0 — *
1.
kurſáy turi re=ǁ dit ǯmones mano Iʒráelaus. O teyp / káipagi iau ápe ghi łábáy ǁ girdet / nt gáło ir tie pahonis / kurie cǯia
MP 54v,3
2.
nt gáło ir tie pahonis / kurie cǯia átáio / łabay ghie ápe ǁ ghi ſáko / o pilnay kłauſiás. ǁ O potám kad iau ißmáne
MP 54v,4
3.
per ǁ i ſtiprey ſtowi: kad iǯgirdo anie ßwenti ǯmones / iog ápe t tá[=]ǁtáy Betlehem Pránáßás iǯ ſeno apſákie / átſtoio iǯ anos
MP 54v,14
4.
buwo pádárs tiems newde=ǁ cǯniems ǯidams: Kaip teypag tátáy biłoio iump ápe anus / ku=ǁ rius buwo páwádins nt linkſmibes ſáwo / o ánie iſidaw
MP 55r,3
5.
kuriuoſe mumus łabáy iſi=ǁ wiſt reykałas / nes regim ißkiey / iog mumus ápe vǯmokieim eit. ǁ Weyʒdekig koki wierá buwo toſe ǯmoneſe ßwentoſe / ká=ǁ cǯeib
MP 55r,8
6.
redimu / ǁ ſtebuklingá teypag kunigáykßcǯio buwo reykałas / o tokia káip ćio[=]ǁnay ápe ghi Pránáßás biła: Kurſáj buwo dabar pirma wiſu ám[=]ǁǯiu kurſáy
MP 55r,34
7.
ǯmogaus. To negáłeio ǯiámes kunigáykßtis ǁ padarit: Nes mumus butu ei ápe ik cǯeſi dáyktus / gáná buwo ǁ idánt teypag mumus butu ǯiámes
MP 55r,38
8.
ir ik cǯeſi Kárálus iſireyßkis: ǁ Bát kad mumus eio ne ápe t ǯiwát / bat ápe pácǯi ámǯiniſt / ǁ reykałas mumus teypag buwo
MP 55r,40
9.
iſireyßkis: ǁ Bát kad mumus eio ne ápe t ǯiwát / bat ápe pácǯi ámǯiniſt / ǁ reykałas mumus teypag buwo ámǯina kárálaus / o tokia
MP 55r,40
10.
To[=]ǁli tátáy buwo tikimá / iog Ponná tureio t káráliu págimdit / ápe ǁ kuri ir pránáßiſtos ir ǯádeimáy buwo / kurſáy nuog wiſu ámǯiu ǁ
MP 55v,6
11.
kácǯeib tátáy buwo vǯden=ǁ ktá nuog ákiu piktu ir netikincǯiu: kácǯeib ápe tátáy tikr ǯini ǁ tureio / ghiemus nt pamſtos / o tikintiemus nt
MP 55v,11
12.
ſtebu[=]ǁklingay ißrádineio. O káipági tátáy mumus łábiaus prigułetu / ǁ kuriemus łábáy ápe iǯmokieim eit / turetis ſeno mokſła / ir ſenu ǁ priwileiu mumus nuog
MP 55v,25
13.
eſt páſłepta. ǁ Ißwids fałßiw dum ano pikta káralaus / kurſay dumoio ápe ǁ ſugáyßinim ir ánu Ißmintingu / ir áno ßwent wáyk / perſer=ǁ gieio iuos
MP 55v,39
14.
ká=ǁ cǯeyb io ghis nuog muſu nereykáłauia / tádá to gáná turim / ápe ǁ kurius mumus páts biłoio / k iǯ tu máǯiauſiam pádáriſit / káip ǁ
MP 56r,8
15.
kurius potam prámine pikta gimine drieǯu. Nes kád butu iß=ǁ mán ápe ghi / kád ghiemus tureio pilis iǯdálit / nt vredu iuos pá=ǁ kielt /
MP 56r,14
16.
ir łábáy buwo nuog io nuſigand / káip ir nu ſilwártoia / ǁ ápe kurius teypag biła. Iog páhonis pránoks iuos káráliſten ǁ dangaus: O
MP 56r,18
17.
girdeiom. ǁ Iog ghis ápłáyds wiſas gimines perrinktu ánu ſáwo / kurie ápe ǁ ghi máǯáy noreio ádbot / iſireyßkie páhonims / ir ſwetimomis ßá=ǁ limis / tiktay
MP 56r,32
18.
kácǯeib tureio ir ǯenkłus / ir priliginimus / ir ǁ pránáßiſtes iǯ ſeno ápe tátáy ſáwo. Trecʒia / káip moka Po[=]ǁnas perſergiet wiernu ſawo / ir
MP 56v,1
19.
