0 — *
Kaitybos tipas: -
Rūšis / Skyrius / Tipas: -
1.
nuog Pona Diewa / idant ſuwe=ǁ ſtu kári ſu káriu Mádiańſku / kácǯeib tureio daug ǯmoniu ǯidu / ǁ bát iam iſakie Ponas / idant nimtu ſu
MP 21r,37
2.
ßwieſibe tiemus kurie ſedi tmſibeſá ſmerties / Ir dádeio kurie tá=ǁ tay tureio but / iog tie / kurie táyſis koias ſawo nt kiálio páká=ǁ iaus /
MP 21v,24
3.
nt páǯinimo o nt ißmánimo ano pkáiaus / ku=ǁ ri tátay Ponas tureio pádárit wierniems ſawo / kurie intikiei ǁ tureio ſtiprey ſtowet / o nodiei
MP 21v,26
4.
pkáiaus / ku=ǁ ri tátay Ponas tureio pádárit wierniems ſawo / kurie intikiei ǁ tureio ſtiprey ſtowet / o nodiei turet ßwentame átághime io ir ǁ átpirkime
MP 21v,27
5.
pergáłeima tu prießtárniku muſu / ir tas ǁ gierádeyſtes / kurios nupuoluſiam świetuy tureio ſtotis. O iog ǁ tátay káip vǯdenktay ſakie / cǯia iau ißkiey
MP 21v,31
6.
tátay káip vǯdenktay ſakie / cǯia iau ißkiey duoſt ǯini / kás tureio ǁ but to dáikta reditoiu / o per k tátáy tureio ſtotis /
MP 21v,32
7.
kás tureio ǁ but to dáikta reditoiu / o per k tátáy tureio ſtotis / kur biła: Ne=ǁ ſáng máǯás waikiális vǯgime mumus / o ſunelius
MP 21v,33
8.
ghi. ǁ Weyʒdekig / tátáy iau cʒia ißkiey Pránáßás biła: kokſáy ǁ tátáy tureio but waykas / o daugiauſey kad ghi wádiná but Die=ǁ wu / kurio
MP 21v,41
9.
gała niekad neturi but. Iǯgimánik támui / ǁ iog tátáy ſtebuklingás dayktas tureio but nt ißminties / ir nt ǁ intikieghimá ǯmoniu / idánt ǯmogus nt
MP 21v,43
10.
ſeno perǯwelgie páſłápti=ǁ neſá redimu ſáwo / iog tá Deiwiſte ǯmogiſtey iſireykſt tureio / ap=ǁ ſákie tátáy Roiui / dabar anamui cǯertui: kad iǯgi moterißkos gi=ǁ mines
MP 22r,4
11.
ap=ǁ ſákie tátáy Roiui / dabar anamui cǯertui: kad iǯgi moterißkos gi=ǁ mines tureio iſtot tá ßwentá gimine / kuri tureio ſutrint gałw io. ǁ Apſakie
MP 22r,6
12.
kad iǯgi moterißkos gi=ǁ mines tureio iſtot tá ßwentá gimine / kuri tureio ſutrint gałw io. ǁ Apſakie tátáy Abráhomui / Iʒookuy / Dowiduy / iog iǯ
MP 22r,6
13.
io. ǁ Apſakie tátáy Abráhomui / Iʒookuy / Dowiduy / iog iǯ gimines ǁ i tureio páßłáwint wiſás gimines świetá to / kaypag tádá ir a=ǁ nam kárálui
MP 22r,8
14.
ir a=ǁ nam kárálui Acháſu dawe tátáy vǯ ǯenkłá / iog Ponna tureio pá=ǁ gimdit ſunu / kuriámui tureio but wárdas Emánuel / tátáy eśt / ǁ Iǯgánitoiás
MP 22r,9
15.
dawe tátáy vǯ ǯenkłá / iog Ponna tureio pá=ǁ gimdit ſunu / kuriámui tureio but wárdas Emánuel / tátáy eśt / ǁ Iǯgánitoiás świetá. O teyp cʒionay
MP 22r,10
16.
páſtiprinda=ǁ mas t ǯádeim Pona biła: nes kad tie páßłáwinimay wiſi tu=ǁ reio świetu iſireykßt / tádá ne ſako: idánt tátáy per Aniołá ture=ǁ tu ſtotis /
MP 22r,12
17.
wiſ ǯádeim Pona ir ǁ Pránáß / táſáy iǯgánitoiás ir tikras Diewás / tureio páſirodit / ǁ o vǯgimt ǯmogiſtey ſáwo / neſáng ney ǯmogus / ney Aniołás /
MP 22r,17
18.
pirmáme á=ǁ náme predk muſu / priduodámás top Pranáßás kokſáy tátay ǁ wáykas tureio but / biła: Iog macis ir Cieſoriſte io bus nt pe=ǁ cʒi
MP 22r,31
19.
