0 — *
1.
ápe tátáy ráßtay ſako: Iog diena Pona ſełá ǁ káip wágis: Ponas teypag pats perſaugoi: Bukit wiſadá gátá=ǁ wi / nes neǯinot cǯeſa ney
MP 8v,1
2.
ioſp ǁ nenuśis. O tátái yra diená táwo / ápe kuri tau Ponas ſako / iog ǁ paſkuy táw ſełá káip wágis / o káip táw
MP 8v,5
3.
neǯináy kuri há=ǁ din pripułs tau ǯádetá hádiná tawo. ǁ Nes ir Ponas nenoreio táw toi błudnoi nodieioy átlikt / ǁ bát dawet nt páwáiʒdá
MP 8v,17
4.
ir gieru darbu ſawo / o wiſád gatáwi ǁ yra / kádá i Ponas ir Iaunikáitis i ßukteres / anoſp miełoſp linkſ=ǁ mibeſp káráliſtes dangaus / ghiems
MP 8v,22
5.
miełoßirdiſtey Pona Diewa ſáwo / wdecǯnáy nt to ǁ perſtodámi / k ghiemus Ponas Diewás nudalit teykies iǯgi mie=ǁ łoßirdiſtes ſawo / wis romiei ißneßiodámi ir
MP 9r,28
6.
ir kiʒdámi del wárdá ǁ Pona ſáwo / turedámi tikr nodiei / iog Ponas Diewás ne pri=ǁ wiliáncǯey ißpildit teikſis wiſus ǯadeimus ſáwo / kurus po priſie=ǁ gá
MP 9r,30
7.
ir wanduo / o neiſikalbinek tuo / iog ǁ ne áß kałtás / teip Ponas Diewás teikies. Gana taw ćionay Po=ǁ nas perſárgoiá / gáná taw gráudena /
MP 9r,42
8.
ne áß kałtás / teip Ponas Diewás teikies. Gana taw ćionay Po=ǁ nas perſárgoiá / gáná taw gráudena / bát dabar ne rodas prápuo[=]ǁlimá tawo: nes
MP 9r,42
9.
paykás pon| nás wȧdina⌉| ⌈Máth: 25⌉| ⌈Koki bus| pátiechá| wiern.⌉| ⌈Ißminti. 3⌉| ⌈Mátth: 25⌉| ⌈Ponas ne[=]| rodas newie| ná pȧſkn[=]| dint.⌉| ⌈Káip giwi| o káip numi[=]| r nt ſudo|
MP 9r,m4
10.
gátáwi / nes neǯinot cǯe=ǁ ſá ney hádinos. ǁ Nes káip ćionay páts Ponas biła: Kad ißwiśit tuo cǯeſu ǁ ſunu ǯmogaus atánti debeſiſe didei
MP 9v,21
11.
links[=]ǁminkiteſi / nes iau árti yra káráliſte Diewo. O káip páts Ponas ǁ ape ſáwe ſáko: Neſáng áß notaiau / idánt ſudićia świet / bát
MP 9v,25
12.
mana. ǁ 3. Ne imk wárda wießpáties Diewá tewa noproſnáy / nes ǁ pámſtiſis Ponas Diewás nt to kurſáy wárd io noproſnáy ǁ ims. ǁ 4. Atmink
MP IV,15
13.
ir gárbe nt ám=ǁ ǯiu ámǯinuiu Amen. ǁ Páßłowinimás Diewo. ǁ Te ßłowin mumus Ponas Diewás ir te ſerg muſu ir te ǁ ápßwieſk weid ſáwo Ponás
MP V,25
14.
⌜Páßłáwintás bus tás / kurſáy mánimi nepáſipiktis.⌝ ǁ ISǯmane támui tas wiſogális Ponas / iog tuo po átá ǁ gimu io / ir po tám nt świeto
MP 10v,2
15.
ápe tátáy płá=ǁ cǯey Powiłás S. iraße. O teyp kad iau Ponas daugiáśń top we=ǁ de / idant duotus nt łoſkos iám / o ghießkotu
MP 10v,14
16.
tátay łabay dáiktas trudnas ir nauiás iſimáne. ǁ Ißman teypag tám Ponas / kad tátáy tokſay ſumißimis wiſad ǁ tureio detis tułuoſe iǯdumoimuoſe ǯmoniu /
MP 10v,20
17.
tu=ǁ reio ißpáǯint iki gáli świetá. Nes ſákie ápe tátáy patsſáy Ponas: ǁ iog wiſád muśi but papiktinimas nt świetá / kácǯeyb támui bedá ǁ
MP 10v,22
18.
iǯgi ſunu ǁ moterißko nt Iona Krikßtitoia.⌝ ǁ GIrdi ćionay iau kad Ponas primená an Pránáßiſt / kuri ǁ buwo iráßitá ápe Ion ßwent: iog
MP 11r,15
19.
ghi vſibowiio / o ſil=ǁ wartawá dumoſe ſáwo / ǯinodámas teypag kád iau Ponas práde=ǁ io rodit ſtebuklingus ǯenklus Deiwiſtes ſáwo: nusiunte tićiomis ǁ iop ǯmones /
MP 11v,5
20.
