dievas — dievas, dievo
1.
ne ſuderá/ wiená ßirdźia ká=ǁ riauia: Toki ár pałaymá ár nełayma Báźnićios
Diewá. ǁ Juog pikti Zmones Weydámayniay drſa P. Jezuſ ǁ wadinti ſawu Mokitoju/ o
KN SE 234,2
2.
juog ir Artimy taw káłtás esſi miłet ǁ págal walos Poná
Diewá kaypo pati ſawe: ártim netikt ǁ Prietelu bet ir Neprietelu/ netikt
KN SE 235,4
3.
muſu Jezus Chri=ǁ ſtus irá ne tiktay Sunumi Dowidá/ bet ir Sunumi
Diewá/ ǁ netiktay Zmogumi bet ir tikru Diewu/ wienoy áſaboy: Wa=ǁ dindamás tada
KN SE 235,22
4.
áteja ǁ idánt tawe per ápſakim żodźia ſawo/ páźinimop’ ſawes ir ǁ
Diewá Tewá átweſtu. Ioan: 17. Tatay nes irá żiwatás ǁ ámźinás ko idánt páźintu
KN SE 236b,26
5.
nes żodźia wiera giámá. Rom: 10. O Páßłáwinti ǁ irá tie kurie żodźia
Diewá kłauſa. Luc: 10. Zodis Diewá irá ǁ ßwentib/ kuri ápßwiećia umus muſu áptemuſius/
KN SE 237,5
6.
giámá. Rom: 10. O Páßłáwinti ǁ irá tie kurie żodźia Diewá kłauſa. Luc: 10. Zodis
Diewá irá ǁ ßwentib/ kuri ápßwiećia umus muſu áptemuſius/ ir mo=ǁ najs ápiakuſius.
KN SE 237,5
7.
dárá páßwenćia ir ßirdis ápćiſtija: Jiſgi ſnorius ǁ muſu ſu walá
Diewá deriná ſiłpnus drutiná/ ábejotingus ǁ tikriná/ ſielwartingus raminá. Ko juog niekás
KN SE 237,9
8.
diwás iuog Pons Jezus/ nieku kitu neſibowija ti=ǁ ktay ápſakimu żodźia
Diewá. ǁ Jr tat ſau átmink wartoti/ juog Ponás/ dánguis łá=ǁ bay rodás
KN SE 237,12
9.
bet wierá ing Pona Jezuſa Chriſtuſa wiſ páwizdi/ ǁ ánt łoſkos
Diewá ir miełaßirdiſtes jo turi. Tat ir ćia noris ǁ giárás buwá
KN SE 237,17
10.
dárbuoſe ǁ ſkálſi/ o wienok ne ánt ſawo pełna bet ánt
Diewá miełaßir=ǁ diſtes átſiriamianti/ ánt ſmerties Poná Jezuſá akis turinti ǁ o po
KN SE 237,27
11.
átſiriamianti/ ánt ſmerties Poná Jezuſá akis turinti ǁ o po waldźiay
Diewá ir jo żodźia wal ſaw páduodánti. ǁ Jr tat dabár wartoti
KN SE 237,29
12.
wartoti turi juog ánt dowanos grieku ǁ átłaydimá kurs iß łoſkos
Diewá ir miełaßirdiſtes jo o iß nuo=ǁ pełnos Poná Jezuſa płuſta nerá
KN SE 238,2
13.
świetá ſkárbay ne gal ſuligti. Wiſi świetá pinigay ǁ ſkárbay/ tawes poákim
Diewá nuteyſinti/ giałbeti/ negali. ǁ Toi tawá ßczeſtis ir páłaymá kad rureſi
KN SE 238,8
14.
jo ir páſłußniſte użdengti. Tie drſej ánoy dienoy ǁ poákim ſudá
Diewá ſtos/ kuriems ćia irá griekay átlayſti. ǁ Kłaydi tádá tie kurie
KN SE 238,15
15.
Zmogus griekays ſaways uż dirbá ſau án ǁ ámźin neißbaygt koron: prieß
Diewá nes ámźin grie=ǁ ßija: togidel tja kunißká ligá/ uż griekus ſawo
KN SE 238,23
16.
Jezuſa wier=ǁ niems grieku átłáydim roda/ ápſaka/ ir ápe ij żadeijmáys ǁ
Diewá nutikrina: O táyp grießija tie kurie ſau t waldźi ǁ kuri
KN SE 239,16
17.
