būti — būti, esti / yra, buvo
1.
tás irá ǁ Wagis ir Ráżbaynikás. Bet kuris ieyti duri=ǁ mis/ Piemenim
irá awiu. Tamuy Adwernikás ǁ ataweria ir awis kłauſa bałſa jo; o
KN SE 130,7
2.
eſmi anga awiu ǁ Wiſi kurie tikt pirm mans ateia wagis
irá irá ǁ Rázbaynikay bet ne kłauſia ju aweałees. Aß eſmi ǁ durimis: Jay
KN SE 130,17
3.
anga awiu ǁ Wiſi kurie tikt pirm mans ateia wagis irá
irá ǁ Rázbaynikay bet ne kłauſia ju aweałees. Aß eſmi ǁ durimis: Jay kás
KN SE 130,17
4.
ćia kałba: Juog kurs neyti durimis ing gard awiu/ tás ǁ
irá Wagis Rázbáynikás: Gárdás wel táſay ába Awinicia ǁ eaſti Namay Diewa/
KN SE 131,9
5.
ißrinktuju/ tikros Ewánielios Poná ǁ Jezuſa Jßpáźintoju: O duris anga/ netá
irá kuri ſau ǁ żmones átklid nuog żodźia D. ſtáta/ ir ton awinićion
KN SE 131,12
6.
eyti ǁ kurie jo ſiuntim páßaukima ne łaukia/ Widutinia Dwá=ǁ ſios ßwentos kuri
irá Wartiniku to garda/ patraukimá ne ǁ jaućia dowánomis D. mokſłu prigulinćiu iß rediti neſti/
KN SE 131,19
7.
ir ráſkáßiſe wiſo giárá wiſł ǁ turedami giwentu. 3. ir páſkutinia źime
irá juog káyp Wa=ǁ gis ateyti ne idánt awełás ganitu/ bet id
KN SE 131,23
8.
iß ju wiłnos meſos ſawe ǁ tukinti/ piłwus ſawo peneti. Tos
iráźimes ne tikru/ Pie=ǁ meniu: Kur jás regieſi dabokis ju nepriimk ju/ neſek
KN SE 132,1
9.
tomis durimis/ mokikis ir ǁ kuriuo budu turime eyti Kás tay
irá per t ánga kuri irá ǁ Chriſtus Jezus ing gárd eyti?
KN SE 132,5
10.
budu turime eyti Kás tay irá per t ánga kuri
irá ǁ Chriſtus Jezus ing gárd eyti? Niekás kitás tiktay Pon ǁ Jezuſ/
KN SE 132,5
11.
pámokſł Jezuſa Chri=ǁ ſtuſa Zmonems Diewa atneßi. O káypo tay dariti
irá du=ǁ rimis ieyti taypo ne darimis ieyti eſti pámokſłá Poná Jezu=ǁ ſa
KN SE 132,12
12.
kuriems kałba Elioßius: Ko=ǁ del rayßuoiát ánt ábeju koiu: 1. Reg. 18. Jay Ponás
irá ǁ Diewu eykiteg páſkuy ghi/ iay wel Baal turekites jo. O ǁ
KN SE 133,1
13.
ne źi=ǁ nodams k weykti/ neſumanidamás ko nuſitwerti/ im=ǁ pulti. Zodźiay Poná Jezuſa
irá tie: Awełes mano/ bałſa ǁ mano kłauſa: ſwetjma nekłauſa bet nuog
KN SE 133,14
14.
dan=ǁ guoſna/ tikt taſay kurſay nuzengia iß dángaus ǁ Sunus Zmogaus kurs
irá dánguia: o kayp ǁ Mayźießius żałti ánt girios paaukßtina/ tayp ǁ muſija
KN SE 135,2
15.
bet ámźin ǁ żiwat turetu. ǁ DWi dali toy Ewánielioy átſirándá. Pirmá
irá ápe ǁ áſab Nikodymá kuri buwa prákilna: Buwa nes ǁ Uredu Kunigáykßtis/
KN SE 135,7
16.
Máyźieſiu páſakia ǁ Gen. 8. juog umay ir dumos ßirdies Zmogaus nuog iauni=ǁ ſtes
irá weaykios piktopi. O Jzáioſiep kałba iuog nuo pedu ǁ koios iki
KN SE 136,27
17.
Jr tay átmink juog átgimima to/ páredkás ir budás ǁ tokſay
irá. I. Tás griekás kuriáme práſideme ir giámám/ ǁ del kurio iß widurju
KN SE 137,11
18.
