0 — *
1.
giminiu / ir po wi=ǁ ſ świet. O tie kurie iau buwa perǯwelkti nuog Pona / o pa=ǁ ßaukti nt to ghiems iǯ ſeno ǯádetoſp
MP 35v,42
2.
ir anoi Ponna budámá teip didio gimimo / kuri da=ǁ bar Roiuy perǯwełktá buwo / kuri wádina Aniołás páßłáwin=ǁ cʒiauſe tárp wiſ moter kurey biłoia /
MP 18r,37
3.
ǯmoniu vǯ prákieykimá Poná per pirm gimi grie=ǁ k o vǯ perǯyngimá Roiuy predká muſu.ǁ Ir tikieioś kád tás Kárálus o tás
MP 2r,7
4.
O cǯionay toy ßwentoy Hiſtorioy Iǯpirma turim dabotis ǁ redimus o perʒwelgim Pona / kodrin ir káip ghis cǯionay wiſa ǁ redit ir páſtátit
MP 38v,4
5.
káip kiti gáłunay / ir kárálius ǯiá=ǁ mes / bátáig macis io bus petiia io / teip iog mácia ſawo tikr bus ǁ ſmarkus kiek wienam prießárnikuy
MP 22r,35
6.
Pránáßás biła: Eśt tátáy kiekwienas prákieyktás / kurſay gul=ǁ dia nodiei ſawo / petiia ǯmogaus świeta to. O teip tádá muſi ǁ but tokſay prákiáyktás
MP 59r,19
7.
biiomes / iám páćiám ǁ garb ir cǯiáſti duome / ßaukiam ir cǯeſtáwoiám / peygdámi wi=ǁ ſáis iǯdumoimáis ǯmoniu / prideráncǯey top vǯiwodámi ſákrá=ǁ mentu / ir kitu páredku
MP 31r,39
8.
gárbos io / o iám padáwey ǁ wier ſáwo / o tu ſmárkiey peyki ſton ſáwo / ir Pona ſáwo ſto=ǁ n / kurſáy vǯdengdamás tawe ſparnáis
MP 42r,31
9.
iuo nes tárnus ǯodia Diewo ǁ átneßáńćius iump teyſe Ewángelios ßwentos peykia o vǯ páy=ǁ kiſt i ſau po draugiey ſu ieis ir
MP 1r,33
10.
gárbina: O ánoi nodboia nieko ápe Diewa / bát dábár ǁ iuo peykia / daugiaśn ſau turedámi iǯdumoimus ǯmoniu / k kit ǁ nt pádeimo ßaugdámi
MP 30r,44
11.
ißpeykie Ponu pákárnám nuśiǯiáminim io teyp n gáłunáy świetá to peykie iuo nes tárnus ǯodia Diewo ǁ átneßáńćius iump teyſe Ewángelios ßwentos
MP 1r,32
12.
ápe Pon Diew / kád tokius gimditoius ǁ regietu / kurie toki pábáǯniſt peyktu / o ioy ne vſiłáykitu. Potam ǁ rupintis turi / káip gied ir
MP 62r,19
13.
t Betlehem / kas tiktáy noretu iop kłau=ǁ ſtis ǁ Bát iay tuo peykſim / biiokimes idánt musu nopłáyſtu / o ǁ idánt ne iſireykßtu pahonims / káip
MP 55r,1
14.
kad dáliia ſkorbus ſáwo / nes iung ǁ ſunkibes io / ir rikßt pećia io / ir ſceptrum rimkimá io tu ǁ eśi pergáłeis / teyp kaip
MP 20r,9
15.
dabar redimus ſáwo ir tobuliſt ſáwo / tikray prámin=ǁ dawa ßiukßłemis ir pełumis prieß ʒocnaſti Pona ſáwo / ir prieß ǁ miełoßirdiſt io. Káip tátay
MP 18r,6
16.
ir nieko neſibo witumbim ǁ priwiliancǯeis pátußcǯioimáis io / kurie ira káip pełus be apwey=ǁ ʒdeimá ßwenta táwo / idant mus turetu átwádiot nuog táwe ǁ
MP 61r,16
17.
kałbeio Eʒáioßius Pránáßás: O tie ku=ǁ rie buwa nuśiſti / buwa iǯgi pháriʒeuß / ir kłauſe ghi / ǁ ir biłoiá iámui: kámgi tu krikßtii / kádá
MP 15v,19
18.
práſidiauktumbey iámuy o beginetumbey ghie=ǁ ßkodámás io dumoſe ſáwo / káip anie piemeneley ghießkoio / o ǁ giedotumbey ſu Aniołáis. Kad tau Ponas tawo teykies
MP 28v,21
19.
ir ǁ wiſt kurie girdeiá ſtebeioś tái kałbay / kuri ſákie iump ǁ piemenes: O Máriá páláykie wiſus tus ǯodius / ir iß=ǁ neßioia ßirdiie ſáwa.
