0 — *
Kaitybos tipas: -
Rūšis / Skyrius / Tipas: -
1.
mumus anſáy miełas ǯádeimas io: Nes kieks tiktáy kart ǁ páſiǯis biednas ǯmogus / tiek kárt nori but iámuy meylingás. ǁ O ßwieſios tátáy
MP 54v,42
2.
didiu rupeśćiu wel / o ſu dide pilnaścǯia ghie[=]ǁßkoio. Táwigi / táwi biednas nebági tátáy dábár daugiaſń pri=ǁ gułetu / kád ißwiſi iog páterioiej ßirdiia
MP 59v,34
3.
giárá tawo ǁ praǯuwo / be kurio biedná nodieiá tawo / be kurio biednas giwe=ǁ nimás tawo. Kádági tátáj ǯinay kad be io pamacies niekas
MP 60r,24
4.
pádárit pákaiu wiſay ǯiámey / kád iau prieyg pádárit teykies á=ǁ nay biednay giminey ǯmoniu Diewop tewop ſáwo / kurſay bu=ǁ wo átmeſtás nuog io /
MP 28r,42
5.
kád Aniołas ánſaj Diewo t káłbineima tu=ǁ reio ſu ánáis piemenimis biednays / táda tuoiaus dide didibe An=ǁ iołu paſirode áplinkuy iuos. Cǯia iau
MP 28r,27
6.
nt io nieko giaro / nieko draſu=ǁ má / nieko teyſibes neraſi. Drebá biedni ǯmones nuog iǯgáßcǯio / ǁ ſu iudime i mariu / ſuſpandime ir neteyſibey ſawo /
MP 8r,41
7.
ſurinkimas dngaus muſi ſu didiu gáiłeimu vǯiwot / kad iß=ǁ wis páſkndinim biedni brołałey ſáwo kuriu ghie ſu dide links=ǁ mibe łaukia. ǁ O teyp
MP 9v,34
8.
o neduok iſineßiot priliginimáms ǁ to świetá / káip buo páśiput ánie biedni ǯidái kad girdi / iog ti=ǁ ktáj praſtiems ir vbagams ißrejkßtás tás
MP 14r,13
9.
tádá muſu wiſogális Pone / teip káip bu=ǁ way duot teykies tiems biedniems páſiuntiniams Iona / idant ǁ mes páſkuy táwe eytumbim / o kłauſtumbimſi ir
MP 15r,4
10.
ira vǯ prádia pádeti / kurſay paſirode aniems vbagams prá=ǁ ſtokams / o biedniems piemenimus / iog ánuo cǯeſu gáne guot ſa=ǁ wo áplinkuy mieſt Betlehem /
MP 24r,13
11.
wiſus ǁ Biſkupus / wiſus kunigáykßcǯius ǯiámes anos / ißpirmá liepe iſi=ǁ reykßt aniems biedniemus piemenims / ape kurius káip cʒionay ǁ girdi Ewángeliſtá kałbo / idánt pilnay
MP 27v,21
12.
nt didio pułká ſuſigri=ǁ ǯuſi / bát káip ráßtay ſako / nt máǯiauſia biednika / kurſay tiktay ǁ páſiǯis nupuoli ſáwo / o ſuſigriß Ponop ſawo. ǁ Nes
MP 45v,2
13.
ſurinkim ámǯiná pamſta kabo ties táis. ǁ Bát dabar top paterioi biednikay nodiei amǯiná ǯywata / o im=ǁ puoła ing ſilwárta / iáućiá kad iau
MP 8r,10
14.
nupuoliá iu / káip káłáwiu gáiłeimá pe=ǁ reit ßirdi ios. ǁ Tawigi tawi biednikie turieo pereit tás mecius ſkaudei=ǁ ma ßirdes tawo / kádá tu ißwids
MP 46v,20
15.
buwo ißmeſtás nuog káráli=ǁ ſtos ſáwo / o kngi ápe ſáwe ißmánáy biednikie / kurſay netiktay ǁ idant turetumbey k dárit gierop budop nt wálios
MP 59v,7
16.
tikiedámás ir ǁ to nauiey vǯgimuſia kárálaus teip vǯuteriot / ir to biedniká vǯſeſt ǁ ir ſu káráliſte io / káipági ghi ártes tátáy dáeio /
MP 54r,35
17.
káláwiias gáyłeimo motináy ßwentáy io turi pereit ßirdi ǁ nt to biedno wiliaus ir pikt ſprow tawo. Antra / Saugo=ǁ kiś pilnay / idánt nebutumbey
MP 47r,37
18.
