0 — *
1.
buwo gieſme ánámuy biednam gáłunu / ǁ ir kunigaykßtcǯiuy świetá to cǯertuy biauriamuy / kád iǯgirda t ǁ ſiuntim iǯgi dangaus / iog iau ſtoios pákáius
MP 27r,7
2.
mus Ponas diewas Poniep ǁ Chriſtuſiep nt páßwentimo o ne nt biauribes. 1. Teſsá: 4. ǁ Tátáy wel ißwiſkim ǯodiuoſe Apáßtáłá / kur biła:
MP 33v,14
3.
ſilwartuoiá motin ſáwo: Nes tie kurie ißmin=ǁ ćiá ábdowanoti ira / tie biauriems panoreimams kuná prießtá=ǁ raut / ir ǯiwat ſáwo teip páſtátit paprát / idánt
MP 65v,39
4.
Dowida. Nes kad anſáy Golioßius ǁ ſmárkus milǯinás iǯgi kario filiſtin / biaurina ward Diewo gi=ǁ woio / o ißwádineio kurſáy butu noreis ſu iuo
MP 25r,26
5.
bát teypag prabanguoſe / ir nereykálinguoſn ápſiredimuoſna / ǁ ir budá wonioſa neſuſiramdidami biauriu pánoreimu ſawo: Bi=ǁ ła táda nt kitos wieros Powiłas S. Ius
MP 31r,5
6.
ártimiems ſu ſáwimi pirtiia neſidáwe ǁ pertis: Teypag tádá ſaugotis turi biauriu káłbu / neſng páprá=ǁ t piktas káłbás wáykáy pilnay átminime ſáwo vǯłáykit.
MP 62r,23
7.
łángway i ſau wártot / kurſay páwedimás árteſnis ir nt ǁ wiſokiu biauriu dáſiłáydimu. ǁ Prieg tám rupintis turi / idant iǯgadoi małǯeńſkoy giwent ǁ gáłetu /
MP 62r,31
8.
pirm negi liter prádſt páǯint / mokia ſiu=ǁ ti / gieſmiu iłgu ir biauriu be ißpikimá giedot. O tie tátáy ira / ku=ǁ rie tátáy ißmáno /
MP 63v,19
9.
wádindámi ghi but Paſłu dangaus / iái gu tádá tu ligus / vǯ biau=ǁ ri redimu ſáwo / máǯiauſiu priliginimu iop / ir auglauſp io. O ǁ kłauſik
MP 17r,28
10.
biedná ká=ǁ liniá / nuog nekałtos dußios ſáwo / kuri eśt ápſunkintá tuo biau=ǁ rum káłeghimu / o tá morna weiá ſáwo wałna kuná tawo / nes ǁ
MP 13r,25
11.
ghis koǯnu ǁ dáyktu gierop gáłop priwadiot moka / o káip cʒionay biaurum ǁ wiliu piktáſis cǯertás eme / káip iu ir nu nt koǯna
MP 40r,19
12.
bus ǁ ámǯinás vǯmokieimás iuſu ir iu. Muſiia tuo łabay priſiwilt biau[=]ǁrus cǯertás / o łabay cʒionay priwiłtá nodieiá io: Nes tás kitrus ǁ
MP 40r,31
13.
gálib káráliſtes ſáwo. Ʒwilkterekiś / o átſiweyʒdek ne=ǁ bagie o neduokiś tám biaurámui ǯáłcʒiui / kurſáy táwimi wáǯine[=]ǁiá káip nori / o iſitrauk kur gáli
MP 42r,20
14.
pábárcǯius świeta to / o daugiauſey kád ir Dowidás prieß ǁ mus biaur świecǯiima iǯduoſt / biłodámás: Iog Ponas wey=ǁ ʒdi iǯ dangaus ſawo nt
MP 25v,36
15.
ir vǯmokieima ſawo / kuri ámǯinay turi ápturet vǯ t truputi bie=ǁ dmos wieros tawo / kuri iámuy cǯionay tureiey per máǯ cǯeſ ǁ vǯ
MP 46r,37
16.
kurius ǁ Salomon ißkiey wadiná ǯwaiʒdemis świetá to. Suiudá wilnis ǁ máriu biedna świetá to / teyp iog nt io nieko giaro / nieko draſu=ǁ má /
MP 8r,40
17.
tátáy wiſád ǁ buwo nieko nepłotna Diewiep Tewiep io / nuog ǯmogaus bie=ǁ dna kaip nuog ruſtaus o káip nuog prießtárniká neſáng iau bu=ǁ wo
MP 13v,6
18.