S. idant mes teypag ſu tikra wiera kłauſit / ghießkot / ir ápe táw ǁ mokietumbim kłauſtis / o mokietumbim áfieráwot pákárnás ir ǁ wiernas ßirdis
MP 56v,14
20.
[et]ć⌝. ǁ TAS Páßłáwintás waykas Ponas muſu meylingás ǁ Ieʒus Criſtus / káip ápe ghi Ewángeliſtos świecǯi=ǁ ia: iog wiſád augo ißmintiiá / o buwo papilditas ǁ
MP 56v,28
21.
świeto / iau ǁ priſikłauſey / kokius ſtebukłus / kokias pránáßiſtes / ir kokie ſákimáj ǁ ápe ghi deios / iau per Aniołus / iau per piemenis / iau ir
MP 57v,4
22.
iau buwo vſiſtebei / o tikray iſignde iǯ tu dáyktu / kurius á=ǁ pe ghi dáǯnáy girdeio. Bát kad pats per ſáw dabar buwo
MP 57v,7
23.
nenoreio to tarp wáyku / káip wáykas párodit nes wiſad káip ǁ ápe ghi Ewánieliſta biła: Iog augo ißmintiia / budamás pił=ǁ nas dwaſios S.
MP 57v,12
24.
ánſáy ßwentas wáy=ǁ kas átáis ſu ghieys / ißwids ánás iǯdumotás máłdas / ápe ku=ǁ riás pránáßáy ſakie / kád máǯáy Diewuy tewuy io páſidáboio. ǁ Ißwids
MP 57v,16
25.
káł=ǁ bás ſu ánáis ißmintingais / ir ſu ánáis Dáktáráys / kłauʒdámás ǁ iuos ápe gilias páſłáptines ráßtá S. ißwádiodámás ghiemus ǁ teypag wáli Diewo tewo
MP 57v,23
26.
cǯionay ǁ Ewángelia ſáko. Kád iau eio iǯ Ieruʒalem námuoſn / nieko ápe ǁ ghi rupeßcǯio ne tureio / tikiedamos iog kitur kur eio tarp
MP 57v,39
27.
ánuo Ioʒefu ápeku=ǁ nu ſawo / ir ſu kitſiis prietelumis ghießkodámá / o ápe ghi pilnay ǁ kłauʒdámá / o kádá io niekur ne gáłeio dáſikłauſt /
MP 57v,43
28.
giára nieko pádárit negáli / be wálios ǁ ßwentos Pona táwo / káip ápe tátáy daug ráßtá turi / ápłáydi ǁ Pon ſáwo / páǯeydi cǯeſays ir
MP 58v,21
29.
ſáwo átſtot nuog io / o dukſetis ſau dau=ǁ giaſn ǯmogup biednap / ápe kuri Eʒáioßius biła: kád ir káip ǯołe ǁ ǯálioy / kuri iǯ
MP 58v,41
30.
mus nt numałdimo ſáwo / meylingay mokit teykias / ǁ idant mes ghi ápe tátáy iß pirmá práßitumbim / idant muſimp ǁ ßwſtus / o ǯenklintus ßwentas
MP 59r,32
31.
gieran / o tácǯiau buwo ißmeſtás nuog káráli=ǁ ſtos ſáwo / o kngi ápe ſáwe ißmánáy biednikie / kurſay netiktay ǁ idant turetumbey k dárit gierop
MP 59v,7
32.
o dideſne páſlußniſte neuǯguli / ti=ǁ ktáy iámuy pácǯiam. Káip ir Apáßtáłáy ápe tátáy káłbeio / kád ǁ buwo páſtátiti po ákimis ánu ſmárku kunigáykßcǯiu
MP 59v,16
33.
o ne kitáip tiktáy káip tikr Pon ſáwo / kurſay wiſad ápe tawo ǁ giárá rupinás / o páſigáyłs to ſuſigrißt wel ing biedn
MP 59v,36
34.
káráliſtey io dan[=]ǁgaus / nt deßines Dewo tewo ſawo / o ghis ápe táwe rupináś / o ǁ ghis vǯ táwe práßo / o tátáy wiſá
MP 59v,41
35.