żmo=ǁ gus negałetu but iżgánitás be wandenia krikßtim ßwenta. ǁ Táyp tikieti
irá prieß ráßt ßwent tikiete: Act. 10. Kor=ǁ neluy ir ju Naminikamis kurie kłauſia
KN SE 138,2
19.
Ponás ſugriatina ǁ ćia wandeni krikßtimá S. draugia ſu Dw. S. juog cere=ǁ monia krikßtima S.
irá regimu átgimdima ir nuteyſinima ǁ muſu Sákrámentu/ ißriayßkimu/ peaczietim giwa/ per ǁ
KN SE 138,8
20.
mums Ewánielioy ßwen=ǁ toy Pons Jezus: tay po dwi dali tos Ewánielios
irá: ǁ Wiená ápe giwat ir ſmerti Lozoriaus Páwárgiela: ǁ kita ápe buyti
KN SE 140,8
21.
iżgániſi. ǁ Mokis ćia dábár łábay reykalinga daykt idánt źino=ǁ tumey kame
irá tikray gira dárbáy kurie mus Diewuy mie=ǁ láys dara/ kurius daridámás
KN SE 141,9
22.
nes nuog D. iſakiti/ bet nuo Zmoniu prámániti: ǁ kadangi ne tat
irá giára dárbay kurius Zmones ißranda/ ǁ ir uż giárus dárbus turi/
KN SE 141,16
23.
giwos prádźia ſawa turedámi/ ǁ ánt widutinios tikribes ßrdies użguli. Tie
irá Pákuta ßwen=ǁ ta/ bayme Diewa meyła D. ir ártimojo/ páſłußniſte ne żmo=ǁ niu
KN SE 141,23
24.
káyp iß werſmes upealis ǁ per ſprow ſtebukling Dwáſios ßwentos. Tie
irá tikray ǁ giári/ Tie Diewu pasſidaboia/ tie mus jám miełáys ir
KN SE 141,29
25.
Didzturis neſioy ǁ ánt ſawes/ páweykſł żmoniu ßito ſwieta kuriu Diewu
irá ǁ piłwás/ ir kurie del didźia łobia puykien páſikiala/ Diewá ǁ użumirßta/
KN SE 142,4
26.
ju del tos ßczieſties uż páłáymius turek Wis tay nes ǁ
irá niekay. Páwiżdek ánt to Didzturia pekłoy ugnija de=ǁ gánćia. Szczeſtis tu
KN SE 142,9
27.
Páwiżdek ánt to Didzturia pekłoy ugnija de=ǁ gánćia. Szczeſtis tu Zmoniu
irá toki/ koki to kurs per ſapn ǁ regi ſáwe bágotu łábay/
KN SE 142,10
28.
dwi wieti/ ing kuriás poſmer=ǁ ties tenka ir tn átſiliekti. Wiena
irá Prágárás/ pekła ing ǁ kuri tás Didzturis buwa nubroktás/ iß kurios
KN SE 143,2
29.
dides mukás kianteja/ ing kuri ǁ wiſi niewierni nepábáźni eyti: kita
irá dángus/ kurion wiſi ǁ wierni ir pábáźni Zmones ſiunćiámi eſti. Tie
KN SE 143,5
30.
kałbet ǁ reyktu Tikiu grieku Ciśćiuy iß ſpirgim. O tay tikieti/ kał=ǁ beti
irá prieß Diew ir prieß jo żodi bluźniti. ǁ Galauſiay ir to
KN SE 143,19
31.
ſawo/ ánt dwá=ǁ ſißka walgima ir duſios táwo páſotinima: Ioch. 6. Ghiſay ǁ nes
irá duoná źiwata kuri iß dángaus nuźiángia oduoſt źiwa=ǁ t/ ſwietuy. 2. Duoſt
KN SE 165,22
32.
pratiſa. Wiſas nauia Zokana ćie=ǁ ſas/ nuog ateima Pona muſu kunan
irá ćieſas ir hadina tos ǁ Wećiáros ánt kurios kożnu ćieſu ánt
KN SE 167,7
33.
teyſibes jo/ o tie wiſi dayktay/ bus tau priduoti. Matt. ǁ c. 6. Ráſkáßis
irá tay Neprietelkos táwo kuriomis ſu pái=ǁ niotás tekſi ing ránkás ßietoná Neprietelaus
KN SE 168,7
34.
tie jau kitos wietos tureti negali tiktay án tám=ǁ ſinići kur
irá werkſmás ir ámźinás dantu. grieźimás. Luc. ǁ 13. O ms budam pákwieſti tuoy
KN SE 168,15
35.
