tas — tas, ta
1.
ſźines turet noredami łán=ǁ gwib Ponop Jezuſop priſiártiná: Antroy Murmeim ánt ǁ
to Phárizeußu/ kuriems tat buwa ne luba juog juos pá=ǁ met Ponop Jezuſop
KN SE 170,10
2.
Poná Jezuſa jemus. ǁ O tu Zmogau átmink juog. Zmoguy ánt
to ſwieta gi=ǁ wenánćiámuy nera daykta reykalingiaſnia/ ánt iżgánima káy=ǁ po páweykſłu tu
KN SE 170,12
3.
nuopełnoy nuſitikriname: potám ne tiktay grieku daboja=ǁ mes/ bet pábáźniſtes teyſibes iſimiłei
to kás irá giárá imá=ǁ meſi. ǁ Mokikis kur pábuguſiay ir nuwarguſiay táwo
KN SE 170,25
4.
táypo karßtay ir łábiauſey ǁ uż wiſas cnatás/ reykałauija miełáßirdiſtes dara
delto: 1. ǁ Juog Miełáßirdiſte irá Gimdiwe wiſu kitu cnatu/ kurios ǁ Ponuy Diewuy
KN SE 174,18
5.
jám ne luba: ǁ táyp miełáßirdiſte top’ kuo Diews megſta: átweda nuo
to ǁ kás jám neluba/ ir ártimam ſunku. 2. Juog to ij irá wala ǁ D.
KN SE 174,22
6.
idánt tay ártimám muſu ſutektumim k nuo Poná D. ǁ emem. 3. Juog P.
to nuog muſu ipáćiay reykáłáuia/ idánt ǁ po anos muſu per griek
KN SE 174,25
7.
páſigayłetumim/ ǁ ubag ßiałptumim o ártimám kuo galime giárays butumim. ǁ Jr
to dabokis juog tás Ponás tobułos miełáßirdiſtes ǁ nori/ o ne tokios
KN SE 175,10
8.
onepatogiay ißgułdome. ǁ Ano pirmoiá ir ßio ántrojá negina Ponás: o
to trećioiá łá=ǁ bay draudźia. ǁ Ant gała ir tay ſau nowartok juog
KN SE 176,13
9.
kurie buwa Siabrays Si=ǁ manuy. Jr kałbeia Jezus Simanuy Neſibiiok: ǁ Nuo
to meta/ żmones gaudiſi. O anis ißwilki ǁ eldii ant kraßta/ wis
KN SE 178,10
10.
ánt groźibes ir ßwełnuma kałbos żmoniu auſims lubos/ ǁ koki irá
to ſwieta żmoniu użuguli: bet juog grieku źiayſtay ǁ ßirdij/ ir ißronitay
KN SE 178,23
11.
miełás/ lubás/ ſałdus/ ir dides galibes ǁ o wienok ne ſkánus Jßminćiáms
to ſwieta ney traukia pá=ǁ ſkuy ſawe żmoniu didźiu/ prákilnu to ſwieta/
KN SE 179,17
12.
Jßminćiáms to ſwieta ney traukia pá=ǁ ſkuy ſawe żmoniu didźiu/ prákilnu
to ſwieta/ teyſibea/ ßwen=ǁ tibea źiwata ßłowingu: o jay traukia ir retay
KN SE 179,18
13.
ir gali. Ne anus mokitus teyſinikus: ǁ Tu nes ákis Diewás
to ſwieta ápijákiná idánt ju ßirdieſp ne ǁ prieytu außra żodźia D. ir Ewánielia
KN SE 179,28
14.
kaktos muſijám gaminti duon. Teſigiedi tada Pa=ǁ teykunay Dika duoniay kurie ánt
to nuſidawe idánt pátey=ǁ kaudámi/ be proćios be warga káypo tranay ſwetimo
KN SE 181,9
15.
Krikśćionie. ǁ Atmink iay giáydi ing ámźin źiwat ieyti/ reykia/ tau ǁ
to/ idánt táwo teyſibe didźiaus ſkiáłſtu ne káyp anu Zokán=ǁ niku Fárizeju ába
KN SE 183,8
16.
iß wirßaus żmones tey=ǁ ſiáys buti rupinoſi/ o kás widuja buwa
to neweyzdeia: idánt ǁ ránka/ kojá ir kiti ſnáriai págál Zokana Diewá
KN SE 183,21
17.
miełáßirdiſtes użmirßa: bijau=ǁ riomis ránkomis duonos neſiliteja/ ßirdi/ ſźine ißbijaurin=ǁ ta tureja.