ánuo cǯeſu páǯins / kácǯeib io káip ǁ giwás buwo neregieis / iog Ponas páſtiprindams mokſł ſáwo / ǁ kuri buwo ábá tureio pádárit / ápe átnaughinimá
MP 12r,1
21.
kiálá pirm weydá ßwentá máno: ǁ O tuoiaus páſkui ghi iſireykß Ponas nt ſurinkimá iuſu kurio ius ǁ ghießkot. O Aniołás reditoias Teſtámentá
MP 12r,28
22.
ira / ápe kuri tie wiſi ráßtáy traukies. ǁ Bát niewierniems wiſád Ponas Diewás vǯdengie páſłáp=ǁ tines ſáwo. Regieio ir regieio ǯidáy t wiſá
MP 12v,2
23.
didieis triumſáis świetá to. O ǁ to ne dáboios kokius neprietelus tás Ponas átáis ſutrine / ir ko=ǁ kius triumſus dáre / ir kokius kálinius pirm
MP 12v,7
24.
ſáwo / ir ing an tejwániſt ſáwo. ǁ Klauśikig k taſáy ßwentas Ponas koki átſákim dawe ǁ Ionui ßwentám / biłodámás teyp páśiuńtiniump anump: Páſá=ǁ kikit
MP 12v,38
25.
kiáleś / vbagáy ir praſtokieley tas ǁ naughienas dángaus wdecǯnay priimá. Ißmáne Ponas kad iuos ǁ tureio daugiáśń krutińt / kurios ápe ghi iraßitos buwo
MP 12v,42
26.
kás| eſt.⌉| ⌈Ioniep 3.⌉| ⌈{P}ránáßiſtes| Á[t]aima Po=| n{a} muſ.⌉| ⌈Pſ{o}l. 109.⌉| ⌈Málách. 3.⌉| ⌈Eʒáio. 55.⌉| ⌈Ponas ká=| cǯeyb pakár=| nái paſirode| bát gáná pa[=]|daro kałtey| ſáwo kárá=| lißkay.⌉| ⌈N
MP 12v,m1
27.
wiſos pátiechos tawo bus tau ißpilditos. ǁ Nes girdi k ćionay Ponas biła: iog tie bus wiśi páßłá=ǁ winti / kurie nepáſipiktis iǯgi mokſłá
MP 13r,35
28.
prießtárniká neſáng iau bu=ǁ wo prákieykime iámp / kad butu notais tas Ponas / o neperie=ǁ dnoias iamui to teyp vǯutrudnitá ruſtib io. O teyp
MP 13v,8
29.
teypag pádáriśiu affierá ſá=ǁ wo / Ponui Diewui ſáwámui / ißwiśi kátr affier Ponas mei=ǁ łey priims. O tenay kád iau pádeio Helioßius afier ſáwo /
MP 13v,26
30.
buwo páſweykintas / nuog anos negałes ſáwo. ǁ Nes tátáy ir pats Ponas mumus biłot teykies: nes kurie ǁ tiktay tureio intikiet iám / dabar
MP 14r,3
31.
bát wiſá máce io / ir wardan ßwetan io. Bátáig tas ǁ Ponas wiſá maci ſáwo o iſákimu ſáwo / o tiktay ǯodiu ſáwo ǁ
MP 14r,6
32.
newienás ne kiełes dideſnis tarp Sunu ǁ ǯmoniu. ǁ Weyʒdekig káip mus cǯionay Ponas perſerkti idant mes ǁ neſiſtebetumbimeſi táy mornay nendrey nuog weiá ǯwiłuoiań=ǁ cǯey.