(kácǯeib ira nu toli nuog kałtes ſáwo atſtoiuſiu / ǁ daugiáśń cǯedidámi biednomis naudomis ſáwo) vcǯćiwai turis ǁ ir kałba. Nes iǯgi cǯionay átáyti /
MP 62v,8
19.
nt ǁ wiſos pátiechos iuſu: Cǯiá ne biłoio mumus Aniołamus / bátáig ǁ iumus biednoms ǯmonems świeta to / nes iau buwo ánie ſeney ǁ páßłáwinti nuog
MP 28r,5
20.
idánt ghi turetumbey ȧtſtot del cǯer[=]ǁtá biauraus / o del tos biednos káráliſtes io / nes regi ápe k tau ǁ eiti. Abagi dauǯitis
MP 9v,39
21.
ßwentos Deiwiſtes io. O teip tu vbagie páſłe nuog tos biednos ǁ dußios ſáwo / priśiweyʒdek tiems ſtebuklingams redimams Po=ǁ na ſáwo/ o páǯink
MP 14r,9
22.
ráſkaßimis koki wireſnib turetu tu=ǁ ret / o numáǯinkim ſau ráſkaßies tos biednos káráliſtes świeta ǁ to / o páſiduokim ing káráliſt to muſu nauiey
MP 23r,19
23.
t ǁ ſiuntim iǯgi dangaus / iog iau ſtoios pákáius ǯmonems / nt bie=ǁ dnos ǯiames / iau ißmáne kád tureio gaißt káráliſte io / o ing
MP 27r,8
24.
teykies pádá=ǁ rit t pakái per t ßwent waykiáli / nt tos biednos ǯiámes / ǁ o butum pilnas redimu ßwento io tejp káip buwo
MP 28v,23
25.
ir ǁ cnatliwiems krikßcǯionims páweykſłu tuo / ne perguldit ſau cǯio[=]ǁnay daugiaſn tos biednos ráſkáßties / o ik cǯeſi bágotiſtos świeta ǁ to / nt anu ámǯinu
MP 36r,29
26.
gieriaus daugiaſn tárnamus ſa=ǁ wo reykáłámus ſawo / kałtems ſawo / perguldia nt biednos ǁ winnicǯios / o nt to vbaga gárda Pona ſawo / ne piemenis
MP 37r,19
27.
pátsſáy ſáw / o atmink kas tátáy ira / ǁ del trupucʒio tos biednos raſkaßies świetá to / atſtot nuog teyp ǁ miełá Pona ſáwo / ir
MP 46v,43
28.
tikray biednas ǯmogau / o párodik ghi ne kitáyp tiktay ǁ káyp pirßtu biednoy dußioy ſáwo / o ßauk iop / káip Ionás S. ǁ ßaukie nt
MP 14v,13
29.
dárit teikſis ǁ ſu tuo niekam nederańćiu świetu / o ſu tuo biednu ǯmogum / tada ǁ iám Ponas wiſ ſprow baiſibes ſuda ſawo apſakit
MP 7r,17
30.
Deywiſtes ſáwo / ſugłauſta iau ſu ǯmogiſte / o antái guli nt ǁ biednu ßiaudu / nt didio ßalcʒia prakarte pekaus / tiktáy ing ǁ biednus wiſtiklelius
MP 26v,13
31.
mumus ǁ iǯ gimines muſu / o ſtebuklingay iſákineia ir wáłda tuo biednu E=ǁ ghiptu świeta to / o ſtebuklingás dowánás / ir ſtebuklingas ba=ǁ gotiſtes págátáwiia
MP 28r,21
32.
nt cukráwoghimu iſtrowu. Bát kłau=ǁ ſik / o pilnáy kłauſik / iog nt biednu ir vbagamus ǯmonems / ku=ǁ rie vǯbeginedámi ſtebeioś ſtebuklingams redimams Pona ſáwo / ǁ
MP 37r,31
33.
táwe Ponas ne[=]ǁperkiełe nt puykies / nt werkſmo / o nt ſuſpaudimo biednu ǯmo=ǁ niu. Bát táwe pádáre ßeforium / ápweyʒdetoiu / ir ábgineneiu ǁ iu. Atmink
MP 38r,31
34.
