0 — *
1.
Trećia / Idánt mes wiſadá nt to átmintumbim / iog ghi ǁ Pránáßáy ápſako but tikrum kárálum muſu / o idánt mes teypag ǁ ápe tátáy
MP 5r,36
2.
del ǁ iǯgánimá táwo / kuri cǯionay tas Ionas S. rodia ir ápſako / kád ǁ ghis nori imt nt ſaw perǯengima táwo / vǯ kuriás
MP 18v,31
3.
pátießingi ǯodiey / t wdecǯn pá[=]ǁſł ir t Anioł ßwent / kuri ápſako wiſay giminey ǯmoniu: ǁ kád iau newiena kita miełeſne gárbá Diewuy
MP 26v,32
4.
nekłauſe teyſes tikros ir mokſła io / o trudnay turi kuo ápſi=ǁ gint cǯeſu ſmarkum ſuda io / neſang io páǯint ir priimt ne noreio / ǁ
MP 44v,35
5.
nie[=]ǁko ǯinot / ir vǯdáre nuog i duris. Kur iau tie ápſigrßt turi: K ǁ iau tie ſu ſawim dárit tures: Ne kitáip ghiemus
MP 8v,32
6.
ißmáne kád tureio gaißt káráliſte io / o ing nie=ǁ k tureio ápſigrßt wiſos ráſkáßis io / kuriu ghis daugiauſey vǯi=ǁ woiá bárniſe / neiʒgádoy / ir
MP 27r,10
7.
kad tuo budu mánſp kiálſit ǁ rnkás iuſu / muſiiu iuſump vǯupakalui ápſigrßt / ir neißkłauſiſiu ǁ iuſu. Nes mane tuo numáldit norite / o rnkos
MP 49r,29
8.
nei regiet nori / káip mornay ǯuwá / o káip ing niek ápſigr=ǁ ǯiá: Nes ráſkaßis i tos labai yra trumpos / o pátis nepigáy
MP 9r,4
9.
ne tás iǯgánitoiás / ǁ ingi k butu tá biedná gimine ǯmoniu ápſigrǯus / kurie buwo po ǁ tá ſunkibe ʒokana / káip iau girdeiey / o
MP 51r,6
10.
prabangie ǁ dukſis / tie be abeioghimá ir raſkaßnu vǯiwoimu / ir daugiu ápſire=ǁ dimu gádiná waykus ſáwo / teypag kad priauks / nt wiſo ghiems ǁ máǯá
MP 62r,43
11.
tiktay vǯguł wálgime ir gie=ǁ rimw bát teypag prabanguoſe / ir nereykálinguoſn ápſiredimuoſna / ǁ ir budá wonioſa neſuſiramdidami biauriu pánoreimu ſawo: Bi=ǁ ła táda nt
MP 31r,4
12.
ráʒbáyni=ǁ kus / ir kitáis práſtoimais ſubiaurintus / bát tiktay ápe vpárnus / ǁ kurie ápſiriimu / girtáwimu / káſkoriſte turt ſáwo páterioia / o ǁ gimditoiams ſáwo gáyłeim ir
MP 64v,10
13.
áno mieſta: Tás ſunus muſu ira ǁ vpárnás ir nepáſłußnas mumus ápſiriis ir girtuokłe. O teyp ǁ wiſi Mießcǯionis mieſta áno / numetis ghi
MP 64v,3
14.
iǯgi perǯwelgima Diewo iſireykßt / ir páſirodit nt świeta. O ǁ tris ápſirinkie / kurie ißmintingiáuſi o ʒocneſni / eio páſkuy án ǁ ǯwayʒd / kuri iuos
MP 53v,31
15.
Tádá buwo pádáritás iſákimás kariui ǁ ǯidu / iáygu tiktáy tokſáy kas ápſirinktu / iog tás tureio but pádá=ǁ ritás bagotu / ir tureio but pádáritas
MP 25r,29
16.
turi. Kie=ǁ twirta / nes kácǯey tokiuoſe pácǯćiwuoſe redimuoſe / nt kurio ǁ świetas ápſiruſtautu ir vſiburitu / turim ißmánit iog tátáy ne be ǁ prieǯasties / tiktay
MP 38v,19
17.
ápe tátay ir Ʒáchárioßius iráße: Nes ǁ kád buwo Ponás Diewas ápſiruſtáws nt gimines ǯmoniu / o ǁ liepe Aniołams ißteriot iuos / tádá regieio
MP 28v,6
18.