Jßto regi kuo tur but dideſnia muſu teyſibe uż ǁ Ráßtiniku ir
KN SE 184,1
18.
but dideſnia muſu teyſibe uż ǁ Ráßtiniku ir Fárizeußu. ǁ Dabokis ir
to juog toij teyſibe dideſnia uż teyſib Fari=ǁ zeußu/ irá ne tiktay wirßutinis/
KN SE 184,3
19.
nekurios/ paukśćiay dángaus/ ǁ ir ſwetimos ßalis per wiſus metus iß
to ſaw ißłáykim ǁ turi. Todel tamuy neſiſteabim/ kás diená nes to
KN SE 187,27
20.
to ſaw ißłáykim ǁ turi. Todel tamuy neſiſteabim/ kás diená nes
to datiriám. ǁ Kad Diewás użuweria ſkálſia rank ſaw o átems giárás ǁ
KN SE 187,28
21.
perłaydźia bád tuometu numanom kás taj irá/ Pá=ǁ giźinkim toki galibe
to Pona/ kuria ir iki ßiołáy roda/ jám ǁ tikiekim ćieſu reykmeanes/ jop
KN SE 188,2
22.
regiedámás. ǁ Zinok dabár káypo ju turi nuſiſaugoti. 1. Drutay ſto=ǁ wek prieg
to mokſłá/ o niekám nuo tieſos átſiweſti neſiduok ǁ kuri mums irá
KN SE 192,11
23.
págiria Pons ǁ án Tijun neteyſu/ juog ißmintingay padaria. ǁ Nes Sunus
to ſwieta irá ſtropeaſni uż Sunus ǁ ßwieſibes giminey ſawoy. Jr áß
KN SE 194,7
24.
ſau ſtropiay párodija/ luoſu pa=ǁ dáritás. Antroy Perſergijmás kuri duoſt Jżgánitojas
ißto ǁ priekałbia: k reykia dárit tiemus kurie dánguy gieydźia ſau ǁ giwenim
KN SE 194,16
25.
tu/ o táyp ir kożnás Zmogus ǁ págál ſawo páßaukima ánt
to łobia/ kurio jám Ponás Diews ǁ páſitikieja. Treiop nes lobi ſawa
KN SE 194,20
26.
jam iß didźia. Neáſti tayp łetás/ ubagas/ ǁ mażás kurſay łobia
to Poná neturetu: Neti dawe didźiey ǁ turetis dawe miernay: Neti dawe miernay/ dawe
KN SE 195,4
27.
ißminti/ ǁ aba ißkáłbos pomieti/ mokſł ába k giár. Ne dawet iß
to ǁ niek/ táćiau ſweykat ſiłás primánum dawe. Jay ir to ǁ neturi
KN SE 195,8
28.
iß to ǁ niek/ táćiau ſweykat ſiłás primánum dawe. Jay ir
to ǁ neturi taćiau turi duſi kuri turedamás eſi Użwáyżdu to ǁ Ponás
KN SE 195,9
29.
ir to ǁ neturi taćiau turi duſi kuri turedamás eſi Użwáyżdu
to ǁ Ponás in daugi jo łobia turi. O táyp regi iuog
KN SE 195,10
30.
łobia turi. O táyp regi iuog neſti ney ǁ wienás/ kurs
to ureda ánt ſawes neturetu kurs łobia Poná ǁ ſawo ne vżiwatu. ǁ Wel
KN SE 195,12
31.
ápgiwerſk tat ánt táwo namu/ tawu Waykialu ǁ ßiayminos ißłáykim/ miernay
to łobia baymey Diewá be ǁ praßmata uźiwodáms. Kás nes ápe ſawißkius
KN SE 195,28
32.
kałbá neteyſibes darik/ ku=ǁ riet priimtu ing ámźinus giwenimus. Jay nes
ißto Mam=ǁ moná gáminam ſau prietelus kunißkus del rejkałá/ lábiaus pri=ǁ wału darit
KN SE 197,8
33.
