taip 1 — teip
1.
źidu źiame/ wáykśćioia/ nukianteia/ ǁ numiria ir grabe padetás buwa: o
teyp tikru żmogum ſawe ǁ buti parode. Bo kad umay jám ateius
KN SE 89,19
2.
dwária Biſkupa użſigine. ǁ O wienok Pons nedara ſkiriaus: widuia ſtowedams
teyp ǁ árti Petra káyp kitu buwa. Did tay mums pátiech dara. ǁ
KN SE 90,14
3.
budami ǁ żodi táwo prijmtumim ing tawe tikietumim/ nuoßirdźiay ǁ pákutáwotumim o
teyp grieku átłaydima iß łoſkos táwo á=ǁ pturetumim. Amen. ǁ SKAYTOMA ANT NEDELOS ǁ
KN SE 92,4
4.
Káłbeia iems wel Jezus: Pákaius ǁ iums: Kayp mane Tewás ſiunte
teyp ir áß ius ǁ ſiunćiu. O tay táris kwepe ánt iu
KN SE 92,16
5.
eſi ſmerties ǁ káyp pati Diewá káłbánti girdedamás ißſipáźina; gayłeja ǁ pákutáwojá:
teyp kad tau k Tarnay D. kałba ába átłay=ǁ żdami/ ába użturedami tárikis
KN SE 97,9
6.
ne ǁ ſotiná/ ir ánt giara nepáwirſta. Gina jas dabár nuog Wiłka: ǁ
teyp juog jo aweałes ámźinay práżuti ne gali niekás neſang ǁ ju iß
KN SE 100,12
7.
jo ǁ tay Raßte ßwentame páraśia/ ir źinion świetuy padawe. ǁ O
teyp ne reykia nejokia prieda żodźiop Diewá/ 2. Timot. 3. ǁ kurs iß inkwepimá Dwáſios ßwentos
KN SE 110,3
8.
eſti griekás eſti: Be jos Diewuy/ ǁ ne gali paſidaboti niekás. O
teyp káypo Wiera niekamuy ǁ tiktay Diewuy táyp ir małda nepriguli. Káypo
KN SE 113,9
9.
praßiſite Tew (jo źodźiay irá) wardan mano duos ǁ jums. O
teyp ſmárkiay tie grießija ir prieß Ráßt ßwent ǁ dara prieß bud
KN SE 113,28
10.
neßkadis jemus: ánt ne galinćiu ránkás des/ ǁ o giáray tureſis. O
teyp Ponás pálows ſuiays ǁ kałbeti/ imtás eſti aukßtin dánguoſná/ ir ſedoſi ǁ
KN SE 115,4
11.
wiſ jos apirub: o juog ǁ Mandotás jo ápe ápſakim Ewánielios
teyp dides irá gali=ǁ bes/ juog wiſos ßio ſwieta ſiłos vżtureti jos
KN SE 115,17
12.
to ſwiet netrupućiu ne maćzit regi juog po t ǁ ſwiet ißſipłatina
teyp juog niekás iay kiala użſtoti/ ǁ wikia jos ſutrukinti negali/ źinok
KN SE 119,7
13.
jo girdi bet neźinay iß kur ateyti/ ir kur ǁ eyti:
teyp eſti koznas/ kurs użugime iß Dwáſios. ǁ Atſakia Nikodymás ir káłbeia
KN SE 134,17
14.
prieżáſti átgimdima ir iżgánima ǁ muſu priſkáytitu káypo ir Dwáſia ßwenta
teyp idánt ába ǁ Dwáſia ßwenta muſpi negałetu átgimdima dariti/ aba żmo=ǁ gus
KN SE 137,28
15.
per t We=ǁ deakli źimináſi. Ne kurie nes ſu raſkaßimis kuna ſawa
teyp ǁ ſuſieme teyp ju ißmiłeja juog del ju ir ánt tos
KN SE 167,27
16.
We=ǁ deakli źimináſi. Ne kurie nes ſu raſkaßimis kuna ſawa teyp ǁ ſuſieme
teyp ju ißmiłeja juog del ju ir ánt tos wećiáros noris ǁ
KN SE 167,28
17.
ſawoń iweſtu ir iłayſtu. Prieg tám/ juog ǁ Zmogaus grießna ſugriźimás
teyp iám eſti meylingas/ juog ǁ nieku negal teyp nuſiráminti/ káypo kad
KN SE 172,18
18.
