0 — *
1.
págál káłtes ir vreda ſáwo. ǁ Kácǯeibig ghie ſunus ſáwo iǯiu piktibiu / o iǯ prabang ſmár[=]ǁkieis ǯodǯieis graudno / ir grſ ghiemus báyſum
MP 64v,21
2.
uutikrint ǁ gáli: Nes daug iu regime / kurie wáykámus ſáwo tułu piktibiu / ǁ ir prábángu dáłáydia / o nieka iu tátáy ne krutina kácǯeib
MP 64v,34
3.
prieß wáykus redi=ǁ tis / idant teip prábinguſios ſáwo wálios ghiemus / dáłáyʒdámi ǁ piktibiu iu nudálintoieys neſtotus / o potám ſmárkiey nuog Pono ǁ Diewa koroti
MP 65r,2
4.
nodieiá teiſ ǁ t biłoio / aba gráǯino / aba krikßtiio ǯmones nuog piktibi i. ǁ Trecʒia / turim dabotis páſiputim ir puiki świetá to / gir=ǁ dedámi
MP 19r,22
5.
ghi bu=ǁ wo ſakitá / pakarnas. O tátáy del to / idánt puiki/ piktib/ o v=ǁ para cǯertá biauraus prießtárnika / puyki świeta pákliduśio / pa=ǁ kar ſawo
MP 4v,11
6.
ſena / o ǁ iǯßáknint ir ſurmdit ſanarius grieko. Trumpáy biłant / t pikti=ǁ b kuri turim prigimt / idant mes nuog ſáw numeſtumbim. ǁ Pirmas tádá
MP 30r,38
7.
wiernay priimt tureio nt dides pátiechos o nt prikielimo o pi=ǁ ktiems o netikintiems nt dides gáylibes ir nt ámǯino nupuolio. ǁ Kácǯeib
MP 43r,21
8.
nt dides gáylibes ir nt ámǯino nupuolio. ǁ Kácǯeib ghis teip piktiems káip ir gieriems t ßwent kiáli ir ǁ t ßwent ßwieſib
MP 43r,23
9.
ápſudit iuos / ir párodit tátáy / ǁ káip cǯionay pránáßás ápſákie / iog piktiems o netikintiems átá=ǁ io nt nupuolia ámǯina / o gieriems ir wierniems
MP 45v,34
10.
netikincǯiu ǯidu nieko ne krutino / nes ǁ tátáy buwo ſmárkus dáyktas piktiems / kurie biioioś ápe átmay[=]ǁnima vredu ſawo / o łábáy pátießimu gieriems /
MP 53v,17
11.
ſunu ǯmogaus atánti debeſiſe didei ßwieſibei / ir didei gálibei ſáwo / ǁ piktiemus ant iǯgaßcʒiá / o gieriemus nt dides linkſmibes / kayp ǁ ćionáy ſákit
MP 9v,23
12.
káłtiemus. ǁ Ne weſk muſu ing págundim: bát giáłbek mus nuog ǁ wiſo pikto nes tawo eſt káráliſte ſtipribe ir gárbe nt ám=ǁ ǯiu ámǯinuiu
MP V,22
13.
Ponu ámǯia átáiańcǯio / nes tas mus ture=ǁ io iǯgiałbet nuog wiſo pikto / kád iau tás tureio nt muſu ißpildit ǁ wiſus ǯadeimus pátiechos
MP 24r,7
14.
teyſe ne pádes / kuri ira ſugátáwita nt pám=ǁ tos / ir nt iǯśćio piktoms ǯmonems / dáłáydo piktádieoms á=ǁ niems / noredámás párodit ſtebukł ſtiprum wiernu ſawo /
MP 38r,4
15.
prigimimas ǯmogaus / wiſád piktas ir vpárnas ira / o ǁ wiſada daugiaśń piktop negi gierop traukias / kur to ir Ieremio=ǁ ßius páświecǯiia biłodams: Nes
MP 50r,44
16.
dumas ir ßirdis ſáwo / nuog koǯna ißtepimá / ǁ ir nuog koǯnos piktos dumos / teip prieß Pon ſáwo / káip ir pri=ǁ eß ártim ſáwo. ǁ
MP 49v,3
17.
ßirdis iuſu / idant ne vǯdekćia vgnia ruſtibes mano ǁ prieß ius / del piktos ßirdes iuſu. Káip ir Máyǯießius grauden=ǁ damas ǯmones nt garbos o
MP 49v,21
18.
Ponas wiernus ſawo perſerkt / o ǁ káip iámuy neiokſay vǯdengimas ßirdes piktos ne eſt páſłepta. ǁ Ißwids fałßiw dum ano pikta káralaus / kurſay
MP 55v,38
19.
