0 — *
1.
ǯmogu / k ghis buwo kałtas ißpildit. Noredamás tádá tas ǁ wiſogális Ponas vǯbekt teypag ſilpnibey giminey ǯmoniu / kuri ǁ prigimime io wiſád rodes /
MP 47v,34
2.
buwo / idánt butu kádá ǁ tureis tikiet ǯodiu Diewo / iáygu butu Ponas kokieis ǯenkłáis ǁ regimáis to páremt neſiteykies. Nes Ponas ißmáne / kad
MP 47v,37
3.
iáygu butu Ponas kokieis ǯenkłáis ǁ regimáis to páremt neſiteykies. Nes Ponas ißmáne / kad io mu=ǁ mus buwo pilnas reykáłás / nt páremimo ſilpnibes
MP 47v,38
4.
tuo tobuliaus paſiroditu iámpi wie[=]ǁrá io / tádá regimu ǯenkłu noreiá Ponas / idánt ghis butu an ir ǁ ſu patamſtwu ſáwo nuſtiprins ſáwimp.
MP 48r,4
5.
ſu patamſtwu ſáwo nuſtiprins ſáwimp. Teipag ir nauiame Te=ǁ ſtámente / kácǯeib Ponas Chriſtus gáná tobułay tieſ ǯodio ſawo ǁ ßwento mumus átlikt teikies /
MP 48r,6
6.
páſtiprináme ſtipr wier / kád tobułay ǁ tikim ǯodiuy Diewo. O todel Ponas Chriſtus / kurſay nt wiſo ǁ dáre wáli Diewo tewo ſawo danguieio /
MP 48r,10
7.
ne gálime prideráncǯey wádintis / iay támuy ſti[=]ǁpros wieros ne priduoſim / k mumus Ponas Chriſtus ǯodiie ſawo ǁ ßwentame átlikt teykies / iog tiktay t páti
MP 48r,17
8.
tewayneis Diewa per Chriſt⌝. ǁ KAip nuog pradios Świeta / teip wiſad Ponas Diewas wi=ǁ ſus dayktus ſu ſtebutkłu ǯmoniu redit teykies / ir k
MP 48v,1
9.
ʒo=ǁ kane páſtátit teykies / wiſam gáleio ráʒumas ǯmogaus vǯſiſtebet. ǁ Nes ißmáne Ponas / iog wiſad tureio but nt świeta naughi iǯ=ǁ dumotoiey / k nt
MP 48v,4
10.
ir biło tá wierá / idant mes tikietumbim / tiemus dáy=ǁ ktams kurius Ponas Diewas wiſogalis ne priwiliancǯej mumus ǁ pálikt teykies ǯádeghimuoſe ſawo. Neſa tás
MP 48v,28
11.
wiſogalis ne priwiliancǯej mumus ǁ pálikt teykies ǯádeghimuoſe ſawo. Neſa tás wiſogalis Ponas / ǁ kur tiktay tokius ǯádeimus dáre biednam ǯmoguy ápe S. miełá[=]ǁßirdiſt
MP 48v,29
12.
ǯádeimuy ǁ io. Nes tuoiaus po ſugrießimu tewa muſu / kád iam Ponas ſaliu=ǁ bit teikies gimin / kuri tureio ſutrint gałw ǯałcio cǯerta pikta /
MP 48v,35
13.
nt garbos Ponuy Diewuy. O tas buwo tikras ǯen=ǁ kłas / iog Ponas Chriſtus tureio ſtotis mieła áfiera Diewuy te=ǁ wuy vǯ griekus ǯmoniu. ǁ
MP 48v,39
14.
kietá ʒokana ir iǯ prakieykimá io. Ir iß=ǁ wids tátáy buwo Ponas iǯ ſeno / kad iǯ trudniſtes ʒokaná ano / ǁ giminey ǯmoniu nepakiáliámá
MP 49r,17
15.
dadeio. ǁ O tejp tás eſt iſtátimas to ápipiauſtimá / kuri buwo Ponas ǁ Diewás Abráhomuy iſtáts / wiſá tátáy buwo Páweyſłás: nes ǁ kádá tureio
MP 49r,37
16.
nt| raʒumá ǯmo=| niu redit tey| kies.⌉| ⌈1. Korin. 1.⌉| ⌈1. Máyǯ: 3.⌉| ⌈1. Máyǯ. 9⌉| ⌈1. Máyǯ. 13⌉| ⌈2. Máyǯ: 12⌉| ⌈Ponas ture[=]|io atmáinit| redimus ſe=| no ʒokano.⌉| ⌈Eʒáioß: 1.⌉| ⌈Iſtátimás| ápipiáuſti=| má buwo| Páweyſłás.⌉|
MP 49r,m2
17.
