0 — *
1.
táwo páſtátitam / bát tiktáy tokiam / kur[=]ǁſay nepáeyſtu walios ir iſákima Pona tawo / del kurio ǯmones ǁ ßwenti / práliet kraui ſáwo dáwe / ir
MP 58v,14
2.
o nugruntá=ǁ woi ſau daugiáśń ánás ámǯinás ir be gáłá gieradeyſtes Pona ǁ ſáwo / ir báym io. O tu del trupucǯia nendʒnos gierádeyſtes ǁ
MP 58v,17
3.
ney pikta ney giára nieko pádárit negáli / be wálios ǁ ßwentos Pona táwo / káip ápe tátáy daug ráßtá turi / ápłáydi ǁ Pon ſáwo /
MP 58v,21
4.
k turi / ir tátáy kás ira / wis tá=ǁ tay turi nuog Pona to. O dábár top iog tátáy ǯinay / kád ǯiwá=ǁ tás ir
MP 58v,29
5.
o kas ira gi{e}[=]|rádeyſte io.⌉ ǁ ⌈Neioki iǯg[=]|ſtis nemoka⌉ ǁ ⌈be macies| Pona.⌉ ǁ ⌈Rimlio: 14.⌉ ǁ ⌈Turi but pá[=]|ſłußniſte v=|redui / bát ne| prieß walia|
MP 58v,m1
6.
v=|redui / bát ne| prieß walia| Diewo.⌉ ǁ ⌈Wiſa k tu=|ri / nuog Po| na turi.⌉ ǁ ⌈Máthe. 10⌉ ǁ ⌈Eʒáioß: 40.⌉ ǁ ⌈Newienas| neprapułs| be walios|
MP 58v,m4
7.
o kiek ir tu páweykſłu ǁ káip wiſad wiernas wáykßcǯioia ápwáyʒdoy Pona / o káip nt ǁ io ney ǯmogus / ney ioki mácis wireſnibes
MP 59r,10
8.
kás tiktay nt táw deſtis / ǁ wiſadeſtis iǯ meyłes ir dowanos Pona táwo. O tátáy teypag ǁ ǯinay / kácǯeybigi k ingitumbey átſtodamas nuog
MP 59r,15
9.
áfieráwot iámuy / á=ǁ táio iop Samuelis Pránáßás / biłodámás tátái iámui wárdu Po ǁ na: Ar neǯinay tu / kád tás Ponas daugiaſn ſáu páſłußniſt tu=ǁ ri /
MP 59r,44
10.
na turi.⌉ ǁ ⌈Máthe. 10⌉ ǁ ⌈Eʒáioß: 40.⌉ ǁ ⌈Newienas| neprapułs| be walios| Pona / kas| iámpi tur| padukſi.⌉ ǁ ⌈Pſolme 50.⌉ ǁ ⌈Dániel: 6.⌉ ǁ ⌈Ionatas 2.⌉ ǁ
MP 59r,m1
11.
⌈Dániel: 6.⌉ ǁ ⌈Ionatas 2.⌉ ǁ ⌈Piktá ir giá=|ras wardas| nt walios| Pona.⌉ ǁ ⌈Ieremio: 18⌉ ǁ ⌈Mátthe: 6.⌉ ǁ ⌈Lukoß: 11.⌉ ǁ ⌈Nieko neiǯ=|dumok be| walios Po=|na ſáwo.⌉ ǁ ⌈1.
MP 59r,m5
12.
nt walios| Pona.⌉ ǁ ⌈Ieremio: 18⌉ ǁ ⌈Mátthe: 6.⌉ ǁ ⌈Lukoß: 11.⌉ ǁ ⌈Nieko neiǯ=|dumok be| walios Po=|na ſáwo.⌉ ǁ ⌈1. Karal: 15.⌉ ǁ ⌈Neſiduokis| ißwadiotis| iǯgſcǯiams| nei gieradey[=]|ſtomis ſwie[=]|tá
MP 59r,m9
13.
kurſay netiktay ǁ idant turetumbey k dárit gierop budop nt wálios Pona ſawo / ǁ bát dábár átſtois ios / dáugiaſn cǯedii ǯmoguy ir świetuy
MP 59v,8
14.
po ákimis ánu ſmárku kunigáykßcǯiu ǯidu. Dau=ǁ giaſn mumus pridera biiotis Pona Diewa / negi mácies ǯmoniu: ǁ o tátáy ghiemus tenay ſmercǯi graſe
MP 59v,18
15.
giárá muſu. ǁ Weyʒdekig káip tátáy irá gáylingás dáyktás átſtot nuog ǁ Pona to / o páteriot ghi o ápłáiſt ghi iǯ ßirdes ſawo:
MP 59v,29
16.
