0 — *
1.
o kłauſe pránáßu ǁ ſáwo. Biłoio iámui Helioßius: Nu liepk dárit afferá práná=ǁ ßams ſáwo Diewui táwámui / o áß teypag pádáriśiu affierá ſá=ǁ wo /
MP 13v,24
2.
ir kit pránaß kurie ßau=ǁ [kie ir apſákie: iog ne eśt ne wiená affiera miełeſne Poniep támp / ǁ tiktay ßirdis ǯmogaus nuǯiámintá / Perweyʒdeiáś to / kad
MP 13v,1
3.
muſu / kurij cǯia girdeiey iß tos E=ǁ wángelios ßwentos deios prieg affierawoimui Pona mu=ǁ ſu / kur tenay buwo nt to ſtebukłá nauiá daug
MP 43v,15
4.
idant| mus átpir=| ktu.⌉| ⌈Páſłáptine| átpirkimo| muſu.⌉| ⌈Ponas Chri[=]|ſtus pats ſa[=]|ve affiera=| woio Die=| wuy tewuy.⌉| ⌈Atpirko Po[=]|nas mus| nuog wiſo=| kiu neteyſi=| biu.⌉| ⌈Rimlio. 5.⌉| ⌈Ioniep 1.2.⌉|
MP 33r,m1
5.
noreio i iau vǯpecǯetawot muk ǁ ir brangi ſmerći ſawo / o affierawot kun ſawo Diewui Tewui ǁ ſawamui vǯ ǯmogu biedn / iednodams łoſk
MP 6v,12
6.
Tewo i / o ne=ǁ tureio pádukśiá aniems ʒokaná redimáms ſáwo / ir affieromis ſa=ǁ wo / tádá ghiemus tátay łabay dáiktas trudnas ir nauiás iſimáne. ǁ
MP 10v,18
7.
táis ǯodieis bi=ǁ łodams aſáboy Pona: Iog mań iau nuboda tos affieros iuſu / ǁ dumáy iuſu / Oǯey iuſu / Awinay iuſu: O praßau ius /
MP 49r,23
8.
dárit afferá práná=ǁ ßams ſáwo Diewui táwámui / o áß teypag pádáriśiu affierá ſá=ǁ wo / Ponui Diewui ſáwámui / ißwiśi kátr affier Ponas mei=ǁ łey priims.
MP 13v,25
9.
ißwadio[=]ǁdawa / kurie nt i iǯduoti ábá iſtátiti buwo: iǯgi án affier / ǁ iǯ an cerimoni tikrai iuogdawos / kurioſe ghie nodieiá ſáwo guł=ǁ de /
MP 13r,42
10.
áß teypag pádáriśiu affierá ſá=ǁ wo / Ponui Diewui ſáwámui / ißwiśi kátr affier Ponas mei=ǁ łey priims. O tenay kád iau pádeio Helioßius afier
MP 13v,26
11.
kad to ǁ nuog mán wdecǯnay nepriimſi: nes tátáy tau mieliauſiá afiera ǁ numáǯinta ir pakarna ßirdis ǯmogaus pakárna. O teyp máǯ ne ǁ
MP 18r,19
12.
kur=ǁ ſái butu ius łábai vǯweds: Iǯdumoiot ſtebuklingáś małdás / ir ǁ ſtebuklingás afieras / kuriomis noreiot ruſtib Pona numáldit / ǁ kurie iumus niekád pádet negáłeio /
MP 16r,11
13.
iǯgánim muſu / nuśiǯiámindámás Diewui te=ǁ wui ſáwám / o nendʒoy ir nedaſtotkie afierawodamás iámui a=ǁ n máǯ o nekałt ǯmogiſt ſáwo. Nes káip netureio
MP 26v,8
14.
Chriſtus wiená kárt nt gało ámǯiá nt ǁ ſutrinimá grieká per afierawoim patsſáy ſáwe páſirode. O káip ǁ ántáy kieńcʒia / iog ǯmones wiená
MP 31v,34
15.
