0 — *
Kaitybos tipas: -
Rūšis / Skyrius / Tipas: -
1.
pilnay / daug giminiu eme nupuoli ǁ per t ßwent iſireyßkimá io. Nes nupuoła ißpirmá kunigáyk=ǁ ßtis świetá to po koiomis io / o ſutrintá
MP 44r,29
2.
o ǁ eio ing ámǯin páſkándinim / kurie ne tikieio ßwentam átághi=ǁ mu io. Nes ghis biła: kád iau nuog to cǯeſo ne nori ſmerties grie[=]ǁßna
MP 44r,43
3.
cǯeſo ne nori ſmerties grie[=]ǁßna ǯmogaus. Biła teypag nt kitos wietos: Nes tas tiki ing ǁ máne / niekad ne prápułs / bát tures ámǯin ǯiwát.
MP 44r,44
4.
t ſáliub iá=ǁ muy / o tikray ſtowetumbim prieg ßwentam mokſłuy io: Nes ǁ táſáy tikray turi wádintis krikßcǯionim / kurſay ſtiprey ſtowi ǁ prieg ßwentam
MP 45r,3
5.
ſawo / ir iſtátimuoſe ſawo / teipag ir mes ſu ghieis ápſiwaykß=ǁ cǯioiam: Nes muſimpi płotneſne kopićiá / grámnićiá / átłáydimay ǁ dǯiowinimay / kodiłay / peneghimay dußiu / negi
MP 45r,8
6.
netikintiemus káip girdeiey biłoio: kád ius ǁ muſiiát pámirt griekuoſe ſawo. ǁ Nes kłauſik k tas páßłáwintás Simeon motinay ßwen=ǁ tay io biła / Nes
MP 45r,24
7.
Nes kłauſik k tas páßłáwintás Simeon motinay ßwen=ǁ tay io biła / Nes átáis cǯeſay / iog káłáwiiás gáylingás pereis ßir=ǁ di táwo. Ne teip
MP 45r,25
8.
ſunus tawo iſireyßkie nt ǯenkło / kuriámuy ǁ turi but tikráy prießtáráutá: Nes wiſad tureio numiłet wiern / ǁ o prießſtowet newiernam / teip káip tátáy
MP 45r,34
9.
idant perſtotu netikieima ſáwo / o ſtowetu tikray prieg Ponu ǁ ſáwám. ǁ Nes koǯnas wiernas tikráy turi gáyłet nupuolia ártima ſa=ǁ wo / o kur
MP 45r,39
10.
biednika / kurſay tiktay ǁ páſiǯis nupuoli ſáwo / o ſuſigriß Ponop ſawo. ǁ Nes kłauſit k teypag cʒionay táſáy Simeon ßwentás da=ǁ deio / kad per
MP 45v,4
11.
páſłáptines tureio but ißrei[=]ǁkßtos. Cʒiagi ißmánik káip turi but ißreikßtos: Nes kad iǯgirſi ǁ tikr teyſ io / tikr ǯodi io / o wiern
MP 45v,6
12.
páſłáptine ßirdes io / o ißwiſi kopi ǁ traukiás vǯdenktá dumá io. Nes káip patsſáy Ponas biła: Kad ǁ ne koǯnas kurſáy ßaukie páſkuy
MP 45v,12
13.
awis nt tokia kiálio / káip turetu ghießkot wierna ǁ piemens ſáwo: Nes iáy ne iſiwis / o ghiſáy teyp iſikiełs / nopro=ǁ ſnay ghi kaltint turi /
MP 45v,25
14.
nt nupuoliá iu / teip kaip ǁ cʒionay ape ghi Simeon ſako: Nes ghiemus nieko kałtas not=ǁ liks / neſng ghiemus dawe mokſł ßwentos walios
MP 45v,27
15.
ne tiki iámuy ir ßwentiems mokſłams io / ápe kurius ǁ pats biła: Nes kurie nintikieio iau ira ápſuditi / nes tie nintikiei ǁ iámuy / ir
MP 45v,44
16.
ǯinay / kád niekad páts kialtis negáłeiey / iáygu ǁ butum iámuy nintikieis. ǁ Nes ghis kad iámuy iau ǯádeiey wier ſawo eme táw vǯ ǁ
MP 46r,20
17.
tiems wi=ǁ ſiemus kurie tejp káyp ir tie neturi iámp pádukſiá: Nes káip eſt ǁ gieribes Ponas / teypagi tádá ir teyſus. O káip
MP 46v,29
18.
