0 — *
1.
miełas átághimás io / ir káyp ǁ eſi kałtás mieley priimt teyp ʒocn ſweći/ kurſay dwáśißkay per ǁ meiłe ir per łoſka ſawo / wisad
MP 4v,19
2.
neturi páſiduot páſłußni=ǁ ſten wałey Pona Chriſtuſá / iǯgi kurio gierádeyſtos teyp ʒocn ǁ gieribi tiki iog turi prieit. ǁ Potám átághim an Pona / wádiná
MP 32r,21
3.
iokiais iſtátimáis kuriǁ dabar ne páǯyná ney Diewá ney teyſes ney ʒokana iog ghis tá=ǁ táy wiſá melingáy ſuramdit tureio o átweſt ánt
MP 3r,9
4.
nuǯiámintá / Perweyʒdeiáś to / kad ghis ǁ biłoio: Nes áß notáiau łauǯit ʒokana / bátáig g hi dabar dau=ǁ giáṡń wiſur ſmárkiey pátwirtindawá koǯname iſákime ſáwo: ǁ
MP 13v,3
5.
weydu Maieſtota io ßwenta. ǁ Iaygu ghi teipag nori ißwiſt nuog ʒokana / ir nuog ǯiwa=ǁ ta ßwenta / tádá ißmánik / kád ne vǯiwoia neioki ráſkáßi.
MP 17v,1
6.
eśt / prakieykimá io ám=ǁ ǯina / o ano griek pirmgimia / ir ſmarkibes ʒokana: Ape kuri Po=ǁ wiłás ßwentás Gálátump perſkirime 3. raßo: Iog wiſádos
MP 21r,3
7.
Bát iau átáis nt anos miełes / o tikray ǯidińcʒia ám=ǁ ǯiá ʒokana nauia / kur iau kárálaus tás kunigáykßtis pakáiaus. ǁ Iau koǯnas káip
MP 23r,6
8.
Pona.⌉| ⌈Ponas Chri[=]|ſtus Diewas | macnas.⌉| ⌉Ʒidump 10.⌉| ⌈Pſolme 2.⌉| ⌈Luko. 1.⌉| ⌈Nauias ám[=]|ǯias ʒokana | nauia.⌉| ⌈Ioniep 16.⌉| ⌈Ʒbrála wie=|ros ir ſtipri[=]|bes.⌉| ⌈Máldá⌉| ⌈Eʒaio 9.⌉| ⌈1 kni. Máy=| ie 2.⌉|
MP 23r,m1
9.
kurie atpirki=ǁ má Ieruʒaleie łaukie. O kád ißpilde ánis wis págál ʒo[=]ǁkana Pona ſugriǯa ing Gálile mieſt ſawa Naʒáret / ǁ o bernelis auga /
MP 43v,10
10.
iǯ gieros wa=ǁ lios po iuo paſiduot teykies / o dawe pagal ʒokana ǁ ápipiauſtit ßwent kun ſáwo / ißpildidamás wiſá ǁ vǯu ǯmogu / k ghis
MP 47v,31
11.
Pona.⌉| ⌈Małda.⌉| ⌈Cʒionay ira| gráǯus mok=| ſłás káip P.| muſu prie[=]|ms ʒokana| nt ſaw / | nuteyſino| Diewutewu| ǯmogu kur=| ſáy wiſádos| po ſmárkibe| ʒokaná
MP 47v,m2
12.
ʒokane deioś iǯ iſákimá Pona / tá=ǁ táy wiſá buwo ǯiminimay nauia ʒokana / kad tátáy wis ir nauiá[=]ǁme detis ir pildit tureio / o
MP 49r,13
13.
ißpildit anſáy ǯádetás wienatighis ſunus io / ǁ ißwadiodamas ghi iǯ kietá ʒokana ir iǯ prakieykimá io. Ir iß=ǁ wids tátáy buwo Ponas iǯ
MP 49r,16
14.
Páweyſłás: nes ǁ kádá tureio but gimine ǯmoniu ißliuoſuotá / nuog báiſibes ʒokana ǁ to / per nekałt muk ſunaus io / nes tátáy kitáyp átſimáynit
MP 49r,39
15.
Pona Diewá / kad támuy gáná pádárit negáłeio / tiems ſtebuklin=ǁ gams iſtátimams ʒokana / negi ghi meyłeſp priweſt turetu. Bát ǁ tátáy buwo ǯiminimás to
MP 49r,43
16.
periednot t ruſtib io / ku[=]ǁrie mes prideráncǯej per neißpildim kietibes ʒokana muſu: káip ǁ ir Powiłáś ßwentás gráǯey ápe tátáy Filipenſump raßo
MP 49v,9
17.
máno mieli / diaukites Poniep ſá=ǁ wo / nes weyʒdekit nt ſtebuklingu ſprowu ʒokana: Weyʒdekit ǁ ir nt ápipiauſtima: nes tátáy turi but titras ápipiauſtimas
MP 49v,12
18.
niekám neder ſenuoſe iſtátimuoſe Pona ſáwo / ǁ wáyßcǯioiom ponewalia / o poſmárkib ʒokana / ir po ruſtibe ǁ Pona / káip tárnáy. Bát kad iau átáio
MP 50r,1
19.