Diewe muſu ǁ Traycey wienatighis. ǁ Ewángelia ápe anus Tris ǁ Ißmintingus / kurie afierawoiá Ponui muſu Mirr / ǁ Kodił / ir Aukſ / kuri iraße Mátheußas ßwentás
MP 52v,2
16.
noris tey=ǁ pag butu / ir wis k tureio / ir pats ſáw afierawoiáś / niekad nu=ǁ imt negáłeio. O daugiauſey tie kurie ſedeio tmſibeſá ſmerties /
MP 20v,18
17.
mus ißpilditu. Apipiauſtikim teypag piktas dumas ápe ßirdi ǁ ſawo / o afierawokim iámuy t áfier mieł wiernos dumos ir ǁ nuǯiámintos ßirdes muſu /
MP 51v,41
18.
nauiey vǯgimuſiá Ká=ǁ rálaus dngaus ir ǯiámes Chriſtuſá Poná / noredámi iámui afie=ǁ rawot wiſ paddońſt ir wier ſáwo. Kitá wel páweykſłá ne=ǁ tikincǯiu / kurſay
MP 52v,17
19.
ghis iau tureio but tobułu kunigu / kurſáy ǁ tureio vǯ mus afierawot mieł afier nt kriǯiaus Diewui tewui ǁ ſáwámui: Nes tátáy ißrede
MP 55r,26
20.
ßirdis ne[=]|vǯdenktá.⌉ ǁ ⌈Káip turim| nodii tu=|ret Poniep| ſáwo.⌉ ǁ ⌈Káip turim| afierawot| dowanas| P. ſáwam.⌉ ǁ ⌈Máthe: 25.⌉ ǁ ⌈Mathe: 21.⌉ ǁ ⌈Lukoß: 10⌉ ǁ ⌈Małda.⌉ ǁ ⌈Noreio Po=|nasǁ páts
MP 56r,m2
21.
o potám ǁ bus ſudas / teyp ir Ponas Chriſtus karta ira afierawotás / idánt ǁ ſutrintu grieká daug iu / kitu kartu wel be grieká
MP 31v,36
22.
nupuoli ſáwame: ko ghis iǯgi ſáw niekad neiokieis iǯdumo=ǁ imáis / neiokioms afieroms / neiokiu pricǯinioghimu / noris tey=ǁ pag butu / ir wis k tureio / ir
MP 20v,17
23.
abá kurſáy wireſnis nuſibektu ǁ iop / kurie tureio pádukſi ʒokane ir afieroſe ſáwo / o dáſtotkoſe ſá=ǁ wo / káip tátáy artes ir n deſtis /
MP 14r,18
24.
affier Ponas mei=ǁ łey priims. O tenay kád iau pádeio Helioßius afier ſáwo / lie=ǁ pe i vǯłáyſtit doſningáy wándeniu / idánt dideſne macis Po=ǁ na
MP 13v,27
25.
yra io iráßitȧ: Tuoiaus nupuołe vgnis iǯ dángaus ǁ ir vǯdegie afier án: Bát tátáy ſtoios nemaciá io / bát maciá ǁ Diewo vǯ
MP 13v,32
26.
ǯałcio cǯerta pikta / te=ǁ nay tuoiaus regimu ǯenkłu buwo pridaws an afier / kuri A=ǁ belis rede nt garbos Ponuy Diewuy. O tas buwo
MP 48v,37
27.
tureio but tobułu kunigu / kurſáy ǁ tureio vǯ mus afierawot mieł afier nt kriǯiaus Diewui tewui ǁ ſáwámui: Nes tátáy ißrede iuoſe Dwáſiá
MP 55r,26
28.
nuog ǯmoniu idumo=ǁ tiems. Neſngá cʒionay ne ßaukiá tas Pránáßás ßwentás: ǁ Deginkit afiieras / budawokit ałtorius / káip ǯidái dáre: Ne ßau=ǁ kiá teypag: beginekit po świetá
MP 19r,15
29.
iau trudna bus iſimiślit / káip ráßtas biłá: Iog ǁ tuo cǯeſu akies mirktereghime vſideks dángus ir ǯiáme / o giwi bus ǁ toi vgniiá
MP 9v,9
30.
tułas dowanas nuog Pona ſáwo / o ſaugodamás ghi ǁ káip wiʒdiu akies / nuog koǯnos prihados io: o po wiſomis pro=ǁ cims świetá to /
MP 27v,8
31.
mán teypag páǯint nenoreio / o ǁ kádá mán vǯſigine po ǯmoniu akimis / áß noriu teypag io vǯſi=ǁ gint po akimis Tewo ſawo. ǁ O
MP 5r,8
32.
vǯſigine po ǯmoniu akimis / áß noriu teypag io vǯſi=ǁ gint po akimis Tewo ſawo. ǁ O teyp paweyʒdu t ßwent ǯmoniu / kurie ghi
MP 5r,9
33.