ſáko / iog ǁ ſmárkus ira dáyktas inpult ing gálincǯiás rnkas io: Nes wey=ǁ ʒdek ápe k tau eit: negi diaukiś tuo / abá tame /
MP 46v,31
19.
ir nuog teyp doſningos káráliſtes io / o neghie=ǁ ßkot miełoßirdiſtes io. Nes nt taw nebagieli tas prikałbei=ǁ más / iog tás Ponas páſirode nemus
MP 47r,1
20.
tikray prieß ſtowetá: o iog negáli iſiſłápit vǯdengimás ßir=ǁ des tawo: Nes wiſur prieß ſtowi ßwentás mokſłas io / vǯden=ǁ ktomis ſporowomis táwo. Ißwiſk
MP 47r,4
21.
kitas táme permánit turi / tiktay tu pats ißwartois ſǯiney ſá=ǁ wo: Nes iái tátáy iámp ißwiſi / iái wiernay turi pádukſi / o ſti=ǁ prey
MP 47r,27
22.
giminey ǯmoniu / kuri ǁ prigimime io wiſád rodes / ir roditis muſi: Nes ǯmogus káip po ǁ nupuoliu Adomá / o netikimás dayktás buwo / idánt
MP 47v,35
23.
Diewo / iáygu butu Ponas kokieis ǯenkłáis ǁ regimáis to páremt neſiteykies. Nes Ponas ißmáne / kad io mu=ǁ mus buwo pilnas reykáłás / nt páremimo
MP 47v,38
24.
to dábár ir nu ßiáis cǯeſáis Sákrámentus wádinam regimá[=]ǁis ǯodieis: Nes ir Abráhomás / kácǯeib buwo ſtiprey intikieis ǁ ǯádeimams Pona / bát idánt
MP 48r,2
25.
k tiktay ʒo=ǁ kane páſtátit teykies / wiſam gáleio ráʒumas ǯmogaus vǯſiſtebet. ǁ Nes ißmáne Ponas / iog wiſad tureio but nt świeta naughi iǯ=ǁ dumotoiey /
MP 48v,4
26.
kitáyp buwo ißmánita / káip ápe tátáy Powiłas S. Corin=ǁ tump raßo: Nes kád io świetas páǯint ne noreio / ißminti io / ſu=ǁ mayße ghiemus ráʒum /
MP 48v,10
27.
o ǁ ißmánis nt ko táttay tráukias / nieká iámuy ſtebuklinga ne bus. ǁ Nes del to ir biło tá wierá / idant mes tikietumbim / tiemus
MP 48v,27
28.
ne ki=ǁ tayp / tiktay káip pecǯetis vǯkábintos prieg ßwentam ǯádeimuy ǁ io. Nes tuoiaus po ſugrießimu tewa muſu / kád iam Ponas ſaliu=ǁ bit teikies
MP 48v,35
29.
vǯ tikrus ǯenkłus meyłes ſá=ǁ wo ßwentos páſtátit ir pálikt teykies. ǁ Nes kas tiktáy ſenáme ʒokane deioś iǯ iſákimá Pona / tá=ǁ táy wiſá
MP 49r,12
30.
buwo / ǯádeio tátáy per Práná=ǁ ßus nt daug wietu meylingáy átmáynit: Nes regieio iog gimi[=]ǁne ǯmoniu teyp ápſunkintá ʒokanu / wiſád tureio but
MP 49r,19
31.
kiálſit ǁ rnkás iuſu / muſiiu iuſump vǯupakalui ápſigrßt / ir neißkłauſiſiu ǁ iuſu. Nes mane tuo numáldit norite / o rnkos iuſu piłnos ira krau[=]ǁiu.
MP 49r,30
32.
kokios cǯiáſties ir gárbos ghis ǁ reykałauia nuog ǯmoniu ſáwo wiernu: Nes neiokios iǯdumotos ǁ tiktay tos / kuri átáit iǯ tikros nekałtibes / o
MP 49r,32
33.
per nekałt muk ſunaus io / nes tátáy kitáyp átſimáynit tu=ǁ reio: Nes t gimin ǯmoniu daugiáśń ápſkʒdawa po akimis ǁ Pona Diewá / kad
MP 49r,41
34.
