0 — *
1.
kad ſtoioś Diewás ǯmogum. ǁ ⌜Ʒmones tos kurios wáikßcǯioiá tamſibeſá / regieio ǁ ßwieſib did / kuri ieio tiemus / kurie giweno po ße=ǁ ßeliu tmſibes ſmerties /
MP 19v,6
2.
nupuoliá io / nuśiſt cʒia teykies wie=ǁ natighi ſun ſáwá / t mieł ßwieſib wiſo świetá / kuri wiſiems ǁ nupuołuſiems mieley páſirode aname ſmárkume ßeßeli
MP 19v,30
3.
eśt ǯodiey Pránáßá. ǁ ⌜Ʒmones tos kurios waykßcǯioiá tmſibeiá / re=ǁ gieio did ßwieſib / o giwenantiemus ßaliia ǁ ßeßelio ſmerties / ßwieſibe yra ghiemus vǯiá[=]ǁius / nudukśinay
MP 20r,3
4.
nieko ape t ßwent ǯádet iǯgánitoi / ape t naughiei ǁ iſireykßt ßwieſib ne ißmánidámi / ape kuri cʒionaj ißkiej Prá=ǁ náßás ßwentás raßo: ir tułoſe
MP 20v,22
5.
antr ǁ kárt átáis didey galibej garboi Diewo Tewo / ſu neißkałbamá ǁ ßwieſib / ſu did gálib / ſu wiſáis Aniołáis ſáwo nugárbintás. ǁ Bus tádá
MP 32r,27
6.
piktiems káip ir gieriems t ßwent kiáli ir ǁ t ßwent ßwieſib átwert ir ißreykßt átáio o ártes káip pátsſaj ǁ biła daugiaſn
MP 43r,24
7.
darugiſtoy ámǯinas ſunus Diewo tewo: tes ǁ prákiayktas kurſay prieß teyp ßwieſiems świecǯimams ráßtá ǁ ßwentá k kit ráßitu / káłbetu ir mokitu. ǁ Biła
MP 32v,25
8.
kurie kad ne noreio tikie=ǁ ti pránáßámus ſawo / o ißkiems ir ßwieſiems ſákimams iau ápe ǁ iſireyßkim io / idant iuos butu dábár graudens
MP 53v,43
9.
páſiǯis biednas ǯmogus / tiek kárt nori but iámuy meylingás. ǁ O ßwieſios tátáy ǯwayʒdes: o páǯiſtámás kiáliás tátáy: o nu=ǁ trintás wießkielis ing
MP 54v,43
10.
io / prideráncǯey mes turetumbimes kłauſtis ǁ ir ghießkot kiáli iop. Bát ßwieſiás ǯwáyʒdes mes turim / ku=ǁ rios mus wedá táná Betlehem / top kárálauſp
MP 54v,33
11.
deſtis / iog wien raßt wiſi turim / wienoki wiſi ti=ǁ kr ir ßwieſi teyſi regim / ir wiſi teyp ißpáǯiſtám / tiktáy kad ǁ ne wiſi
MP 55v,14
12.
płatuma ǯiámes. Puoła ǯwáyʒdes / tátáy eśt ǁ ǯmones ißmokiti / o nedrſa ßwieſt vǯtemimu ſaułes anos / kurius ǁ Salomon ißkiey wadiná ǯwaiʒdemis świetá to.
MP 8r,38
13.
ir płátintis prádeio / ǁ regim kokie ſmárkus perſekioimáy máyßes. Ko teypag ßwieſu ǁ páwáyʒd turim toy Hiſtorioy / kuri nu mes emem / iáy i
MP 34v,31
14.
ſáwo. Nes káip ápe iuos ráßtás ſako / ǁ práǯis ir bus ßwieſus káip ſaułe nt debeſu prieg Ponu ſáwam. ǁ Ißwis ſmarki an
MP 9r,10
15.
kuriu Ponas nuog muſu nor turet / dabar ǁ dadeſtis o łabay ßwieſus / kurie kiekwien pabaǯn primuśineiá / ǁ idánt iuos ißpildit gáłetu. Nes tikras
MP 31v,6
16.
