁ tiems wel irá kwápu ſmerties/ ánt ſmerties. Tiemus kurie ǁ iß
KN SE 71,22
13.
káyp ćia káłba ǁ Nuejmu Tewop pereimu iß to ſwieta ing
ámźin źiwat: ǁ kada nes kunás źiamey átſiiłſi/ dusia táwo ne mirßta; bet ǁ
KN SE 103,11
14.
ánt to ſwieta tureti: Jpaćiaj todel juog giáriems ǁ łayka łobi
ámźin o piktiems duoſt łobi to ſwieta. Togidel ǁ káypo anis ćia
KN SE 104,13
15.
wiet gátáwoti. ǁ 3. Prigimim muſu iß źiwatá Pánnos Mários imt/ ing ǁ
ámźin Tewißki po deßiney Tewá ſawoiá ineßia/ o ing ǁ i iſirißia
KN SE 116,28
16.
wienágimi dawe: idánt koznás kuris ǁ tiki ing ghi/ ne prápułtu/ betayg
ámźin żiwa=ǁ t turetu. Ne ſiunte nes Diewás Sunaus ſa=ǁ woia/ idánt ſuditu świet:
KN SE 126,9
17.
ſau priſkaytome káłbá ǁ nes: Jd koznás/ kurſay tiki ne prápułtu/ betay
ámźin żi=ǁ wat turetu: Ghi ápſikabinuſi tos meyłes ir łoſkos Poná ǁ D. Tewá
KN SE 128,10
18.
kurs ßit ábá tat pádáris bet kurs tiki ǁ ne prázus bet
ámźin żiwat áptures. Jau nes dowánat łoij/ ǁ nebutu dowána/ łoſka nełoſka/
KN SE 128,20
19.
buti paaukßtintas Sunus Zmogaus/ ǁ idant koznas kurſay tiki ne prápułtu bet
ámźin ǁ żiwat turetu. ǁ DWi dali toy Ewánielioy átſirándá. Pirmá irá ápe ǁ
KN SE 135,5
20.
po=ǁ tám ghi ráſti gałetume kada mus iß tu wargu ing
ámźin ǁ gárb páßaukti teykieſi. Padárik tay Pone del gárbos ſa=ǁ wo. Ame. ǁ
KN SE 144,8
21.
turime numaldit Diew ǁ Tew ir grieku átłaydima nuteyſinim ir źiwat
ámźin/ irá ǁ táyp miełás káyp weialis darbinikáms didźiame ſaułes twán=ǁ kie káyp
KN SE 178,26
22.
iżguldima duoſti. O ǁ tu miełás Krikśćionie. ǁ Atmink iay giáydi ing
ámźin źiwat ieyti/ reykia/ tau ǁ to/ idánt táwo teyſibe didźiaus ſkiáłſtu
KN SE 183,7
23.
liga reagiſi ſwietuy/ bet ſmerti átáneßa ǁ ne tikt kunißka/ bet ir
ámźin: o táyp eſti ſunki ánt ißlieczi=ǁ ima/ juog kad Diewás ánt
KN SE 208,3
24.
tu ǁ kurie mirßtantiems ſawus użdárbius perduoſti żadedami per ǁ juos źiwat
ámźin ir łoſk D. per ſaw wier iżgánitas buſi. ǁ Pone D. wiſogalis kurs
KN SE 209,26
25.
kiełeſi gundidamás ij ir kałbedamás: ǁ mokitojau k daridamás áptureſiu źiwat
ám=ǁ źin/ O ijſay kałbeia jám: Zokane kás irá pára=ǁ ßita? Káyp ſkaytay?
KN SE 210,14
26.
k ing ǁ ij gali ateyti: Zinokigi juog kita kiala ing
ámźin źiwat ne=ǁ turim/ ir turet ne galim tiktay páći wier ing Pon
KN SE 213,8
27.
indeti/ idánt juos ǁ átmintumim/ págál ju giwentumim/ o potám źiwat
ámźi=ǁ n/ ing kuri mus tie mokſłay weadá ápturetumim per Pon ǁ muſu
KN SE 218,19
28.
terioja/ kad kits páſikária/ páſiſkandina peijlu nu=ǁ ſiduria ir tn ing
ámźin ugni práwodija. ǁ Newodija ir tat źinoti/ juog ćia Pons nedraudźia
KN SE 221,27
29.
tikram ir giwam: o tos ǁ ſłużbos muſu naud án żiwat
ámźin turetumim per Pon ǁ muſu Jezuſ Chriſtuſ/ Amen. ǁ EWANIELIA ǁ ANT SIASZTOSLIEKOS
KN SE 223,9
30.
po wárgu ir ſunkibiu to świetá ámźi=ǁ noy átilſij łobauti/ ir
ámźin Subat ſweſti ſau zadamá. ǁ Tnaj ſurinkti ing anus ámźinus giwenimus/
KN SE 231,20
31.
O tat todel juog Zmogus griekays ſaways uż dirbá ſau án ǁ
ámźin neißbaygt koron: prieß Diewá nes ámźin grie=ǁ ßija: togidel tja kunißká
KN SE 238,23
32.