muritáme kloßtoriuy / ne tureio walſci / aba ǁ kaymi / ne buwo ápe ghi tarn / biedna buwo kuknia io: Nes ǁ káip ápe ghi ráßtás świecǯiia / kád
MP 17v,4
19.
náßta / ir tás kietás rißis / tu=ǁ reio ámǯinay nuimtás but nuog biedna ǯmogaus / ir tureio but iß=ǁ łáyſtas iß to teyp kieto aprißimo /
MP 20v,13
20.
iǯgánito=ǁ ias / kurſay tureio átait nt ißliuoſawima / ir nt atpirkima to bie=ǁ dna świeta / o iǯtraukt ghi iǯgi nupuolia io / káip cǯionay iǯgirſi ǁ
MP 24r,17
21.
kuri E=ǁ ʒáioßius ſákie: kurſáy tureio átáyt nt iǯgánimo świetá to bie=ǁ dna / ir tureio ſutrińt gałw ano ǯalcʒio prießtárniká io / káip iá=ǁ mui
MP 24v,31
22.
linkſmibe Aniołu S. teip káip ápe iuos biła / nt ǯmogaus ǁ biedna ir nupuołuſia / kurſay wel páſiǯis / o grißtereś łoſkoſp Po=ǁ na ſáwo.
MP 26v,44
23.
ſawo / e=ǁ ms pergáłeima nt nprieteliu świeta to nupuołuśia / ir ǯmo=ǁ gaus biedna / eio káip tikrás kárálus káráliſten ſáwo. O kokiuo ǁ nu ir
MP 27r,30
24.
ſunu ſawo / págal pámegima táwo. ǁ Weyʒdekig kokioy łoſkoy ira ta biedna gimine ǯmoniu wi=ǁ ſuoſe ſurinkimuoſe dangaus / koki cǯionay linkſmibe ßwenti An=ǁ iełay
MP 28r,38
25.
ſtoios ǁ per wier ſáwo wiernays miłáſnikays io / o nt to biedna Kái=ǁ má / káip ißtieſia ſmárki ruſtib ſáwo / teip iog dábár ir
MP 41r,35
26.
nu wiſad rodit teykias / nes kłauſkis kas ſtoios nt ano ǁ biedna Káima / kád átliko ruſtibey o prákieykime Pona ſawo / ǁ ir ißmete
MP 41v,33
27.
ißredimus ſawo / negi nt tokios garbos / kokios ghis ǁ reykáłáuia nuog biedna ǯmogaus: O dábár top nekurie káip wił=ǁ kay draſkghie / átwádioia nuog
MP 46r,3
28.
ißmániti⌉| ⌈Eʒáioß: 51.⌉| ⌈Kámui Po=| nas átaio| nt kielimá⌉| ⌈Ponas vǯ=| ſtoio nupuo[=]|li biedna| ǯmogaus.⌉| ⌈P{á}tiechá| wierna.⌉| ⌈Hoʒeoß. 6.⌉| ⌈Ißmintuſe| Kniga 4.⌉| ⌈Pſol: 140.⌉| ⌈Pſolme 2.⌉| ⌈Netikincʒi=| us tikrai
MP 46r,m3
29.
O tu del trupucǯia nendʒnos gierádeyſtes ǁ świeta to ábá ǯmogaus biedna / ábá del łangwa iǯgśćia io / kur=ǁ ſay táwi ney pikta ney
MP 58v,19
30.
mes giwentumbim pagal walios ßwentos tawo / o neduotumbi=ǁ mes iſiweſt świetui biednam támui / nuog ßwentos walios io. O ǁ kad átáis cǯeſáy páßaukimá
MP 10r,28
31.
ing káráliſt ghiems ſugátáwit. ǁ O ſmutna tátay buwo gieſme ánámuy biednam gáłunu / ǁ ir kunigaykßtcǯiuy świetá to cǯertuy biauriamuy / kád iǯgirda t ǁ
MP 27r,6
32.
ſawo. Neſa tás wiſogalis Ponas / ǁ kur tiktay tokius ǯádeimus dáre biednam ǯmoguy ápe S. miełá[=]ǁßirdiſt ſawo / kur tiktay ǯádeio átłáydim grieku /
MP 48v,30
33.
kieńti báyſius ápkáli=ǁ mus / negi táſáy páßłáwintas Ionas ßwentás. Turi tawe bie=ǁ dname ápkálime tas niekám nederás świetás / kuriámui iſida=ǁ wey iǯgi gieros walios
MP 13r,12
34.
