idant — idant
1.
jo grieku átlái=ǁ dimo ir ißganima duśios ießkot/ árbá ij melſt/
idánt tawe ǁ poákims Diewá vżtaritu/ árbá k norint taw ißpráśitu. ǁ Wiſi tie
KN SE 9,2
2.
Pranaßás tu? Ir at=ǁ ſakie. Ne eſmi. Tare tadá iamuy kaſgi esſi/ ǁ
idánt átſakitumim tiemas kurie mus átſiunte? ǁ K wienog ſakay ape ſawe?
KN SE 9,24
3.
Apa=ǁ ßtała ir Ewángeliſtos ßwenta/ teyp ráßánćia 1. Ioan. 2. ǁ Waykialey/ tat ju mus ráßau
idánt ne grießitumit/ o iay ǁ kás ſugrießitu/ turime Tárpinik/ Tewiep/ Jezuſ Kry=ǁ ſtuſ
KN SE 11,20
4.
tiktay per páku=ǁ t ßwent/ kuri del to/ Jonás ßwentas ſakie/
idánt żmo=ǁ nes kiali/ Kryſtuy Ponuy ſawſp tayſitu ir ij prijmtu. ǁ Kaſgi
KN SE 11,25
5.
ánt duſios ſawo ǁ pátiech ir atweſ iauti. Duokig Pone Jezau/
idánt ne=ǁ tiktay ſakrámentu tawo/ bátáyg ir táws pátieś nuodalni=ǁ kays butume/ ir
KN SE 13,1
6.
ápſtatit ir numárgint; bátayg to ǁ Ponás Diewás ne nor/ tiktay gieydźia
jdánt Dwaśioy ti=ǁ kroy/ ir śirdija ne wilánćioi ghi gárbintumbim ir meł=ǁ ſtumbim. Págirtás
KN SE 8,2
7.
Pokieatwirtay mokikis/ iß paweykſła Joná ßwenta: ǁ Twirtibes ßwentos Wieroy Krikśćionißkoy/
jdánt ne bu=ǁ tumbey/ kayp neándre żwiłoujanti/ batayg kayp vuołea ne=ǁ pawiſkintá/ ißpáźinime P. Kryſtuſá/
KN SE 8,8
ieškoti — apieškoti, -ieško, -
1.
tili Wiſame żodija ǁ Diewá nerándáme: togidel jos ir tikieti ne galime.
Apſiie=ǁ ßka táda tie łábay kurie del ſawo páźitká trći Cißćiumi ǁ páwádint
KN SE 143,8
2.
Dabokis kur i turi átraſti? pokám páźinti? ǁ Jßſimánik giáray o
ne ápſiießkok: daug ćia priewila. Ne ǁ ánt bágotiſtes/ ne ant ßio ſwieta
KN SE 99,9
3.
ſkrinion idánt ǁ tnay ßirdis butu/ kur pinigay: Diews kałba: Newok
ne=ǁ ápjeßkok/ o Mámmonás ir Tewuy neperłáyſk/ prigauk kur ǁ gali. Diews liepia
KN SE 221,20
4.
juog kożnás ápe ſaw ißmána/ juog mili Diewá ǁ idánt niekás
nopſijeßkotu: Wel átmink/ juog kás mili Pon ǁ Jezuſ tás ir priſakimus
KN SE 123,6
5.
pakuta ir wierá jop áteyſime o ǁ tikray ánt jo gieribes
nopſijeßkoſim/ bet ſkubi págáłb rey=ǁ kmeaneja muſu ingiſime. ǁ Jßwiſk dabar/ káyp małda
KN SE 217,11
6.
werćja ir giarauſius darbus ißdeargia. Kás kit ǁ nes irá ſawe
ápießkot tikt daugiaus nekáyp eſt/ ápe ſawe iß=ǁ mániti? Kás irá Diewuy
KN SE 204,13
7.
páſmirdina ißbijaurina ǁ Kożnás tokſay ſu Phárizeju ſawes nepaźiſta pati ſawe
ápi=ǁ ießka/ Diewuy prießtarauia/ miełáßirdiſt jo giaſa/ árti=ǁ m nieku werćja ir giarauſius
KN SE 204,10
8.
awiu ubays poákim awealu Poná ǁ Diewá użſidengti paprata/ idánt pigiaus
ápijeßkotu/ o ǁ weykiaus Baźnićion D. iſiwełtu. ǁ Atmink juog tus piktus Pránáßus reykia
KN SE 191,18
9.
wiſu pámokſłu/ jay tikri ába ǁ ne/ datirtumim? Jay tada ne nori
ápjeßkot/ neſiłáyſk żo=ǁ dźia D. mokſła Zmoniu dabokis: káyp nes gárbos Diewá ǁ ne płatina
KN SE 213,4
10.
iß Zokona ǁ Diewá ir jo żodźia ßwenta/ kurs káyp patſay
ápjeßkoti/ ir ǁ mełuoti nemoka/ táyp ánt jo páties ſaźine muſu nurimti/
KN SE 212,25
11.
dukſiſi del ju ǁ ápe gárb D. ir ſaw páwinnaſti notboiá/ ártim
ápjeßkoti ǁ wal D. del pinigu práſtoti uż nieka turi. O nuo to
KN SE 222,4
12.