MP 24v,18
20.
páláykie wiſus tus ǯodius / ir iß=ǁ neßioia ßirdiie ſáwa. Ir ſugriǯá piemenes ßłáwindá=ǁ mi ir gárbindámi Diew / iʒ wiſo k girdeiá ir regieiá ǁ
MP 24v,19
21.
nt tarnawimo ǁ iámui / kaip cʒionay Ewángeliſtá świecǯiia / kad i anie pieme=ǁ nes / kurie tuo cǯeſu aplinkuy mieſt buwo / did didib regieio / ǁ o
MP 26v,24
22.
nekaltiems wájkialiámus ǁ per Pránáß ǯádeti / o ghießkodámi kárálaus ſáwo / ir piemenes ǁ ſáwo / apłáyd gálib ir wiſ nodiei świetá to. O teyp:
MP 40v,27
23.
turi nt ſaw t nau=ǁ i kárálu ábginei ſawo / o łaukit piemenes ſawo / kurſay káip páts ǁ biła / páǯiſta báłſ áwiu ſawo / o
MP 42v,3
24.
niekad ne buwo cǯeſas pádetas. Bát tátáy iau ǁ buo ißkieſne / iog piemenes bałſu ßaukie / kád ghiemus iau ira per ǁ Aniołus pároditas / iog
MP 53v,3
25.
tie ǯmones ßwenti em / o ghießkokime io ǁ káip kárálaus ir piemenes ſawo: Nes kácǯeib io cǯionay nt ǁ świeto kunißkay ne ráſim /
MP 56r,1
26.
ir kas eśt paduotá / ir káip teypag ǯinay koki wier=ǁ nam piemeni / o koki ſmdiniku / kurſáy dałaydia wiłkui draſkit ǁ awis ſáwo / ira
MP 27v,26
27.
cʒia girdeiom / mokia ǁ tenay Powiłás ßwentás Tituſá / ir kiek wien wiern pie=ǁ meni aſáboj io / idánt tikray gierus darbus ǯmones mokitu. ǁ O tátáy
MP 29v,34
28.
pilnay ſáugotu / o piłnay iauſtu ǁ nt awi ſáwo. ǁ O biednas piemenie / o biednas ǯmogau / kad iſiwiſtum=ǁ bey k ganay / ir kas eśt
MP 27v,24
29.
cǯerta biau=| raus.⌉| ⌈Ʒenkłáy Dey[=]|wiſtes Po=| na wáyki=| ſtoy.⌉| ⌈Eʒáio. 1.⌉| ⌈Kiek wie=| nas ǯmogus| eſt pieme=| nim.⌉| ⌈1. Petr. 6.⌉| ⌈Eʒech. 3.⌉| ⌈Dide linkſ=| mibe świe=| tu iſireyßkie⌉| ⌈1. Máyǯ. 46.⌉| ⌈Kokime| diaukſme ir|
MP 27v,m2
30.
nes kád Aniołas ánſaj Diewo t káłbineima tu=ǁ reio ſu ánáis piemenimis biednays / táda tuoiaus dide didibe An=ǁ iołu paſirode áplinkuy iuos. Cǯia
MP 28r,27
31.
iǯgánitingá wiſoms ǯmonems.⌝ ǁ Girdeiom ßi dien iǯgi káłbu Aniołu ſu piemenimis ǁ didius reykáłus / kurius turim iǯgi vǯgimimo Pono ǁ muſu / teypag tádá
MP 29r,36
32.
páduota / káip ir per ǁ Ieremioßiu Pránáß ápe iuos páſákie: Beda piemenimis kurie ǁ iǯbárſta ir iǯſkirſto ſtod mano / ius iǯbarſtet ir pertraukiet
MP 37r,2
33.