Zmogaus grießna ſugriźimás teyp iám eſti meylingas/ juog ǁ nieku negal
teyp nuſiráminti/ káypo kad Zmogu grießna ǁ nuo karaliſtes D= per átkliduſi/ żodi
KN SE 172,19
19.
del ku=ǁ riu Ponás Jezus áteja/ nukiánteia numiria: graudźia ir ǁ baudźia:
teyp iß ántros ßalies/ uparniems/ nekłauzádoms/ ǁ duoſt perſarg idánt jeßkánćiám Diewuy
KN SE 173,1
20.
ne nu=ǁ tárti ne ápiuokti/ ne nutránkti ſwetimos ßłowes ne znibti ǁ ir niekám nepáwideti. O
teyp miełáßirdiſte irá priſakitá ne ǁ tikt bágotiems/ bet łecziauſiámuy ubaguy/ idánt jay
KN SE 175,27
21.
użłáyſiu tinkł: O kad ǁ tay padaria/ użueme źuwies wiſł dideł:
teyp ǁ iuog tinkłás iu truuka. Jr pamoia ánt Sia=ǁ bru kurie buwa
KN SE 177,21
22.
prijma/ jems Ewánieli karaliſtes ápiſaka: ǁ o káypo del grießna ateja/
teyp ney wiena ſaweſp atencja ǁ netremia: o dabar ne łaukdámás praßima/ ne meldźiámás ǁ pats
KN SE 187,2
23.
tu to ǁ tejſaus ſuda Diewa/ kurs iłga/ łaukis muſu páſigiarinima ǁ
teyp ſmárkaj koroia o po ćieſuy łoſkos/ ir nuſimaldit neſi=ǁ duoſt. Págijuſk
KN SE 200,9
24.
ir Daritojuy. Káyp nes to nori/ idánt ǁ patſay butu gárbintás/
teyp per Dwáſi ßwent ißmokiti ǁ Zmones ßwenti/ ſename ir Nauiame Zokane
KN SE 203,16
25.
ne priguli małda/ tikt ǁ kuriám wiera o wiera tiktay paciam Diewuy:
teyp ir małda. ǁ Dekawot teypag uż wis Diewuy páćiám átmink/ káypo
KN SE 203,22
26.
truputis rau=ǁ ga wiſ mayſima áprukßtina/ trupućiu nuodu ſaldźiauſiás ǁ winás págianda
teyp pádukſis teyſibey ſawoy/ ir pániekini=ǁ más ártimojá teyſib noris ákise Zmoniu
KN SE 204,7
27.
per pá=ǁ łáydawim páſiłaydim káyp jaunim: ne kurius per ápſiri=ǁ im girtawim praßmatus
teyp ápkurtina/ juog iß ju ney ǁ Diewuy/ ney jems/ ney ártimám
KN SE 207,26
28.
táyp ápmonija Zmones juog káyp Wanagay priłáſi ne kłau=ǁ ſa ßwiłpaujánćia Meadwißiaus/
teyp ije bałſa ir Diewá ir ǁ Artima. Maża tat liga reagiſi
KN SE 208,1
29.
ißwiſtu/ o páźins ǁ tn ſawo neagandus ir warg páźintu: o
teyp ſawe łábiaus ǁ poakim D. źiamintu/ o miełáßirdiſtey Diewá/ nuopełnoy ǁ Poná Jezuſa/
KN SE 213,25
30.
giwa ing ij Kájp ǁ iß łoſkos mums dowánojá grieku átłaydima
teyp ne nori po ǁ muſu nieka kita ánt to tikt idánt tikietumim/
KN SE 216,24
31.
Mám=ǁ moná ſługá bet Diewá buſi. O kayp nedraudźia pinigu tu=ǁ reti/
teyp nedraudźia wieżliwos/ proćios/ rupeſties ápe ſawe ǁ bet rupeſties págonißkos/ wier
KN SE 222,14
32.
ne ſejanćius/ ne ǁ áriánćius peani: Jiſay zołaś łauka niekad ne werpianćias/ ǁ ne audźiánćias dengia/
teyp juog ir Káralay grożibey ſu joms ǁ ſuligti negali: árgitay irá
KN SE 222,24
33.
karaliſt ir ǁ teyſib jos/ o potám Diewiep’ nodiei gulditi: o
teyp no=ǁ diejoy tawo vżgiedintás nebuſi/ ir wiſi dajktay bus tau ǁ priduoti. &ć. ǁ
KN SE 223,2
34.
pułkay buwá wie=ǁ ni kurie eja páſkuj/ kuna kiti páſkuy P. Jezuſá:
teyp tu dabokis ǁ id nejtumey ſu tays/ kurie numiruſius lidi tátáy
KN SE 224,27
35.
juog wiſi ſopułay noris ſunkiauſios ligos/ ǁ kuriás Zmogu kanćia neſti
teyp ſwarios idánt jomis Zmogus ǁ Diewuy uż griekus ſawo gánápadáriti ir
KN SE 238,19
36.
o draugia wartok/ ǁ juog D. kurs tau del grieka Neprietelum buwa
teyp juog ǁ jop drſey áteyti negałejay/ nuo kuria buway iß rojaus
KN SE 241,21
37.
