0 — *
1.
ir ing káráliſt ſáwo kuri iámui ir tárnámus io ám=ǁ ǯinay págatáwitá. ǁ O iog perǯwelgie Ponas Diewás kad to gimine ǯmoniuǁ ißwiſt
MP 3r,44
2.
Káip teypag buwo iſtoieś ir Dowidás kuris idánt ne butu pá=ǁ gauti ing newália ǯydu kária vǯmuße án báyſu ir ßárwingá Goǁ
MP 2r,14
3.
ne[=]| rodas newie| ná pȧſkn[=]| dint.⌉| ⌈Káip giwi| o káip numi[=]| r nt ſudo| págauti bus⌉| ⌈1. Teſſa: 4.⌉| ⌈Máth. 25.⌉| ⌈Ioniep 3.⌉| ⌈Ponás ne[=]| nori but ſm=| arkum ſu=| dǯiá bát
MP 9v,m1
4.
cǯeſu kad mumus wiſi dáyktay drſus but regieſis / o tie pá=ǁ giałbet abá negáli / abá teypag nenori / kurius mes ſau vǯ tikrus ǁ
MP 35r,2
5.
Rikßte ir koroimás duoſt ißminti / bát wáykás ſá=ǁ wowáłnás ira nt págiedinimo motinay ſáwo. Korok ſunu ſa=ǁ wo / o tureſi átiłſeim / ir bus
MP 64r,25
6.
wiſie=ǁ mus ǯmonems / ir mokia mus / idánt vſigin=ǁ tumbim ne deywißk ir świetißk págiey=ǁ dim / patogiey / teyſey ir pabaǯnáy giwen=ǁ tumbim ßiáme świete / łaugdámi páßłáwinta nuſitikie[=]ǁimá /
MP 29v,24
7.
buwo neßcʒia. ǁ Ir káip ánis tenay buwa / iſipildiuſios eſti dienos pá=ǁ gimdimá ios / ir pagimde ſunu ſáw pirmgimi / ir iwi=ǁ ſte ghi wiſtikłuoſna /
MP 24r,31
8.
a=ǁ nam kárálui Acháſu dawe tátáy vǯ ǯenkłá / iog Ponna tureio pá=ǁ gimdit ſunu / kuriámui tureio but wárdas Emánuel / tátáy eśt / ǁ Iǯgánitoiás świetá.
MP 22r,9
9.
io. To[=]ǁli tátáy buwo tikimá / iog Ponná tureio t káráliu págimdit / ápe ǁ kuri ir pránáßiſtos ir ǯádeimáy buwo / kurſáy nuog wiſu
MP 55v,6
10.
ſtebukli{n}[=]| ga Pona bu[=]|wo reikałas⌉| ⌈1. Mái: 2.⌉ ǁ ⌈Padabnas| tátay dayk=| tás kad Pon| ná págimdit| tureio.⌉ ǁ ⌈Wiena rá=| ßt turim o| ipácǯey iß=| mánom.⌉ ǁ ⌈Gálát: 1.⌉ ǁ ⌈Ponu newie[=]|ná
MP 55v,m2
11.
Cieſoriſte io bus nt pe=ǁ cʒi io / tátay eſt / nes tás págimditás wáykas / kurſay turi turet ǁ wáid ſu tais neregincǯeis neprietelumis muſu /
MP 22r,32
12.
ſakie / tádá ghiey biło=ǁ io: Neſibiiok Ponna nes ßitay pradeſi / ir págimdiſi ſunu / o wá=ǁ diſi wárd io Ieʒus / tás bus didis / o
MP 50v,42
13.
Nes tu eśi ſunus máno miełás / o áß tawe nu pá=ǁ gimdiau: Gieiſk nuog máne / o duoſiu áß tau wiſás gimines te=ǁ wikßcǯion
MP 22v,37
14.
ſuneßt ǁ wiſas ſtebuklingás ſprowas io. O nt gáło kad iau págineio ſpro=ǁ was wiſo iǯgánim ǯmoniu / o noreio i iau vǯpecǯetawot muk ǁ
MP 6v,10
15.
