0 — *
1.
liepe wiſus berne=ǁ lius vǯmußti Betlehem / ir po wiſus rubeǯius Betle=ǁ hes / nuog dwieiu metu / kurie ǯemiaus buwo págál cǯe[=]ǁſa / kurio ghis pilnaj
MP 39v,3
2.
dwieiu metu / kurie ǯemiaus buwo págál cǯe[=]ǁſa / kurio ghis pilnaj nuog ißmintingu dáſiǯinoio. Tá=ǁ dá iſipiłde kás buwo ſákita per Ieremioßi Pránáß / ǁ
MP 39v,4
3.
tewa ſawa / biioioſi tenaj eiti. Ir ſápniie gáwa ghis ǁ priſakim nuog Diewa / ir eia ing ßalis Gálileos ǯiá=ǁ mes / ir átáia / ir
MP 39v,17
4.
buwo dabar per Ieremioßiu ǯádetá / kur ǁ kałba mokinump iu: Perſtokit nuog werkſmá / o nußłuoſtikite á=ǁ ßáras ſáwo / nes ſunus iuſu kielſis / o
MP 40r,29
5.
bu=ǁ wo wiſi ruſtibey io. O kángi nu kurie eſt átpirkti nuog io / ſtoios ǁ per wier ſáwo wiernays miłáſnikays io / o nt
MP 41r,34
6.
kłauſik k tuoiaus táſáygi Pránáßás ſáko ǯo=ǁ dʒieys Pona: iog perſtok nuog werkſmá / ir te nuſtoghi werkſná ǁ akis táwo / nes págátáwita ira vǯmokieimas
MP 41v,15
7.
kád átliko ruſtibey o prákieykime Pona ſawo / ǁ ir ißmete ghi nuog draugiſtes ſawo / o pádáre ghi błudnu / ir dan=ǁ guy ir ant
MP 41v,34
8.
ſá=ǁ wo / kad ǯinay / iog ráśi greyt miełoßirdiſt io / o atſtok nuog to ǁ numiruſio ir apſudita kárálaus tawo / o ſtokiś gieriaus po
MP 42r,27
9.
ir wiernais ri=ǁ cielumis Pona to / o łauktumbim to doſninga vǯmokieimá nuog ǁ io ir miełáßirdiſtes io / ǁ Págidek mumus tádá támuy muſu práßimuy
MP 42v,29
10.
buwa łá=ǁ bá meta / ir giwena ſu wiru ſawa ſeptineris metus nuog ǁ mergiſtes ſawa / ir naßła buwo ape áßtuonias deßimtis ǁ metu ir
MP 43v,4
11.
buwo ape áßtuonias deßimtis ǁ metu ir kiátveris metus / ir notſtoia nuog baǯnicʒios / ǁ tárnaudámá Diewuy páſnikuoſa ir małdoſa / dien ir ǁ nákti. Ta
MP 43v,6
12.
Iog ǁ tureio ißeyt káip milǯinas nt redimo kiáliá ſáwo / neſang nuog ǁ pácǯios wireſnibes dangaus buwo prádʒia ißeghimá io. ǁ Nupuoła teypag po
MP 44r,38
13.
kurie ne tikieio ßwentam átághi=ǁ mu io. Nes ghis biła: kád iau nuog to cǯeſo ne nori ſmerties grie[=]ǁßna ǯmogaus. Biła teypag nt kitos
MP 44r,43
14.
kur deio pekła gálib ſáwo: nes wiſos macis nupult muſi=ǁ io nuog macies tos ßwentos deiwiſtes io. ǁ Weyʒdekig dábár kas toliaus nupuołe /
MP 44v,15
15.
macies tos ßwentos deiwiſtes io. ǁ Weyʒdekig dábár kas toliaus nupuołe / nuog tos ßwentos ǁ gálibes io. O cǯionay łábiaus korotis ir ißwiſt
MP 44v,16
16.
ghis prie=ǁ ms ing meył ſawo / tuoiaus nori wis meyłey priimt nuog io / k ǁ tiktáy pádáre potam nt cǯiáſties ßwentos io. O
MP 45r,13
17.
iǯdumoimáis ſá=ǁ wo / rodia nobaǯniſt ſáwo / o ßirdis iu toli ira nuog Diewá: ǁ Tátáy ira tie tikray / káip cʒionay Ewángelia biła / kad
MP 45v,17
18.
