0 — *
Kaitybos tipas: -
Rūšis / Skyrius / Tipas: -
1.
ghis wiſad buwo / ir eſt pirm wiſ giminia świetá / o nuog am=ǁ ǯiu ſu Diewu tewu wienibey Deywiſtes ſawo: neſang ápe ghi ǁ
MP 17r,7
2.
to: Kad tátay ǁ bus tokios ʒocnaſties ǯmogus / iog áß kácǯeib nuog io ſiſtas eſ=ǁ mi / ne buſiu wertas átrißt dirǯelio nuog kurpi io. ǁ
MP 17r,16
3.
áß kácǯeib nuog io ſiſtas eſ=ǁ mi / ne buſiu wertas átrißt dirǯelio nuog kurpi io. ǁ O káip tátáy tureio krutint anus ſtonus ǯmoniu /
MP 17r,17
4.
io / ir kokſaj ßwentás ǁ ǯiwátás io / nes iái ghi prádeſi nuog tobuliſtos / ábá nuog vredu / ǁ tádá kłauſik káip ápe ghi ráßtáy
MP 17r,38
5.
ßwentás ǁ ǯiwátás io / nes iái ghi prádeſi nuog tobuliſtos / ábá nuog vredu / ǁ tádá kłauſik káip ápe ghi ráßtáy świecǯiiá / iog buwo
MP 17r,38
6.
Ionas S.| ápe Pona ſa[=]|wo paſakie⌉| ⌈Mátth. 18.⌉| ⌈Ioniep 1.⌉| ⌈Ponás wiſá[=]|dá nuog ám[=]|ǯiu wieni=| bey deiwi=| ſtes ſu Die=| wu tewu.⌉| ⌈Ioniep 8.⌉| ⌈Kaip nie=| kám ne de=| rá
MP 17r,m1
7.
po weydu Maieſtota io ßwenta. ǁ Iaygu ghi teipag nori ißwiſt nuog ʒokana / ir nuog ǯiwa=ǁ ta ßwenta / tádá ißmánik / kád ne vǯiwoia neioki
MP 17v,1
8.
io ßwenta. ǁ Iaygu ghi teipag nori ißwiſt nuog ʒokana / ir nuog ǯiwa=ǁ ta ßwenta / tádá ißmánik / kád ne vǯiwoia neioki ráſkáßi. Ne[=]ǁſedeio neiokiáme
MP 17v,1
9.
neturetu / biłodamás ǁ ghiemus: Kád tátay yra ʒocniauſias tarnawimás Ponui muſ ǁ nuog t / kurie iám dwaśiá tárnauia / o giriames Ieʒuſu Chriſtu=ǁ ſu / neturedámi
MP 17v,21
10.
Pone daug iaucʒiu ir daug awinu / bát ǯinau kad to ǁ nuog mán wdecǯnay nepriimſi: nes tátáy tau mieliauſiá afiera ǁ numáǯinta ir
MP 18r,19
11.
gimines: Tenaygi nedaug ǯemiaus bił: Nes ghis ǁ wiſad nuſodina gałunus nuog ſtálćiaus/ o pakárnus paaukßtiná. ǁ O nt gáło / vǯriǯdámás tame Powiłás
MP 18v,1
12.
tátáy ſentencia / o bayſus prikałbeimas ǁ nt t kuriems ira máǯeſni nuog Pona Diewa páduoti. Abagi ǁ kur teypag antay biła: Bedá iumus
MP 18v,18
13.
tás páßłáwintas / o ǁ cǯionay nuſiſtas Ionas S. tiktay idant numets nuog ſáw per ǁ pákut ßwent ſena vǯbłudima ſáwo / o páſiǯins nupuolime
MP 18v,23
14.
ſeniems budams ʒokano ſeno / ǁ ir naughiems iſtátimams iau ʒokane muſu nuog ǯmoniu idumo=ǁ tiems. Neſngá cʒionay ne ßaukiá tas Pránáßás ßwentás: ǁ Deginkit afiieras /
MP 19r,13
15.
dabotis / káip ir piktám bayſi teiſe ir graudenimás / ǁ idánt perſotu nuog piktibes ſáwo / káip tuoiaus nuſiuńte anie ǁ vparnieghi drauʒdámi t ßwent
MP 19r,20
16.
kieno nodieiá teiſ ǁ t biłoio / aba gráǯino / aba krikßtiio ǯmones nuog piktibi i. ǁ Trecʒia / turim dabotis páſiputim ir puiki świetá to /
MP 19r,22
17.