iuſu Ponu ſawam / o neuǯkietekit gałwu ǁ iuſu / nes tátáy eſt Ponas Diewas iuſu. O ghis de to nori áp=ǁ piauſtit o ápgráǯint
MP 49v,25
18.
káip Dowidas ßwentas ápe ghi biła: Iog tokios ßirdies niekad ǁ Ponas Diewas nopłáis. O tátáy buwo figurá átmáynima to ǁ ápipiauſtima ʒokano
MP 49v,32
19.
ne tiktay nt gimines ǯidu traykies / neſang ſu ǁ tokiuo koǯnu ǯadeio Ponas ámǯin derm turet. ǁ Kłauſik káip Abráhomui iſáko: Apipiauſtik ſunus ſáwo ǁ
MP 49v,35
20.
tárnáy. Bát kad iau átáio ißpildimas cǯeſá / kad iau ǁ nuſiunte Ponas ſunu ſáwo mieł / kurſáy vǯ mus wiſ ʒokan iß[=]ǁpiłde / o
MP 50r,3
21.
tátáy eſt tá prieǯáſtis: Nes cǯionay Powiłás ßwen=ǁ tás raßo / káip Ponas cǯionay nuſiunte ſunu ſáwo ißredit poʒo=ǁ kanu / o iog nenoreio neiokime
MP 50r,15
22.
bát| ir páhoni=| ms ſuliubitá| ira ǯmogiſte| Abráhoma.⌉| ⌈Galat: 4.⌉| ⌈Prieǯáſtis| kodrin Po=| nas buwo| pirm ʒoka=| no.⌉| ⌈Pikta ſau| łangway tu[=]|ret máǯiau=| ſia priſaki=| má Pona.⌉|
MP 50r,m1
23.
ghiey tátáy łángwas dáiktas obuoli nutraukt. ǁ O ßtay ſtebuklingas tátáy Ponas / ligiey ſau turi koǯn perǯengi=ǁ m prieß ſaw / o nt to
MP 50v,7
24.
turi. ǁ Kás tátay wiſa ǯiminos táme iſákime Abráhoma / kád iá=ǁ muy Ponas net áßm dien liepe ápipiauſtit o ápcǯiſtit wáykia=ǁ li / kurſaj iau
MP 50v,20
25.
raßo: Iog ßir=ǁ dis kárálu rnkoy Diewo eſt. O iokig tás Ponas / koki ßirdi ǁ ǯmogup regi / tokios ghiei teypag ſawos walios dałáydia /
MP 51v,17
26.
tiktai| tas wardas| Ieʒus.⌉| ⌈Káralus ǯiá| mes gáli nt ʒia=| me / bát Po=| nas Ieʒus| dngui.⌉| ⌈Priekał: 21.⌉| ⌈Ʒmogus nie[=]|ko negáli be| walios P.⌉| ⌈Ir
MP 51v,m1
27.
detis tureio nt ßirdiu ir nt dumu muſu. Kurias kád Po=ǁ nas tureio páǯint / iau án derm/ kuri ǯádeio Abráhomuy ámǯi=ǁ nay / ſu
MP 52r,8
28.
kád ghiemus tureio vǯgimt tas kárálus / ir ǁ tás ßwentas iǯgánitoias Ponas Ieʒus Chriſtus. O iokig ápe tat ǁ ne tiktay idant iß to
MP 52v,22
29.
nau=ǁ ghienas. Dábár teipag cǯia ſau galim priweſt nt átminties / kád ǁ Ponas muſu ne tiktay táy giminey / kurioy vǯgimt teykies / bát ir ǁ
MP 52v,28
30.
ghiemus ápe tátaj ißkiey pránáßauta birm to buwo ǁ Ant gáło Ponas nt dides łangwibes netikieima iu / páiu=ǁ dino ir párode dideſn wier
MP 53v,23
31.
ǯwayʒd / kuri átwedus ǁ iuos ing Ieruʒalem / vſidengie ghiemus. O tátáy Ponas del to ǁ pádárit teykies / kád iuos átwede ing mieſt wiriauſi /
MP 53v,39
32.
⌈Dawaday | kurie ape | gi deios tai | po iſireyßki[=]|mu io.⌉| ⌈Lukoß: 2:⌉| ⌈Ponas nt | giedos ǯida= | mus / iſirey= | ßkie paho= | nims.⌉| ⌈kodrin ǯwái[=]|ʒde páſiſłe= | pe ties Ieru[=]|ʒálem.⌉|
MP 53v,m3
33.