ſu wiernais ſawo tuo cǯeſu meilingay ir miełáßirdingáy ápſa=ǁ kit ir ápſiwaikßcǯiot turi/ o vǯmokiet ghiems ałg ir patiech vǯ= kantrumá i.
MP 7r,20
19.
iǯdumoghimuo[=]ǁſe ſawo / ir iſtátimuoſe ſawo / teipag ir mes ſu ghieis ápſiwaykß=ǁ cǯioiam: Nes muſimpi płotneſne kopićiá / grámnićiá / átłáydimay ǁ dǯiowinimay / kodiłay / peneghimay dußiu /
MP 45r,7
20.
medis / o iłgáygu bus tás ǯáliáwimás táwo / wiſá tá=ǁ tay muſi ápſiwerſt nt nupuolio táwo / ir nt ámǯiná gáyłeimá ǁ táwo / o tátáy
MP 59r,22
21.
náktis práßoka / o ǁ diena priſiártino. Atmeſkim tádá darbus tmſibiu / o ápſiwił=ǁ kim ßárwu ßwieſibes / ábá ing rub ßwieſibes wert / teip idant ǁ mes
MP 31r,9
22.
Bát wier=ǁ niems Pona ßwieſey ir ißkiey tátay ira ápſákita / ir ápſkiełbta / ǁ káip tureio iſireykßt / káip tureio vǯgimt / ir kur tureio but
MP 24r,2
23.
nes tátáy kitáyp átſimáynit tu=ǁ reio: Nes t gimin ǯmoniu daugiáśń ápſkʒdawa po akimis ǁ Pona Diewá / kad támuy gáná pádárit negáłeio / tiems
MP 49r,41
24.
świeta ąnt gimines ǯmoniu / diaugdámás ir buiodams ráſkaßi=ǁ ſe ſawo / o ápſodidams támſi káráliſt ſáwo / ir imdámáś báyſu ǁ pábár / ir ſmárk pádocǯk
MP 21r,18
25.
gáli iß tos apwáyʒdos io / nes iáy no=ǁ pſiweyʒdeſi / tikray tawe ápſodis tamſibeſá ámǯinoſe káráliſtey ǁ ſáwo. O teyp cʒiá ißmánik / nt ko
MP 42r,22
26.
prigimimo teykies parodit ſtebuklingá gálib diewiſtes ǁ ſawo / ko ißmintis ǯmogaus ápſriaupt negáłeio / iog ſaułe vǯtemde ǁ ßwieſib ſawo / nt prigimto cǯeſo ſawo /
MP 6v,15
27.
iuos mokit / ábá remſłuo=ǁ ſe / aba prabángie / aba raſkaßi piktoy ir ápſriime / aba nt dwa=ǁ rioniſtes ſmditos / aba kituoſna dayktuoſna tiems ligums. O
MP 63v,42
28.
káráliſtes a=ǁ nos dángaus / iog ne triubomis / ne bubnáis / ne pucǯkomis áp=ǁ ſtátit tureio ßwent átághim io: Bát akli / rayßi / kurti / numi=ǁ reley / o
MP 13r,4
29.
puykies / ir pride=ǁ ras budas / kuriuo nurámditas eſt humas ǯmoniu nt ápſudiim ǁ dáyktu kiek wienu ir dágineimu / kuri pákár Powiłás Apáßtá=ǁ łás Pona Chriſtuſa
MP 30v,31
30.
kád ne pádes ney praßimás / ney grá=ǁ ſimas / ne gáłes kitáip net muſis ápſudit iuos / ir párodit tátáy / ǁ káip cǯionay pránáßás ápſákie / iog piktiems
MP 45v,33
31.
io / ápe kurius ǁ pats biła: Nes kurie nintikieio iau ira ápſuditi / nes tie nintikiei ǁ iámuy / ir ßwentiemus mokſłams io / nt ko
MP 45v,44
32.
nt nobáǯniſtes ir ámǯinu ǁ ǯiwátu / wáikáy iaunoſe wáſároſe ne butu ápſunkinti: o tátáy del ǁ to / kád wáykáy ne eſt grieyti nt
MP 63r,40
33.
nuog ano biedná ká=ǁ liniá / nuog nekałtos dußios ſáwo / kuri eśt ápſunkintá tuo biau=ǁ rum káłeghimu / o tá morna weiá ſáwo wałna kuná
MP 13r,25
34.
daug wietu meylingáy átmáynit: Nes regieio iog gimi[=]ǁne ǯmoniu teyp ápſunkintá ʒokanu / wiſád tureio but ruſtibey io / ǁ neſng iámui gáná newienas
MP 49r,20
35.
idánt ano ámǯiá wierá / ir páǯińćia ámǯiná iǯ=ǁ gánimá neturetu but ápſunkintás / kurime mokſłe nieko trudna / ǁ nieko abeioiáńćio / ir nt iǯguldima trudna
MP 63v,21
36.