ſuſiwa=ǁ ǯiáwim eśt / iog netureio kitur ſudeimá o kitos padwarios / tik=ǁ táy biedname danktiia / kurime pekus ſudáriti buwo. Atáio tey=ǁ pag nt cǯeſo ßałto /
MP 26r,44
35.
Adwentá / kuri páráße Lukoßius S: 21. paguldimá / ǁ Prieß draſib muſu / tám biednam ǯiwat muſu / kad ǁ muſu neiokſay iǯgſtis nekrutina. ǁ ⌜O tuo cǯeſu
MP 5v,19
36.
wier ſáwo átſtot nuog io / o dukſetis ſau dau=ǁ giaſn ǯmogup biednap / ápe kuri Eʒáioßius biła: kád ir káip ǯołe ǁ ǯálioy / kuri
MP 58v,41
37.
ißwiſk kás yra gieriáśń / iái ćionay turet ik cǯeſi tás ǁ biednas ráſkáßis świetá to / o vǯmirßs kałtes ſawo / iſidaws pá[=]ǁſkuy świet
MP 8v,38
38.
kuriu ghie ſu dide links=ǁ mibe łaukia. ǁ O teyp iśiwiſk / iśiwiſk biednas ǯmogau kas eśi / o páśi=ǁ gáiłek páts ſáw ir krauia Pona
MP 9v,36
39.
ghiemus ſákie / kiáli iám. ǁ O teyp ćionay imk páweiʒd kiek wienas biednas ǯmogau / ǁ iái ſilwartuotumbey kokioms nauioms pránáßiſtoms / ábá nauie=ǁ is iǯdumoimáis świetá
MP 11v,19
40.
Tawigi daugiáṡń priſtowetu klauſtis ápe t ßwent Me=ǁ ſioßiu / vbagie ir biednas ǯmogau / kurſáy kieńti báyſius ápkáli=ǁ mus / negi táſáy páßłáwintas Ionas ßwentás.
MP 13r,11
41.
táwa nukriǯáwotá ǁ idánt kiełtumbeis o butumbey ſweykas / tuoiaus gi anſáy biednas ǁ ǯmogus buwo páſweykintas / nuog anos negałes ſáwo. ǁ Nes tátáy ir
MP 14r,1
42.
io niekád pirm to ne regieio. Págiǯink ghi ǁ taypag tu tikray biednas ǯmogau / o párodik ghi ne kitáyp tiktay ǁ káyp pirßtu biednoy dußioy
MP 14v,12
43.
táy=ǁ ſitu ǯmones io / ik pabaigay świeta. ǁ O cǯionay iau mokikis biednas ǯmogau / káip turi ißeyt ano ǁ báyſaus pábárcǯiaus cǯertá biauraus / o
MP 25v,25
44.
idánt pilnay ſáugotu / o piłnay iauſtu ǁ nt awi ſáwo. ǁ O biednas piemenie / o biednas ǯmogau / kad iſiwiſtum=ǁ bey k ganay / ir kas
MP 27v,24
45.
o piłnay iauſtu ǁ nt awi ſáwo. ǁ O biednas piemenie / o biednas ǯmogau / kad iſiwiſtum=ǁ bey k ganay / ir kas eśt paduotá / ir
MP 27v,24
46.
ǯodia io / neſang áns nieko kito nereykáłáuia / tiktay idant iſiwi=ǁ ſtu biednas ǯmogus / ir ſuſigrißtu nupuoli ſawo iop / ir áfierawotu ǁ iam pákárná
MP 45r,11
47.
tátáy wis ir nauiá[=]ǁme detis ir pildit tureio / o ko biednas ǯmogus ißpildit negáłeio / ǁ tátáy tureio vǯ ghi ißpildit anſáy ǯádetás
MP 49r,14
48.
tawo / ir gáłetumbim / ir mokietumbim ápipiauſtit ǁ ir ábgráǯint ſáwimp tás biednas o ißteptás ir dumás / ir ßirdis ǁ muſu / nuog ſtebuklingu ir
MP 52r,34
49.
idant ghi kuo greycǯiauſey ſunáykintu ǁ ir vǯǯáwintu. O ne dáboios biednas kárálus / iog kitrus cǯertas ǁ nt io ǯábángus ſtáte / o ſau
MP 54r,33
50.
tátáy dáeio / bát kitá łábáy ghi ǁ priwiłe. O teip tás biednas kárálus / nuſiunte tuoiaus wiſump ǁ dwáſißkump / ir wiſump mokitump ʒokane / kłauʒdamas
MP 54r,37