jis — jis, ji
1.
ſunau Dowido ſuſimilk ánt ma=ǁ ns. O kurie pirm eio/ bare
ii idant tiketu. O ii=ǁ ſay lábiaus ßaukia Sunau Dowidá ſuſimilk ánt ǁ
KN SE 49,20
2.
ßaukia Sunau Dowidá ſuſimilk ánt ǁ mans. O ſtois Jezus/ liepe
ii atweaſt ſawe=ǁ aſp/ o kad priſiártino/ kłauſe jo taridamás. Ko ǁ nori
KN SE 49,22
3.
tawa taw ſweyku padare/ ir tuoiaus ǁ regieia/ ir eio páſkuy
ii gárbindámás Diewá/ ǁ ir wiſi żmones kad iżwido dawe gárb Diewuy. ǁ
KN SE 50,4
4.
bat wiſokiu żodźiu ǁ kurſay ißeyt iż náſru Diewa. Tada eme
ii ǁ ánt wirßaus Báźnićios/ ir tare iam. Jey ǁ Sunus Diewá esſi/
KN SE 53,4
5.
iam: Wel paraßita irá. Ne gundik wießpá=ǁ ties Diewa tawa: Wel eme
ii welniás ánt kałno ǁ aukßto łábay ir parode iam wiſas karaliſtes ǁ
KN SE 53,11
6.
Wießpati Diewá tawa gárbiſi/ ir iam pa=ǁ ćiám tárnauſi. Tada ápłayda
ii welniás/ o ßtay ǁ Aniełay prieia ir tárnawa iám. ǁ DWi dali
KN SE 53,17
7.
irá turtay io: Bet ǁ kad ſtipreſnis uzu ij átais pergales
ii/ atimá wi=ǁ ſus ßarwus io/ kurioſe dukſeios/ ir naud io iz=ǁ daliia.
KN SE 62,21
8.
Jezus uż máriás Gálileos/ kuri=ǁ os irá Tiberiádos/ ir eia páſkuy
ii minea dide/ ǁ juog regieia żenkłus kurios dare ãt ſergánćiu. Vże=ǁ iás
KN SE 65,26
9.
kur pirkſime ǁ duonos idánt walgitu tie; o tay biłoiá gundidá=ǁ más
ii/ nes anas źinoia k tureia darit. Atſa=ǁ kia iám Philippás/ uź
KN SE 66,7
10.
Jezus tada paźines iuog turejo ǁ áteit/ idánt págautu/ ir padaritu
ii karalum/ ǁ użbego pats wienás ánt kałno. ǁ DU dayktu ápiráßo ćionaj
KN SE 67,3
11.
ir aſilayti/ o użde=ǁ ia ánt io rubus ſawo/ ir użſodino
ii. O łábay ǁ dide mine kłoia rubuś ſawa ánt kiala; o
KN SE 73,22
12.
páſeiay ánt dirwos ǁ ſawo/ ißkurgi tada irá kukalay. Ir tare
iiemus: ǁ neprietelus żmogus tay padare. O tarnay ta=ǁ re iam. Norigu tada
KN SE 37,21
13.
adina trećia iżwida kitus ſtowin=ǁ ćius/ ánt turgaus dikus: Jr tare
iiemus: Ey=ǁ kite ir ius winnicion mano: o kás prijſieys duo=ǁ ſiu iumus/
KN SE 40,13
14.
padare. Potám ápe ǁ deſimt liek adina ißeio/ rádo kitus ſtowin=ǁ cius/ tare
iiemus. Kodel ćia ſtowite per wiſ ǁ dien pateykdami? Taria iam Juog
KN SE 40,18
15.
dien pateykdami? Taria iam Juog niekas mu=ǁ ſu ne paſamde: taria tada
iiemus: Eykite ir ius ǁ winnićion mano/ o kás priſieis duoſiu iumus. ǁ
KN SE 40,20
16.
buwo/ tare wießpats winnićios/ ǁ vżweyzdetoiuy ſawo/ Wadink darbinikus/ ir ǁ atduok
iiemus alg/ prádeis nuog páſkućiau=ǁ ſiu iki pirmiemus; O kad atei buwa
KN SE 41,1
17.
mokitiney io kás ǁ tay butu do priliginimás. Tada tare iis
iiemus. ǁ Jumus duotá irá źinot paſłeptines káraliſtes ǁ Diewo o kitiemus prieżodziuoſe/
KN SE 44,15
18.
