tu — tu, tavęs
1.
anu Piktádeiu/ kurie ǁ ſu juo káboiá/ nutária ij káłbedamás: Jay
tu eſi Chriſtus/ ǁ giałbek ſawe ir mus. O átſakidams kitás/ ſubaria
KN SE 282,9
2.
ſawe ir mus. O átſakidams kitás/ ſubaria ij káł=ǁ bedamás: Jr
tu Diewá neſibijay noris eſi tamegi ſude. O ǁ ms tieſa teyſey
KN SE 282,11
3.
Diewe mans/ Diewe mans/ komi del ǁ ápłayday? Tádá nekurie iß
tu kurie tn ſtoweja/ ißgird ǁ tay káłbeia: Sztay Elioßiaus żadina. Potám
KN SE 282,20
4.
twanka/ twána/ dárganu didźiu/ ir kitu rikßćiu táwo ǁ teyſiu/ kuriays
tu draudi nepáſłußnus práſtoieius żodźia tá=ǁ wo ßwenta. Duok linkſmas ir wayſingás
KN M 4,20
5.
wiſſame walay taway Diewi=ǁ ßkay butinay paſłußnays buti gałetu. Jßredik mus
tu ǁ patſay/ galibe ſawa diewißka miełás Pone/ idant padeijma ǁ pátiechos/ ir
KN M 6,24
6.
ir ǁ turtá/ ir wiſo ſawo łobia negayłetumim/ bet wis tay/ kad ǁ
tu iſakay paliki/ tawe ſektumim/ ir prietáws iki galij dru=ǁ tay ißkiſtumim.
KN M 9,14
7.
giał=ǁ bek/ ir galibe ſawo Diewißka rámink/ ir drutink/ Ap=ǁ wilk mus
tu patſay miełás Pone ing wiſißk żbrái dwá=ǁ ſißk/ idánt prieß żabángus
KN M 9,18
8.
brángiuoju ingámint dán=ǁ gaus karaliſt o tewißkia ámźin butinay páſeſti: kur
tu ǁ wienibeja diewiſtes ſu Tewu táwu ir Dwáſia ßwenta/ gi=ǁ weni ir
KN M 9,26
9.
O Aukśćiauſias Biſkupe ir Piemenie dußiu muſu ǁ Pone Jezau Chriſte
tu didźiame cziatwergie źim á=ǁ winela Welikos/ ſu Mokitiniáys ſaways pábáygiay ǁ Tu
KN M 13,26
10.
Tikra ir niekada negiſanti wiſu wiernu ßwieſibe ǁ Pone Jezau Chriſte/
tu dien Subátos/ naujame ǁ grábe/ per wiſ dien átſijłſejay: kuriuo ßwntu ǁ
KN M 17,24
11.
ANT WELIKV. ǁ XVI. ǁ O Nepergalimás/ ámźinos gárbos Karalau/ Pone ǁ Jezau Chriſte/
tu dien welikos galibe Diewiſtes ǁ táwo/ tikray ißnumiruſiu kiełayſi: kuriuo táwu
KN M 19,4
12.
muſu/ ǁ idánt neſibijotumim ßietona ir ſmerties o griekuoſe nenuſi=ǁ mintumim. Nes
tu eſi miełáßirdingás. Turek mus pa=ǁ tſay prie żodźia táwo ßwenta: Suteák
KN M 19,20
13.
SZWENTVIV DIEWA. ǁ XXI. ǁ O Szwentás ánt ßwentuju/ Diewe Tewe muſu dán=ǁ guijs:
tu ſunuy táwam miełám/ ißto ſwieta; Zmo=ǁ nes ßwentás ißrinkay/ kurie ghi
KN M 24,20
14.
kán=ǁ tribey/ drutibey ir wiſokioſe cnatoſe ßwentoſe/ kárßtay ǁ ſekiotumim: Drutink mus
tu patſay galibe Diewiſtes tá=ǁ wo ßwentos miełás Pone/ idánt Ewangelios ſunas
KN M 25,13
15.
ANIELV SZWENTV. ǁ XXI. ǁ O Diewe Szwieſibey nepriejámoy giwens/ Tewe ǁ muſu dánguis/
tu Anjełus Dwaſias prákiłnás ſu=ǁ tweriay/ ir anas greitumu/ ſił weiuy ir
KN M 25,24
16.
nebeſpeczniſtes giałbti juos. Aniełay ǁ ßwenti/ wierniemus táwo Gárbintojamus tat k
tu iems ǁ Diewe muſu priſakay ápireyßkia/ iß ju pákutos ir ſugriźi=ǁ ma/
KN M 26,6
17.
ißſipáźiſtáme/ ir ißto tau páćiám kałtays ǁ buti źiamay duodames. O
tu wiſokios łoſkos/ miełáßir=ǁ diſtes Diewe/ dukſingay práßom ſuſimilk ánt muſu/ o
KN M 29,18
18.
iß ſaws/ ǁ kayp patis iß ſawes ir dumot neprimaniáys teykis
tu mus ǁ ſiła ſawo diewißka paſtiprinti ir ant darima walos tawo ǁ
KN M 31,19
19.
ir neiß=ǁ manome dażnay apek melſti turime. Bet tám tikime/ ju=ǁ og
tu pagal żadeijma ſawa Diewißka/ duodi Dwáſia ǁ ßwent táw tiems kurie
KN M 32,21
20.
