vidus — vidus, vidaus
1.
ábieju ßalu/ wie=ǁ n iß deßines/ o ántr iß kayres/ o
widuja JEzuſ. Jr ǁ ißſipilde Raßtás kurs káłbá: ſu piktádeiays irá páſkaytitás. ǁ
KN SE 280,28
2.
PO S. TRAYCES, ǁ PARASITA Luc. 17. ǁ JR ſtoioſi/ kad eja Jeruzalen’ juog eja
widumi ǁ Sámários ir Gálileos. O kad eja ing nekuri ǁ mieſteali użtekieja
KN SE 214,20
3.
ießkodá=ǁ mi jo. Potám po trims dienoms rada ii Bá=ǁ żnićioy ſedinti
widuy Daktaru kłauſanti/ ir kłau=ǁ ſianti. Wiſi tada kurie io kłauſe ſtebejos
KN SE 25,15
4.
mums nuo jo ingamintá: O teyp k ǁ anuo metu ſtoiáſi
widuy iu/ du aba tris kártus iems pakaiu ǁ ápſakia tay mums
KN SE 89,7
5.
żodźia Diewá kłauſa jay D. ǁ S. Actor. 16. 14. jo ßirdies káypo Lydios notweartu/ ir
wi=ǁ duy nopſwieſtu Togidel kałba wiens: Ms kałbam bet D. ǁ baudźia; Ms kałbame
KN SE 125,16
6.
PARASITA Matth. 7. ǁ Dabokiteſi fałßiwu Pránaßu kurie áteyti ju=ǁ ſump' rubuoſe awius bet
widuy eſti Wiłkay ǁ płeß. Iß wayſiaus iu páźinſite juos. Aba ǁ renka
KN SE 189,6
7.
O kad ǁ miegoio żmones ateio neprietelus io/ ir páſeia ǁ kukalus
wjdui kwiećiu/ ir nueia ßalin. O kad ǁ iżdigo żoła ir wayſiu
KN SE 37,17
vidutinis — vidutinis, vidutinė
1.
Piemenis kurie pirm Chriſtuſa P. eyti ǁ kurie jo ſiuntim páßaukima ne łaukia/
Widutinia Dwá=ǁ ſios ßwentos kuri irá Wartiniku to garda/ patraukimá ne ǁ jaućia dowánomis D.
KN SE 131,18
2.
teyſibe dideſnia uż teyſib Fari=ǁ zeußu/ irá ne tiktay wirßutinis/ bet ir
Widutinis/ netiktay ǁ kunißkás/ bet ir łábiauſey Dwáſißkas/ wiſißkás/ ir tobu=ǁ łás Zokona
KN SE 184,4
3.
Karaliſtey ſawo ne kienćia bátáyg iß jos ißmeasdá=ǁ más ir patremdamás/ ing
widutineas támſibes/ tay eſt/ ǁ ánt ámźinos práżuties/ paduodá. Budamás tada karali=ǁ ſtey/
KN SE 34,22
4.
budáys rokundos reykałau=ǁ ia Pons Diews ánt ſwieta nuo táwes ſkáytais
perwidu=ǁ tini Dwáſios ßwentos inkwepim idánt źiwata táwo pá=ǁ giárintumey: iß wirßaus/ wel
KN SE 196,15
5.
ám=ǁ źin żiwat? ǁ Atſakimás. ǁ Ne: Nes tay wis imame ǁ iß paties
widutinia o dwá=ǁ ſißka vżiwojmá Kuná/ ir ǁ Krauja Poná muſu Jezuſá ǁ Chriſtuſá/
KN K 84,1
6.
irá ir kurie iß wieros giwos prádźia ſawa turedámi/ ǁ ánt
widutinios tikribes ßrdies użguli. Tie irá Pákuta ßwen=ǁ ta/ bayme Diewa meyła D.
KN SE 141,23
1.
ir to páſaulo. O tás átejmás irá dwe=ǁ jopás. Pirmás irá
widutinis/ árbá Duchawnas/ ku=ǁ rio K. P. áteyt śirdiſna wiernuiu/ per żodi ir Dwá=ǁ śi
KN SE 2,5
viedras — viedras, viedro
1.
ſuday izákmenio/ págal ápciſtijma żidu ǁ kurioſna tilpa du álbá tris
wiedray. Biłoiá ie ǁ mus Jezus. Pripilkite tuos ſudus wándenim: ǁ ir pripiłe iuos
KN SE 29,1
vienagimis — vienagimis*
1.
ABA ǁ SEKMINIV. ǁ PARASZITA Joan: 3. v. 16. 21. ǁ TAyp Diewás numiłeja świet/ juog Sunu ǁ ſaw
wienágimi dawe: idánt koznás kuris ǁ tiki ing ghi/ ne prápułtu/ betayg ámźin
KN SE 126,8
vienas — iš vieno*
1.
bágotu ábá vbagu ißmintingu ábá durnu/ bet ǁ wiſus kurie bártini/
iß wiena bará/ nes weyzdedamás kas ba=ǁ gotás ábá vbagas/ didis abá możás.