UZUGAWENIU. ǁ EWANGELIA Luc. 18. ǁ TAda ems Ponás Jezus dwilika mokitiniu ǁ ſawo tare
iiemus/ ßtay eime ing Jeruzalem ǁ ir iſipildis wis kás páráſitá irá
KN SE 49,8
19.
ießkoio nuog jo/ o anas kad źi=ǁ noja dumas iu/ tare
iiemus: Wiſokia karaliſte ǁ ſawi prießtarauianti/ bus iżgayßinta/ ir namay ǁ ant namu
KN SE 62,10
20.
áteia ǁ Betſageſp/ kałnop aliwos/ tada Jezus nu=ǁ ſiunte du mokitiniu/ biłodamás
iiemus. Eykite ǁ ing mieſteli kurſay irá prieß ius/ ir tuoiaus ráſite ǁ
KN SE 73,11
21.
kuri irá po iun=ǁ gu Nuei tada mokitiney padare káip iſakia
iie=ǁ mus Jezus. atweade áślićia ir aſilayti/ o użde=ǁ ia ánt io rubus
KN SE 73,20
22.
ij mokitiney io kás ǁ tay butu do priliginimás. Tada tare
iis iiemus. ǁ Jumus duotá irá źinot paſłeptines káraliſtes ǁ Diewo o kitiemus
KN SE 44,15
23.
Sunus Diewá ǁ eſi/ liepk idánt ákmenis tie duoná ſtotus/ o
iis ǁ átſakidamás tare. Paraſita irá. Ne paćia du=ǁ ona giwás eſti żmogus:
KN SE 53,1
24.
eyti iuſump/ ǁ ne gałetu/ ir anis iß tn pereyt muſump? O
iis ǁ taria: Práßau tawe Tewe/ idant ghi páſiunte=ǁ tumey ing namus Tewa
KN SE 139,21
25.
taria jam: Prietelau kájp ǁ ćia iejay/ neturedamás ruba ſwodbißka? O
iis ǁ nutiła. Tada kałbeja Karalus tárnams: Su=ǁ rißi kojás ir ránkás imkit
KN SE 241,3
26.
ma=ǁ ns. O kurie pirm eio/ bare ii idant tiketu. O
ii=ǁ ſay lábiaus ßaukia Sunau Dowidá ſuſimilk ánt ǁ mans. O ſtois Jezus/
KN SE 49,20
27.
łobi ǁ táwo giwatoy tawoy/ o Lozorius teypag warg ǁ o nu
iiſay turi átilſi/ o tu mukás kianti. O ant ǁ to wiſa/
KN SE 139,18
28.
giáray. Tada jems użu=ǁ draudea/ idánt to niekamuy ne ſakitu. Bet kuo ǁ
iiſay łábiaus draudea/ tuo didźiaus anis naſina. ǁ O per mier ſtebeioſi
KN SE 206,20
29.
kurie áſabá ir mokſłu jo biauredámies ir pádeárgdá=ǁ mi/ ne nor jng
ij tikiet/ ir ánt pámokſłá jo peárſtot. Pri=ǁ kielimu wel irá tiemus/
KN SE 22,5
30.
kurie io kłauſe ſtebejos iß=ǁ minti/ ir átſakimams jo. Jzwid tada
ij ſtebe=ǁ jos. Jr tare iop motiná jo: Sunau kodel ǁ mums tay
KN SE 25,17
31.
tu=ǁ oſe dayktuoſe kurie irá tewá mano/ reykia man ǁ but? o
ij ne ſuprata żodźiu kurios biłoiá iump. ǁ ⌊Ir mie=⌋ ǁ Ir nujo ſu iays/ ir
KN SE 25,23
32.
Kanoy Gálileos mieſteli ǁ idánt ápreikßtu garb ſawo. Ir intikieio in
ij ǁ mokitiney io. ǁ Du daiktu irá tos ßwentos Ewángelios. ǁ Pirmás irá/
KN SE 29,14
33.
TRIMS KARALAMS. ǁ EWANGELIA Matt. 8. v. 1. 14. ǁ O Kad nuog kałno nuźieángia/ eio páſkuy
ij/ ǁ daug zmoniu. O ſitay raupuotás priejs/ ǁ kłoniojos iam biłodamás: Wießpátie/
KN SE 32,10
34.
ſunkiay mućiis. Tare tádá iam ǁ Jezus/ áß kad áteiſiu/ izgidiſiu
ij/ o átſakida=ǁ más ßimtinikás tare. Wießpátie/ ne eſsmi we=ǁ ártás/ idánt ieytumbey po
KN SE 32,23
35.