Zmones żuda/ ǁ Diew iß miełaßirdinga ne numaldjtu dara/ bijokis ir tu
to ǁ tejſaus ſuda Diewa/ kurs iłga/ łaukis muſu páſigiarinima ǁ teyp ſmárkaj
KN SE 200,7
34.
jo redoſi/ prieg Ponuy ſa=ǁ wam ſtowi/ ſwetimo bałſo nekłauſa. Jay
to nebus/ nepa=ǁ des nieka ßwentibe priadku ney prákiłnumas ney garba ſwie=ǁ ta/
KN SE 201,3
35.
del kurios áte=ǁ ia káyp/ kałba: Notejau id jeßkoćia mano gárbos ǁ
batto kurs mane páſiunte. Togidel ing Jerożolim átejs ǁ pirmiauſey namuoſna Diewa
KN SE 201,13
36.
nuſiduoſti: bet Diewuy ǁ wiſu dayktu Ponuy ir Daritojuy. Káyp nes
to nori/ idánt ǁ patſay butu gárbintás/ teyp per Dwáſi ßwent ißmokiti ǁ
KN SE 203,15
37.
Zmogu ißwiſokia paſidukſeima nuopeł=ǁ nos ir dárbu ißnaykinuſi/ o tikray iß
to wiſa/ kuo Zmogus ǁ pućiaſi nuwiłkuſi/ poweaydu D. iki źiamey gułda/ o
KN SE 204,26
38.
rißis lie=ǁ żuwia jo/ ir ißkałbeia giáray. Tada jems użu=ǁ draudea/ idánt
to niekamuy ne ſakitu. Bet kuo ǁ iiſay łábiaus draudea/ tuo didźiaus anis
KN SE 206,19
39.
ir neżá ǁ dźios kałba. ǁ Dali dwi irá tos Ewánielios. 1. ápe didi
to żmogaus/ ǁ Neżadźios ir Kurtinia warg átweaſta nuog Zmo=ǁ niu giaru Ponop
KN SE 207,1
40.
kurie ij átwede gárbinimop Diewá páiu=ǁ dina. O tu weayżdedamás ánt
to Zmogaus. ǁ Atmink o ißmok juog taſay Zmogus/ neßiojá ánt ſa=ǁ wes/
KN SE 207,6
41.
mums Diewás dowánoiá: Jis ǁ moka káyp turi giwenti/ użſiłáykiti: Ant
to wel fundamenta ǁ kuri reemey żodźia D. ſtatikig wier/ wiſam tám tikiedamás ǁ
KN SE 208,11
42.
kuri reemey żodźia D. ſtatikig wier/ wiſam tám tikiedamás ǁ ir ánt
to ſuderádámas k girdi/ żodija Diewá: o ipáćiay ti=ǁ kiedámás/ tám juog
KN SE 208,13
43.
ir ártim miłeſi/ priſakimus jo ǁ łáykiſi/ D. bijoſieſi/ pábażnay giwenſi/ o
to kás jám neluba ǁ daboſieſi. Negi kłauſik tu kurie iżgánim ſaw pirmiauſiay ǁ
KN SE 208,22
44.
ir páßłáwinimás: ǁ Ne ráſkaßiſe/ ne ißmintija/ ne turte/ ney gárboy
to świeta/ ǁ kayp ne kuriems regiſi: Kurie kad to ingij tikiſi juog
KN SE 211,26
45.
turte/ ney gárboy to świeta/ ǁ kayp ne kuriems regiſi: Kurie kad
to ingij tikiſi juog di=ǁ dźiauſi todel turi páłaym. Raſkáßis ſu galwijays
KN SE 212,1
46.
todel turi páłaym. Raſkáßis ſu galwijays bendros/ ǁ ißmintis ne wiſißka: kiek
to ko ms neźinome? turtás kayp ǁ eárßkiećiay diegia; gárbá świetá máynáſi/
KN SE 212,3
47.
káyp nes gárbos Diewá ǁ ne płatina táyp iżgánimuy táwo nepadeaſti. ǁ Jr
to mokikis/ kurs irá kialas iżgánimop/ ir per k ing ǁ ij
KN SE 213,7
48.
o miełáßirdiſtey Diewá/ nuopełnoy ǁ Poná Jezuſa/ neſawo ſiłoſe ießkotu. ǁ Jr
to ißſimokik juog Zokanas D. irá duotás/ idánt ǁ káypo żeárkołás roditu mums
KN SE 213,28
49.
kuriame kiek wienás żmo=ǁ gus źiwate Motinos práſideaſti/ ſu kuriuo giámá/ ánt
to ǁ ſwieta ateyti: o użguli ánt neprimones wiſop giárop ir ánt ǁ
KN SE 215,18
50.
prau=ǁ ſimáys/ máżgoijmáys/ ir kitomis Ceremoniomis/ bet żodis ǁ Diewá: Hebr. 9. [et] 10. kałba juog
to nełaymia raupa/ niejo=ǁ kios żokana Ceremnios ápcziſtiti ne gałeja. Jr ßi dien
KN SE 216,11