Dwáſi ßwent ʒocnaścia ápáßtáłá vǯlecá=ǁ wot noreio: Gádina gierus budus kałbos piktos / káipági tádá ǁ tuo dáugiaśń ſaugotis neturi / idant biaurey łáuǯidámi wier ǁ
MP 62r,27
20.
o weliia iuos mokit / ábá remſłuo=ǁ ſe / aba prabángie / aba raſkaßi piktoy ir ápſriime / aba nt dwa=ǁ rioniſtes ſmditos / aba kituoſna dayktuoſna tiems
MP 63v,42
21.
turi / be ábeioimá abá nogłá ſmer=ǁ ćiá prapułs / abá nendʒoy ir piktoy ſłowoy giwent muſiiá / tie ku[=]ǁrie iu vǯmirßtá / abá ghiemus wdecǯnaſties
MP 65v,11
22.
negálim ǯinoti: Nes piktas kad ǁ ǯinotu ſáwo tikr cǯeſ / tikray piktu but nenuſtotu / tiktáy prieg á=ǁ nam páćiám cǯeſi. Trećia. Turim nt
MP 10r,14
23.
ǯmonems.⌉| ⌈Ioniep 3.⌉| ⌈Wiſas mok=| ſłas pábáǯ=| niſtos dáli=| ias anta d=| wieiu daliu.⌉| ⌈Saugotis| piktu day=| ktu.⌉| ⌈Vſigint ne=| pábáǯniſtos⌉| ⌈Vſigint pa=| noreima| świeta.⌉| ⌈1. Ioniep 2.⌉| ⌈Gieru trok=| ßt ir
MP 30r,m4
24.
vſi=| łáykit redi=| toiey báǯni=| cǯios/ ir kok[=]|ſay eſt vǯmo[=]|kieimas gie[=]|ru o koki pi=| ktu ir kaip| turi but áp=| rinkti.⌉| ⌈Ponas ne| eſt apima=| más neioki{á}| wietá.⌉|
MP 34v,m1
25.
ǯmoniu to świetá / ney tie pátis kurie ira káip ǁ pádargáy piktu redimu io / nieka nemoka ney gáli prieß maci Po=ǁ na / tiktáy
MP 40v,36
26.
idánte butu deywiſte pergáłetá / kácǯeib tátáy buwo vǯden=ǁ ktá nuog ákiu piktu ir netikincǯiu: kácǯeib ápe tátáy tikr ǯini ǁ tureio / ghiemus nt
MP 55v,11
27.
teyp wel to ſu dide pilnaścia ſau=ǁ gotis turi / idant ghiemus piktu páweykſłu ne butu. ǁ Ißpirma tádá ápe tátáy rupintis turi gimditoiey /
MP 62r,12
28.
kureis gimditoiey waykus ſáwo mokit turi / idánt iu pá[=]ǁweykſłu ſáwo piktu nepáǯeyſtu o neteriotu / kurie nt pabaǯni=ǁ ſtes ir nt vcǯćiwaſties weſt
MP 62v,15
29.
tádá ǯmones iß=ǁ gaißt muſiia / iáy wáykáy ábá ſu nodboimu / ábági piktu ißłáyki=ǁ mu eſt gádinámi / kurius ſeni wádina nodieiá ir tewikßcǯios / ir ǁ
MP 64r,35
30.
drſibe ſáwo te atmeſtu / idant to páſtátimá ǁ miełoio Diewá /ſáwo didiu piktumu neſumáyßitu o netraukitu. ǁ Atmindámi ántá to / kad iu vparas neiokiu
MP 65r,6
31.
pabáǯnuoſe ir Diewá biiáń[=]ǁcǯiuoſe ǯmoneſá / káip łábáy táme ßiuoſe cǯeſuoſe piktuoſe / ǁ wiſi ǯmones prieß Pon Diew ir kałt ſáwo grießiia / iog ǁ
MP 61v,27
32.
ſáwo wałna kuná tawo / nes ǁ nieko ſau padet negáli / per piktus redimus tawo. Siſk nuog ǁ ios pákárnas práßimas / nurámins biedná ſǯin
MP 13r,27
33.