MP 14r,31
33.
gáná wáley / ir iſákimu io ßwentám. ǁ Nes girdi k cǯionáy Ponas ápe tokius ſáko / ir ápe wiſus ǁ wiernus ſawo / káip cǯionay
MP 14v,6
34.
bałſás ßaukiás nt pußcǯios / dárikite ǁ pákut átáime Pona iuſ.⌝ ǁ WIſád Ponas Diewás wiſogalis ſtebuklingay / ir tu=ǁ łáis budáis redima Deywiſtes ſáwo ßwentos
MP 15r,22
35.
ǯwi[=]|luoiá nt | pußcǯios.⌉| ⌈Káip ira ʒo=| cni Poniep | io wierni.⌉| ⌈Káip Po[=]|nas diau=| giaś pákar=| name o nu=| iamintame| ǯmogup / o| káip newie=| nás né turi| guldit
MP 15r,m1
36.
nuśiuńte Ionop ßwentop / kurſáy buwo. Nes ǯádeis ghie=ǁ mus tátáy buwo Ponas pirma to / negi but ſudu ſáwo tureis ko=ǁ rot wiſ świet /
MP 16r,24
37.
graudent nt páǯinimo i. Káip per Máláchioßiu ǁ Pránáß ǯádeio ghiemus Ponas: Nes pirm to negi cǯeſás átáis ǁ ſudá máno bayſaus / átśiuśiu
MP 16r,27
38.
tiktáj ápe kit Pránáß. Biłoio ghie=ǁ mus teypag Máláchiáß: Kad ghiemus Ponas tureio nuśiſt t / ǁ kurſay tureio perprowit kielus io / kácǯeyb io
MP 16r,37
39.
iumus perprowis kielius pirm weydo ǁ máno: O potám iśireykß wießpátauiás Ponas / kurio ius łaukiát ǁ nt ſurinkima ſáwo. Káip ir Eʒáioßius tátáy
MP 16r,41
40.
daug ráßtá ir świecǯiima wiſur ira: Ape tat ir pats Ponas ǁ potam biłoio: Nes negi buwo dábár Abráhomás iſireyßkis / tá=ǁ da ghis
MP 17r,9
41.
kas eſi / priſili=ǁ gink tiktay tám tobułam ßwentám / ape kuri pats Ponas świe=ǁ cǯiima iǯdawe: kad neśikiełe tokſay tarp ſun moterißkiu: Ape ǁ kurio
MP 17r,25
42.
świecǯiiá / iog buwo nt wiſ ǁ kit ſton tobuliauſias / nes ghi Ponas per Pránáß pramine ǁ Aniołu / biłodamás: Sǯtay áß ſiuńcǯiu Aniołá ſawo
MP 17r,40
43.
páſikarit ſu pakarnáis / negi dálit bagotiſt ſu puiku=ǁ mis. Kur ir Ponas muſu paprowidamás to / o rodidamás má=ǁ ǯus waikielius aniemus puykiems weydamáyniams
MP 18r,31
44.
pákárna but Poniep ǁ ſáwamp / negi k kit / biłodámá teip: Kad Ponas ǯwilktereio ǁ nt pákaros mergiałes ſawo / o del to máne prámine
MP 18r,42
45.
iumus teſi po akimis iuſ ǁ wiſádá wienas Diewás / o wienas Ponas Chriſtus / kurime wi=ǁ ſa vǯſirákina iǯgi pradios ir ik pabaygay / o
MP 18v,7
46.
kitam nu=ǁ bodu but. Nes ghiemus tatay regimay aba ißkiey ápſakie Ponas ǁ aſáboy ána Pránáßá: kád iamuy biłoio: Eik o ápſákik ǯmonems ǁ
MP 18v,13
47.
mieł ǯádeim nuog Pona muſu / ir nuog ǁ Pránáß io / kad Ponas muſu o iǯgánitoiás muſu / ǁ tureio nt świeto nuǯenkt / iǯgiałbet o
MP 19v,10
48.
ir ſmerti / kurioi newalioi teip iłgáy buwo vǯturetás / net potám ǁ Ponas Diewás ſuſimiłs nupuoliá io / nuśiſt cʒia teykies wie=ǁ natighi ſun ſáwá /
MP 19v,29
49.
tám tátay ißreyßkimu Pona muſu pránáßás ápſáko: Iog ǁ tuo cǯeſu Ponas tureio ſułauǯit / páteriot / o ſunaykint ſceptrum ǁ ir káráliſte ano ſmárkaus
MP 21r,13
50.
ir Abakuk Pránáßás to pátwirti=ǁ no biłodámás: Nes kad iſireykß tas Ponas / turi but vǯdenkta ǁ gálibe io / o ſmertis ir cǯertas pułs
MP 21r,25