ſaways uż dirbá ſau án ǁ ámźin neißbaygt koron: prieß Diewá nes
ámźin grie=ǁ ßija: togidel tja kunißká ligá/ uż griekus ſawo gán pá=ǁ dáriti
KN SE 238,23
33.
Diewás eſt Tewu muſu/ Sunump ſawo/ kuri mums ǁ uż Prietelu
ámźin dawe o mus uż Sunus/ ir dukteris pá=ǁ ſawino. O teyp
KN SE 242,12
34.
tu emey jo teyſib ir ßwentib/ prow wayku Diewá/ te=ǁ wáyniſt
ámźin źiwata/ táypo żada buti Diewu/ Ponu ǁ Wedźiu muſu ſu wiſays
KN SE 242,27
35.
Netikiejmás juog świetás k tiktay ǁ girdi ápe Diew ápe żiwat
ámźin ápe dángaus karaliſt/ ǁ ápe peakł ir mukás jos tám ne tiki/
KN SE 243,10
36.
Chryſte/ Jżgánitoiau ſwieta wienatijás/ iuog ǁ del muſu grießnu o ing
ámźin ſmerti impuo=ǁ łuſiu żmoniu/ irdel iżganimá muſu/ iß dángaus ǁ źiamen nuźiángti;
KN M 1,7
37.
ir ßiaßela ǁ ſmertieś/ per Aniełus ßwentus Tárnus tawus pakaiuy ing ǁ
ámźin źiwat. Suteak ir tay iß łoſkos ſawo/ o Diewe ǁ Iżgánitoiau
KN M 1,21
38.
Wealnia iß grieku ſunkiu iß ámźina ǁ páſkandinimá iżganey ir ing
ámźin źiwat perkiełay: Ape=ǁ k tikri eſme ſźineſe muſu: vż k táw
KN M 2,19
39.
ánt ſuda/ gatawiſtey ǁ Krikśćionißkoy łauktume; o teyp wertays butume giwa=ǁ t
ámźin pażadet iß łoſkos táwo áptureti/ kuri mums ǁ ingáminay Użgimimu ſawu
KN M 3,9
40.
ſawo an/ krauju táwu brángiuoju ingámint dán=ǁ gaus karaliſt o tewißkia
ámźin butinay páſeſti: kur tu ǁ wienibeja diewiſtes ſu Tewu táwu ir
KN M 9,26
41.
iß galibes ßie=ǁ toná/ iß prágara kárßtoiá ißwáduotumey/ páßwſtu=ǁ mey ir źiwat
ámźin mums dotumey. Uż k ms tau de=ǁ káwojáme/ táw gárbiname: o
KN M 16,5
42.
mus/ galibe táwa butinay nu=ǁ gárbintus/ ing neſmertelniſt ir an gárb
ámźin dángui=ǁ i. O tay padárik del kárćios mukos/ ſmerties ir pakaſimá ǁ
KN M 17,16
43.
pátiechá muſu; ſmertis ǁ nauda/ durimis ir pereimu muſu newilánćiu ing
ámźin źi=ǁ wat. O kada páſibáygs dienos kialawimá muſu/ duok ǁ Pone/ idánt
KN M 18,17
44.
o páſkuy táwe ǁ káypo Tárnay páſkuy Pon ſaw/ ing an
ámźin ſuba=ǁ t ir átilſi łáymingay/ pakajuy iżgánitingame/ ieyti gałe=ǁ tumim. Duokig mums
KN M 18,25
45.
patſay tikroſpi nobażniſteſpi/ judink mus małdump' ßirdin=ǁ gump'/ drutink mus ápe
ámźin iżgánim ſźineſe muſu/ ǁ rámink/ weſink mus/ perſekioijmuoſe: duok mums páko=ǁ łey
KN M 21,18
46.
Chriſtus/ o potám ǁ iuos iß to źiamißka wárga/ ing án
ámźin źiwat/ kuri ǁ iems muka ir ſmerćia ſawja brángia prigatáwojá ir
KN M 25,4
47.
ſergti/ ir dußias ju kádá ſu kunu ſkiriaſi ing án
ámźin ǁ pákaiu wiernay pálidi ir nugábená: Uż toki łoſk ir te=ǁ wißk
KN M 26,9
48.
tuo ſau wiſi ǁ ánt teyſios ruſtibes táwo vżdirbame/ ir án
ámźin zoko=ǁ na táwa prákiaykim/ ánt muſu gáylingay átáwedame. ǁ Kuo mums ßirdingay
KN M 29,14
49.
idánt iß muſu niekás nepráżutu/ bat átraſtu ǁ miełáßirdiſt táw ir
ámźin iżgánim ſaw. Pádrutink ǁ mus priegtám Dwáſia ßwenta idánt páźin táwe
KN M 50,4
50.
ſmerti duok. ǁ Duſiás muſu ránkoſná ſawoſń prijmk/ ir ing án
ámźin ǁ źiwat iß łoſkos táwo ßwentos lidek/ Sunaus táwo mie=ǁ lauſiojá Poná
KN M 51,17