ſáwo / ißredimus ſawo / negi nt tokios garbos / kokios ghis ǁ reykáłáuia nuog biedna ǯmogaus: O dábár top nekurie káip wił=ǁ kay draſkghie / átwádioia
MP 46r,3
19.
biedna ǯmogaus: O dábár top nekurie káip wił=ǁ kay draſkghie / átwádioia nuog tikros gánikłos ßwentos wá=ǁ lios io / wiernas áwełes io / iſtátimáis ir
MP 46r,4
20.
ſueſt / bát iǯgánimás máno nt ám=ǁ ǯiu bus / o teyſibe máno nuog gimines giminiu. ǁ O teip cǯionay kiekwienas páiuſk / káip tátáy ira
MP 46r,10
21.
ir ſu dwáſia S. táwimp pádá=ǁ rit nori / ir iau táwe nuog koǯnos nedrſibes gint nori / iau táwe ǁ ing ligi dáli káráliſtes
MP 46r,28
22.
tás mecius ſkaudei=ǁ ma ßirdes tawo / kádá tu ißwids tokias gierádeyſtes nuog Po=ǁ na ſáwo / atſtoghi nuog io / ir ßwentos walios io / o
MP 46v,21
23.
tawo / kádá tu ißwids tokias gierádeyſtes nuog Po=ǁ na ſáwo / atſtoghi nuog io / ir ßwentos walios io / o ſekioghi świe[=]ǁtá t / nieko
MP 46v,22
24.
nt kitu / iog potámui turi but ámǯináy átme=ǁ ſtás káip newiernas / nuog weydo Pona ſáwo / ir nuog linkſmi=ǁ bes wiernu io / o potám
MP 46v,37
25.
but ámǯináy átme=ǁ ſtás káip newiernas / nuog weydo Pona ſáwo / ir nuog linkſmi=ǁ bes wiernu io / o potám turi but priłáyſtos draugiſten tu /
MP 46v,37
26.
tátáy ira / ǁ del trupucʒio tos biednos raſkaßies świetá to / atſtot nuog teyp ǁ miełá Pona ſáwo / ir nuog teyp doſningos káráliſtes io /
MP 46v,43
27.
raſkaßies świetá to / atſtot nuog teyp ǁ miełá Pona ſáwo / ir nuog teyp doſningos káráliſtes io / o neghie=ǁ ßkot miełoßirdiſtes io. Nes nt
MP 46v,44
28.
tu ſtebuklingoms ſprowomis io / o atmink ſau ǁ kas ira átſtot nuog io / o ſtowek prieg iám wiernáy ſu wiernais / ǁ teyp káip
MP 47r,14
29.
ſawam nt wiſa tobu=ǁ łay dukſetumbim / o priwiliencǯiamuy świetuy neiokiame dáykte ǁ nuog walios ßwentos tawo átwádiot neſiduotumbim / kád tá=ǁ ſáy ßwentas átághimás ir
MP 47v,12
30.
tais ǯodieys. ǁ ⌜SAkau / káipo ilgay tewáinis ira wáykás / nie=ǁ ku ne átſiſkireſi nuog tárná / kácǯeib eſt wieß=ǁ pátis wiſa łobia / bát ira po ápekunais
MP 48r,28
31.
o iáygu ǁ wáykáis / tadá ir tewayneis Diewa per Chriſt⌝. ǁ KAip nuog pradios Świeta / teip wiſad Ponas Diewas wi=ǁ ſus dayktus ſu ſtebutkłu
MP 48v,1
32.
teip káip iá=ǁ muy páſidáboia / káceib tátáy k ghis rede toli nuog ráʒumo ǯmo[=]ǁniu kitáyp buwo ißmánita / káip ápe tátáy Powiłas S.
MP 48v,8
33.
top turi but ǯmogus káip iǯ nau[=]ǁia gims / o nuplauſt nuog ſaw wiſus ißtepimus grieko pirmgi=ǁ mio ir prákieykim Pona / abá priemimu
MP 48v,21
34.
ira neteyſus ſuſieimay iuſu / o tiktáy iau ǁ ißiłſau kiʒdamás tátáy nuog iuſu: O kad tuo budu mánſp kiálſit ǁ rnkás iuſu / muſiiu
MP 49r,28
35.