Pirmá tádá cnatá / kurioy cǯia turim giwenti / ir mierna=ǁ ſtis ábá págiriſte. Ira tádá pagiriſte káip ir girtáwimas / wie=ǁ nas kunißkás / kita dußios:
MP 30v,28
16.
pagiriſte káip ir girtáwimas / wie=ǁ nas kunißkás / kita dußios: Dußios eſt págiriſte pákárá / gieriau=ǁ ſia vǯ wiſas kitas cnáta / teypag nopikántumas puykies / ir
MP 30v,29
17.
tes kiek[=]wienas ißmáno kit but vǯ ſáwe ʒocneſni. ǁ Kuná teypag págiriſte / ir ſuſirámdimas nuog wiſokiu prá=ǁ bángu / o kuna ir dayktu wirßutiniu
MP 30v,37
18.
to świeta / idant mes ſu dide piłnaścia mokitum=ǁ bimes / tátáy eſt págiriſtoy / abá miernay teyſibey ir pábáǯniſtoy. ǁ O tos tris cnatos iau
MP 30v,23
19.
kurtinei ǁ girdi / numirelei kiełeśi / ir vbagams apſákomá eśt Ewá=ǁ gelia / ir págirtas yra kurſáy ne páśipiktis mánimi. O ǁ káip anis nueio / pradeio Ieʒus
MP 11r,3
20.
biłoio: Atáis bałſás ßaukiás nt pußcǯios: Gátáwikit kiáli Po[=]ǁnui / o págráǯinkit káip gálit gierauſey wiſus takus io. O ápe Po=ǁ [na Chriſtuſá
MP 16r,44
21.
świecǯiim táſáygi Ponas muſu prieß ǯi=ǁ dus priwádioio / Máteuß. S. 22. páguld. Negi reykáłás mu=ǁ mus tádá nemáǯ átſiǯwelkt nt mokſł Ariußa / Serweta /
MP 32v,20
22.
ápe Sʒcǯefon S. kuri ira iráßita knigo=ǁ ſe dárbá Apáßtáłu 6. páguld: prieß ſałßiwus reditoius ſkorba ǁ Pona / o káip iuos ir áprinkt
MP 34r,35
23.
Amen. ǁ Ewángelia dienoy nekałtu ǁ Waykiálu / págál Mátheuß S. iráßita 2. páguldi: ǁ prieß koǯn nedrſib świeta to / iǯ kurio Ponas wiſogalis ſte=ǁ buklingay
MP 38v,37
24.
ir redimus świetá to: Bat pacǯiamp ǁ Poniep ir átpirkime io páguldik wiſá nodieiá ſáwo / ir wiſus re=ǁ dimus ſawo pámeſk po koiomis
MP 18v,38
25.
dáyktu neiǯǯáyśim / tiktay pakarn ǁ ßirdi ſawo ir miełoßirdiſtey io. O páguldikim iámp t tikr ǁ wier ir nodiei ſawo / kad ghis del
MP 5r,17
26.
ßwentos. ǁ Ewángeliá Nedelos Kie=ǁ twirtos Adwentá / kuri páráße Ionas S. pirmám ǁ páguldime knig ſáwo / iog newiená kitá nodieiá ne turi ǁ but muſu / tiktay
MP 15r,17
27.
15.⌉ ǁ ⌈Neſiduokis| ißwadiotis| iǯgſcǯiams| nei gieradey[=]|ſtomis ſwie[=]|tá to.⌉ ǁ ⌈Darbuo: A=|paßtáłu 5.| páguldime⌉ ǁ ⌈Káip eſt gái[=]|lingás day=|ktás pate=|riot Pona| ſawo.⌉ ǁ ⌈Amǯius ǯm|ogaus nt|
MP 59v,m2
28.
wáli páho=ǁ niu / o potam gáli dáſkáytit 1. groma. iǯ 4. páguldimo: o iay top ǁ prideſi ǯodius Powiłá S. kurius iráße Rimlionump
MP 33r,19
29.
káłtes káip ir mes átłáidiam ſa=ǁ wiemus káłtiemus. ǁ Ne weſk muſu ing págundim: bát giáłbek mus nuog ǁ wiſo pikto nes tawo eſt káráliſte
MP V,21
30.
ku=ǁ rime ghis / káip pats bałſu apſákit teikies iǯgi dangaus ſawo / pá=ǁ gułde wiſ pádukſi ſawo / o per kuri iau mumus iǯgieros walios ǁ
MP 26v,39
31.
kárálum eſt / o vǯbegineiá tiems kuriuoſe świetás gálibes ǁ tás ira págułdes. O kácǯeyb ir tie be perǯwelgimá io nieko nemo=ǁ ka / ney
MP 51v,15
32.