buwo iámuy pagátáwiis: Aba kás wel ſtoioś ir ſu tuo ǁ biednu Herodu / kurſáy pámußdino waykus tus nekałtus / ráśi ǁ iraßitá Ioʒefuſiep ſenámp
MP 41v,44
35.
nt ǁ biednu ßiaudu / nt didio ßalcʒia prakarte pekaus / tiktáy ing ǁ biednus wiſtiklelius iwiniotá: o ántáy ner kas tarnautu / ner kas ǁ padetu /
MP 26v,14
36.
o priemi=ǁ m ʒokana ſáwo / kurſáy teykies meylingáy ißpildit / vǯ mus bie=ǁ dnus ſutwierim ſáwo / idánt mes teipag nt cǯiáſties ir nt gar[=]ǁbos
MP 52r,31
37.
ráʒum ißmintingiems ániems świe=ǁ tá to / teykis meylingay ápßwieſt teypag tus biednus ráʒumus ǁ muſu / idant mes táwe tikray páǯin Pon ir gierádei
MP 61r,11
38.
tátáy yra piktá atſtot o apłáiſt Po=ǁ na ſáwo / del trupućia biedná świetá to / kad ißwiśi k per tátáy ǁ páteriot turi / o
MP 9v,6
39.
ǯi=ǁ watu ſáwo / kiál iop: O śiuſk iop paſłus nuog ano biedná ká=ǁ liniá / nuog nekałtos dußios ſáwo / kuri eśt ápſunkintá tuo biau=ǁ rum
MP 13r,24
40.
per piktus redimus tawo. Siſk nuog ǁ ios pákárnas práßimas / nurámins biedná ſǯin tawo Ponop ǁ ſáwo: Tádá tikray tngi śiuńtim iǯgirśi / k
MP 13r,28
41.
yra płaćiaus iráßita wiſuoſe darbuoſe Apáßtáłu / o ǁ daugiauſey ápe aná biedná ǯmogu / kurſáy tureio nudiuwuśiá rn=ǁ ká / o ſedeio prie baǯnicʒiá Sálomoná /
MP 13v,40
42.
Awinelis Diewo / kurśay ǁ turi neßiot griekus ir prákieykimá to świetá biedná: Ape kuri A=ǁ wineli iǯ ſeno táſáygi Eʒáioßius biłoio / ßaukdamáś Ponop
MP 16r,2
43.
vǯdeti / idánt tuo koǯńas ǁ wiernás tießituſi / kad po perſekioimu to biedná świetá / apwey=ǁ ʒdes vǯmokieimá ſáwo / ir pátiech ſáwo / o Pon ſáwo
MP 35r,10
44.
káráliſtey ǁ ſáwo. O teyp cʒiá ißmánik / nt ko ißiáio tá biedná wireſnibe ǁ tawo / ir macis swietá to / kuriás cʒionay nt trumpá
MP 42r,23
45.
atáio / o potám iǯduotas nt ſmárkaus ir ǁ nt ámǯiná giwenimá biedná ǯiwátá / kurſáy ira pagatáwitas ǁ newierniemus io. ǁ O teyp páſigáyłek pátsſáy
MP 46v,40
46.
tás Ieʒus / o ne tás iǯgánitoiás / ǁ ingi k butu tá biedná gimine ǯmoniu ápſigrǯus / kurie buwo po ǁ tá ſunkibe ʒokana / káip
MP 51r,6
47.
ſunáykint ſmerti / o káip tureio ſutrint / o ſunáykint ǁ griek nuog biedná ǯmogaus. To negáłeio ǯiámes kunigáykßtis ǁ padarit: Nes mumus butu ei
MP 55r,37
48.
ſáwo / ſu kurio iau wiſá giárá tawo ǁ praǯuwo / be kurio biedná nodieiá tawo / be kurio biednas giwe=ǁ nimás tawo. Kádági tátáj ǯinay
MP 60r,24
49.
muśi tat / k ſawo ćionay ſmałſtume ǁ ingiio / iog tátái wiſa biednái páteriot muśiia. Sumneni ſilwar[=]ǁtuoia / kad vǯ ano pikt ſurinkim ámǯiná
MP 8r,8
50.
net iki Betlehem / kuri dabar neprieius mieſtá / ſtoios ties anáis ǁ biednáis namáis / kur buwo nſáy ßwentás waykiális / ir ſu Pon ǁ n
MP 55r,12