KN SE 108,18
vienas 1 — vienas, viena
1.
eyti: dwi wieti/ ing kuriás poſmer=ǁ ties tenka ir tn átſiliekti.
Wiena irá Prágárás/ pekła ing ǁ kuri tás Didzturis buwa nubroktás/ iß
KN SE 143,2
2.
áp=ǁ ſakime żodźia ſawo użſpeia dwejopus kłauſitojus ſu kuriays ǁ dárb turi.
Wieni irá grießni nuog Zmoniu ißpeykti/ páme=ǁ ſti/ káypo ánie Muytinikay/ kurius
KN SE 171,23
3.
ſłużbos ſawo ugni peakłos turi. Jr tie páſkutiney irá trejopi ǁ
Wieni kurie wiſißkay iau ne Diewuy bet mámmonuy nußłou=ǁ oſt nuog ákiu
KN SE 220,29
4.
ir kayp ghi paźina łauźime duo=ǁ nos. ǁ DWi dali tos Ewángelios.
Wienoy irá Kialawi=ǁ más dwieiu Mokitiniu Poná Jezuſa: iß Jeruzales ǁ ing Emmauſ
KN SE 83,22
5.
awinićia/ ir wiens Piemuo. ǁ DWi irá dali tos ßwentos Ewánielios:
Wienoy ǁ káłba Jżgánitoiás ápe Piemeni/ Antroy ápe A=ǁ weałás. Piemuo eſt dweiopás
KN SE 98,10
6.
niekás no=ǁ tims nuog iuſu. ǁ DWi irá dali tos ßwentos Ewánielios:
Wienoy Jż=ǁ gánitoiás Kriźiu ir wargus kurie ánt Mokitiniu tu=ǁ reia ateyti apiſaka:
KN SE 102,13
7.
bus pá=ǁ aukßtintás. ǁ Ant dwieiu dalu toij Ewánielia ßwenta gal perſida=ǁ liti:
Wienoy irá pákwieſtá ir átejuſia P. Jezuſa ánt ǁ ćiaſties darbás kuriuo Zmogu
KN SE 228,25
8.
dawe tiek ǁ gálib Zmonemus. ǁ DWi dali ir toy Ewánielioy S. átſirándá:
Wienoy ǁ irá Ligonia użu páwietritá páſweykinimás. Antroy ǁ Zwambarojmás Fárizeußu ir jemus Poná
KN SE 236b,12
9.
Pone? O kitás: Ar áß? Bet ijs ǁ átſakidamás káłbeja jems:
Wiens iß dwilikos/ kurs ſu ǁ manim mirkia ránk błude. Sunus tieſa
KN SE 267,6
10.
jo Wad: Jay bijomes Welnia turime ſu ǁ juo abaża Poná
Wienu żodźiu giárá ghi priemus/ prie ſá=ǁ wes tureius. Neſiſiełuoſime neſibijoſime nenuſiminſime. ǁ Rom. 8. 31.
KN SE 85,12
11.
naßinti ghi pati ǁ Tárpiniku ſawu/ per kuri D. irá numalditás giarbti.
Wie=ǁ nu żodźiu/ ne żmoniu prámones/ bet pámokſł Jezuſa Chri=ǁ ſtuſa Zmonems Diewa
KN SE 132,10
12.
Ponás Kryſtus ißkiay káłbá: ǁ Dukſekis dukteał wiera tawo/ tawe páſweaykiná.
Wienu ǁ żodźiu/ kaypo Mágneſas/ giáłażi/ teyp wiera tikra ir neabe=ǁ joiánti/ meył
KN SE 257,19
13.
Ewánielioy ßwen=ǁ toy Pons Jezus: tay po dwi dali tos Ewánielios irá: ǁ
Wiená ápe giwat ir ſmerti Lozoriaus Páwárgiela: ǁ kita ápe buyti ſmerti/
KN SE 140,9
14.
APe dwei ápireyßkim Poná Jezuſá kieluſia ißnumi=ǁ ruſiu kałba Ewángelia ßwentoi:
Wienás buwa pir=ǁ m dien Weliku Mokitiniáms be Tamoſiaus: An=ǁ trás áßm diená
KN SE 93,19
15.
żodźiáys j ißpiłditu. ǁ Prieg tám juog Sudás eſti trejopás źinok:
Wienás ǁ irá Abełnás bendrás wiſiems kuriuo giara nuo pikta tieſ ǁ nuo
KN SE 176,1
16.
taw ira tay ßaknis neſmertelniſtes. Nes trejopás ǁ irá paźinimás Diewa:
Wienás bendrás wiſiems wierniems ǁ ir Newierniems Págonáms/ Zidáms/ Turkáms/ kada Die=ǁ w
KN SE 212,12
17.
użłaykiti. Bet nerá ir teyſiáſnia dayktá kayp ǁ kadá bendray miłeſimesſi.
