iškada — iškada, iškados
1.
bet ápe wiſ ſkur ápe kun ir duſi: bijotiſi muſija
ißka=ǁ dos ne ikmetines aba patrotos źiwatá kunißka bet ißkados ǁ duśios pátrotos
KN SE 190,25
2.
bijotiſi muſija ißka=ǁ dos ne ikmetines aba patrotos źiwatá kunißka bet
ißkados ǁ duśios pátrotos żiwátá ámźina. Káyp nes tikri Tarnay Die=ǁ wá/ per
KN SE 190,26
3.
ir ǁ ápijuoká ßietoná: gink nuog tułu piktu prigádu/ ir wiſo=ǁ kios
ißkados. Saugok mus páwietries/ mára/ wáynos/ ǁ káriones ir kaławija Neprietelaus/ branguma/
KN M 4,17
4.
po ſargibá ǁ Anjełu tawu ßwentu/ giároy ſprowoy/ wiernoy/ proćioy/ ǁ be
ißkados ſaźines muſu miełaßirdingay łaykiti. O po ſmer=ǁ ties teykis mus prijmti
KN M 64,24
5.
taw nuo ſawes ǁ átátremti/ ir iß ios ſu didełá muſu
ißkadá ápſinuogint gá=ǁ łetumim. Wis tay padárik D. Tewe muſu daweiau wi=ǁ ſokiu dowánu/ del
KN M 26,27
6.
eſti ǁ Wiłkays ſmárkiays kurie kaymenen Poná Jezuſa iſiwogi ǁ dideł tenay
ißkád dara: kurie juog tiłomis iſłánka/ tuo ǁ lábiaus reykia jauſti idánt
KN SE 191,3
iškadyti — iškadyti, -ija, -
1.
mili/ ir ápe táwe źinoti nori. ǁ Dabokis káyp tay źmonemus
ißkadija nepáźinti dienos ǁ átłánkima ſawa kad Diews miełáßirdingás neſiſkubinda=ǁ más ánt korones
KN SE 199,24
2.
kad kás pats per ſawe/ teyſiu buti ǁ nori/ łábay Zmoguy
ißkadija. Toki nes duma irá káyp kir=ǁ meła kuri obali grauźia/ irá
KN SE 204,2
3.
mumis Diewás bet giaray ápſieyti: Noris mus ſunkina ǁ tás kriźius/
ißkadit ne gali. Bijántiems nes Poná Diewá ǁ wiſi dayktay ant giara tárnauia.
KN SE 104,27
4.
wel irá ǁ táſay kurs irá meyłeia Poná Jezuſa. Niekás jam
ißkaditi/ ǁ ir pikta padariti negałes. T nes Pon Jezuſ kuri mili ǁ
KN SE 124,3
5.
wiſo pikta. Sutrink weykiay po koiu muſu ßieton ǁ idánt mumus
neißkáditu. Kun/ ſwiet/ griek ir wiſus ǁ muſu Neprietelus/ padek mums práwiti:
KN M 9,10
iškala — iškala, iškalos
1.
dárbininkus giárus ánt pijumenies tá=ǁ wo. Duok tat miełás Pone/ idánt
ißkałoſe ir báźnićio=ǁ ſe płatintuſi ir łáymingay gárſintuſi bałſay tikru Moki=ǁ toju. Attolik
KN M 58,11
2.
Atſakia iam JEzus: Aß re=ǁ gimay káłbeiau świetuy: Aß wiſad mokiau
ißkáłoy ir Bá=ǁ źnićioy/ kur iß wiſur ſuſieyt Ziday o ſłapćiay nieka
KN SE 273,19
iškalbis — iškalbis, iškalbio / iškalba, iškalbos
1.
weayda ſkáyſtu=ǁ m/ kuna dużum. Lobi dußios razum/ protás ißminti/ ǁ ſtropum/
ißkałbi mokſł/ pomieti/ pakaiu. Negi ißmánik ǁ juog tiktay Didzturiay kurie daugi turi
KN SE 194,26
2.
irá toli prákilneaſnis uż łobi źiames. Dawet ába ißminti/ ǁ aba
ißkáłbos pomieti/ mokſł ába k giár. Ne dawet iß to ǁ niek/ táćiau
KN SE 195,8
1.