ſawo dukſ / ku=ǁ ri káip pats apſako didǯiauſi but giminey ǯmoniu / tureio imt ǁ nt pecǯi ſawo / o nt ſaw imt wiſus práſtoimus
MP 22r,39
20.
ir wiſi pránáßáj dumodá=ǁ mi nuſtoio. Bát per weyʒdedámás tátáy Pránáßás / iog tureio ǁ iſtot ſtebuklingi mokſłay / ſtebuklingi iǯdumoimay ir ſtebuklingos ǁ rodos nt świeto
MP 22v,13
21.
macnay ir ſtiprey ſtowetumbim. ǁ Biła teipag ape ghi / iog tátái tureio but Diewás macnas ǁ ape kuri ira daug pránáßiſtu / ir páſirode
MP 22v,20
22.
páſiduotu ing páſłußniſt io. ǁ Káip ir Aniołás aname ſiuntime / kurius tureio iǯ páſłáptines ǁ Trayces Sǯwentos Ponnoſp ir motinoſp io: Iog táſáy
MP 22v,41
23.
ißwiſt káip cǯionay Pránáßás iau ißkiey iǯ=ǁ ſłowiia / káip tátáy ſtotis tureio / kád tátáy tureio vǯgimt tás ǁ wáykialis / kurſay tureio but ſtebuklingas /
MP 23v,3
24.
Pránáßás iau ißkiey iǯ=ǁ ſłowiia / káip tátáy ſtotis tureio / kád tátáy tureio vǯgimt tás ǁ wáykialis / kurſay tureio but ſtebuklingas / o tureio tátay
MP 23v,3
25.
tátáy ſtotis tureio / kád tátáy tureio vǯgimt tás ǁ wáykialis / kurſay tureio but ſtebuklingas / o tureio tátay but Die=ǁ was galis / Tewas átáiáncǯia
MP 23v,4
26.
tátáy tureio vǯgimt tás ǁ wáykialis / kurſay tureio but ſtebuklingas / o tureio tátay but Die=ǁ was galis / Tewas átáiáncǯia ámǯiaus / kunigáykßtis pákaiaus / ǁ neſang
MP 23v,4
27.
Pona ßwieſey ir ißkiey tátay ira ápſákita / ir ápſkiełbta / ǁ káip tureio iſireykßt / káip tureio vǯgimt / ir kur tureio but wieta ǁ vǯgimima
MP 24r,3
28.
ißkiey tátay ira ápſákita / ir ápſkiełbta / ǁ káip tureio iſireykßt / káip tureio vǯgimt / ir kur tureio but wieta ǁ vǯgimima io / ir kás
MP 24r,3
29.
ir ápſkiełbta / ǁ káip tureio iſireykßt / káip tureio vǯgimt / ir kur tureio but wieta ǁ vǯgimima io / ir kás tureio detis prieg iſireyßkimu
MP 24r,3
30.
vǯgimt / ir kur tureio but wieta ǁ vǯgimima io / ir kás tureio detis prieg iſireyßkimu io / teip tiktay ǁ kád io mumus pirßtu
MP 24r,4
31.
pirßtu ne rode: káip mumus teipag ápe ghi ſakie: ǁ Iog táſay tureio but Ponu ámǯia átáiańcǯio / nes tas mus ture=ǁ io iǯgiałbet nuog
MP 24r,6
32.
Iog táſay tureio but Ponu ámǯia átáiańcǯio / nes tas mus ture=ǁ io iǯgiałbet nuog wiſo pikto / kád iau tás tureio nt muſu
MP 24r,6
33.
tas mus ture=ǁ io iǯgiałbet nuog wiſo pikto / kád iau tás tureio nt muſu ißpildit ǁ wiſus ǯadeimus pátiechos muſu. O kurigi tádá
MP 24r,7
34.
pátiechos muſu. O kurigi tádá mumus dideſne ǁ linkſmibe / nt świeto tureio ſtotis / tiktay kád mes t łáymin=ǁ g ir mieł naughien iǯgirdom /
MP 24r,9
35.
diaukſm / kád iau vǯgime ánſay Ponas / o ánſay iǯgánito=ǁ ias / kurſay tureio átait nt ißliuoſawima / ir nt atpirkima to bie=ǁ dna świeta / o
MP 24r,17
36.
teykies / o nuśiuńte an waykiáli / ape kuri E=ǁ ʒáioßius ſákie: kurſáy tureio átáyt nt iǯgánimo świetá to bie=ǁ dna / ir tureio ſutrińt gałw
MP 24v,31
37.