ſwie[=]|tá to.⌉ ǁ ⌈Darbuo: A=|paßtáłu 5.| páguldime⌉ ǁ ⌈Káip eſt gái[=]|lingás day=|ktás pate=|riot Pona| ſawo.⌉ ǁ ⌈Amǯius ǯm|ogaus nt| swieta.⌉ ǁ ⌈Máthe: 24.⌉ ǁ ⌈Korint: 8.⌉ ǁ ⌈Filipen: 2.⌉ ǁ ⌈Páſłußniſte| tur
MP 59v,m3
17.
rupinames / ǁ o máǯáy adboiám / iog terioiám ir atſtoiám / tos gieribes Pona ǁ ſáwo / kácǯeib ghi mumus wiſád reykałás nt átmintes turet / nes ǁ
MP 60r,15
18.
ápe tátáy ǁ Powiłás ßwentás raßo: O teip ſuſigrißk / o ghießkok Pona ſá=ǁ wo: o kad átáys trecǯiá ir páſkutine diená tawo / idánt
MP 60r,27
19.
kokie ira redimay io / neſang ira káip ßeße=ǁ lis po weydu Pona to / o nieka táu neißkádit / ney pádet ne gáli be ǁ
MP 60v,34
20.
o nieka táu neißkádit / ney pádet ne gáli be ǁ wálios Pona to. O ne duok iſiwádiot priwiliáncǯiomis gieri=ǁ bemis świetá to / iog
MP 60v,35
21.
nt wiſa priwiliánti / iáy ǁ notáis iǯ meyłes ir iǯ gierádeiſtes Pona tawo. O ißwártoi tuo ǁ du dáyktu / ſuſipraſk / kás tátáy ira
MP 60v,37
22.
pádárit ne gáli / ney gieribiump kurios priwi=ǁ liancǯios ira / be ápweyʒdeima Pona to / iaygu turetumbey ádſtot ǁ nuog to Pona ſáwo. Trecǯia / Wártokig
MP 60v,41
23.
ira / be ápweyʒdeima Pona to / iaygu turetumbey ádſtot ǁ nuog to Pona ſáwo. Trecǯia / Wártokig teypag ámǯius ſá=ǁ wo/ ǁ iáy tau Ponas Diewas
MP 60v,42
24.
táwe cǯeſas vǯuſpes / teip tu mu=ǁ ſiſi páſirodit po ſmárkum Máieſtotu Pona ſáwo. Kietwirta / ǁ Wártok teypag káip turi vǯłáykit páſlußniſt ir pácǯćiwáſti /
MP 61r,5
25.
ir wireſniems ſáwo / o daugiauſey kurie ne eſt ǁ prieß wáli Pona táwo. ǁ O tu wiſogalis Pone / kurſay tuo cǯeſu teykieys párodit ǁ
MP 61r,8
26.
be apwey=ǁ ʒdeimá ßwenta táwo / idant mus turetu átwádiot nuog táwe ǁ Pona ſawo / gierádeios ir ápekuna ſáwo / nu wártoi cǯeſus ſawo ǁ átáiáńcǯius
MP 61r,18
27.
nenárßinkit wayku iuſu ruſtibeſp / bát iuos ǁ ißłáykikite mokſłe ir graudenime Pona / [et]ć.⌝ ǁ NE wienas te neißmánáy idánt tátáy daiktas nerey=ǁ kálingas turetu
MP 61r,32
28.
te neißmánáy idánt tátáy daiktas nerey=ǁ kálingas turetu but / iog waikiſte Pona Chriſtuſá / ir ǁ tátáy k iámpi redit teikies vǯ redimá Dwáſios
MP 61r,34
29.
wayku iuſu / idánt báikßtáis nepaſtotu / bát ǁ auginkit iuos wieǯliwame graudenime Pona.⌝ ǁ NE páſłeptás tátáy ira dayktás / pabáǯnuoſe ir Diewá biiáń[=]ǁcǯiuoſe ǯmoneſá /
MP 61v,25
30.
páweykſłu tuo / kurſay ſu ǁ teip dide pilnaśćia ißráßo ápe wáykiſt Pona Ieʒuſa Chriſtuſa ǁ wiſus gimditoius / iáy nori gráǯey reditis nt ißłáykimo
MP 62r,4
31.
turetu: kurie teypag wiſád átmint ǁ turi / nt anu ſmárku ǯodiu Pona ir iǯgánitoiá ſáwo: kurius bi=ǁ łot teykies: Kurſáy tiktáy papiktintu wien
MP 62v,17
32.
kad iau kaltibey ſáwo ǁ gáná pádáre / kádá waikáy iu Małd Pona / ir draugiſt Apáßtá[=] ǁ łu pagal budo kałbet moka / kuri ißmánim ir
MP 64r,1
33.
⌈Cʒionai yr mo=| kſłas kodrin| Ponas muſu| teyp pakarna=| me paweyʒde| paſirodit tey=| kies budamas| káráłum dan=| gaus ir
MP 1r,m1
34.