O teip iog ghis ghießka iǯgánimá táwo / kád ǁ ans rupináś ápe wiſá giárá táwo / iog ghis nt táw wis redo / ǁ kás
MP 60r,2
36.
Ewángeliſtá biła: Iog pirmá ǁ diená motiná io ßwentá máǯáy dumoio ápe páſilikim io. An=ǁ tr dien ſu didiu io gáyłeimu / o ſu
MP 60r,9
37.
tá=ǁ wi ney dngui / ney nt ǯiámes pádet negáli / teip káip ápe tátáy ǁ Powiłás ßwentás raßo: O teip ſuſigrißk / o ghießkok Pona
MP 60r,26
38.
ßwentoy báǯnicǯioy / nt deßines Diewo Tewo ǁ ſáwo / o ghiſáy rupinaś ápe tawo giárá / o daro kas irá walia ǁ ßwentá io. O
MP 60r,30
39.
mokſł dawe / ir kurſáy teip ſekioio walios Diewo tewo ſáwo / ǁ ápe kuri káip ráßtás káłbá / iog iam ſtoios pákłuſnas ik ſmerti
MP 60v,6
40.
ißminties ir dwáſios S. Cǯiá iau ißmánik redim iauniſtes ǁ io / ápe kuri mumus ráßtá ne tenka / iog neſirupino neiokiays tu=ǁ ßcǯiays dáyktáis /
MP 60v,15
41.
pawáyʒdu / netiktáy ǁ átminties wert / bát teypag iǯ tieſos łábáy reykálingá ápe ißłái=ǁ kim / ir ápe ißmokim waiku muſu / kurſáy / káip mumus Ponas ǁ
MP 61v,14
42.
wert / bát teypag iǯ tieſos łábáy reykálingá ápe ißłái=ǁ kim / ir ápe ißmokim waiku muſu / kurſáy / káip mumus Ponas ǁ Diewás nudálit teikſis /
MP 61v,15
43.
ſopulio / o ſau eſt prieǯáſtim ámǯinos ǁ prapulties. O todel kácǯeib ápe tátáy daug raßte apráßima tu=ǁ rim / iokig Ponas Diewas noreio tátáy
MP 61v,37
44.
⌈Máthe: 24.⌉ ǁ ⌈Korint: 8.⌉ ǁ ⌈Filipen: 2.⌉ ǁ ⌈Páſłußniſte| tur butgim=|ditoiams.⌉ ǁ ⌈Małdá.⌉ ǁ ⌈Cǯionay eſt| mokſłas ápe| kałtes gim=|ditoiu prieß| waykus iß=|łáykime iu| o waiku vel| ápe
MP 61v,m1
45.
ápe| kałtes gim=|ditoiu prieß| waykus iß=|łáykime iu| o waiku vel| ápe páſłuß=|niſt ir áp=|weyʒdeimo| tewo| ſawo /| ir ápe nau=|das ábeiátá.⌉ ǁ ⌈Mokim|
MP 61v,m1
46.
o waiku vel| ápe páſłuß=|niſt ir áp=|weyʒdeimo| tewo| ſawo /| ir ápe nau=|das ábeiátá.⌉ ǁ ⌈Mokim| wayk nog| ſaw gimdi[=]|toiey turi|pradet.⌉ ǁ ⌈1. Korin. 15.⌉ ǁ ⌈Wáikay
MP 61v,m1
47.
Lukoßius S. páweykſłu tuo / kurſay ſu ǁ teip dide pilnaśćia ißráßo ápe wáykiſt Pona Ieʒuſa Chriſtuſa ǁ wiſus gimditoius / iáy nori gráǯey reditis
MP 62r,4
48.
ſau=ǁ gotis turi / idant ghiemus piktu páweykſłu ne butu. ǁ Ißpirma tádá ápe tátáy rupintis turi gimditoiey / idant ǁ kałt pábáǯniſties ſáwo prieß Pon
MP 62r,13
49.
vǯłáykitu / o tát wi=ǁ ſados pilnu kłauſimu ǯodia Diewo / káłbomis nobaǯnomis ápe ǁ Pon Diew / ir dáǯnomis máłdomis páſiroditu. O tuo budu ǁ ir
MP 62r,15
50.
iau kintu pábáǯniſtoy / kurius tuo peikt ǁ gáłetu / o nieka nodbot ápe Pon Diew / kád tokius gimditoius ǁ regietu / kurie toki pábáǯniſt peyktu /
MP 62r,18