kūnas — kūnas, kūno
1.
ánt wiſa kuna ligiay ißłáydźia: ǁ Táyp Pons budamás ßirdźia Báźnjćios
kuna ſawo Dwá=ǁ ſißka iß wiena wierniems giárádeiſtes dalija. Petrás ſun=ǁ kiaus uż
KN SE 90,10
2.
ſaw dángun/ ǁ ißmokia mus to/ idánt ms jo ćia págál
kuna nejeßkotu=ǁ mim/ bet tenay ákis ir umus muſu pakiałtumim jopi: o
KN SE 117,10
3.
ir Dwáſios/ ne ǁ gal eyti ing karaliſte dángaus. Kás użugime iß ǁ
kuna kunas eſti/ o kás użugime/ iß Dwáſios ǁ Dwáſia eſti. Neſi ſtebek
KN SE 134,13
4.
bo nes griekuoſe práſidea=ǁ ſti: o káyp ćia kałba gim iß
kuna/ kunu eſti: Eph. 2. o táy=ǁ po Sunumis ruſtibes/ págál żodźiu Powiłá S. átſiliekti. ǁ
KN SE 136,23
5.
muſu nutikrina/ juog káypo tikray/ regimay ǁ kunißkay wanduo płauia/ bijauribes
kuna muſu/ táyp ti=ǁ kray neregimay/ Dwáśißkay/ krauiás Jezuſa Chriſtuſa ǁ dußiás muſu
KN SE 138,13
6.
Ráſkáßis kurios per t We=ǁ deakli źimináſi. Ne kurie nes ſu raſkaßimis
kuna ſawa teyp ǁ ſuſieme teyp ju ißmiłeja juog del ju ir
KN SE 167,27
7.
muſu priguli. 2. Lobi ǁ Kunißk giár ſweykat/ ſiłás/ ſtiprum/ weayda ſkáyſtu=ǁ m/
kuna dużum. Lobi dußios razum/ protás ißminti/ ǁ ſtropum/ ißkałbi mokſł/ pomieti/
KN SE 194,25
8.
idánt jems wiſi kłoniotuſi/ juos girtu gár=ǁ bintu: kiti piłwuy ir
kuna ſawo págieydimams: kiti Báł=ǁ wonamus/ ir nuo Zmoniu ißráſtiems monáms: o
KN SE 220,24
9.
wiſ ǁ apilink ßali. ǁ Dwi dali tos S. Ewánielios irá. 1. Numiruśia jau=ǁ nikayćia
kuna/ ánt iżdeijmá/ nuo Motinos ir prietelu ǁ lideimás. 2. Togi jaunikayćia per
KN SE 224,8
10.
juog kaypo ćia dwejopi pułkay buwá wie=ǁ ni kurie eja páſkuj/
kuna kiti páſkuy P. Jezuſá: teyp tu dabokis ǁ id nejtumey ſu tays/
KN SE 224,27
11.
nuog wiſokiu grieku/ piktu ǁ dárbu bijauriu dumu/ kunißku págieydimu/ marinimás
kuna ǁ ir jo noru: Kad Zmogus wiſißkay po wáldźia Dwáſios ǁ ßwentos
KN SE 231,5
12.
idánt ßirdis págiaydimáms bijau=ǁ riemus/ lieżuwis káłboms niewieźliwoms/ wiſi ſanariay ǁ muſu/
kuna práſtoijmams/ walay táwo prießinantiemus ǁ numiri/ ápe táw wiſada dumoti/ táwe
KN M 6,20
13.
nuo kunißku págieydimu/ ir ǁ pánoreymu neparednu nuſiwalditumim/ ir wiſus dárbus ǁ
kuna/ puyki ruſtib/ neprieteliſt/ barnis/ pawid nopi=ǁ kánt/ kiaykiáſti/ necziſtát/ goduli/ práßmátus
KN M 10,23
14.
iß ǁ wieros tikros práſidedánćioſe/ wiſokius ir ánt duſios/ ir ǁ ant
kuna págundimus ßietona/ ir páiudinimus piktop/ ſu ǁ padeijmu táwo ßwentu/ łáymingay
KN M 10,28
15.
giárádeiſtes/ poakm táwa/ prideran=ǁ ćiay kłotumim. Duok idánt kłáydźios nobażniſtes/ ir
ku=ǁ na muſu grießnoiá piktus budus/ págiałbeti iß łoſkos tá=ǁ wo budámi/ ßalin
KN M 13,10
16.
ir dárbu ßwentu piłnáys: idánt ánt ǁ áteima táwa wertay ißrediti/
kuna muſu nugárbinimá ir ǁ ſudußia ſugłaudima/ łáymingáy ingij/ ámźinos gárbos ne=ǁ ſmertelniſteia
KN M 13,14
17.