ſeno teypag ápe tátáy páſákie. ǁ Weyʒdekit kiek tu pránáßu girdi ápſákańt t átághim ǁ Pona koǯnas nt taw ßaukia iog átáis Diewas
MP 4r,18
37.
guot ſa=ǁ wo áplinkuy mieſt Betlehem / kád tas Ponas vǯgimt teykies / ǁ ápſákidamas ghiemus / ir wiſám świetuy t did linkſmib / o t ǁ mieł
MP 24r,15
38.
ghiems gierádeyſtes ǯá[=]ǁdedamás / tiemus kurie wiernay ßekiotu ßwentos walios io / áp=ǁ ſákidamas teypag ſmárkib ruſtibes ſáwo / ir pamſt tiemus kurie ǁ nintikietu iámuy.
MP 45v,30
39.
tewikßcǯion iu. ǁ Nes tátáy ghiemus świetás rodas ißtrauktu kad gałetu / ápſáki=ǁ damás ghiemus tátáy / kad tátáy negáłeio but / be rodos / ir be ǁ
MP 40v,17
40.
ißmintingi o mokiti ʒokane ißwiſt negáłeio. K ǁ Micheáß Pránáßás tenaygi ápſákidamás / iſireyßkimá io Betle=ǁ hem dadeio: Iog ißeghimas io bus nuog pradios /
MP 55r,29
41.
prieg vǯgimimu io / duodámi gárb Ponuy Diewuy nt dan=ǁ gaus / o ápſákidámi iau ámǯin pákái nt ǯiámes ǯmonemus / łá=ǁ báy iámuy buwo tá
MP 39v,29
42.
o nenoredamsǁ gimines ǯmoniu káyp meylingas Ponas táme vǯbłudighime át=ǁ likt ápſákie ghiemus tátáy per Abakuk pranaß táis ǯodieis:ǁ Sǯtáy nuog vǯtekieghimá
MP 3v,7
43.
ir Aniołás ſweykin ǁ damas Ponn t ſtebukling / redim Pona / biłoio ir ápſákie ǁ ghiey: Nes ǯinok / tátáy kás iǯgims iǯgi táw bus ßwentas /
MP 22r,26
44.
ápe tát Ewángeliſtá dádedams primena ǁ Ieremioßiup Pránáßiep / kurſay iǯ ſeno ápſákie perſekioim wier[=]ǁnu Pona / kás ǯiminas ábá rodias tuoſe nekáłtuoſe wáykiáluoſe. ǁ
MP 41v,10
45.
net muſis ápſudit iuos / ir párodit tátáy / ǁ káip cǯionay pránáßás ápſákie / iog piktiems o netikintiems átá=ǁ io nt nupuolia ámǯina / o gieriems
MP 45v,34
46.
mokſłuy táwo. Ir pádarik ǁ mus táis práſtokáis / ápe kurius cǯionay ápſákit teykieś / idant ǁ mes práſta ßirdia / o be wiſokiu iǯdumoimu páǯintumbim
MP 15r,8
47.
dwáſia S. ſáwo ǁ per náſrus ǯmoni ßwent ißkiey ir ßwieſey ápſákit teykieś / o ǁ tátáy del to / kád tátáy butu dárbáis prádei
MP 15r,26
48.
iſireykßt pirm o práłánkt Pona muſu / o potám giminey ǯmo=ǁ niu ápſákit ir ißreykßt / kád iau átáio / ir iſireykßtie nt świeto ǁ ans
MP 15r,38
49.
motináy ſáwo ßwentáy / kad ghi ǁ tenáy rado tárp anu Daktaru / ápſákit teykies: Iog mán buwo ǁ nereykałas ghießkot / ár neǯinot / kad áß
MP 57r,6
50.
ápe t ßwent kunigáykßti ǁ mumus nuog Diewa tewa ißreykßtá ir ápſákita buwo / o kad iau ǁ tátáy irá / kitá iau łaukt ne turim. ǁ
MP 23v,8