ǯodiu Apáßtáłá Powiłá S. kurius ǁ iraße Tituſop 2. Perſkirime / prieß piktus redimus ǁ ir ǯinkſnius muſu. ǁ ⌜Páſirode meyłe Diewo iǯgánitingá wiſoms ǯmonems.⌝ ǁ
MP 29r,33
34.
vǯ ǯiwatá ſekio=ǁ iey. O ćia dabar ißwiſk / káip tátáy yra piktá atſtot o apłáiſt Po=ǁ na ſáwo / del trupućia biedná świetá to /
MP 9v,5
35.
tátáy páſirode tamp wier=ǁ námp reditoip io Sǯcǯeponiep ßwentamp. Nes toj piktá dwá=ǁ ſiá / wiſád ápe tátáy rupináś / wiſad támuy vǯdegineiá / idánt ǁ ǯmones
MP 37v,1
36.
o łabay cʒionay priwiłtá nodieiá io: Nes tás kitrus ǁ ir piktá dwáśiá / kácǯeyb ira pateriotás / kácǯejb eśt ſutrintá gał=ǁ wá io / ir
MP 40r,33
37.
korotis ir ißwiſt gáli / nes nupuo=ǁ ła po akimis io áná piktá o netikinti gimine ǯmoniu / kuriems ſte=ǁ buklinga regieios tás ßwentas átághimas
MP 44v,18
38.
nuog wálios ßwentos io / ǯinodámi tátáy / ǁ kád táwimp vǯgul wiſa piktá ir giárá muſu. ǁ Weyʒdekig káip tátáy irá gáylingás dáyktás átſtot
MP 59v,27
39.
ira ſugátáwita nt pám=ǁ tos / ir nt iǯśćio piktoms ǯmonems / dáłáydo piktádieoms á=ǁ niems / noredámás párodit ſtebukł ſtiprum wiernu ſawo / iog ǁ ghie vǯukimße
MP 38r,4
40.
del to / kád nt ſmerties iǯdáwe ǯiwá=ǁ t ſáwo / o ſu piktáis draugie paſkáytitás buwo. Káipági wel tá=ǁ ſáygi Eʒáioßius ápe ghi nuog
MP 12r,35
41.
Apáßtáłás biła. Iog ghis ǁ moka ſuligint vǯmokieimá gieriems / o ſu piktáis vǯłáikie ſau pám[=]ǁſt cǯeſu ſuda ſawo. ǁ Iǯgiwiſk kuriuos ghis cǯionay
MP 45v,37
42.
o nuſibekit Ponop ſáwo. Antra ǁ dáykta turim dabotis / káip ir piktám bayſi teiſe ir graudenimás / ǁ idánt perſotu nuog piktibes ſáwo / káip
MP 19r,19
43.
ir báiſios ſmerties muſu / ir to báyſáus ſu=ǁ da Pona / iái piktáme redime o wiliuoſe świeta to iǯgi ćia ißey=ǁ śim. Antra dáykta
MP 10r,6
44.
pakrutiná an ſáwo forteliu / idánt ghis wiſad ſáwo redimus per ǁ piktás ǯmones / kurie nepaǯiſtá báymes Diewo papráts redit / ǁ páiudiná an pikt
MP 40r,3
45.
o vǯ=ǁ trintu ßwentás ſprowas io / notſiǯwelgdámi káip teypag notſi=ǁ ǯwelgie tás piktás Herodas / idánt ne ißpeyktu macies ir káráli=ǁ ſtes ſáwá / vǯmirßs to: Iog
MP 40r,42
46.
o tu piktáſis Káijme / tátáy eſt / ǁ tu koǯnas grießnas o piktás ǯmogau / kurſáy ſilwartuoghi / náy=ǁ kini / o ſpaudi nekałt. Kłauſik iog balſás
MP 42r,9
47.
tu=| retu pereit| mecʒius ſo=| pulio.⌉| ⌈Ʒidump 10.⌉| ⌈Máǯá raſka | ßis ik cǯeſi /| iáy piktás| dágineimas⌉| ⌈Vǯu truputi| raſkaßies pi| kt but ruſti[=]|bey Pona.⌉| ⌈Małda.⌉| ⌈Cʒionay
MP 46v,m3
48.
turi ǁ átáit nt ſudá / o koroti wiſoki nepabaǯniſt / ir wiſus piktáy gi=ǁ wenáncǯius. Iokig anie ir gieros nodieios / ir newilium łaukia ǁ páßłáwinimá /
MP 32r,16
49.
ábá miernaſtis / teyſi=ǁ be / ir pábáǯnáſtis. Neſang ne gáná nt to piktáy nedárit / bát to ǁ reykáłás / idant mes piktay dárit perſtoi / gieray
MP 34r,7
50.
ſaugotis neturi / idant biaurey łáuǯidámi wier ǁ máłǯeńſk / wáykámus prieǯáſties neduotu / piktáy ápe ghi ißmá=ǁ nit o łángway i ſau wártot / kurſay páwedimás
MP 62r,29