Diewep muſu / ne=ǁ gi ánie iǯdumoimay iuſu / kuriuose wiſ nodiei ſawo págułdet. ǁ Cǯia potam Ponas rodidámás tátáy / iog piktay o vǯkie=ǁ teiuſiay ßirdi
MP 38r,1
33.
ißpro[=]ǁwiti nt iǯdáwimo wáyſiaus Ponuy Diewuy ſáwámuy / idant ǁ teip án págádinim prigimima iłgu páprátimu (kurie ſeneghi ne ǁ noproſnay wádino kitu prigimimu)
MP 63r,7
34.
kád tenáy iau tureio pákielt ſmárki muk ir báyſi ſmertiǁ págál pránáßu ráßtá. O tiá tátáy ſmerći o t mieł áffierǁ
MP 2v,13
35.
o tikráis tewáynimis io / ir po draugiey ſu iuo ey=ǁ tumbim / págál ǯádeimu ßwentu io / anoſp iǯ ſeno mumus págátá=ǁ witoſp káráliſteſp io
MP 10r,33
36.
miełás o łabai pigás ira / o rupinkis káip gali pilniauſej págál ǁ ſilpnibes ǯmogiſtes ſáwo / idant dáritumbey gáná wáley mokſłu/ ǁ o iſákimu
MP 18v,41
37.
iǯ ſeno ǯádetas buwo. Nes tatay ßios dienos ǁ Ewángelia / káda págál ráʒuma ǯmoniu turetu but iß=ǁ mánita / táda nemáǯ páǯeidim átneßt gáłetu.
MP 23v,35
38.
ißredita / o potam ǁ iuos átdáwe Apáßtáłams ßwentiems / kás ir nu págál Diewa o ǁ págál kałtes teip turetu but. ǁ Kłauſikig kokios hádnáſties
MP 37r,11
39.
iuos átdáwe Apáßtáłams ßwentiems / kás ir nu págál Diewa o ǁ págál kałtes teip turetu but. ǁ Kłauſikig kokios hádnáſties ápáßtáłáy táme weyʒdet
MP 37r,12
40.
duot Pone muſu ǁ wienatighis Traycey / Amen. ǁ Ewángelia dienoy nekałtu ǁ Waykiálu / págál Mátheuß S. iráßita 2. páguldi: ǁ prieß koǯn nedrſib świeta to /
MP 38v,37
41.
po wiſus rubeǯius Betle=ǁ hes / nuog dwieiu metu / kurie ǯemiaus buwo págál cǯe[=]ǁſa / kurio ghis pilnaj nuog ißmintingu dáſiǯinoio. Tá=ǁ dá iſipiłde kás
MP 39v,3
42.
kárálu ǁ ir Pon ſáwo linkſmibey ir diaukſme ſǯines ſułáuktumbim / po=ǁ tám págál ádeim ßwento táwo / ſu táwim ámǯináy ká=ǁ ráliſtey táwo kárálautumbim. K
MP 42v,38
43.
wiſiemus kurie atpirki=ǁ má Ieruʒaleie łaukie. O kád ißpilde ánis wis págál ʒo[=]ǁkana Pona ſugriǯa ing Gálile mieſt ſawa Naʒáret / ǁ o bernelis
MP 43v,10
44.
tewo ǁ ſawo / iau táwſp átáit ǯádás / o mieła giwenimá ſáwo págál Dey[=]ǁwiſtes ſawo / ir ſu Diewu tewu / ir ſu dwáſia S.
MP 46r,26
45.
ir páſirodit teykies. Nes łábáy nepáǯiſtamás buwo vǯ=ǁ gimimas io / kácǯeib págál Pránáßiſtos páſirode / kád to butu pats ǁ ápßwieſt ir párodit nesteykis.
MP 52v,31
46.
Iau Pone imk máne tárn ſawo pákáiuy / kád dá=ǁ wey ſułaukt págál ǯádeimo ſawo / ißwiſt ákimis máno / iǯgánito=ǁ ghi máno. O tácǯiau tátay
MP 53v,15
47.
augo ißmintiia / budamás pił=ǁ nas dwaſios S. Bát kád gimditoiey io págál budo ſawo eio Ie=ǁ ruʒalem ing báǯnicǯi Sálomona / idant tenay ápwáykßcǯiotu ǁ
MP 57v,13
48.
eio Ie=ǁ ruʒalem ing báǯnicǯi Sálomona / idant tenay ápwáykßcǯiotu ǁ ßwent ſawo / págál ʒokaná ſáwo / o tenay ánſáy ßwentas wáy=ǁ kas átáis ſu ghieys /
MP 57v,15
49.
Deywiſte io / bát átſiliko ánoy báǯnicǯioy / o ǁ ápłáydo gimin ſawo / págál ǯmogiſtes ſawo / o iſidáwe ing káł=ǁ bás ſu ánáis ißmintingais / ir
MP 57v,21
50.
wiſá mieła / o wis pácǯćiwa tau pri=ǁ pult muſiiá: Iáy wáykßcǯioſi págál wálios io / ir ßwentoy áp=ǁ wáyʒdoy io / káip tátáy ir pátsſay
MP 59r,28