ſákie: kurſáy tureio átáyt nt iǯgánimo świetá to bie=ǁ dna / ir tureio ſutrińt gałw ano ǯalcʒio prießtárniká io / káip iá=ǁ mui tátáy dabar
MP 24v,32
38.
prießtárniká io / káip iá=ǁ mui tátáy dabar Roiuy ǯádetá buwo / o tureio iau vǯuſeſt anás ǁ puſtás wietás / iǯ kuriu ghis buwo numeſtás
MP 24v,33
39.
teypag kitá per Micheaßá Pránáß / iog tás tátáy waykas ǁ vǯgimt tureio Betlehem mieſte Ʒidu / kuriu káyp nuog Dowidá ǁ kárálaus / wádino mieſtu
MP 25r,24
40.
iſákimás kariui ǁ ǯidu / iáygu tiktáy tokſáy kas ápſirinktu / iog tás tureio but pádá=ǁ ritás bagotu / ir tureio but pádáritas ámǯinay wałnu mieſte
MP 25r,29
41.
tokſáy kas ápſirinktu / iog tás tureio but pádá=ǁ ritás bagotu / ir tureio but pádáritas ámǯinay wałnu mieſte ſá=ǁ wo. O Iſáy Tewas Dowidá
MP 25r,30
42.
io / ir buwo tarp iu tá kałt / kad koǯna gimine tu=ǁ reio ſáwo mieſteli / kuriop ſuſieydawo / teyp nt nobaǯniſtes / káip ǁ ir nt
MP 25r,38
43.
Bát ǁ iog buwo pránáßiſte / kad táſáy tatáy waykiális Betlehem vǯ=ǁ gimt tureio / rado kiáli Dwáśiá ßwentá / iog ir anſáy Ioʒeph / ǁ ir ana
MP 25v,14
44.
iog tátáy buwo ǯádeis mieſtelui anamui per prá=ǁ náß kad iámui tureio iǯ io ißeyt wadas / kurſáy reditu aba táy=ǁ ſitu ǯmones io /
MP 25v,23
45.
iau átaio án=ǁ ſáy ǯádetas kárálus / ápe kuri Eʒáioßius páſákie / iog tureio ſutrint ǁ ſceptrum / tátay eſt / łáǯd giełaǯies pábárcǯiaus to / ir kárálious ǁ
MP 26r,1
46.
pirma vǯgimima io pránáßáwo / páßłáwindámás ǁ Pon Diew wiſogálinti / kád iau tureio greytay átſiſt án iǯ=ǁ gánitoghi / o án átpirkim giminey ǯmoniu / tenay
MP 26r,12
47.
⌈Epheʒ. 2.⌉| ⌈Gálat: 3.⌉| ⌈Wiſi mes| po grieku.⌉| ⌈Pſolme 13.⌉| ⌈Eʒáio. 9.⌉| ⌈Neſang Po[=]|nas tureio| ſutrint łáʒ=| d pabár=| cǯiaus świe[=]|ta to.⌉| ⌈Luko. 1.⌉| ⌈Dábár wáy[=]|kiſtoy Po=| nas rupinos|
MP 26r,m2
48.
iau ſtoios pákáius ǯmonems / nt bie=ǁ dnos ǯiames / iau ißmáne kád tureio gaißt káráliſte io / o ing nie=ǁ k tureio ápſigrßt wiſos ráſkáßis
MP 27r,9
49.
iau ißmáne kád tureio gaißt káráliſte io / o ing nie=ǁ k tureio ápſigrßt wiſos ráſkáßis io / kuriu ghis daugiauſey vǯi=ǁ woiá bárniſe / neiʒgádoy /
MP 27r,10
50.
neſtetis iay áß to ſułaukiau / iay iau táſay á=ǁ táio / kurſay tureio pádárit pákáiu táy tátay giminey ǯmoniu / o ſu=ǁ trint biedn gáłw
MP 27r,15