ſunu ſáwo ißredit poʒo=ǁ kanu / o iog nenoreio neiokime dáykte perǯenkt ʒokana neiokiuoſe ǁ redimuoſe ſáwo: káip tátáy párode ir cǯionay prieg ápipiauſti=ǁ mui
MP 50r,16
20.
o mus iau ißłáydo iǯ newalos / o ǁ iß tos kietibes ʒokana / kuriámuy mes niekad gáná pádárit niegá=ǁ łeiom: ne idánt turetu ſułauǯit
MP 50r,20
21.
tá biedná gimine ǯmoniu ápſigrǯus / kurie buwo po ǁ tá ſunkibe ʒokana / káip iau girdeiey / o tos naßtos niekád nuog ſá[=]ǁw nuimt
MP 51r,7
22.
negá=ǁ li / idánt butu be grieká / o idánt ne per ǯenkłu ʒokana / kurſáy nt ǁ io wiſád ſtoweio káip ápiprowitoiás / o wiſád ghi
MP 51r,9
23.
miełoßirdi=ǁ ſtes deywißkos ſáwo / ir per t nuſiǯiáminim tawo / o priemi=ǁ m ʒokana ſáwo / kurſáy teykies meylingáy ißpildit / vǯ mus bie=ǁ dnus ſutwierim ſáwo /
MP 52r,31
24.
regieioś ſtebuklingá anuo cǯeſu ßwentás mokſłas io: regieioś ǁ ghiems kad ʒokanas łauǯe / nackino / ſkndino / Subátás gwoł=ǁ tawoiá / o cǯeſá i ápe negálinćius
MP 13r,38
25.
i. O ſmárki tátáy buwo naßtá ſunkibes ǁ muſu / anſáy baiſus ʒokanas / o anſáy kietas vǯráßimás / kuri bu=ǁ wo daw nt ſáw predkay
MP 20v,6
26.
vǯurákina / ir wiſás ǁ kałtes ǯiwátá krikßcǯionißka / kurias mumus płácǯey ápráßo ʒo=ǁ kanas miełoio Diewo. ǁ Pirmá tádá cnatá / kurioy cǯia turim giwenti / ir
MP 30v,25
27.
ſiuńtima / ſu kurio iop śiuńt buwo weidámáiniej / ǁ ir ánie wireśni ʒokane / kłausdámi ghi / iái tu iau eśi ans ǯádetas ǁ Christus / ar
MP 11r,33
28.
ir tenáy tuo cǯeſu negirdi idánt kurſáy Biſku=ǁ pás / ába kurſáy ʒokane mokitas / abá kurſáy wireſnis nuſibektu ǁ iop / kurie tureio pádukſi ʒokane
MP 14r,17
29.
ʒokane mokitas / abá kurſáy wireſnis nuſibektu ǁ iop / kurie tureio pádukſi ʒokane ir afieroſe ſáwo / o dáſtotkoſe ſá=ǁ wo / káip tátáy artes ir
MP 14r,18
30.
ártinas káráliſte Diewo. Káip teip kałbetu: Guldet nodieiá ǁ ſáwo wiſá ʒokane / kuriámui niekad gáná pádárit negáłeiot / kur=ǁ ſái butu ius łábai vǯweds:
MP 16r,9
31.
tikray płaßtaka ſeniems budams ʒokano ſeno / ǁ ir naughiems iſtátimams iau ʒokane muſu nuog ǯmoniu idumo=ǁ tiems. Neſngá cʒionay ne ßaukiá tas Pránáßás ßwentás: ǁ
MP 19r,13
32.
tie kurie ſedeio tmſibeſá ſmerties / tá=ǁ táy eśt / kurie tureio nodiei ʒokane ſáwo / iſtátimuoſe ſáwo / áfie=ǁ roſe ſáwo / nieko ape t ßwent ǯádet
MP 20v,20
33.
Nes teypag tenay tuoiaus ánuoſe weydámáyniuoſe o ǁ anuoſe Miſtruoſe mokituoſe ʒokane didiauſios báyſibes práſide=ǁ io prieß ßwent o iǯgániting pátiechos piłn mokſłá
MP 34v,9
34.
o ǁ antáy wieni ſuſibego ape Onn pránáßin / kuri łabaj mokitá ʒo=ǁ kane buwo / kuri ghiemus dawadioio raßtu ir pránáßái / iog ǁ tátáy iau
MP 43v,34
35.
wi=ǁ ſus dayktus ſu ſtebutkłu ǯmoniu redit teykies / ir k tiktay ʒo=ǁ kane páſtátit teykies / wiſam gáleio ráʒumas ǯmogaus vǯſiſtebet. ǁ Nes ißmáne Ponas /
MP 48v,2
36.
traukies / máǯáy tá=ǁ muy ſtebetis gáłeio: Káip teipag ánſay iſtátimas náuiame ʒoka=ǁ ne / máǯá teypag ira priliginta / iog páláyßcʒius gáłw trupucǯiu ǁ wándenio / o
MP 48v,18
37.