Jezuſuy Chriſtuſuy proſkayta/ ǁ ſaweſp traukia/ o t kuri irá Báźnićios
Diewá nekuriems ǁ tiktay priráßa. ǁ O tu Karalau neſmertelłnás/ teykis ir ánt
KN SE 239,18
18.
juog tás Karalus irá pátſay Diewás: Sunus ǁ Karalaus irá Sunus
Diewá Pons Jezus Chriſtus: ſwea=ǁ ćiay irá Zmones grießni kokios norint buyties/
KN SE 241,17
19.
ir dukteris pá=ǁ ſawino. O teyp Zmogau dźiaukis ſu deka/ iß
Diewá tokios ǁ meyłes/ ir táwo pałaymes/ juog tau Diewás duris namuoſná ǁ
KN SE 242,13
20.
bet ćia ánt źiames Báźnićion/ namuoſna ſawo kur ti=ǁ ktay żodis
Diewá ſkámbá tn toj ſwodbá irá/ tn Tew ǁ regi/ Sunu jo
KN SE 242,18
21.
użmokieja/ o ǁ tu emey jo teyſib ir ßwentib/ prow wayku
Diewá/ te=ǁ wáyniſt ámźin źiwata/ táypo żada buti Diewu/ Ponu ǁ Wedźiu muſu
KN SE 242,26
22.
łaymibes/ teyp vbágiſte nełaymibes ǁ ne dará. Bátayg ir bágotás ir vbagás
Diewá bijs irá ǁ łaymus/ o wel ir bágotás ir vbagás/ be Diewis/
KN SE 246,2
23.
o wel ir bágotás ir vbagás/ be Diewis/ irá nełay=ǁ mingás/ ir
Diewá miliſtes ne turis. ǁ Potám/ Minek ſaw: Korones ir átłánkimus Poná ǁ Diewá/
KN SE 246,4
24.
Diewá miliſtes ne turis. ǁ Potám/ Minek ſaw: Korones ir átłánkimus Poná ǁ
Diewá/ łábay mumus reykalingus ir naudingus eaſanćius. ǁ Tays neſang wießpats Diewás/
KN SE 246,6
25.
ir páßunes nuog ǁ jo/ ſu tuo Dwárionimi/ ir kitays wiſays
Diewá bijanćiays/ ǁ ießkot ir żedot/ págal ano ſkayśćio páties Poná Diewá
KN SE 246,17
26.
Diewá bijanćiays/ ǁ ießkot ir żedot/ págal ano ſkayśćio páties Poná
Diewá pá=ǁ mokſła ir iſakimá. Pſal: 50. Zadink mans dien prieſpau=ǁ dos/ tádá tawe giałbeśiu/
KN SE 246,18
27.
prigimimá ſawá wiſi ǁ eſme/ Duchawnu budu/ didźiais/ káráliaus dángaus/ wieß=ǁ paties
Diewá ſawo ſkolinikays/ łábay didemis ſkołomis ǁ grieku ir nuſidejmu tułu/ ápſunkintays/
KN SE 249,3
28.
Diewuy átſiteay=ǁ ſint/ káłtays ſawe patis padarem/ anos bayſios korones/ ǁ Zokane
Diewá ápßauktos. Denter: 27. v. 26. Prákiayktás/ ǁ kurs ne vżułaykitu żodźiu zokaná to/ idánt juos daritu.
KN SE 249,16
29.
ir pado=ǁ wanojm/ iß tikros o ne iß meſtuotos meayłes ir miełaßir=ǁ diſtes Poná
Diewá wießpáties ſawo małoningá/ per nuo=ǁ pełnás ir tuobuł gánápádárim vżu mus/
KN SE 249,24
30.
Rimioniump ráſidamás/ páguldime tre=ǁ ćiame v. 23. 24. Wiſi ſugrieſiia/ ir netenka jemus gárbos ǁ
Diewá. Bátayg eſti nuteyſinami dowánomis/ iż meyłes ǁ Diewo/ per átpirkim kurſay
KN SE 250,2
31.
Jezuſiep: ǁ kuri Diewás iß ſtate numaldimu per wier/ krauiuoſe jo. ǁ Tos
Diewá dides meyłes turi páwayzd/ ánt to tarna/ ku=ǁ riam kárálius negalinćiam
KN SE 250,5
32.
meyłes/ wiſ ſkoł ǁ dowánomis átłaydá. ǁ Pokietwirta átmink piłnay: Juog tokios
Diewá ǁ meyłes dides/ tay eſti/ grieku átłaydimá/ kitayp nuodel=ǁ niku but ne gali
KN SE 250,8
33.
ßwentás żodźiuoſe dabár pámine=ǁ tuoſe: Eſme tieg/ nuteyſinami dowánomis/ iż meyłes
Die=ǁ wá/ per átpirkim Kryſtuſiep Jezuſiep/ kuri Diewás iß=ǁ ſtate numáldimu per wier/
KN SE 250,15
34.
ir ártimiemus muſu toki ǁ miełaßirdiſt roditumim/ koki patis nuog Poná
Diewá ǁ ápturejome/ átłayzdami teypag iemus nuoſirdźiey wiſus nu=ǁ ſideimus/ ir káłteás ju/
KN SE 250,25
35.
kuriomis mus kártays zieydźia át=ǁ mindami/ juog tokios nemiełaßirdiſtes nuog Poná
Diewá ǁ datirſime/ koki kitiemus rodźiáme. Nes kokiuo ſayku ſey=ǁ kieſime/ tokiuo ir
KN SE 250,28
36.