pa=ǁ pilditás ſkáićius broliu iuſu. ǁ Weyʒdekit miełas brołau o imk po akimis ſawo tás báyſi=ǁ bes / kurios tenay káip girdi / nt newiernu páſirodiſis /
MP 7v,32
34.
padeśiu. Iau ǁ gáli ißmánit / kad tie cǯeſay wiſados ſtowi po akimis tawo / nes ǁ vǯutemo biaurey ſaułe / an tikr teyſe Pona po
MP 8r,34
35.
iſidumuot turi / iog regi ǁ kad cǯeſás tawo wiſád ſtowi po akimis tawo / o neǯináy kuri há=ǁ din pripułs tau ǯádetá hádiná tawo. ǁ
MP 8v,15
36.
neregietu ſmárkibes tos / kuri ǁ ghiems bus ſugátáwitá / ir kuri po akimis ſawo regies. ǁ Cʒia iau ißwiſk kás yra gieriáśń / iái ćionay
MP 8v,36
37.
rodos ǁ ghießkot: Koki tenáy nodiei tießiſis / iái neſtośime po io aki=ǁ mis ſáwo nekáltibey o aname gatáwime / ápe kuri mums pats Po ǁ nas
MP 9v,17
38.
nuog ßwentá mokſłá io / o tikiet ſtiprey / káip ntá to aki=ǁ mis ſáwo weiʒdetumbey / iog ǯináy / kad dideśni tiemus páßłá=ǁ winimá ǯádeio / kurie
MP 11v,34
39.
pakarnas ǯmones wiſád iǯgiáłbſi / o akis pa aukßtintas ǁ wiſád ißpeykſi po akimis ſáwo. Kur teypag antáy ir nt kitos ǁ wietos biłoio / ißpáǯindams
MP 18r,16
40.
ǯiámes/ bátáig ius ǁ newienuoſe nodieios ne turekit / tiktay iumus teſi po akimis iuſ ǁ wiſádá wienas Diewás / o wienas Ponas Chriſtus / kurime wi=ǁ ſa
MP 18v,6
41.
moterißkiu / idánt mes tey=ǁ pag nuſiǯiámintumbim / dumas ir ßirdis muſu po akimis Pono ǁ ſáwo / idánt ir kiti puikus ir vparni / nuog muſ
MP 19r,26
42.
ghiemus vǯiá[=]ǁius / nudukśinay gimines / o nenugárbinay ǁ linkſmibes: o likſminſis po akimis tawo / káp ánie ku=ǁ rie diaugiáś iǯ piumenes ſáwo / o káip
MP 20r,6
43.
ſau vǯ fundámenta vǯdeiom / to ißprowimá muſu / tátáy mu=ǁ mus po akimis muſu deſt / idánt mes rodidámi meiłe atpirkimá ǁ muſu / ape tátáy
MP 29v,8
44.
kurſáy buwo iump átáis iǯgi Antiochios / ir ǁ páſtáte iuos po akimis Apáßtáłu / o ghie mełdes vǯ iuos / vǯde=ǁ dámi rnkás nt gałwu
MP 35r,28
45.
pikt o neſláchetn káráliu Herod / priwadioda[=]ǁmás iámui nt dumos / ir poakimis io an ſmárkib / nes iáy pá=ǁ ſirodis tás nauiás kárálus / ápe
MP 40r,5
46.
krauiá nt ǯiámes / nes didis gáyłei=ǁ más gimditoiáms / kad waykiáley po akimis iu eśt ǯáwinámi. ǁ To wel tikieioś tikray / idánt tos dußios
MP 40r,12
47.
tás naughiey vǯgimes kárálus / tátáy eśt Ponas Chriſtus / po ku=ǁ rio akimis łabay drebeio gálibes io. ǁ Bat weyʒdek ſtebulingu redimu Pona / káip
MP 40r,17
48.
ghi / ǁ nes wiſád buwo nt rnku iu / ir wiſád po akimis iu. Bátáig tás ǁ vſiſtebeghimás iu átáio ghiemus iǯ didio diaukſmá
MP 43v,28
49.
O cǯionay łábiaus korotis ir ißwiſt gáli / nes nupuo=ǁ ła po akimis io áná piktá o netikinti gimine ǯmoniu / kuriems ſte=ǁ buklinga regieios
MP 44v,18
50.
nt ámǯin páßlá=ǁ winim muſu / idant páſláptines ßirdiu muſu / ir po akimis pri=ǁ wiliancǯia świetá / ir po Máieſtoſtotu táwo teip wiernay páſi=ǁ roditu / idant
MP 47v,15