ſá=ǁ wo ßwentos páſtátit ir pálikt teykies. ǁ Nes kas tiktáy ſenáme ʒokane deioś iǯ iſákimá Pona / tá=ǁ táy wiſá buwo ǯiminimay nauia ʒokana /
MP 49r,12
38.
miełáßirdiſt Diewiep tewiep muſu. ǁ Teip iaygy kas perǯenks o nupułs ʒokane / o ißwis kad perǯengie ǁ prieß wali ßwent io / o gaylis
MP 50r,28
39.
cǯionay ißpirma átmint ir iǯwartot turim / kás tiktay ǁ deios ſename ʒokane / tátáy wis deios ſtebuklingu redimu Pona / ǁ o buwo tátáy vǯdenkta
MP 52r,4
40.
buwo báǯnicǯia Sálomona / kur buo wiſas ǁ ſurinkimas dwáſißkas ir mokitu ʒokane / kurie kad ne noreio tikie=ǁ ti pránáßámus ſawo / o ißkiems ir
MP 53v,42
41.
tás biednas kárálus / nuſiunte tuoiaus wiſump ǁ dwáſißkump / ir wiſump mokitump ʒokane / kłauʒdamas iu pilnay ǁ k ißmánitu ábá ǯinotu ápe t ǯádet
MP 54r,38
42.
Dwáſiá ßwentá / iog tátáy ǁ ghie daboioś / ko ißmintingi o mokiti ʒokane ißwiſt negáłeio. K ǁ Micheáß Pránáßás tenaygi ápſákidamás / iſireyßkimá io Betle=ǁ hem
MP 55r,28
43.
t teyſ prieß ſunus ǁ vparnus gimditoiams páſtiprint teykies: Nes teip ʒokane irá=ǁ ßita ſtowi: Iáy kás tures ſunu vpárn / kurſay tewo ir
MP 64r,42
44.
vparnu / o nepaſłußnu iǯ vreda ſá[=]ǁwo werta korone / koki buwo ʒokane iráßita ne koroio / Ponas ǁ Diewas wiſogalis koron ſáwo báyſi nt
MP 64v,24
45.
nek ápe kałtes wayku prieß gimdito=ǁ ins werta ira priminet / iráßita ʒokane Diewo: Cǯeſtáwok te=ǁ w ir motin táwo / idant iłgay giwentumbey nt
MP 65r,13
46.
neſang ghis cʒionay káip ǁ Pránáßás dawe / tikray płaßtaka ſeniems budams ʒokano ſeno / ǁ ir naughiems iſtátimams iau ʒokane muſu nuog ǯmoniu idumo=ǁ tiems.
MP 19r,12
47.
kurſáy ghiemus iǯ ſeno ǯádetás buwo / kurſáy ǁ átimins nt trudnaſties ʒokano ſáwo / átmins teypag nt ano ǁ trudno rißio / kuri pádáre teway
MP 36r,2
48.
⌈1. Korin. 1.⌉| ⌈1. Máyǯ: 3.⌉| ⌈1. Máyǯ. 9⌉| ⌈1. Máyǯ. 13⌉| ⌈2. Máyǯ: 12⌉| ⌈Ponas ture[=]|io atmáinit| redimus ſe=| no ʒokano.⌉| ⌈Eʒáioß: 1.⌉| ⌈Iſtátimás| ápipiáuſti=| má buwo| Páweyſłás.⌉| ⌈Filipen: 3.⌉| ⌈Ieremio: 4.⌉| ⌈5. Máiǯ: 40.⌉| ⌈Miełás api[=]|piauſtimás|
MP 49r,m2
49.
Ponas Diewas nopłáis. O tátáy buwo figurá átmáynima to ǁ ápipiauſtima ʒokano ſeno / kurius buwo Abráhomui iſakis / o ǁ kádá tás ǯádeimás / ne tiktay
MP 49v,33
50.
ſuliubitá| ira ǯmogiſte| Abráhoma.⌉| ⌈Galat: 4.⌉| ⌈Prieǯáſtis| kodrin Po=| nas buwo| pirm ʒoka=| no.⌉| ⌈Pikta ſau| łangway tu[=]|ret máǯiau=| ſia priſaki=| má Pona.⌉| ⌈1. Máyǯ: 2.⌉| ⌈Figurá áß[=]|má
MP 50r,m1