Diewu tikrum / giwu ir ám=ǁ ǯinu. Kop vǯuguli ir ánſay świecǯiimás ßwieſus Dowidá ká=ǁ rálaus ir Pránáßá Pſałme 110. Biłoio Ponas Ponuy mánámuy ǁ
MP 32v,16
17.
but. O ne eſt tátáy nuogás tiktay ǯádeimas / bátáig ira ßwieſus ǁ iſákimas / idant tátáy gimditoiey ir wireſni dáritu. Ir ßwieſey ǁ tátáy
MP 64v,14
18.
vǯmirßta / káip báyſey ǁ nuo Diewo tewo koroti buwo. Turim to ßwieſ páweykſł ǁ Elip kunigiep / kurſay buwo ǯmogus biis Diewo nobaǯnas ir
MP 64v,17
19.
io ſtebuklams priſiweyʒdet / kad iau ǁ i n nedaro: Sǯitay turi ßwieǯi kiáli / ir nutrint kiáli iop. ǁ Nuſibek ßwentoſp kronikoſp io / kuri
MP 11v,30
20.
ir pákár=ǁ n ßyrdi ápe tátáy práßys. Kuri Ewángeli iraße Máthe=ǁ ußás ßwyntás Ewángeliſtá táis ǯodieis:ǁ ⌜O Káyp pryśiartina Ieruʒáleſp ir átáiá Bet=ǁ phaieſp
MP 1v,5
21.
tobuliſtoſe ſáwo / ǁ ir neiokiuoſe redimuoſe ſawo / neſang iás didi ir ßwéti ǯmones wi=ǁ ſad vǯ niek guldidawa: Bat idant tiktay wiſa ſáwo
MP 18v,28
22.
necǯiſtatos / o idant mokietu kiek[=]wienas iǯ iuſu kun ſawo turet ßwntibey ir vcǯtiwáſti / ne bu=ǁ dámi ſuimti pánoreimu káip páhonis kurie ne páǯiſta Diewa /
MP 30v,42
23.
boba perwes / ǁ płotneſne muſimp Mirra / Kodiłas ir Aukſas / ábá ǯołes ßwſtos / ǁ kás ias nt kákłá vǯkábis / negi tá wierá / o tá
MP 55v,30
24.
idant mes ghi ápe tátáy iß pirmá práßitumbim / idant muſimp ǁ ßwſtus / o ǯenklintus ßwentas wárdas io / płátintuſi muſimp ká=ǁ ráliſte io / tátáy
MP 59r,33
25.
ßyrdis ſáwo káyp mes ghi meyłey pryimtumbim ing biednus pri[=]ǁbuwimus ßyrdes ſáwo káyp mus ćionay Ewángelia płacʒiaus ǁ mokis/ ǁ mokis iáy ſau
MP 1r,40
26.
walios ir iſakimá io bát dabar iáy Dwaśia ßwentá toki ǁ ßyrdi páiudis táwimp iog tobułay ir tikráy páǯiśi t Pon ir ǁ
MP 4r,33
27.
miełá Poná idánt mes teypag gátáwitumbimes o gráǯyntumbim myślis yr ǁ ßyrdis ſáwo káyp mes ghi meyłey pryimtumbim ing biednus pri[=]ǁbuwimus ßyrdes
MP 1r,39
28.
vǯ ǯiwátá muſu tey=ǁ ktus iß miełoßyrdiſtes ſáwo ißredit miſlis ir ßyrdis muſu / idánt ǁ mes giwentumbim pagal walios ßwentos tawo / o neduotumbi=ǁ mes
MP 10r,26
29.
muſu meylingás Ponás kás tyktáy ghi ſu wiern ir pákár=ǁ n ßyrdi ápe tátáy práßys. Kuri Ewángeli iraße Máthe=ǁ ußás ßwyntás Ewángeliſtá táis
MP 1v,4
30.
iog i wießpáts prywáłá: o tuoiaus iumus ne gis. Oǁ ßytay wis ſtoioś idánt ißpildytu kás eśt ſákitá per prá[=]ǁnáß biłáńti:
MP 1v,13
31.
teyp biła tás páßłáwintás Prá=ǁ náßás: Iau ne nuſigſk Dukte Syon ßytay Kárálus táwo á=ǁ táyt táwſp pákárnás ſededáms ánt áślićios ir nt
MP 2r,40
32.
nuśiǯiáminimá ǯmogiſtesǁ Poná ir pákáros io.ǁ ⌜Práśidiauk Dukte Sioná nes ßytáy Kárálus táwoǁ átáyt táweſp teyſus ir iǯgánitoiás táwo.⌝ǁ KAd toy
MP 1r,6
33.
ißpildytu kás eśt ſákitá per prá[=]ǁnáß biłáńti: Sákikite dukteri Syon ßytáy Kárálus ǁ táwo átáyt táweſp łetás ſededáms nt aślićios ir nt
MP 1v,14
34.
kád weias nukre=ǁ cǯia łapus nuog medio áno / o átſiliks pádiuw ßákiełes io. O ǁ teip neiſikialkis nuog to / káip táwe tás máǯás
MP 59r,24
35.