ſawes pá=ǁ likay. Tu naui ſprow Nauia Teſtámentá pra=ǁ dejay/ o mumis
kuna ir krauia táwa brángioja ßwentiſt ǁ pátiechu ir páźitka iżgánitinga piłn
KN M 14,4
18.
ſwietuy numiri: páprotis piktás ir budus ne=ǁ łámtus/ ir wiſus págieydimus
kuna vżkáſtumim/ táwe ǁ linkſmy wiſame ſekiotumim/ tawim paćiu rámindámeſi ǁ ánt táw/
KN M 18,8
19.
muſu Gineju/ gink mus ǁ nuo wiſu Neprietelu muſu/ duśios ir
kuna. Buk muſu ǁ Mokitoju/ mokik mus walos táwo ßwentos: buk muſu ǁ
KN M 21,13
20.
dumu/ ǁ kałbu/ dárbu be diewißku/ idánt kożnás pákiałtu k dári ǁ ánt
kuna págal to k dária aba pikta/ aba giara/ neyk ſu ǁ
KN M 54,6
21.
do=ǁ ſniay ßławinti. Saugok juos grieka neßczeſties/ wiſokiu ǁ ant dußios ir
kuna graudźiu prigadu per wiſás dienas gi=ǁ watos ju. Nemirßkig Tewe małoningas
KN M 56,23
22.
iuog mus ǁ per ßi dien nuog wiſo pikta dußios ir
kuna ǁ meylingay teykieyſi apſaugot. Prieg tám źiamiauſey tá=ǁ we práßom/ idant mums
KN M 68,9
23.
dien táyp małoningay łaykit ir apweyzdeti teykiayſi ǁ pagál dußios ir
kuna: Práßom táwo tewißkos małones/ ǁ teykis mums kałtes ir griekus muſu
KN M 69,2
24.
páłángwinay: małdás ǁ muſu newer ás/ tewißkay ißkłauſidaway: dayktu giáru/ ǁ dußioms ir
kunams muſu reykalnigu gauſiáy mums ſuteak=ǁ daway/ o ſielwart ing dźiaugſm ápwerżdaway.
KN M 3,26
25.
gadineas pratiſa. Wiſas nauia Zokana ćie=ǁ ſas/ nuog ateima Pona muſu
kunan irá ćieſas ir hadina tos ǁ Wećiáros ánt kurios kożnu ćieſu
KN SE 167,7
26.
Dwáſios/ ne ǁ gal eyti ing karaliſte dángaus. Kás użugime iß ǁ kuna
kunas eſti/ o kás użugime/ iß Dwáſios ǁ Dwáſia eſti. Neſi ſtebek iuogti
KN SE 134,13
27.
guldit neturime: bo nes iß darbu zokana nebus nutey=ǁ ſintás ne wienás
kunas: ir wiſi noris ßwenćiauſi Zmones ǁ nieka ſau ir ſaway teyſibey
KN SE 205,12
28.
ruſtibe taw o ǁ narſe ſawame ne gayßink muſu. Atmink juog eſme
kunas/ ǁ o weykiay nikſtánćiu weju ir garu. Jßliek ruſtib taw ánt ǁ
KN M 46,20
29.
uzulaydime: teyp bus ir atajmás Sunus ǁ zmogaus. Kur norint bus
kunas/ tenay ſuſi=ǁ rinks ir ereley. ǁ Dwi dali tos S. Ewánjelios. Pirmoy/ Kryſtus ǁ
KN SE 259,6
30.
Jeruzalen. O kad ǁ buwá wákaras/ kádangi buwá diená prigatawoimá/ idánt ǁ
kunay ánt kriźiaus ánt Subatos ne liktu (nes buwá anoi ǁ dideałá diená
KN SE 283,23
31.
paiuſime. ǁ Nuwartok prieg tám juog Ponás muſu Jezus Chri=ǁ ſtus/ tame
kune iß numiruſiu kiełeſi/ kuriuo iß Pánnos Má=ǁ rios gime/ kuriam po
KN SE 89,17
32.
Jr żmo=ǁ nes/ nes átgimditi/ del pałayka grieku/ kurie átſiliekti ju
kune ǁ tobuliſtes jo wiſißkay ingiti negáli. K wienu żodźiu użu=ǁ rákina Powiłas S. Rom. 3.
KN SE 213,16
33.