ſu Herodionays/ biłoda=ǁ mi. Mokitojau/ źinome juog teyſus esſi/ ir kial ǁ
Diewá tieſay moki/ o ánt nieku nodboij/ nes ne ǁ źiuri ánt áſſabos
KN SE 252,1
37.
biłoia ghiems. Ataduokite tdá/ kás irá ǁ Cieſoriaus Cieſoriuy/ o kás
Diewá Diewuy. ǁ Dwi dali irá tos Ewánjelios ßwentos. Pirmá/ vż=ǁ rakiná ſawimp/
KN SE 252,10
38.
wałnaſtis/ Káráliſteſe/ ǁ Poniſteſe/ mieſtuoſe/ irá dide gieribe ir dowaná Poná
Die=ǁ wá/ del práſipłatinim jo gárbos ßwentos/ pakajaus/ ir ǁ ápginimá vbagu żmoniu/
KN SE 252,16
39.
ár ne ǁ todrin; juog tarp muſu łabay prabengus irá/ piktibe
Die=ǁ wá nebayme/ ir ſawá walia. Laukimes tádá piktá/ o Ponás ǁ Diewás
KN SE 253,2
40.
eſme doni kłau=ǁ żad/ ćiaſti/ baym/ meył. Rom: 13. Epheſ: 6. 1. Petr: 2. ǁ Turime tikrus Mokitoius Báźnićioi
Diewá: Tu kałti eſme ǁ kłauſit/ ne kaypo praſtu żmoniu/ bátayg kaypo
KN SE 253,23
41.
kłauſit/ ne kaypo praſtu żmoniu/ bátayg kaypo Tarnu ir ǁ páſiuntiniu
Diewá. Turime/ gimditojus namuoſe; Tie=ǁ mus prigul ćiaſtis meayłe/ kayp kiatwirtás Diewo
KN SE 253,25
42.
Jrá broliay/ ſeſeres/ ǁ Poniep Kryſtuśiep/ benrawieriay/ ir bendra gárbintoiay ǁ tikra Poná
Diewá: Tiemus kałti eſme meaił ir bendr tar=ǁ nawim brolißk. Jrá żićialnikai/
KN SE 254,6
43.
páminetás kal=ǁ tibes: teyp prieß/ aukßteaſnea wireſnibe/ źiameásniemus ǁ ir ſaw nuog
Diewá pádotiemus/ kałtá irá meaył/ ginkł/ ǁ rupeſti/ páćiediim. O tay wis
KN SE 254,13
44.
ginkł/ ǁ rupeſti/ páćiediim. O tay wis ábißalei tur darit del
Die=ǁ wá ir jo baymes: Neſang kayp anie/ tay eſt/ pádonieghi ǁ ſłużbinikay
KN SE 254,14
45.
kádá ko noris prieß wireaſnibe nuſideda; Teyp ǁ ir wireſnibe/ bayſiay
Diewá bus korotá/ kádá padonus ſawá ǁ be mieros/ warginá/ ſpaudźia/ ir
KN SE 254,18
46.
Pirmiaus/ ǁ páźinkime ćja tieſ anu żodźiu Poná Kryſtuſá/ Matth: 11. ǁ páſłeptines káráliſtes
Diewá/ vżdengtás eſanćias/ poákim ǁ protingu ir prákiłnu to świetá/ o ápreykßtás
KN SE 256,3
47.
Atmink tádá/ ne ǁ prakiłnu/ ir protingu/ Wieroy Krikśćionißkoy/ ir Poná ǁ
Diewá gárboy/ dabotis/ ir páſkuy juos waykśćioti/ bátayg ǁ noris maża ir
KN SE 256,13
48.
iß wienos ßalieś muſu ǁ żmoniu/ o iß ántros wel/ Poná
Diewá/ budás irá. Muſu ǁ budás irá/ łaymiey giwenant/ ir ſweykays eſant/
KN SE 256,18
49.
ápe Pon ǁ Diew maż adboti/ ir jo tingiay ießkot/ Poná
Diewá wel ǁ budás irá/ mus wengianćius ir giárá wala jop áteyt
KN SE 256,20
50.
Ewánjelios. Pirmoy/ Kryſtus ǁ Ponás/ ápiſako ir práneßa/ ápe paſtarghi ir ǁ
Diewá liktghi/ mieſtá ir Báźnićios Hieruzales/ ir ǁ but wiſos karaliſtes Zidu/
KN SE 259,10