łoſkos/ gátawa grie=ǁ ku átłáydimop prieyga. Poſmerties to nera. Lábay tada ǁ
ápſijeßka kurie małdás użnumiruſius ir áfierás pramana/ ǁ ir tie kuriejás ſamda/
KN SE 143,27
ieškoti — atieškoti
1.
brángio Diewá żodźia/ ir pámokſłá Kryſtaus ǁ Poná ápſetos/ ne grißk átgalos
átießkot rubu ſawo/ łopi=ǁ netu/ tay eſt/ pámokſłu/ nuog żmoniu ſułopitu ir
KN SE 262,2
ieškoti — ieškoti, ieško, ieškojo
1.
tádag Diews ij nugárbius ǁ Sunealey/ dabár mażay eſmi ſu jumis.
Jeßkoſit mans: ǁ bet kayp páſakiau Zidams: Kur áß eymi/ ius áteyt
KN SE 267,29
2.
ſu ǁ wierá ir ßirdźia jo trokßtánćia jop rangkimeſi/ ir teypo
ieß=ǁ kokime. Teſi muſpi Wierá ßwenta noris giáruoſe dárbuoſe ǁ ſkálſi/ o wienok
KN SE 237,25
3.
dár=ǁ binikay wienj kurie ánt darbo weyzd/ ir vż darb/ áłgos ǁ
ießka. Antri/ kurie ne ánt darba ſawa bat ánt miełáſirdiſtes ǁ Diewa/
KN SE 42,21
4.
o ius mane biaurinat. Aß ne ǁ ießkau gárbos mano: irá kurſay
ießka/ ir ſudiia. ǁ Vżtieſa/ użtieſa ſakau iumus/ iey kas żodi mano ǁ
KN SE 70,3
5.
átdengia nuogiſt át=ǁ kłojá/ ir wiſiemus jo negándus roda; togidel támſibiu
ießka ǁ ing páunkſnius łánda/ idánt ju darbay regimi ne butu. Tat ǁ irá
KN SE 129,11
6.
kayp Diewás Tewás zmonemis grießnomis ǁ neſipeykia negordija. Kayp nes Pijemuo
ießka pákliduſios ǁ áweales/ uzmirßias tu kurios átſilika: kayp Moterißkia/ ǁ jeßká troßkingay
KN SE 172,11
7.
aba k giárſim? ába kuo ǁ wilkieſim! Nes to wiſa Págonay
ießka: Zina nes ǁ Tewás iuſu dánguis/ juog to wiſa reykałauiate. ǁ Betáyg
KN SE 219,20
8.
kad dwaſia ǁ neciſta ißeyt iz zmogaus/ waykśćioja per wietás ǁ ſauſas
ießkodama atilſio. O ne radus/ biło: ǁ ſugriśiu namuoſna mano izgi kuriu ißeiau/
KN SE 63,4
9.
ir gieribe nuſitikiedamá/ ir páſweay=ǁ kinimá ligoy ſawá ſunkioy wiera tikra
ießkodama/ łábay ǁ Poná Kryſtu págierbia ir nußwankiná. Atmink tádá/ ne ǁ prakiłnu/
KN SE 256,10
10.
Mokikis ir Dabokis didźiam ǁ urede ſawame Poná Jezuſá bubrumuy/ kurs
ießkodamás ǁ iżganimá Zmoniu/ nei wienam ánt ćiáſties kwiećiamás ǁ eyti neißſikáłbeia. Zinot wienok
KN SE 229,3
11.
báźnićioy bet wiriiauſiej. ǁ Biſkupay/ ir mokiti Ráßte/ ir Wiriáſniey żmo=ǁ niu
ießkoia jo paterioti. Bet nerada k jám pa=ǁ darit: Nes wiſi żmones
KN SE 198,20
12.
jam trisdeaßim=ǁ tis ſidabrá pinigu. Jr páźádeia. O nuog tos wáłándos/ ǁ
ießkoia indoraus czieſá/ idánt ij ißduotu jems/ be ſmißia. ǁ Tádá áteia
KN SE 265,6
13.