ámźin dawe o mus uż Sunus/ ir dukteris pá=ǁ ſawino. O
teyp Zmogau dźiaukis ſu deka/ iß Diewá tokios ǁ meyłes/ ir táwo
KN SE 242,13
38.
ápżada muſu: o káyp ijſay ǁ mus nuo bijauribiu numáżgojs numiłeja/
teyp ms griekáys ǁ neſiteápkim/ ij miłekim/ o kitu draugu świetá/ kuná/
KN SE 243,3
39.
ir ne nuſiminti/ del łetumá ir vbágiſtes. ǁ Neſang kayp bagotiſte/ łaymibes/
teyp vbágiſte nełaymibes ǁ ne dará. Bátayg ir bágotás ir vbagás Diewá bijs
KN SE 246,1
40.
mus tinginćius ir ſiau=ǁ ćianćius waykus ſawo/ kayp tikßtemis/ ſawſp/ o
teyp máł=ǁ dump ßwentump/ pákutoſp pakaroſp/ ir kitump ſwentump ǁ cnatump wárá/ kayp
KN SE 246,8
41.
prádeja/ práneaßiea/ dideaſn ir ǁ twirteaſn wier gawo ir nugamina. ǁ O
teyp ir tu ſiełok/ idánt prádźia ir mażumas wieros ǁ tawo/ kás
KN SE 247,3
42.
ßtay ir muſu Tewi=ǁ ßkioy ſiays metajs/ kayp per namißkius zdroyćius/
teyp ir ǁ per Páhonćius/ łábay nuſimaźiná wałnaſtis muſu? ár ne ǁ todrin;
KN SE 252,27
43.
źiameſni ǁ ſtonai/ ćiaſti/ kłaużada/ meaił/ doni/ ir kitás páminetás kal=ǁ tibes:
teyp prieß/ aukßteaſnea wireſnibe/ źiameásniemus ǁ ir ſaw nuog Diewá pádotiemus/ kałtá
KN SE 254,12
44.
ragint o tay kayp/ del ſaugos ir vżłaykimá ámźiná iżgánimá/ ǁ
teyp iß ántros ßalies/ del átátolinima nuo muſu/ ámźinos ǁ ſu to
KN SE 256,24
45.
pradźi. Griekay neſang ir tu=ǁ li nu ſideimay muſu/ kayp kitu wárgu/
teyp ir wiſokiu ligu/ ǁ wayſingá irá ſekła. Toki mokſł duodá mumus
KN SE 257,5
46.
dukteał wiera tawo/ tawe páſweaykiná. Wienu ǁ żodźiu/ kaypo Mágneſas/ giáłażi/
teyp wiera tikra ir neabe=ǁ joiánti/ meył Poná Kryſtuſa/ ir jo páßun
KN SE 257,20
47.
Nes ǁ kayp zaybas ißeit nuog ſaułes użtekiejmo/ ir pá=ǁ rodas uzulaydime:
teyp bus ir atajmás Sunus ǁ zmogaus. Kur norint bus kunas/ tenay
KN SE 259,5
48.
tawe świećija? Bet Jezus jam notſakia ir ánt wiena ǁ żodźia:
teyp juog Storaſtá łábay ſtebejoſi. Bet anis tuo łá=ǁ biaus ßniákieja/ táridami:
KN SE 276,26
49.
źi=ǁ wata waykśćiotume; ateijma tawa ánt ſuda/ gatawiſtey ǁ Krikśćionißkoy łauktume; o
teyp wertays butume giwa=ǁ t ámźin pażadet iß łoſkos táwo áptureti/ kuri
KN M 3,8
50.
Jezuſa Chriſtuſa/ Tarpinka ir Jżgánitoia muſu wienatija/ ǁ kuriuo ßwenćiauſiu wardu
teyp tau meldźiameſi: Tewe ǁ muſu/ &ć. &ć. ǁ ANT SZWENTES ǁ Ißmintinguiu ǁ MALDA ǁ IV. ǁ O Aukśćiauſiás
KN M 5,5