ßwenćiauſiu náſru żodźia D. kłauſiti/ ǁ iß kurio káypo paźinimas grieku/ kurs
irá pirmu ſtráypſniu ǁ pákutoſp ßwentoſpi płuſtá tayp iß jo wiera giama
KN SE 170,17
36.
potám ne tiktay grieku daboja=ǁ mes/ bet pábáźniſtes teyſibes iſimiłei to kás
irá giárá imá=ǁ meſi. ǁ Mokikis kur pábuguſiay ir nuwarguſiay táwo ſźiney ǁ turi
KN SE 170,25
37.
Grießnikay/ Muytinikay: Poniep Jezuſiep Chriſtu=ǁ ſiep/ kurs nodieja ir pátiechá muſu
irá. Tiktay jay nori t ǁ pátiech kurios jeßkay ten atraſti/ negi kłauſik
KN SE 171,2
38.
ćiſtijá mus nuog wiſokia grieka muſu: ǁ Zach:13. Tás ißmokis juog jamp’
irá werſme átwerta na=ǁ mams Jokubá ánt ápćiſtijmá ligos ingimtos ir wiſokios ǁ
KN SE 171,17
39.
ligos ingimtos ir wiſokios ǁ bijauribes. K źinoti ir tám tikieti
irá wiſu pátiechu pá=ǁ tiecha. ǁ Zinok iuog kaypo iß karta tayp ir
KN SE 171,19
40.
żodźia ſawo użſpeia dwejopus kłauſitojus ſu kuriays ǁ dárb turi. Wieni
irá grießni nuog Zmoniu ißpeykti/ páme=ǁ ſti/ káypo ánie Muytinikay/ kurius Fárizeußay
KN SE 171,23
41.
griekus jems átłaydes/ ſu iays ǁ giwena/ wálgia/ gieria. Kiti wel
irá/ kurie nieka kita ne ǁ moká/ tiktay ißſikialti/ iß ſawo prákilnumá puykauti/ ǁ
KN SE 171,27
42.
O kodel regi kriſła á=ǁ kija brola tawa o rſta kuris
irá ákija tawoy ne ǁ daboij? Aba kaypo gali tarit Broluy tawam: ǁ Brołau/
KN SE 174,4
43.
gali tarit Broluy tawam: ǁ Brołau/ łajſk juog ißimſiu/ kriſł kurs
irá ákij ǁ tawojá: o pátſay ſienojá kurs irá akijá tawoy ne ǁ daboij?
KN SE 174,6
44.
ißimſiu/ kriſł kurs irá ákij ǁ tawojá: o pátſay ſienojá kurs
irá akijá tawoy ne ǁ daboij? Weaydámaynie/ ißimk pirmiaus bal=ǁ ki iß ákies tawos/
KN SE 174,7
45.
iß ákies tawos/ o tádá práźiureſi idant ißim=ǁ tumey krisl kurs
irá ákii Brolá táwoiá. ǁ DWiejosſe daliſe użſirákiná toij ßwenta Ewánielia: ǁ1. irá
KN SE 174,10
46.
irá ákii Brolá táwoiá. ǁ DWiejosſe daliſe użſirákiná toij ßwenta Ewánielia: ǁ1.
irá abełnás graudoijmás kuri dara Pons weżda=ǁ más mus miełáßirdiſteſp. Antroy irá
KN SE 174,12
47.
irá abełnás graudoijmás kuri dara Pons weżda=ǁ más mus miełáßirdiſteſp. Antroy
irá Páſkaytimás ǁ dárbu miełáßirdiſtes kuriuoſe miełáßirdiſte użuguli ir kás ǁ juos dara
KN SE 174,13
48.
miełáßirdiſtes kuriuoſe miełáßirdiſte użuguli ir kás ǁ juos dara tikray miełáßirdingás
irá. O tu pábáżnás Zmo=ǁ gau iß jos Atmink. ǁ Juog Diewás nuo
KN SE 174,15
49.
łábiauſey ǁ uż wiſas cnatás/ reykałauija miełáßirdiſtes dara delto: 1. ǁ Juog Miełáßirdiſte
irá Gimdiwe wiſu kitu cnatu/ kurios ǁ Ponuy Diewuy paſidaboia ir łábay
KN SE 174,19
50.
nuo to ǁ kás jám neluba/ ir ártimam ſunku. 2. Juog to ij
irá wala ǁ D. idánt tay ártimám muſu ſutektumim k nuo Poná D. ǁ emem. 3.
KN SE 174,23