ſuda Kryſtuſa Poná/ dien nejokio nepabaźniſtes ir negay=ǁ liſtes ſawo ne turetu
ißkáłbio. ǁ Potrećia: Mokikis; Juog kaypo Káriawedis árbá ǁ Heátmonás Rimlonuj káriays ſawo
KN SE 260,15
išmintingas — išmintingai*
1.
o ǁ páráśik áßtuoniasdeaßimtis Jr págiria Pons ǁ án Tijun neteyſu/ juog
ißmintingay padaria. ǁ Nes Sunus to ſwieta irá ſtropeaſni uż Sunus ǁ ßwieſibes
KN SE 194,6
2.
wieżliwu żiwatu źibintu/ ir wi=ǁ ſiems pápikiams námuoſe táwo/ ſtropiay ir
ißmintingay ǁ użtekietu. Gink iuos gink ir mus iß łoſkos ſawo/ miełás ǁ
KN M 28,12
3.
tawo ßwenta/ idánt ape ǁ tat dermingay dumotu/ kałbetu/ roditu/ o
ißmintingay ǁ gałop weſtu/ kas ira ſu ißpłatinimu gárbos táwo/ vżłáy=ǁ kimu pakajaus/
KN M 38,23
4.
nor żmogaus ǁ priwerſt/ idánt nuſitikiedámás Diewá priewajżday/ vpar=ǁ nay k ir
neißmintingay prieß Diewá żodi ir wal padáritu/ ǁ idánt gałedamás graźiey tiltu
KN SE 55,26
išmintingas — išmintingas, išmintinga
1.
kuriuo ßwenćiauſiu wardu teyp tau meldźiameſi: Tewe ǁ muſu/ &ć. &ć. ǁ ANT SZWENTES ǁ
Ißmintinguiu ǁ MALDA ǁ IV. ǁ O Aukśćiauſiás Pone ir Diewe muſu Jezau Chriſte ǁ kurs
KN M 5,8
2.
juog Ponás dażnay łetiems ǁ tay ir maźiems ápriayßkia/ k nuog
Ißmintinguju págál ǁ ßito świeta ſłápi ir todel idánt per moterißk áteytu
KN SE 78,26
3.
dwáſia ßwentoi bará be jokia páz=ǁ wilgia áſſábu bágotu ábá vbagu
ißmintingu ábá durnu/ bet ǁ wiſus kurie bártini/ iß wiena bará/ nes weyzdedamás
KN SE 108,17
4.
nes prieß t Pon rodos/ nerá ǁ ißminties. Moká tas Ponás
ißmintingus to świetá iu kitri=ǁ bey ſugauti/ o źabángus ju/ ánt jugi
KN SE 230,16
5.
iay nori buti nuog Poná táwo ǁ miłetás ir ßienáwotás. Neſigiedek
ißmintingás nuo prá=ǁ ſtokiu Wirißkás nuo Moterißku mokitis/ ir iás ánt pá=ǁ weykſłá
KN SE 79,14
6.
ir wiſokiu ligu/ ǁ wayſingá irá ſekła. Toki mokſł duodá mumus
ißmintingás ǁ Syrochás cap: 38. Sunau maná/ nenuſimink ligoy tawá/ ǁ batayg átſigrßk nuog grieká/
KN SE 257,6
7.
ir neißkáłbámoſe giárádeiſteſe táwo Wie=ǁ ßpátie: Neſang esſi giárás/ ßwentas/ ſtipras/
iß=ǁ mintingás/ teyſus/ o miełaßirdiſte táwo ánt wiernu niekad ǁ neperſtojá. Tewe ßwentás
KN M 57,9
8.
tawe kłauſiu: Kás ǁ tu eſi ? ǁ Atſakimás. ǁ Eſmi Zmogus ſutwerimás ǁ Diewá
ißmintingás nuog/ ǁ Diewá Tewá/ ir Sunaus/ ǁ ir Dwáſios ßwentos/ ánt jo ǁ
KN K 73,15
9.
Pirmá/ vż=ǁ rakiná ſawimp/ kitr/ Fárizeußu ápe doni kłauſim. ǁ Antrá/ łábay
ißminting Poná Kryſtaus átſakim. ǁ Ms trumpay dabokimes. ǁ Pirmiaus/ juog luoſibe/ abá
KN SE 252,13
10.
Diewá ǁ be dekudárimá wałga/ tokſai ſu galwiiais ir ſu beſtiomis ǁ
neißmintingomis/ tás duowánás/ deargia/ ir pats ſawe ǁ neciſtu/ per netikib/ ir
KN SE 68,7
išmintis — išmintis, išminties
1.
ing Mieſtá ſawo Ná=ǁ záreth. O waykialis augo ir ſtiprinos pilnás ǁ
iß minties/ ir mejła Diewa buwo ant jo. ǁ TOy Ewángelioy ßwentoy ápiráßos. ǁ
KN SE 21,12
2.
Daktaru kłauſanti/ ir kłau=ǁ ſianti. Wiſi tada kurie io kłauſe ſtebejos
iß=ǁ minti/ ir átſakimams jo. Jzwid tada ij ſtebe=ǁ jos. Jr tare iop
KN SE 25,16
3.
ſtiprindamás/ o prieg tam mumus tarna=ǁ mus ſawá/ duodamás/ drſib ir
ißminti ſawo dánguiai/ ǁ idánt te Pon ſaw drſei ćia ánt świeta
KN SE 73,1
4.