O izgirds tay Jezus ſtebejos/ ir káł=ǁ beia tiems/ kurie páſkuy
ij eio: Vżtieſ ſakau iu=ǁ mus/ neradau teip didzio tikieimo Jzráeliy. ǁ O
KN SE 33,7
36.
ánt wil=ǁ niu/ ir báyſiu bángu máriu vżweadea. Todrin norimeg ǁ páſkuy
ij karaliſten dángaus ißkakt/ tokiuo kialiu kaćie=ǁ aj ne łubu turime rodi wáykśćiot/
KN SE 36,8
37.
kar=ǁ ßtay ir nuoſirdźiey: Káyp Apaßtałay dare ßaukie wießpá=ǁ tieſp/ ir pabudiná
ij práſidámi: Wießpátie giałbek mus/ ǁ prápuołáme/ iay ne giałbeſi. ǁ Ant gała/ ir
KN SE 36,26
38.
ßaukie: Kás turi auſis ánt kłau=ǁ ſimá tegul kłauſa. Jr kłauſe
ij mokitiney io kás ǁ tay butu do priliginimás. Tada tare iis
KN SE 44,14
39.
dirw graźiay ißdirbt ir págá=ǁ táwit/ o źiamen inberus Ponuy Diewuy
ij átduot ir ápe ǁ prawayſinim melſt: Teyp ir mumus reykia darit.
KN SE 47,8
40.
irá/ kurie żodźia Diewá/ nodbołaj/ tin=ǁ giei/ ir ſnaużdámi kłauſa. Tikt
ij maż panu wartoim ru=ǁ pu ne iłáydźia. K pádábois welnias paukßtis pe=ǁ kłos/ tuoiaus
KN SE 47,27
41.
tay eſt/ ney aukti/ ney wáyſintis/ iam neduoda: bá=ǁ táyg wiſißkay
ij gaißina ir naykiná. Antri kłauſitoiay irá ǁ ánt kuriu ſirdies/ żodis
KN SE 48,2
42.
to wiſa rupeſti grßkime/ idánt Jezaus nukri=ǁ źiawotá/ giáray iß moktubmime/ ir
ij páźintumbime. ǁ Prieg tám/ káyp Ponás Jezus/ eidamás Hieruza=ǁ lem/ prieß ſunku
KN SE 50,27
43.
kuri Prárakay numá=ǁ nidami bałſu ápßaukdina/ Teyp ir ms eydami páſkuy
ij ǁ Hieruzalen dánguiion/ o tułus wárgus ir kánćiás kiente=ǁ dami/ minekime wiſad
KN SE 51,3
44.
buſi pagiałbetás/ átmink iám vż tay deka=ǁ wot/ ir kialays io/
ij ſekdamás/ wiſokioy pábaźnibey ir ßwen=ǁ tibey/ wáikśćiot. Apgiſwieſk Pone Jezau Kryſte/
KN SE 52,12
45.
anas notſakia ǁ iay ne żodźia Tada priei mokitiney io/ praßia ǁ
ij táridami: átprowik i neſang ßaukia páſkuy ǁ mus: o anas iey
KN SE 56,19
46.
atſiuſtas/ tiktay ing awis kurios prázuwa iż ǁ namu Jzráelaus. Bat
ij priſi ártimus dawe ǁ iam garb kalbedama: Pone pámidek. O anas ǁ átſakidamás
KN SE 56,22
47.
imt duon nuog wayku: ir metit i ßunićiamis. ǁ Biłoia tada
ij: Teip ir pone. Neſang ir ßuni=ǁ ćiay wałgá trupućius/ kurie puoła
KN SE 57,2
48.
ir káyp ney maż ánt ſawa ßaukſmá ne ádbojánti/ ǁ łábiaus dabár páſkuy
ij eydama ßaukia. Potám ißgirdus ǁ t żodi: Ne eſmi áß páſiuſts Págonump/
KN SE 59,16
49.
tare/ galibe Belzebuba kunigaikßti ǁ welniu/ ißmetineja welniſtes. Kiti wel gundi=ǁ dami
ij/ źiankło ießkoio nuog jo/ o anas kad źi=ǁ noja dumas iu/
KN SE 62,9
50.
namus ſawá/ pakaiuy irá turtay io: Bet ǁ kad ſtipreſnis uzu
ij átais pergales ii/ atimá wi=ǁ ſus ßarwus io/ kurioſe dukſeios/ ir
KN SE 62,21