ßwentas ir nepateptás/ kurſay tri=ǁ ni griekus ſwieta/ ſaldźiauſiás Pone Jezau/
tu vż ǁ mus warguolus ir grießnus ánt medźia kriźiaus mu=ǁ koſe ſopulingoſe/
KN M 34,25
21.
Amen. ǁ PO SMERTII KARALAVS. ǁ XXX. ǁ DJewe Wiſſogalis wiſo ſwieta Wałdone wienátijs ǁ
tu patſay budays nuo táw ſkirtays Karalus ren=ǁ ki káranawoij/ ſweykat ir
KN M 37,11
22.
ſawo/ amźinay. O pakołay ne ſees ánt ſoſta ǁ karalißka tás kuri
tu paſłeptoy rodoy tawoy nuog ámźiu ǁ mums paſkiriay/ ißráſk aſabas tokiás
KN M 38,13
23.
muſu Neprietelu mayßik. ǁ Duok wirßu ánt ſmárkios ir báyſios gimines/
tu kurs ǁ esſi wiſokia pergałeijma dawejás/ o dienoſe giwatos muſu/ ǁ połaymingu
KN M 41,2
24.
DIDZIA ǁ BRANGVMA. ǁ XXXII. ǁ WJſſogalis/ miełáßirdingás ir teyſus Diewe/ Te=ǁ we muſu dánguijs/
tu pats duodi pean wiſokiám ǁ kunuy átweri ránk ſaw o ſotini
KN M 41,14
25.
kiánćiáme/ del prá=ǁ ſtoijmu muſu/ teyſey kianćiame. O wienok źinodámi/ juog ǁ
tu esſi Ponás miełáßirdingás ir małoningás neweykus ǁ ruſtibeſp’/ o didis miełáßirdiſteja
KN M 42,5
26.
łáy=ǁ kiti tojá grauſmey táwo/ ánt táwo Poń walos nuſiłaydźia=ǁ me tiktay
tu muſu newertu Tárnu táwo nopłáyſk/ nej ǁ mums badu nełábu numirti
KN M 42,26
27.
teyſibes del káłtibiu muſu eyti. Nerá Pon’ nera ǁ nieká/ ko
tu ne butumey pádáris. Tu dáray ßwieſib/ ir ǁ vżłaydi támſibes/ tu daray
KN M 43,21
28.
ko tu ne butumey pádáris. Tu dáray ßwieſib/ ir ǁ vżłaydi támſibes/
tu daray pakaju/ ir prikiáli piktá. O Die=ǁ we iżganima muſu k
KN M 43,22
29.
priſitießiam gá=ǁ libe żodźia tawo/ kurs ape tat mus nitikrina juog
tu eſi tás ǁ kurs ronij ir lieczij/ vżumußi ir gaywini. Iß
KN M 44,14
30.
tás ǁ kurs ronij ir lieczij/ vżumußi ir gaywini. Iß ſeana
tu giá=ǁ ras eſi Pone/ ir ißto turim t neabejoting nodiej juog ǁ
KN M 44,15
31.
ámźinay nepalauſime. O noris wáyk=ǁ śćiotumim ßiaßelija ſmerties/ pikta neſibijoſim. Nes
tu ǁ ſu mumis eſi/ ir buſi ámźinay/ Amen. ǁ CZIESV DARGANV, IR
KN M 44,24
32.
o Diewe ǁ wiſokios pátiechos/ ißkłauſik mus. Te ißwiſtie ir newier=ǁ nikay juog
tu eſi Diewás muſu/ kurſay roday miełáßirdi=ǁ ſt Zmonemus táwo. Ne vżmirßay Nohes
KN M 45,23
33.
karalauiás nuog ámźiu. Ant vźima wan=ǁ deniu/ ánt wilniu mariu ßtipriáſnis
tu eſi Pone muſu ánt ǁ aukßtibes. Kas tada poakim táws ápſiſtos
KN M 46,14
34.
gałetumey ſutrinti/ ǁ ir ſau iß muſu teyſib padariti. Bet/ juog
tu eſi miełá=ǁ ßirdingás/ meylingás/ iłgaij kiánćis/ átłáyſk griekus ǁ muſu/ źiemiauſey táwe
KN M 46,17
35.