po akimis Pono ǁ ſáwo / idánt ir kiti puikus ir vparni / nuog muſ gierus mokſłus ǁ ir páweykſłus imtu. Kietvirtá / turim ißwiſt neregim ǁ
MP 19r,27
18.
idát mumus wiſad butu nt rupeśćio ßwentás wardas tawo / ǁ o nuog cʒia idánt mes wiſad butumbim ßwentoy miełoßirdiſtej ǁ tawo / ir apiweiʒdoy
MP 19r,41
19.
buwo dide mumus pátiechá / kad mes gir[=]ǁdeiom an mieł ǯádeim nuog Pona muſu / ir nuog ǁ Pránáß io / kad Ponas muſu o
MP 19v,9
20.
kad mes gir[=]ǁdeiom an mieł ǯádeim nuog Pona muſu / ir nuog ǁ Pránáß io / kad Ponas muſu o iǯgánitoiás muſu / ǁ tureio nt
MP 19v,9
21.
muſu / ǁ tureio nt świeto nuǯenkt / iǯgiałbet o ißliuoſuot ǁ gimin ǯmoniu / nuog wiſoki nuopoli io / ir nuog ǁ wiſokios iámui ſugátáwitos nedrſibes. Tádá
MP 19v,12
22.
iǯgiałbet o ißliuoſuot ǁ gimin ǯmoniu / nuog wiſoki nuopoli io / ir nuog ǁ wiſokios iámui ſugátáwitos nedrſibes. Tádá tátáy dabar di=ǁ deśne / kuri cʒionay
MP 19v,12
23.
io vǯſes / kad ǁ i nutwirtintu ir nuſtiprintu ſude ir teyſibey / nuog to ǁ cǯeſo ntá ámǯiu. O noringa meiłe Pona wiſ kari ǁ
MP 20r,20
24.
ſmárki náßta / ir tás kietás rißis / tu=ǁ reio ámǯinay nuimtás but nuog biedna ǯmogaus / ir tureio but iß=ǁ łáyſtas iß to teyp kieto
MP 20v,13
25.
ir prießtárnik muſu / kur[=]ǁſay ponawoio ir ißtießdawa t waldi ſawo nuog pradios ǁ świeta ąnt gimines ǯmoniu / diaugdámás ir buiodams ráſkaßi=ǁ ſe ſawo /
MP 21r,16
26.
káip dienoy pergáłeima Mediáńſka. Kád buwo páiu=ǁ dintas Gedeon práſtas piemuo nuog Pona Diewa / idant ſuwe=ǁ ſtu kári ſu káriu Mádiańſku / kácǯeib tureio
MP 21r,36
27.
ghi tikray pramine / atmins ſau ſtebuklingus redimus io / kurius ǁ ghis nuog ámǯi rede podraugiej ſu Diewu Tewu ſáwo / ir potám ǁ ßwentoy
MP 22v,4
28.
Tewu ſáwo / ir potám ǁ ßwentoy ǯmogiſtey ſáwo / teyp iog welniáy nuog io begdámi / ir ǁ deiuodámi ßaukie / o koki ſu mumis turi
MP 22v,5
29.
ßaukie / o koki ſu mumis turi ſprow ſunau Dowidá. ǁ Bego nuog io ſmertis / nes iſákineio kiáltis numireliams / rayßi=ǁ ems ßokinet / akliems regiet /
MP 22v,7
30.
eśi ſunus máno miełás / o áß tawe nu pá=ǁ gimdiau: Gieiſk nuog máne / o duoſiu áß tau wiſás gimines te=ǁ wikßcǯion tawo / ir
MP 22v,38
31.
kas ǁ ſtoſis po tá káruna pergáłeima io / iau bus átſkirtas nuog ano pir=ǁ ma ámǯiaus / kurſáy buwo vǯdáritás / o buwo didey nopikantoy ǁ
MP 23r,3
32.
did pátiech ſawo / ǁ iog iau nuimta eśt naßta ſunkibes muſu nuog muſu / tátay eśt / ǁ ſmárkus ʒokonas / kurime mes wiſados wáykſcǯioiom káip
MP 23r,30
33.
girdeiom / káip tátáy iǯ ſeno ápe t ßwent kunigáykßti ǁ mumus nuog Diewa tewa ißreykßtá ir ápſákita buwo / o kad iau ǁ tátáy
MP 23v,8
34.
