o 1 — o
1.
ir uzdejs ánt neandres/ ǁ dawe ing náſrus jo/ idánt giártu.
O kiti káłbeia: Duok pá=ǁ kaiu: Dabokim jay áteys Elioßius/ idánt ij
KN SE 282,26
2.
jay áteys Elioßius/ idánt ij giałbetu/ ir ǁ nuimtu nuo kriźiaus.
O kad JEzus paragawo ukſuſa kał=ǁ beja: Jßſipiłde. O Jezus práßukis didźiu
KN SE 282,28
3.
nuimtu nuo kriźiaus. O kad JEzus paragawo ukſuſa kał=ǁ beja: Jßſipiłde.
O Jezus práßukis didźiu bałſu káłbeia: ǁ Tewe ing ránkás tawás átáduomi
KN SE 282,29
4.
didźiu bałſu káłbeia: ǁ Tewe ing ránkás tawás átáduomi Dwáśi man.
O prá=ǁ ßukis didźiu bałſu/ o pałenkis gałw átádawe dwáśi ir ǁ numiria.
KN SE 283,1
5.
prá=ǁ ßukis didźiu bałſu/ o pałenkis gałw átádawe dwáśi ir ǁ numiria.
O ßtay użudánga báźnićios pearſipuołá ánt dwe=ǁ ja/ nuog wirßaus/ ik ápáćiay
KN SE 283,3
6.
grabay átſiweria: o daugi kunu Szwentuiu kurie ǁ buwá użmigi kiełeſi.
O ißei iß grabu po jo kielimuy iß ǁ numiruſiu/ ieja ing
KN SE 283,6
7.
ſuſiej ſtebetis tám regiedami ǁ kás buwá/ mußdami krutiſná ſawo/ griźa.
O páźiſtami jo ǁ wiſi ißtoła ſtoweio. Buwá ir Moteris ißtoła weayzdin=ǁ ćios
KN SE 283,14
8.
ir daugi kitu/ ǁ kurios draugia ſu iuo buwá áteiuſios Jeruzalen.
O kad ǁ buwá wákaras/ kádangi buwá diená prigatawoimá/ idánt ǁ kunay ánt
KN SE 283,21
9.
rágotiniu át=ǁ weria ßon jo: ir tuoy ißeia krauias ir wánduo.
O tás ǁ kurs tay regieja/ świećija ápe tay/ ir tikrás eaſt
KN SE 283,29
10.
ne bus ſu=ǁ łaużtás. Jr wel kitás ráßtás káłbá: Jßwis kuri pearduria. ǁ
O kad buwá wakaras/ áteja Juozefás iß Arimátyos/ ǁ mieſtá Judißká/ Zmogus
KN SE 284,5
11.
Zidu. Tás drſey áteja Piłotop ir práśia ápe ǁ Kun Jezuſá.
O Piłotás ſtebejos ár jau numiria? O ǁ ißtiris nuo Szimtinika/ pawelija.
KN SE 284,11
12.
práśia ápe ǁ Kun Jezuſá. O Piłotás ſtebejos ár jau numiria?
O ǁ ißtiris nuo Szimtinika/ pawelija. Jr iſakiaduoti Kun ǁ Jozefuy. O Juozefás
KN SE 284,11
13.
numiria? O ǁ ißtiris nuo Szimtinika/ pawelija. Jr iſakiaduoti Kun ǁ Jozefuy.
O Juozefás pirká priáſtiri. Atejag’ ir Nikody=ǁ más (kurs buwá pirm to
KN SE 284,13
14.
ſu ánays kweapianćiays dayktays/ kayp paprotis irá Zidu ǁ numiruśius deti.
O buwá ánt anos wietos kur buwa nu=ǁ kriźiawotás/ dárźas/ o darźie
KN SE 284,18
15.
anos wietos kur buwa nu=ǁ kriźiawotás/ dárźas/ o darźie grabás naujás.
O emes ǁ kun Juozefs/ pádeja ij nauijame grabe ſawame/ kurs bu=ǁ wá
KN SE 284,19
16.
Su=ǁ batá użſtojá/ ir iuog áns grabás buwá árti/ pádeja Je=ǁ zuſ.
O vżrits ánt duru grabá/ didi ákmeni nueja. ǁ O buwá tn
KN SE 284,24
17.
pádeja Je=ǁ zuſ. O vżrits ánt duru grabá/ didi ákmeni nueja. ǁ
O buwá tn Mária Mágdálená/ ir kitá Mária motiná ǁ Jozefá/ ir
KN SE 284,25
18.
pá=ǁ deja. Jr regieja grab/ ir kayp buwo ißdetás kunás jo. ǁ
O ſugriżuſios pagatawojá kweapiánćiu dayktu ir mośćiu. ǁ Bet Subatoy átſijſeja págal
KN SE 284,29
19.
pagatawojá kweapiánćiu dayktu ir mośćiu. ǁ Bet Subatoy átſijſeja págal priſakimá.