tikriems tewáynims ir ſunums ſáwo. ǁ O tátáy eſt tá prieǯáſtis: Nes cǯionay Powiłás ßwen=ǁ tás raßo / káip Ponas cǯionay nuſiunte ſunu ſáwo
MP 50r,14
35.
káip ráßtay świeciia / kád tokioy ßirdi dwáſia S. ǁ gieriauſey giwena. ǁ Nes prigimimas ǯmogaus / wiſád piktas ir vpárnas ira / o ǁ wiſada daugiaśń
MP 50r,43
36.
piktop negi gierop traukias / kur to ir Ieremio=ǁ ßius páświecǯiia biłodams: Nes ßirdis ǯmogaus pikta ira / o ǁ niekad ißmánita ne gáli but. O
MP 50v,1
37.
ǯá=ǁ detas / kuris mumus tikray páſirodit negáli / net nugárbintame ǁ kune muſu. Nes tas nu eſs kunas muſu máǯáy gáli átneßt páßłá[=]ǁwinim nt
MP 50v,16
38.
kurio ánuo cǯeſu prieg nugárbinime kuna ǁ mnſu ſu linkſmibe łaukiam. Nes niekas muſu kitas nuog to iǯgiał=ǁ bet negáłeio / iog tátáy ir
MP 50v,34
39.
pats / Káip ǁ ápe tátay Lukoßius S. raßo Ewánielioy ßios dienos. Nes kad ǁ iau iſipiłde áßmá diena / kád tureio but ápipiauſtitas wáykas
MP 50v,37
40.
ghi Ioʒefui ſákie: Kad tás iǯgiał=ǁ bes ǯmones nuog grieku iu. Nes tás wardas ßwentas wiſáis lie[=]ǁǯuwieis iſiguldiá Iǯgánitoias. Káip ghi teipag
MP 51r,16
41.
Kas wis vſirakino táme ßwentáme warde Ieʒus / ǁ tátáy eſt Iǯgánitoiás. Nes ir ſtebuklingáy mus iǯgiałbeio / ir ſte[=]ǁbuklingáy ápe mus rodiio: ir
MP 51r,21
42.
wardas negáli ǁ but wádintas iǯgánitoiu / tiktáy tás ßwentás wardas Ieʒus. ǁ Nes niekám kitam teypag tikray ne vǯgułeio / tiktáy iámui ǁ pácǯiam / neſng newienas
MP 51r,33
43.
negi mieſtáy Sodomos ir Gomoros / káip ápe ǁ tátáy Pránáßás ſáko. ǁ Nes kácǯeyb cǯionay Kárálus ǯiámes / macia świetá to / ǁ pá[=]⌉| det gali iǯgiałbet
MP 51r,44
44.
Powiłás ßwen[=]ǁtás raßo / káip teypag ir pats ápe tátáy biła: Nes kad átráſi ká=ǁ ráliſt Diewo / tátáy eſt meył máno / pigáy iumus
MP 51v,23
45.
vǯſiłáykit pagal walios io / tádá tey=ǁ pag ne turi łábáy ko gieyſt. Nes káip ápe tátáy Sálomon biła: ǁ Iog gieraſnis ira vbagas kurſay
MP 51v,27
46.
teway dábár tuo cǯeſu páhonis buwo / ǁ iſireykßt ir páſirodit teykies. Nes łábáy nepáǯiſtamás buwo vǯ=ǁ gimimas io / kácǯeib págál Pránáßiſtos páſirode / kád
MP 52v,30
47.
łábáy pátießimu gieriems / kurie ghi potam ǁ ſu diaukſmu priem páǯino. Nes tátáy buwo netikincǯiuoſamp ǁ ſtebuklingás dáyktás / idant butu tureis teip numáǯintáme
MP 53v,19
48.
kádá / o káip / bát wietá vǯgimimá io Betlehem tikra ira. ǁ Nes mumus Micheaß Pránáßás ßwieſey ápe tátáy ſákie: Iog ǁ tu Betlehem
MP 54r,44
49.
Iog ǁ tu Betlehem mieſtás ǯidu / nebuſi nuǯemintá tarp kunigáykßcǯiu ǁ ǯidu. Nes iǯ taw mań turi vǯgimt kunigáykßtis / kurſáy turi re=ǁ dit ǯmones
MP 54v,2
50.
ir biłoio ghiems: Iau áß tikray ǯinau ǁ wiet kur ira: Nes ir Betlehem mieſte ǯidu / tiektay ius eykit / o ǁ daſikłauſit / o
MP 54v,9