Weyʒdekig cʒionay káip ira dide macis wieros ßwentos / ǁ o káip Ponas Diewás niekad ne vǯutruks koǯna pátießit / kas per ǁ i ſtiprey
MP 54v,13
34.
nieko nekraupaudámi neiokios nedrſibes świeta to / k dábár ǁ tátáy tás Ponas nuog muſu mieley priimtu / káip nuog miłáſniku ǁ ſawo / negi nuog
MP 55v,34
35.
mus iß to nt daugio wietu ǁ graudena. ǁ Weyʒdekig toliaus / káip Ponas wiernus ſawo perſerkt / o ǁ káip iámuy neiokſay vǯdengimas ßirdes piktos
MP 55v,37
36.
ir ghießkos ßwentos deywiſtes io. Antra / ǁ Turim dábotis / káip ſau Ponas łángway turi ßirdis newiernas / ǁ o moka teip káip nori wiſus
MP 56r,38
37.
ir ǁ pránáßiſtes iǯ ſeno ápe tátáy ſáwo. Trecʒia / káip moka Po[=]ǁnas perſergiet wiernu ſawo / ir káip ios moka vǯłáykit nuog koǯ=ǁ nos
MP 56v,1
38.
but / kas ǁ ir walia Tewo máno / [et]ć⌝. ǁ TAS Páßłáwintás waykas Ponas muſu meylingás ǁ Ieʒus Criſtus / káip ápe ghi Ewángeliſtos świecǯi=ǁ ia: iog
MP 56v,27
39.
raʒumas rodeſi waykiſtoy io. Noreiá teypag cǯionay mu=ǁ mus tas wiſogális Ponas párodit / kámuy mes dideſn páſłußni=ǁ ſt vǯłáykit kalti / iái świetui / iáy
MP 56v,37
40.
mes niekur ǁ notſtotumbim nuog ßwentos walios io: ko ir pats Ponas Chri[=]ǁſtus mokia mokitinius ſáwá / ir anus miłaſnikus ſáwa / idánt ghie ǁ
MP 57r,1
41.
o motiná io pałáykie wiſus tus ǁ ǯodius ßirdiie ſáwa. O Ponas Ieʒus daukſinoſi iß=ǁ mintii / augime / ir małoney Diewo ir ǯmoniu⌝. ǁ KAd
MP 57r,34
42.
turim| afierawot| dowanas| P. ſáwam.⌉ ǁ ⌈Máthe: 25.⌉ ǁ ⌈Mathe: 21.⌉ ǁ ⌈Lukoß: 10⌉ ǁ ⌈Małda.⌉ ǁ ⌈Noreio Po=|nasǁ páts per| ſáwe iáuni=|ſtoi ſáwo pá[=]|rodit priligi[=]|nim ſáwo.) ǁ ⌈Ioniep 10.⌉ ǁ ⌈Ißmintin=|gus
MP 57v,m1
43.
koǯnas wiernas ißmánit gáli: Nes ǁ du dáyktu mumus tas wiſogális Ponas cǯionay nt mokſłá mu=ǁ ſu párodit teykies. Wiená. Nes káip cǯionay
MP 58r,14
44.
iokſay gáłunas táwi teip dides gierádeiſtes negá=ǁ li pádárit / kaip tás Ponas / kád buſi ápwáyʒdoy S. io. ǁ Iſigiwiſk kámuy daugiaſn káłtás / o
MP 58v,26
45.
páwáiʒdo á=ǁ n Saulu didi kárálu ǯidu: kád iámuy buwo iſákis Ponas per=ǁ gáłet án Amálek káráliu páhoniu / o iſákie iámuy idant pámu=ǁ ßtu
MP 59r,40
46.
biłodámás tátái iámui wárdu Po ǁ na: Ar neǯinay tu / kád tás Ponas daugiaſn ſáu páſłußniſt tu=ǁ ri / negi wiſas áfieras nt świeto / ár
MP 59v,1
47.
prigułeio tau kás pádárit ǁ nt iſákima io: o teip liepet Ponas páſákit / kád mornay buſi nu=ǁ kiełtas nuog káráliſtes táwo. O teip
MP 59v,3
48.
to tureio. Teypag tádá cǯeſey ámǯiá muſu / kuriám ghi duos Po[=]ǁnas Diewás perkiſt / ira nt triiu daliu perdalitás. Nes pirmá ǁ diená
MP 60r,12
49.
mus daugiauſey tu=ǁ oſe cǯeſuoſe átátraukiá nuog io: Bát iáy duos Ponas Diewás ſu=ǁ łaukt kitos dienos / tátáy eſt / ißmintingiaśnio ámǯiaus tawo. ǁ Cǯia
MP 60r,20
50.
to Pona ſáwo. Trecǯia / Wártokig teypag ámǯius ſá=ǁ wo/ ǁ iáy tau Ponas Diewas dáwe / iau átáit nt gieráſnio ráʒuma ǁ táwo / teip káip
MP 61r,1