O kit dien kuri ǁ buwá pirwá po prigatawojmuy ſuſirinka Wiriauſiei Ku=ǁ nigay
KN SE 285,1
20.
pir=ǁ más. Páſakia jems Piłotás: Turite ſárgus/ ǁ eykit ápweyzdekit kayp primanote.
O ǁ anis nuej ápſtate grab ſárgays/ ǁ użpeczetij ákmeni. ǁ
KN SE 285,10
21.
Ant garbos ǁ Diewa Traycey Szwentoy wiena ǁ Tewá, Sunaus, ir Dwaśios S. ǁ
O del naudos ǁ Baźnicios io, ant ſwieta iſzłayſtos. ǁ Matt. 24. v. 42. Mat. 13. v. 33.37. ǁ Dabokit, jauskit, o
KN M 0,8
22.
a=ǁ tłankiti nuráminti ir ioſe ſau czetr ir lub giwenim/ pa=ǁ dáriti?
O łábiauſey wałándoy ſmertieś muſu/ czieſu rey=ǁ kalingiauſiu/ notſtok nuo muſu miełás
KN M 1,17
23.
niekad iau ne griß/ ámźinoy táwoy ǁ vżumarßoy teykis páſkándinti ir nugramżdinti.
O ánt tu ǁ Nauiju metu/ ir kitu buſiáńćiu gadiniu giwatos muſu/ ǁ
KN M 4,9
24.
wiſſayp átaduodame: Zinokis ǁ ſu iays/ ir ſu mumis miełás Pone.
O kadá użźimet łayk/ ǁ ir wiki giwatos muſu pábaygſime/ duok idánt
KN M 4,28
25.
wardu teyp tau meldźiameſi: Tewe ǁ muſu/ &ć. &ć. ǁ ANT SZWENTES ǁ Ißmintinguiu ǁ MALDA ǁ IV. ǁ
O Aukśćiauſiás Pone ir Diewe muſu Jezau Chriſte ǁ kurs weaykiey po
KN M 5,11
26.
gárbu ir małdu ßwentu ir ſpro=ǁ wu pábáżnu/ tau giáráwalnay átaduotumim.
O galau=ǁ ſiey wiſada gatawi budami/ ſmerties ir wiſokia perſekioij=ǁ má del warda
KN M 6,1
27.
ßwentos/ ǁ kántriu iki ſmerties neßioimu duok idántti Pon ſaw ǁ nułankitumim.
O potu/ ikmetiniu wargu/ ámźinos átil=ǁ ſies/ gárboy táwo ßwentoy ſtotiſi Nuodálnikays
KN M 6,6
28.
karalauij Diewás ánt ámźiu págárbintás/ Amen. ǁ MALDA ANT ǁ Affierawoijmá ǁ PONA. ǁ VI. ǁ
O Brángiauſiás ir ßwenćiauſiás Waykia/ Sunau ǁ Diewa giwoiá/ Pone Jezau Chriſte/
KN M 7,13
29.
wertay pa=ǁ dekawotumim: wier ir giár ſźin iki galij ſtipriay vż=ǁ łáykitumim:
O potám pergineßk mus iß tikros łoſkos ſa=ǁ wo/ iß tos łomos
KN M 8,7
30.
páßłáwintás/ Amen. ǁ MALDA APE WARGV ǁ Ziwata Pona muſu ǁ IEZVSA CHRISTVSA. ǁ VII. ǁ
O Kárßtás gimines żmoniu Miłetoiau Pone Jezau ǁ Chriſte/ iżgánitoiau ſwieta wienátijás/
KN M 8,16
31.
ir wiſas Neprietelu táwu práktikás ſu=ǁ máyſiáy/ ir nás ſtipray pergałeiay.
O tay wis ißdawi=ǁ mu/ páſkundomis/ ſudu/ ir ſmerćia bayſiá kriźiaus/ del mu=ǁ ſu
KN M 9,4
32.
giwenima muſu/ iki pábáy=ǁ gay ámzies/ átſilik ſu mumis/ nepámeſk muſu.
O potám ǁ ßio meata wikiuy/ ir kialoney źiamißkay/ duok mums iß ǁ
KN M 9,23
33.
Diewe ǁ páßłáwintás ánt Amźiu. ǁ MALDA APE MVKA PONA. ǁ IEZVSA CHRISTVSA. ǁ IX. ǁ
O Tewe miełáßirdiſtes/ o Diewe wiſokiu pátiechu/ ǁ dekáwojámeti pákárnay/ juog mums
KN M 11,10
34.
mukos/ ánt ſmertieś báyſios/ ir nekałta kra=ǁ uia jo brángiauſioiá prálieima.