Abá kád teypag buwo iſtoieś Gedeon Ioʒue Iu=ǁ dośius Máchábeußás kurius Ponas Diewás tárp i pábudińtǁ teykies o dwáśi gálibes ſáwo duot
MP 2r,18
35.
kuri iámui ir tárnámus io ám=ǁ ǯinay págatáwitá. ǁ O iog perǯwelgie Ponas Diewás kad to gimine ǯmoniuǁ ißwiſt netureio iog átaghimas to
MP 3v,1
36.
kiti kunigáykßcǯiey gálibſá ſáwo o nenoredamsǁ gimines ǯmoniu káyp meylingas Ponas táme vǯbłudighime át=ǁ likt ápſákie ghiemus tátáy per Abakuk pranaß táis
MP 3v,6
37.
tawo rankoi Diewo tawo. ǁ Cʒionay ißkiey pránáßás ſakie iog táſay Ponas o tas iǯ=ǁ gánitoias ne tureio páśirodit káyp świetá eśt kárunawotas ká=ǁ rálus
MP 3v,33
38.
⌈figurawoia Mayǯießius Chriſtuſ.⌉ ⌈Dowidas k ǯimino.⌉ ⌈Petras 5] ⌈Abakuk 3.⌉ ⌈Káip tureio| Ponas pagal| Pránáßiſt ćia| nt świeto pa| śirodit.⌉| ⌈Eʒáio 60.⌉| ⌈Eʒáio 35.⌉| ⌈Kodriń Ponas|
MP 3v,m2
39.
ßwenti cǯeſtá=ǁ woia/ ǁ ⌈Regimá Prá=ǁ naßiſte ape ga=ǁ lib Poná.⌉ ǁ ⌈Eʒáio: 5.⌉ ǁ ⌈Chriſtus Die=ǁ wás Ponas ir ǁ iǯgánitoias ǁ muſu.⌉ ǁ ir gárbiná ißpáǯindami / iog iam páćiamui káyp
MP 4r,m1
40.
Pona muſu. Cʒia ißwiſk kokio tár=ǁ náwima tas Kárálus ir tas Ponas tawo nuog taw reikałauiáǁ ne idánt iam turetumbey kokias wirßutines
MP 4r,41
41.
Ponas pagal| Pránáßiſt ćia| nt świeto pa| śirodit.⌉| ⌈Eʒáio 60.⌉| ⌈Eʒáio 35.⌉| ⌈Kodriń Ponas| pakarnu páſi=| rode.⌉| ⌈Matthe. 11.⌉| ⌈Ioniep 5. ir|14.⌉| Kałtas biio=| tis ir miłet Po[=]|n.⌉|
MP 4v,m1
42.
o wiſa eiti ſu dide pawoga / ißwid tá=ǁ táy / káćieyb ćionay Ponas pakarnay ioio / kokie ſtonei o kokie ǯmo ǁ nes ßwenti o didi
MP 5r,32
43.
debeſiſe ǁ ſu gálibe ir ſu ßwieſibe dide. [et]ć.⌝ ǁ MVſu meilingás Ponas / iog buo ǯádetas per Práná[=]ǁßus / kad iau ćia tureio iſireykßt
MP 5v,23
44.
turi páǯint / kokſay tátáy bu=ǁ wo Kárálus / ir kokſay tátáy buwo Ponas. Nes toli ſkirius nu=ǁ og ißmánimo muſu / iog mes tátáy ćionay
MP 5v,30
45.
padukſi te turi / bát ißwis anuo cǯeſu / kad ghiemus tas Ponas pá ǁ ſirodis ant ſuda ſawo / káip tátái yr báyſus dayktas neklauſit
MP 5v,38
46.
⌈Galát: 4⌉| ⌈Ioniep 4.⌉| ⌈Máttheu: 10.⌉| ⌈Káip turi lidet| nergimai Po| na ſawo.⌉| ⌈Wiſad Ponas| koki ſtebukła| rode / kad ture=io k nauiá parodit.⌉| ⌈r. Kniguoſe|
MP 6r,m1
47.
ape anus kwiećius / ir ape an kukali / iog iám teyp Po=ǁ nas duoſt aukt ik tikram cǯeſi. Bát kad átáis piumenis / iau
MP 7r,1
48.
niekam nederańćiu świetu / o ſu tuo biednu ǯmogum / tada ǁ iám Ponas wiſ ſprow baiſibes ſuda ſawo apſakit teykies. Ir ǁ káip ſu
MP 7r,18
49.
Nes kad tas Pranaßás ápe tátáy pilnay kłauſes / tádá iám ǁ Ponas biłoio: Iog tatáy ne tawo dȧiktas gili daikt kłauſtis a=ǁ pe
MP 7r,25
50.
iǯgiałbet turetu / nuog tos ſmarkibes ruſtibes Pona. ǁ Nes káip Eʒdroßiui Ponas biłot teykies / kad iam primineio mie=ǁ łoßirbiſte io / kad iuos ćionay
MP 8r,21