Biſkupus / wiſus kunigáykßcǯius ǯiámes anos / ißpirmá liepe iſi=ǁ reykßt aniems biedniemus piemenims / ape kurius káip cʒionay ǁ girdi Ewángeliſtá kałbo / idánt pilnay ſáugotu /
MP 27v,21
34.
nt ámǯinos pátiechos ſáwo. ǁ Nes girdi k cǯionay Aniołas ániems piemenims ſakie / bi=ǁ łodams: Ʒinokit ius / neſang reyßkiu linkſmib did iumus. Sǯi=ǁ tay
MP 28r,1
35.
vǯ prádia pádeti / kurſay paſirode aniems vbagams prá=ǁ ſtokams / o biedniems piemenimus / iog ánuo cǯeſu gáne guot ſa=ǁ wo áplinkuy mieſt Betlehem / kád
MP 24r,13
36.
padeiá ghi prakarte / neſá ghi ne[=]ǁtureio wietos padwárioie. Ir buwa piemenis toiá ßá=ǁ liia nt łauk be gan / ir ſargib turi nakti nt
MP 24r,34
37.
ǯmonemus diaukſmás. ǁ Ir káip angełay nuog i danguná atſtoio / kałbeio pie=ǁ menis tarp ſáws: Eykim nu ing Betlehem / ir apǯwal[=]ǁgikim tuos dayktus /
MP 24v,11
38.
ápe ghi ǁ wier tawo / iog io ghießkoſi / káip io anie piemenis ghießkoio / iái[=]ǁgu ghi ſekioſi / tikrai ráſi ghi nt ámǯinos pátiechos
MP 27v,44
39.
biednos ǁ winnicǯios / o nt to vbaga gárda Pona ſawo / ne piemenis bat ǁ wiłkus dráſkáńcǯius / ápe kurius Pránáßás biła: Beda iumus ǁ kurie
MP 37r,20
40.
kokie ſákimáj ǁ ápe ghi deios / iau per Aniołus / iau per piemenis / iau ir pe paho=ǁ nis / iau per Onn / ir per t
MP 57v,4
41.
káip ǁ vǯbłudiiuſiás awis nt tokia kiálio / káip turetu ghießkot wierna ǁ piemens ſáwo: Nes iáy ne iſiwis / o ghiſáy teyp iſikiełs / nopro=ǁ ſnay ghi
MP 45v,25
42.
nori ſu i dárit: mokikis káip cʒia ǁ girdi nuog tu piemenu / idánt wiſad iauſtumbei / o ſaugotũbej tos ǁ nekałtos awełes ſáwo / ábagi
MP 27v,40
43.
tureio káip dienoy pergáłeima Mediáńſka. Kád buwo páiu=ǁ dintas Gedeon práſtas piemuo nuog Pona Diewa / idant ſuwe=ǁ ſtu kári ſu káriu Mádiańſku / kácǯeib
MP 21r,36
44.
kur teypag antay biła: Bedá iumus kurie gánotes winnicǯioy ǁ máno piena ir wiłnas vǯiwodámi iǯ áweli mano. ǁ O teip ißwiſk iau
MP 18v,20
45.
toliaus Pránáßás iǯguldia / kád wárdás io ǁ bus ſtebuklingás: Cǯionay kiek wienas pigay ißmánit gali. Kad ǁ ghi tikray pramine / atmins ſau ſtebuklingus redimus
MP 22v,2
46.
gimin vǯǯudit gáłetu: ǁ Nes nt to pilnay dumoia / idant teip pigay nupult muſitu wi=ǁ reſnibe io / kás teipag ßitay ir tamp tuo
MP 39r,17
47.
neteyſibes muſu / ir ápcǯiſtitus pápildia dowanomis ſawo / ǁ idant mes teyp pigiaus iǯduot iǯgi ſaw gáłetumbim / wáyſius ǁ wieros muſu wertus / o neſtotumbimes
MP 34r,19
48.
nt pádeghimo tau / ir áp=ǁ weyʒdes wiſus reykałus tawo / teip iog pigiaus ißmániſi / kád ne[=]ǁnoproſna ira nodieia tawo. ǁ Nes tátáy muſi but /
MP 41r,11
49.
kurio pirm to ne tureio / regie=ǁ dámi iog iau pigá ßturmá o pigu rupinimu tureio ieit anon ſtiprej ǁ vǯrákinton káráliſten ghiems ſugátáwiton / neſang
MP 12v,16
50.
Diewop tewop ſáwo / kurio pirm to ne tureio / regie=ǁ dámi iog iau pigá ßturmá o pigu rupinimu tureio ieit anon ſtiprej ǁ vǯrákinton káráliſten
MP 12v,16