O del jo ßwentos ir brán=ǁ gios nuopełnos io/ mums żmonems táwo
KN M 11,18
35.
báymes/ ßwentibeia/ ir teyſibeja per ǁ wiſas dienás giwenima muſu tárnautumim.
O Awinel ǁ Diewa/ kurſay trini griekus ſwieta/ ſuſimilk ánt muſu: poá=ǁ kim
KN M 12,11
36.
Diewe muſu ámźinás/ gár=ǁ bintingas/ ir páßłáwintas/ Amen. ǁ MALDA Ant WERBOS. ǁ XI. ǁ
O Prákilniauſiás ſwete o didis Karalu Karalau/ ǁ pákarnay wienok/ o nuźiaminime
KN M 12,19
37.
ßir=ǁ dimis dukſingomis/ ámźinay ſulinkſmibe giedotumim/ ǁ Amen. ǁ MALDA ANT ǁ DIDZIA CZIATWERGA. ǁ XII. ǁ
O Aukśćiauſias Biſkupe ir Piemenie dußiu muſu ǁ Pone Jezau Chriſte tu
KN M 13,25
38.
ßirdingoy/ pákároy ir cziſtatoy ir wiſokio=ǁ ſe/ ßwentoſe cnatoſe/ karßtay ſekiotumime.
O duona źiwa=ǁ ta/ o duona ßwenta/ kuri iß dángaus nużengiay/ ir
KN M 14,16
39.
o ǁ buk ſu mumis per wiſas dienás iki pábáygay ámźies.
O ǁ po pábáygay diena kialones muſu/ weaſkigi mus/ brángiu ǁ krauiu táwu
KN M 14,19
40.
ir Dwáſia ßwenta ánt ǁ ámźiu páßłáwintás/ Amen. ǁ ANT DIDES PETNICIOS. ǁ XIII. ǁ
O Pone Jezau Chriſte/ miełáßirdingás Diewe: Tu ǁ ſunumi ámźinu/ ámźina Tewá
KN M 15,3
41.
muſu tikrás/ p Die=ǁ wás páßłáwintás ánt ámźiu Amen. ǁ ANT PAKASIMA PONA. ǁ XIV. ǁ
O Pone Jezau/ prákilniauſia affierá muſu/ kuris ǁ wiſokias proćias/ ape patayſim
KN M 16,20
42.
ſmertija rámintumeſi. Buk ſu mumis ǁ powiſas dienás/ ik pábáygay ámźies=
O powárgu ir ſie=ǁ łu ßitu inteykis mumus ánt cżieſa átilſia źiameſe/
KN M 17,13
43.
táwa butinay nu=ǁ gárbintus/ ing neſmertelniſt ir an gárb ámźin dángui=ǁ i.
O tay padárik del kárćios mukos/ ſmerties ir pakaſimá ǁ tawa pone
KN M 17,17
44.
Dwáſia ßwenta Diewás páßłáwintás ǁ ánt ámźiu/ Amen. ǁ ANT DIDES SVBATOS. ǁ XV. ǁ
O Tikra ir niekada negiſanti wiſu wiernu ßwieſibe ǁ Pone Jezau Chriſte/
KN M 17,23
45.
ſekiotumim/ tawim paćiu rámindámeſi ǁ ánt táw/ wiſißkay perſtotumim/ ir átſiremtumim.
O káyp ǁ ßwenćiauſiás kunás táwo grábe iżdetás/ ákmeniu didźiu ǁ buwa vżuriſtás/
KN M 18,10
46.
ſmertis ǁ nauda/ durimis ir pereimu muſu newilánćiu ing ámźin źi=ǁ wat.
O kada páſibáygs dienos kialawimá muſu/ duok ǁ Pone/ idánt dulkieſe źiames
KN M 18,18
47.
ir Dwáſia ßwenta Diewe ánt ámźiu páßłá=ǁ wintás/ Amen. ǁ ANT WELIKV. ǁ XVI. ǁ
O Nepergalimás/ ámźinos gárbos Karalau/ Pone ǁ Jezau Chriſte/ tu dien welikos
KN M 19,3
48.
nebeſpecżnáys/ jukayg mums ǁ tay pażadejay/ redidámás mus Dwáſia táwo ßwenta.
O ǁ anoy dienoy páſkiauſioy ſudá táwo/ pripáźink mus vż ſawo ǁ tikrus
KN M 19,26
49.
ſunaus táwo miełojá Poná Muſu Jezuſa Chriſtuſa: Amen. ǁ ANT SEAKMINIV. ǁ XVIII. ǁ
O Dwáſia ßwenta/ táw ißpáźiſtáme buti Diewu ǁ muſu/ ſutwereju dángaus/ ir
KN M 21,3
50.
tikiedami ſtipriay juog płuſti nuog ámźies nuo Te=ǁ wa ir Sunaus.
O teyp táwe práßome buk muſu Wadu ǁ lidek mus ing wiſokia
KN M 21,11