páßławinta/ Amen. ǁ CZIESV TWANKA. ǁ XXXVI. ǁ O Wiſſogalis/ teyſus ir miełáßirdingas Diewe/ ǁ
tu pats waldźioy ſawo turi ſkarbus dangaus/ źia=ǁ mes/ kurius dalij kayp
KN M 47,7
36.
tá=ǁ muy dikamuy kunuy ſawam/ ir ſamprotiniu jo wiſokiay łá=ǁ pauti: k
tu wis giáriaus źinay/ ánt muſu o Wiſogalis ǁ Pone. O táyp
KN M 49,22
37.
kitu grieku/ kuriu daſiłaydzam dárbu/ ǁ żodźiu/ padumoimu/ kurius griekus giáriaus
tu Pone źi=ǁ nay ánt muſu/ o neg’ ms juos átminti ir
KN M 50,23
38.
miełáßirdingás Diewe/ kurio ránkoy ǁ giwata ir ſmertis kożna iß muſu/
tu użumußi ir ǁ gaywini tu grábań wedi ir iß wedi: práßom táwe
KN M 51,24
39.
giwata ir ſmertis kożna iß muſu/ tu użumußi ir ǁ gaywini
tu grábań wedi ir iß wedi: práßom táwe per ǁ Sunu táwo mieł/
KN M 52,1
40.
o ipáciay tos wietos/ Ginejus ir Giáradejus Báźnićios ǁ tawo/ teykis
tu patſay Dwaſia tawo ßwenta redit/ ſwey=ǁ katoja giaroja/ łoſkoy ſawoy ir
KN M 56,19
41.
nodjejoy iżgáni=ǁ tingoy łaykiti/ drutinti ir iki galij vż tureti. Teykis mus ǁ
tu patſay galibe ſawa ſeargieti ánt iżgánima. Práßom ta=ǁ we mielauſiás Pone
KN M 59,1
42.
ánt ruſtibes táwo ir ánt tejſios korones ne użdirb=ǁ tumim. Betayg iuog
tu eſi miełaßirdingás ir ſuſimilſtas/ ǁ neweykus ruſtibeſp’ o gauſus miełaßirdiſtey ir
KN M 60,21
43.
ráſſa trßia łáyſtik ǁ lietumi ßiłtu/ ßiłdik ſauła giedria źiamey kuriay
tu gru=ǁ du páſitikim. Nułayſk ſkałſ lietu/ rudeni ir pawáſari/ ǁ idánt jaways
KN M 70,4
44.
łaukus muſu dán=ǁ gaus Wießpátie: nes toj páßłáwinti źiame ánt kurios
tu ǁ ped łoſkos táwo páſtátiſi. Jß tawo pribuwima ir ma=ǁ zas truputis
KN M 70,10
45.
Poń źiam átłánkay ir atwiłgay: Upes táwo ira piłnos ǁ wandania
tu wayſiu ir trſini źiam. Tu wagás ios gir=ǁ day wiłgay lietum
KN M 71,4
46.
ios gir=ǁ day wiłgay lietum dregini/ o wáyſiuy ios ßłowini kur
tu ǁ pats táwo páſtátay ten wiſłá wiſo giárá. Laukus pripił=ǁ day ſtodays/
KN M 71,5
47.
jaways. Jß to powiſas ǁ ßalis linkſmáuia ir rikauia żmones. Bukig
tu Pone pijume=ǁ nies prie Pijuweiu dárbuoſe iu: ßławink ir mums ir
KN M 71,8
48.
Szwentoy wienatij ǁ páźintumim ir patis ſawe: ǁ togdel tawe kłauſiu: Kás ǁ
tu eſi ? ǁ Atſakimás. ǁ Eſmi Zmogus ſutwerimás ǁ Diewá ißmintingás nuog/ ǁ Diewá Tewá/
KN K 73,12
49.
Diew? ǁ Atſakimás. ǁ Iß raßtá ßwentu Praná=ǁ ßu ir Apaßtału. ǁ Kłauſimás. ǁ Zinaygu
tu k ápe Pon ǁ Diew iß raßtá ßwẽtu Prá=ǁ náßu ir Apaßtału? ǁ
KN K 73,33
50.
wienás ǁ Diewás Tewás/ Sunus/ ir ǁ Dwáſia ßwentás. ǁ Kłauſimás. ǁ Argi páźinſti
tu Pon ǁ Diew? ǁ Atſakimás. ǁ Páźinſtu. ǁ Kłauſimas. ǁ Kaypag’ ij páźinſti? ǁ Atſakimas. ǁ Per
KN K 73,41