Wien turim Tew ir Motin ǁ págál kuná: iß wiená krauja kurie
KN SE 235,14
18.
ne ghi iam iſakinet turi. K pear=ǁ manius pagirta Ponná/ żodeala
wiena daugiaus ne taria ǁ bátayg dearánćioy pákaroy ir kłauzadoy/ ſu ſtipra wiera/ ǁ
KN SE 31,15
19.
Jßeio ſe=ǁ ieiás/ idánt ſetu ſekłe ſáwa ir kad ſeio/ puołá
wie=ǁ na pás kiala ir pámintá buwo ir paukſćiay dán=ǁ gaus ſułáſe j.
KN SE 44,6
20.
nei máżu táwe lieſti ne gałes. ǁ Potreaćia ir taj źinok/ Nei
wiena żmogaus teip giá=ǁ ro ir ßwentá neſanćio/ idánt nuotránkćiu ir nuotárćiu
KN SE 64,20
21.
nebus neiokios giántiſtes/ ſaukráujiſtes/ ǁ kunißkos dángaus karaliſtey; nes buſime wiſi
wiena Chri=ǁ ſtuſiep anoy ámźij bus wiſi káyp Aniełay wierniei. Káypo ǁ tada
KN SE 80,8
22.
ißłáydźia: ǁ Táyp Pons budamás ßirdźia Báźnjćios kuna ſawo Dwá=ǁ ſißka iß
wiena wierniems giárádeiſtes dalija. Petrás ſun=ǁ kiaus uż kitus buwa ſugrieſiis: ne tiktay
KN SE 90,11
23.
ir ćia budamás iß=ǁ rißtás táćiau dángaus ne regieſi. Ne nuſiłáyſk tada ánt ǁ
wiena wirßutinia átłajdima bet nuoßirdźiay/ pákutáwok/ ǁ o táypo grieku tobuł ſau
KN SE 96,25
24.
ir tás muſiju átweſti/ ir bałſa mano kłauſis/ ǁ ir bus
wiena awinićia/ ir wiens Piemuo. ǁ DWi irá dali tos ßwentos Ewánielios:
KN SE 98,9
25.
dwáſißkus dayktus ißmánimu. ǁ Káypo nes peánas/ walgikte kurio żmones uźiwoia/
wiena ǁ eſt iß ſaws ſkanuma/ o wienok kitiems irá gárdus/ ſałdus ǁ
KN SE 103,22
26.
ábá vbagu ißmintingu ábá durnu/ bet ǁ wiſus kurie bártini/ iß
wiena bará/ nes weyzdedamás kas ba=ǁ gotás ábá vbagas/ didis abá możás. Ne giáray
KN SE 108,18
27.
Pa=ǁ donump' átłanka ir budeałas namealus; bet ánt trumpá ǁ czieſa: buwa
wiena/ ántr wałand ábá dien nerimiſtá/ ǁ ſawo dwáruoſná grißta. Cia wel
KN SE 124,15
28.
mums Chriſtus roda káypo kałba: Aß eſmi anga: ǁ o anga
wiena liß kurios kitos neirá. Neabejotingay nes ki=ǁ tur páſakia: Niekás Tewop'
KN SE 131,15
29.
buwá práżuwuſi. ǁ Sákau jumus juog tokſay bus dźiaugſmás dan=ǁ guia ánt
wiena grießnika pákutawojanćia dau=ǁ giaus nekaypo ánt dewiniudeßimtu ir dewiniu ǁ teyſiuju/ kurie
KN SE 169,18
30.
pametuſi. Teyp ſakau jumus/ ǁ bus linkſmibe po Aniełu Diewá ánt
wiena grie=ǁ ßnika pakutawojanćia. ǁ DAliiaſi toy Ewánielia ánt dwieju dalu: Pirmoy ápi=ǁ raßa
KN SE 170,4
31.
kałba: Káłbu jumus juog ǁ dideła eſti linkſmibe Aniełáms Diewa ánt
wiena żmogaus pá=ǁ kutáwoiánćia/ ne káyp ánt dewiniu deßimtu/ kurie pákutos ǁ ne reykáłauia: Kuri
KN SE 172,23
32.
Negi ißmánik ǁ juog tiktay Didzturiay kurie daugi turi irá Priewayżdays: ǁ Nera
ne wiena kuriám Diews ne butu ko dawes. Dawe ǁ kitam daugiaus/ kitám máźiaus:
KN SE 195,1
33.
tárnauti/ nes ǁ ába wien tures nopikántoy o kit miłes/ ǁ ába
wiena tureeſis/ o kit nieku wears. Nega=ǁ lite Diewuy tárnauti ir Mámmonuy.
KN SE 219,1