Diewá kurs irá ßwieſibe táyſián=ǁ ti kojás muſu: ápſwiećiánti kudikius/ duodamá
ißminti ǁ práſtokámis; v. 19 bet tamſiays umáys muſu/ ir nenuo=ǁ mone prigimta kuri negal
KN SE 91,8
5.
eſti ißrediti kuriu ǁ ßirdis patſay Diews átweris ſweyk ráżum/ giár
iß=ǁ minti/ primon ánt iżgułdima ir kitu mokima dawe kurie ti=ǁ ktaj iżgánitinga
KN SE 95,12
6.
jos tay dárbás/ koroti ǁ bauſti/ grauſti/ kaltinti/ wiſam ſwietuy prießtaráuti
iß=ǁ minti peykti teyſib jo niekinti/ ſud piktá netikuſi/ ir ákł ǁ rázum
KN SE 107,19
7.
ſiłás/ ſtiprum/ weayda ſkáyſtu=ǁ m/ kuna dużum. Lobi dußios razum/ protás
ißminti/ ǁ ſtropum/ ißkałbi mokſł/ pomieti/ pakaiu. Negi ißmánik ǁ juog tiktay Didzturiay kurie
KN SE 194,25
8.
duſios kurs ǁ irá toli prákilneaſnis uż łobi źiames. Dawet ába
ißminti/ ǁ aba ißkáłbos pomieti/ mokſł ába k giár. Ne dawet iß to ǁ
KN SE 195,7
9.
dienás giwatos muſu/ ßwen=ǁ tibeja ir teyſibey tau tárnauſim/ o galib
ißminti ir gierib ǁ táw/ ßirdźia ir náſrays/ muſu gárbinſime amźinay Amen. ǁ
KN M 45,28
10.
táwos Krikśćionißkos Tárnus táwuoſius redik Dwáśia ǁ ſáwá ßwenta/ duok jems
ißminti iżgániting/ átwerk łu=ǁ pás ju/ o náſrus darik primánius nobáznop’ ir
KN M 61,17
11.
nuog jo bega. ǁ O tu Pone Diewe/ duok mums Dwáſi
ißminties ǁ táwo dángujos/ idánt bałſ ſunaus tawo tikray páźintu=ǁ mim/ ir Dwáſi
KN SE 133,16
12.
neſang kałba Noproſnay ǁ mane garbina: Matt. 15. O noris turi nejoki páwáyżd
iß=ǁ minties/ nobaźniſtey iß giáros wolos prijmtoy o wienok ǁ nejokia wertumá neturi: Col. 2.
KN SE 141,19
13.
wie=ǁ nok nieka nełaymeja. Nerá nes prieß t Pon rodos/ nerá ǁ
ißminties. Moká tas Ponás ißmintingus to świetá iu kitri=ǁ bey ſugauti/ o
KN SE 230,16
14.
teykis redit Dwáśia táwá S. ßławik iems/ ir ǁ duok jems Dwáśi
ißminties/ idánt Zmones tawas wál=ǁ ditu/ baymey táw pabazniſtey ir teyſibey. Ginejus/
KN M 63,6
15.
io/ wiſus tuos żo=ǁ dźius uzułaykia ßirdiy ſawo. O Jezus augá ǁ
ißmintij ir metuoſe/ ir meiłey Diewiep ir zmo=ǁ neſe. ǁ DWi dali irá
KN SE 26,4
16.
ánt ko użuguli tikra páłayma ir páßłáwinimás: ǁ Ne ráſkaßiſe/ ne
ißmintija/ ne turte/ ney gárboy to świeta/ ǁ kayp ne kuriems regiſi: Kurie
KN SE 211,26
17.
irá/ Neprie=ǁ telum Diewo: Rom. 8. Użkliſim páſkuy jo eydami Tay ti=ǁ kra Krykśćionißka
ißmintis/ ánt Ráßtá ßwenta weyżdeti ǁ o ne págál nuomones kuna/ bet
KN SE 85,28
18.
Kunigu ápe kurius ißmáne juog netureja ǁ nuog ju Zokanás/ ney
ißmintis átſtoti/ Kriſtuſu Ponu ir jo ǁ ubagiſte págordija Apaßtałus ißtremea: Ewánieli
KN SE 200,24
19.
tikiſi juog di=ǁ dźiauſi todel turi páłaym. Raſkáßis ſu galwijays bendros/ ǁ
ißmintis ne wiſißka: kiek to ko ms neźinome? turtás kayp ǁ eárßkiećiay diegia;
KN SE 212,3
20.
ſuſimilk ánt wiſu muſu. O tuo tarpu pákołay ǁ Diewißka tawo
ißmintis/ ánt wietos numiruśia Poná k ǁ kit iß ſawo peaćia páduos/ karalauk
KN M 37,22