Belzebuba kunigaikßti ǁ welniu/ ißmetineja welniſtes. Kiti wel gundi=ǁ dami ij/ źiankło
ießkoio nuog jo/ o anas kad źi=ǁ noja dumas iu/ tare iiemus:
KN SE 62,9
14.
wiſas żmones del grieka ábſraube? Tenay tiktay ǁ kur tás ákłas
ießkoiá ápświetima ſawa tay eſt/ Poniep Je=ǁ zuſiep Kryſtuſiep/ kurſay irá duotás
KN SE 52,5
15.
prieß ij. Tádá prákiłniauſiei Bi=ǁ ſkupay/ ir Wiriaſniei/ ir wiſá Rodá/
ießkoiá fałßiwá ludij=ǁ má prieß Jezuſ/ idánt ij ánt ſmerties iżduotu/ bet
KN SE 274,2
16.
ir melſk wießpati o potám duok wiet ǁ liekoruy. Tokiu budu
ießkojá ſweykatos/ tá moterißkie/ ir ǁ wiſi kiti pabaźni Zmones. ǁ Ant gáłá/
KN SE 257,10
17.
rupeſti dideł/ ápe kun táw darida=ǁ más/ bet ißkialk aukßtin Pirmiaus
ießkok káraliſtes Da=ǁ wa ir teyſibes jo/ o tie wiſi dayktay/ bus
KN SE 168,5
18.
bat kás dánguia. Hebr. ǁ 13. 14. Neturim nes mieſtá ćia patenkánćia/ bet buſiánćia ǁ
ießkome. Nuog iu dabár mokikimes idánt wiſad káłbos ǁ muſu butu ßwentos
KN SE 84,14
19.
pá=ǁ meats/ impedźiu rupiay jo ſu Ponna ßwenta/ per pákut ǁ tikr/
ießkot/ o ießkot ne kur kitur/ tikt Báźnićioy Diewa/ ǁ ánt gruntá
KN SE 27,16
20.
rupiay jo ſu Ponna ßwenta/ per pákut ǁ tikr/ ießkot/ o
ießkot ne kur kitur/ tikt Báźnićioy Diewa/ ǁ ánt gruntá ir fundámentá/
KN SE 27,16
21.
gárba del warda jo ßwenta. Rom. 5. ǁ Ant gała/ mokikis/ kame turi
ießkot págiáłbes/ káy=ǁ po ánt wiſu kitu wargu ir bedu kunißku/ teyp
KN SE 52,1
22.
irá/ tiktai/ gárbos ir ßłowes Poná ǁ Diewá tikra ir neſmertelna
ießkot ir t gárb ißpłátint/ ǁ Jß ántros wel ßalies źinok źinodamás/
KN SE 72,3
23.
nuog ǁ jo/ ſu tuo Dwárionimi/ ir kitays wiſays Diewá bijanćiays/ ǁ
ießkot ir żedot/ págal ano ſkayśćio páties Poná Diewá pá=ǁ mokſła ir
KN SE 246,18
24.
ſweykays eſant/ ápe Pon ǁ Diew maż adboti/ ir jo tingiay
ießkot/ Poná Diewá wel ǁ budás irá/ mus wengianćius ir giárá wala
KN SE 256,20
25.
ir nuſitrimá: Bat ǁ anas ioms káłbeja: Ne ſibijokit. Jezuſá ano Na=ǁ zarenißka
ießkote kurſay buwo nukriźiawotás: ǁ kiełeſi iß miruśiu Nera jo ćia: Sztay
KN SE 78,8
26.
wis/ kás ánt jo tureja áteyti ǁ ißejs káłbeia jems: Ko
ießkote? Atſakia jam: JEzuſa ǁ Nazárenißkia. Biłojá jems Jezus: Aß eſmi. O
KN SE 270,27
27.
átgalos/ ir puołá ánt źiames. Tádá ǁ wel ju kłauſia: Ko
ießkote? O anis biłoia: JEzuſa Na=ǁ zarenißkia. Atſakia Jezus: Páſakiau jumus/ juog
KN SE 271,2
28.
Atſakia Jezus: Páſakiau jumus/ juog áß eſmi. ǁ Jay tádá manes
ießkote/ łayſkit tuos nueyti idánt ißſipilditu ǁ żodźiay kurius buwá páſakis: Ne pámećiau
KN SE 271,4
29.
bet ißwáyki ne Ewánieli ápſakiti bet pinigus rin=ǁ kti/ neawelu giara
ießkoti/ bet iß ju wiłnos meſos ſawe ǁ tukinti/ piłwus ſawo peneti.
KN SE 131,29
30.
rupinkimes. ǁ Mokikis kur ir kámp páſweykinima raupa táwo dwá=ǁ ſißka turi
ießkoti? Zinok juog ne kunißku wáyſtu lieczijaſi/ ǁ bet dwáſißku: Gidit ij
KN SE 216,8