práßidámi ghi pákár=ǁ nay / kád teypag teyktus t ſmárki naßt nukielt nuog gałwu ǁ muſu ſunkibes: O idant ſutrintu t ſmarku kárálu ir
MP 23v,17
35.
dien vǯgi=ǁ me iǯgánitoias / kurs irá Chriſtus.⌝ ǁ KAd mes iau priſikłauſem nuog wiſu Pránáßu / kurie ǁ mumus ißkiey ißraße t muſu Pon / kurſay
MP 23v,32
36.
tureio but Ponu ámǯia átáiańcǯio / nes tas mus ture=ǁ io iǯgiałbet nuog wiſo pikto / kád iau tás tureio nt muſu ißpildit ǁ wiſus
MP 24r,7
37.
ira=ǁ ße tais ǯodieys. ǁ ⌜IR ſtoiośi anuoſe dienoſe: iog ißiáio priſá=ǁ kimás nuog Cieſoriaus Auguſtá / idánt pa=ǁ ráßitás butu wiſás świetás / ir tás páráßi=ǁ mas
MP 24r,22
38.
ir nt ǯiámes pákáius / ir ǯmonemus diaukſmás. ǁ Ir káip angełay nuog i danguná atſtoio / kałbeio pie=ǁ menis tarp ſáws: Eykim nu ing
MP 24v,11
39.
nt i iſákim / ir liepe idánt iámui ǁ duotu páduocǯk kiekwienás nuog gałwos ſáwo / o padawe tá=ǁ táy ſtoraſtay anos wietos. O Ioʒephás
MP 25r,11
40.
tás tátáy waykas ǁ vǯgimt tureio Betlehem mieſte Ʒidu / kuriu káyp nuog Dowidá ǁ kárálaus / wádino mieſtu Dowida. Nes kad anſáy Golioßius ǁ ſmárkus
MP 25r,24
41.
io / o todel ira wádintás mieſtu Dowi=ǁ da. O kad dabar nuog ano Iokuba Pátriorchos nekáyp buwo ǁ iǯdalitá ǯidu ing dwilká giminiu /
MP 25r,36
42.
buwo ǁ iǯdalitá ǯidu ing dwilká giminiu / kurie buwo iſiwajſ Egipte nu=ǁ og dwilka ſunu io / ir buwo tarp iu tá kałt / kad
MP 25r,37
43.
neſcǯia buwo / ape kuri iám Aniołás ǁ ißkiey biłoio / kad noreio nuog ios pabekt / neſá wiſá ape i deioś ǁ vǯ redimá Dwáſios
MP 25v,10
44.
aná Dwáśiás. ǁ ßirdi ano Cieſoriaus / kad iſákie / idánt butu páráßiti nuog gałw ǁ ſáwo wiſá gimine / kiek wienas páwietá ſáwo / ir mieſtá ſáwo / ǁ
MP 25v,17
45.
ſentenci kuri Powiłás S. iráße: Iog ǁ wiſi mes kurie átſtoiam nuog Pona ſawo / eſme ſunus ruſtibes io / ǁ o wiſi redimay muſu
MP 25v,31
46.
ne vǯutruko tá=ǁ we iráßit ing mornus Regeſtrus ſawo / idant płeßtu wiłn nuog ǁ táw págal dumos ſawo. Bát tu átmink ſau / kád iau
MP 25v,43
47.
krauia / ir iǯgi kuna ǁ gimines tawo / kurſay táwe gáli ábgint nuog macies io. O cǯia ǁ dábár eik ing án Betlehem / kurime
MP 26r,5
48.
i=ǁ dant táwe teyktus iráßit ßwentuoſna Regeſtruoſna ſawo / o iǯ=ǁ traukt táwe nuog to ſmarkaus pábárcǯiaus świeta to / ir iǯ Reie=ǁ ſtru io: Kád
MP 26r,9
49.
dáyktu táme teykies mumus muſu Ponas ǁ párodit. Pirma / nes káip nuog waykiſtos ſáwo / teyp iau prá=ǁ deio rupintis ape iǯgánim muſu / nuśiǯiámindámás
MP 26v,6
50.
tikrái dangus ißpáǯino but tikru kárálum ſawo. Káip ǁ ánie ißmintingi nuog vǯutekieimá ſaułes / vſiſtebei ániems ſtebu ǁ kłams / ir naughiems ǯenkłams / ißmáns támuy
MP 27r,24