ſudá Poná. Lideio ghi ǁ taypag nekálti wáykiáley meʒdámi ǯydułes ir ßákiáłás ǯenkłu ǁ nekáłtes ſáwo ties koiomis io. Ape kurius ghis páts
MP 2v,25
36.
daug ǯmoniu rubus kloiá ſáẃo nt ǁ kiáliá. O kiti łauǯe ßákás nuog mediu ir kłoiá nt kiá=ǁ liá. O pułkay ǯmoniu kurie
MP 1v,20
37.
prá=ǁ ǯuw / ir newiena nodieia mumus pripułt ir páſirodit negáłeio iǯ ǁ ßálies muſu: O tádá mes buwom teip dideſá tmſibeſá / o teyp ǁ
MP 32v,41
38.
Ir wiſad tátáy teip páſpálita eſt / kád kokſay iǯ ki=ǁ tos ßálies kárálunas vǯſes koki káráliſt turincǯi / o iau i teip ǁ turi
MP 39r,11
39.
gálibes dangaus / ǯiames ir pekłos. Atme[=]ǁſkimegi wiſus wárdus kitus nt ßálies / neſang newienas negáli ǁ but iǯgulditas iǯgánitoiu / tiktay tás wárdás S.
MP 51v,35
40.
łábáy ira páiki tie ǯmones / kurie idant wáykámus ſáwo iǯ ǁ ßálies kuna ir aukßtibes świeta to / idant pádet gáłetu piłnáy ápe ǁ
MP 63r,19
41.
prakarte / neſá ghi ne[=]ǁtureio wietos padwárioie. Ir buwa piemenis toiá ßá=ǁ liia nt łauk be gan / ir ſargib turi nakti nt ſawo ǁ bandos.
MP 24r,34
42.
kurie ápe ǁ ghi máǯáy noreio ádbot / iſireyßkie páhonims / ir ſwetimomis ßá=ǁ limis / tiktay iog ſtebeios nauiems ſtebukłams io / o priſiweyʒde=ǁ io ſtebuklingay gálibey
MP 56r,33
43.
butu pá=ǁ gauti ing newália ǯydu kária vǯmuße án báyſu ir ßárwingá Goǁ liot budáms pats iáunoy nekáltibey ſáwo neioki iʒbrái ne=ǁ priprowitás.
MP 2r,15
44.
gimi=ǁ nes wiſas iǯgi macies o iǯ ápkálimá io. Kurſay wiſad ßárwingáy ǁ o ſutułomis priprowomis káyp ápe ghi Petras S. raßo: Su=ǁ kaś
MP 3r,40
45.
o iǯgánitoiás muſu tureio átáit o pergáłet an ſmár[=]ǁku ir ßárwing Goliot cǯert prießtárnik muſu ir ißweſt gimi=ǁ nes wiſas iǯgi macies
MP 3r,39
46.
práßoka / o ǁ diena priſiártino. Atmeſkim tádá darbus tmſibiu / o ápſiwił=ǁ kim ßárwu ßwieſibes / ábá ing rub ßwieſibes wert / teip idant ǁ mes vcǯciway
MP 31r,10
47.
budámás nt pußcǯios / tik=ǁ tay ǯołałes ir medu girios vǯiwoio: Ne wáykßcǯioio ßárłote / ǁ hátloſe / ney iokioy iǯdumotoy kopicʒioy: Bát tiktay buwo áp=ǁ wiłktas oda
MP 17v,6
48.
ir vǯ ǯmones ǁ tikráy wiernas / idant ghiemus ſu mumis Ponás ßłowint tey=ǁ ktus / ábginime ſáwo wiſus turet. ǁ Ir koǯnamuy ipácǯiey / idant butu
MP II,36
49.
ne prigłauſtumbim / bát meiłey ǁ Diewo. Kietwirta / idant mes tikroy nodieioy łauktumbim ǁ ßłowna átághima nt ſudo ano didio Diewa Pona muſu Ieʒu=ǁ ſa Chriſtuſa /
MP 34r,11
50.
wiſus tus ǯodius / ir iß=ǁ neßioia ßirdiie ſáwa. Ir ſugriǯá piemenes ßłáwindá=ǁ mi ir gárbindámi Diew / iʒ wiſo k girdeiá ir regieiá ǁ káip
MP 24v,19