Tenáygi potám gráǯey mokia / kokios cǯiáſties ir gárbos ghis ǁ reykałauia nuog ǯmoniu ſáwo wiernu: Nes neiokios iǯdumotos ǁ tiktay tos / kuri átáit
MP 49r,32
36.
tátáy buwo Páweyſłás: nes ǁ kádá tureio but gimine ǯmoniu ißliuoſuotá / nuog báiſibes ʒokana ǁ to / per nekałt muk ſunaus io / nes tátáy
MP 49r,39
37.
iſákimá Abráhomá / o tátáj tureio but ǁ miełáſnis ápipiauſtimas Poniep muſu nuog wiernu io / idánt ápi[=]ǁpiauſtitu ir gráǯintu dumas ir ßirdis ſáwo /
MP 49v,1
38.
wiernu io / idánt ápi[=]ǁpiauſtitu ir gráǯintu dumas ir ßirdis ſáwo / nuog koǯna ißtepimá / ǁ ir nuog koǯnos piktos dumos / teip prieß Pon
MP 49v,2
39.
ir gráǯintu dumas ir ßirdis ſáwo / nuog koǯna ißtepimá / ǁ ir nuog koǯnos piktos dumos / teip prieß Pon ſáwo / káip ir pri=ǁ eß
MP 49v,3
40.
Pránáßás bi=ǁ ła ǯmoniump wiernump: Iáy ſuſigrißite mánſp / o átmeſit ápi=ǁ piauſtim nuog akiu mano: / ſuſigrißiu áß teypag tikray iuſump. ǁ O ius cǯiſcikit
MP 49v,18
41.
áfiera iámuy / ßirdis ábgráǯinta ir numáǯinta prieß ǁ ghi / o ápipiauſtita nuog wiſu piktibiu ir neteyſibiu świeta to. O ǁ káip Dowidas ßwentas
MP 49v,30
42.
dien liepe ápipiauſtit o ápcǯiſtit wáykia=ǁ li / kurſaj iau tureio imt nuog to cǯeſo ámǯin derm ſu Ponu ſawo / ǁ nes ſeptinios dienos
MP 50v,21
43.
cǯionay dábár priimáme ámǯin derm ſu ǁ iuo / o ámǯin páßłáwinim nuog io nt ſuda io / mumus dábár per ǁ Abrahomu ǯádet. ǁ O
MP 50v,28
44.
nugárbinime kuna ǁ mnſu ſu linkſmibe łaukiam. Nes niekas muſu kitas nuog to iǯgiał=ǁ bet negáłeio / iog tátáy ir pátsſay io wárdás ßwentas
MP 50v,34
45.
teipag / kád i ißwido Ioʒef but ǁ neßcǯi / o noreio pábekt nuog ios: tádá iámuy teipa g Aniołas ǁ biłoio: Neſibiiok Iuoʒefe nieko / nes
MP 51r,1
46.
wáykás / kurio ward prámiſi Ie=ǁ ʒus / nes tas iǯgiáłbes ǯmones ſawo nuog wiſu grieku. ǁ Weyʒdekig kad butu ne tás Ieʒus / o ne
MP 51r,4
47.
tá ſunkibe ʒokana / káip iau girdeiey / o tos naßtos niekád nuog ſá[=]ǁw nuimt negáłeio: nes to ir nu newienas iǯ muſu
MP 51r,7
48.
káip Aniołás ápe ghi Ioʒefui ſákie: Kad tás iǯgiał=ǁ bes ǯmones nuog grieku iu. Nes tás wardas ßwentas wiſáis lie[=]ǁǯuwieis iſiguldiá Iǯgánitoias.
MP 51r,16
49.
kácǯeyb cǯionay Kárálus ǯiámes / macia świetá to / ǁ pá[=]⌉| det gali iǯgiałbet nuog neprietelaus / gáli pádet nuog vbaſtwos / gáli ǁ pádet nt páſiaukßtinimá / Daktaray
MP 51v,1
50.
macia świetá to / ǁ pá[=]⌉| det gali iǯgiałbet nuog neprietelaus / gáli pádet nuog vbaſtwos / gáli ǁ pádet nt páſiaukßtinimá / Daktaray teypag gáli pádet nuog
MP 51v,1