Atgieyk ir muſumpi Pone Jezau o ißpildik pábáżnus ǁ gieydimus muſu:
kune ir ſnáriuoſe muſu tau páćiám pá=ǁ ßwſtuoſe wiſad giwenk: o ka norint
KN M 7,18
34.
wiſad tießitumes atim=ǁ dami gał wieros muſu/ duśiu iźgánim. O juog
kune ǁ muſu/ ſiłpnays łábay eſme/ ir k giar patis iß ſaws/ ǁ
KN M 31,17
35.
muſu giwi budámi/ Chriſtuſiep Jezuſiep Poniep ǁ muſu. Te ne karalauia griekus ſmertelname
kune muſu/ idãt ǁ jam páſłußnays butume págieydimuoſe jo/ bet iß luoſuoti ǁ budámi
KN M 34,6
36.
nauja Teſtámentá/ juog mus ǁ átpirktus ſmerćia ſawa/ żi=ǁ watu ámźinu gaywiná/
kune ǁ ſawame uż mus/ ißduotame ǁ ir kraujuoſe ſawuoſe/ uż mus ǁ ißlietuoſe/
KN K 81,45
37.
ant gała káyp Bluźnie=ǁ riay/ Bediewiay kokie/ vżmußim/ mardawoim mućijm ǁ ánt
kuno ſawo pákiala tureia włoſnay káyp del ju Diewás ǁ ánt ſwieta
KN SE 120,13
38.
páſoti=ǁ nima duśiu muſu/ duona dánguiaj/ tai eſt żodźiu Diewá/ ǁ ir
kunu Poná Kryſtaus. Sytái ćionai gali regiet; tuos ǁ duonos ßwentos/ Koznádiejás/
KN SE 69,2
39.
wel Piemuo/ regiedáms ǁ juog jo awis prápułtu/ kad ju ſawu
kunu nepenetu; Ioh. 6. ǁ pati ſawe użmußdiná/ ir duſi ſaw págułde/ ju giárá
KN SE 100,5
40.
nes griekuoſe práſidea=ǁ ſti: o káyp ćia kałba gim iß kuna/
kunu eſti: Eph. 2. o táy=ǁ po Sunumis ruſtibes/ págál żodźiu Powiłá S. átſiliekti. ǁ Betáyg
KN SE 136,23
41.
áteyti: kad báźnićioy ǁ eſti namay ákiſe ſtowi: Tie báźnićion eydami/
kunu eyti du=ǁ ſios ju átſiliekti namuoſe 3. Ráſkáßis kurios per t We=ǁ deakli
KN SE 167,25
42.
ir drebeja źiame/ uołes ſkiał=ǁ deia/ ir grabay átſiweria: o daugi
kunu Szwentuiu kurie ǁ buwá użmigi kiełeſi. O ißei iß grabu po
KN SE 283,5
43.
gali wier=ǁ nays butumim. Padárik ir tay muſpi miełás Pone/ idánt ǁ
kunu muſu iżgiedinima/ papeykos/ ſarmatijme newengdami ǁ ápe án duſiu muſu ſu
KN M 17,9
44.
ápſtátitás; teyp ir mums duok iß łoſkos táwo/ idánt iż=ǁ giedinimu
kunu muſu poſmerties neſibáyditumim/ ſmárku=ǁ má neprietelu/ ir páćios ſmerties neſibijotumim. Táwo ǁ
KN M 18,14
45.
iß miruſiu ǁ prikialti/ o iß grábu ißweſti budámi/ duſiu ir
kunu muſu ǁ tobuła nugárbinima ingitumim/ báłſ táw lub ißgirſtu=ǁ mim/ táwe ſu
KN M 18,21
46.
źiwata/ ir ſmerties/ ǁ ju ſergti/ ir dußias ju kádá ſu
kunu ſkiriaſi ing án ámźin ǁ pákaiu wiernay pálidi ir nugábená: Uż
KN M 26,9
47.
ápweayżdi/ ißredey ǁ ir kit páſotinimá prákilniaſni ißałkuſioms duſioms muſu/ ǁ peni
kunu/ girday krauiu/ tikru Sunaus ſawojá. Priem ǁ ms tus iżgánitingus páminkłus
KN M 36,10
48.
juog giwus miłejom/ tikt tuo juog ǁ ir po ſmerties juos/
kunus ju wiezliway dedame/ milime? ǁ Jay nes budriay łaykome dowanás po
KN SE 227,5
49.
łaykome dowanás po miełu Gimditoiu pa=ǁ liktás/ toli ſu dideſnia wieźliwiſte
kunus ju turim ißdeti. ǁ Tiktay be págonißku/ kurios nodiej Krikśćionißk ábeio=ǁ ting
KN SE 227,7
50.
muſu/ darźia iß ſi=ǁ dedins/ pápeykia tus kurie net ánt wietos ßwentos
kunus ǁ ſawo deti liepia; użmirßi to juog Poná irá źiame ir
KN SE 227,12