0 — *
1.
teyp tikráy świetui ǯiwát prigráǯino / iog iám iau nieka dau=ǁ giáśń nereykałás / tiktáy idánt pabaǯni ǯmones átághimá át pir=ǁ kieiá ſáwo / teypag ir ſudios /
MP 31v,30
2.
io kłauśit ǁ nenoretu. Nes ghis biła: iog iau tokia ſudit nereykia / nes iau ǁ páts ſawe apſudiio. Kur teypag nt kitos wietos
MP 5r,5
3.
graudenime Pona / [et]ć.⌝ ǁ NE wienas te neißmánáy idánt tátáy daiktas nerey=ǁ kálingas turetu but / iog waikiſte Pona Chriſtuſá / ir ǁ tátáy k iámpi
MP 61r,33
4.
Die=ǁ wo ſawo / o ßtay wiſi ghi atſtoio / wiſi iam ſtoios nereykálin=ǁ gays / nerádo ik máǯiauſiam / kurſay k giár dáritu po weydu ǁ S.
MP 25v,39
5.
ǯmones ßwentop ir pa=ǁ boǯnop giwenimop / ne bo widamás iu / ney apſunkindamas ſek=ǁ mems nereykálingoms. O todel ir anſáy Ʒáchárioßius / kuri mu=ǁ mus Lukoßius ßwentás apraßo /
MP 29v,13
6.
iǯgi ſaw gáłetumbim / wáyſius ǁ wieros muſu wertus / o neſtotumbimes mediu nereykálingu. ǁ Teſigi tádá cǯiaſtis ir gárbá ámǯinay Pone Ieʒu Chriſte / ǁ vǯ
MP 34r,20
7.
ne tiktay vǯguł wálgime ir gie=ǁ rimw bát teypag prabanguoſe / ir nereykálinguoſn ápſiredimuoſna / ǁ ir budá wonioſa neſuſiramdidami biauriu pánoreimu ſawo: Bi=ǁ ła táda
MP 31r,4
8.
báǯnicʒiá / o kur ira tikri ǁ ir wierni mokſłáy krikßcǯionißki / ápláyds nereykálingus iǯdu=ǁ moimus ir ißredimus ǯmoniu ir świetá to. ǁ O kád iau
MP 36r,15
9.
ábid dáro Ponuy Diewuy / ǁ káip ghis k ne náudinga / ábá nereykálingá muſump noretu turet ǁ Bát tu kurſáy tiktáy eſi / káip tátáy
MP 63r,44
10.
muſu. O norimegu aukſu dádet / ká=ǁ cǯeyb io ghis nuog muſu nereykáłauia / tádá to gáná turim / ápe ǁ kurius mumus páts biłoio / k
MP 56r,8
11.
wáykas / kurſay turi turet ǁ wáid ſu tais neregincǯeis neprietelumis muſu / nereykáłaus ne=ǁ iokio regimo pádeimá świetá / káip kiti gáłunay / ir kárálius ǯiá=ǁ mes /
MP 22r,33
12.
O teip ißmánik / kád iámuy to kłauſimá ir to ſiun=ǁ tima nereykáłás buwo / neſang ghi potám ißkiei iau pirßtu rode. ǁ Tátáy turit
MP 12r,13
13.
dußiu / negi tikra gierádeyſte ǁ ǯodia io / neſang áns nieko kito nereykáłáuia / tiktay idant iſiwi=ǁ ſtu biednas ǯmogus / ir ſuſigrißtu nupuoli ſawo iop /
MP 45r,10
14.
pon| nás wȧdina⌉| ⌈Máth: 25⌉| ⌈Koki bus| pátiechá| wiern.⌉| ⌈Ißminti. 3⌉| ⌈Mátth: 25⌉| ⌈Ponas ne[=]| rodas newie| ná pȧſkn[=]| dint.⌉| ⌈Káip giwi| o káip numi[=]| r nt ſudo| págauti
MP 9r,m4
15.
Dwáſios ßwentos / tureia i didey ſárgibey / o didey ǁ cǯiáſtiiá / ir nerodas butu artes ſu iái po świetá waikſcǯiot. Bát ǁ iog buwo
MP 25v,12
16.
buwo anos prá=ǁ náßiſtes / iog buwo ißkios / kad máǯ io pirßtu nerode / káip ghi ir ǁ Eʒáioßius ir Ieremioßius / ir kiti Pránáßay tokiuo
MP 12v,44
17.
ápe Po=ǁ [na Chriſtuſá muſu / iau ir gáłá ráßtoms ir Pránáßiſtoms nerá / ǁ káip yra daug ápe io ßwentá átághimá. ǁ O teip átmindami
MP 16v,1
18.
ſawo / o ßtay wiſi ghi atſtoio / wiſi iam ſtoios nereykálin=ǁ gays / nerádo ik máǯiauſiam / kurſay k giár dáritu po weydu ǁ S. io
MP 25v,40
19.
ir ghießkoiá io tarpu gieńcǯiu ir páǯiſtámuiu. O káip ǁ io nerádá / ſugriǯo ing Ieruʒálem ghießkodámi io. Ir ǁ nuſidawe / iog po trecǯiey
MP 57r,22
20.
ir miłet Po[=]|n.⌉| ⌈Pſolme 8.⌉| ⌈Galát: 4⌉| ⌈Ioniep 4.⌉| ⌈Máttheu: 10.⌉| ⌈Káip turi lidet| nergimai Po| na ſawo.⌉| ⌈Wiſad Ponas| koki ſtebukła| rode / kad ture=io k
MP 5r,m3
21.
ápe nuśiǯiáminimá ǯmogiſtesǁ Poná ir pákáros io.ǁ ⌜Práśidiauk Dukte Sioná nes ßytáy Kárálus táwoǁ átáyt táweſp teyſus ir iǯgánitoiás táwo.⌝ǁ KAd
MP 1r,6
22.
pákárnám nuśiǯiáminim io teyp n gáłunáy świetá to peykie iuo nes tárnus ǯodia Diewo ǁ átneßáńćius iump teyſe Ewángelios ßwentos peykia o
MP 1r,32
23.
ir ißnewálimá i. Ir n ſu t wie[=]ǁr ſtyprey ſtowi nes ápe tátáy ráßt ir ǯádeghimu tikru wiſur ǁ turi. Tiktay kád
MP 1v,33
24.
Kárálaus ghie tikieioś ir n łaukia kurſáy iuos iau prywiłs nesǁ iau dágineio ir iſipiłde wiſi ǯádeghimái i. Nes ir tátáy
MP 2r,20
25.
kur kalba: Ius kurie ſiłpnos ßirdies bukit páſtiprin=ǁ ti o ne biiokites nes ßtay átáis Diewás iuſu o atwes ſu ſawimǁ koǯnám pamſt
MP 4r,1
26.
biedna świeta. Káip ghis pats paſakie: Mokikiteś nuog ǁ mán wiśi / nes áß eſmi łetás ir pákárnas. Ir káip teipag budus ǁ pakarnu
MP 4v,15
27.
kłauśit ǁ nenoretu. Nes ghis biła: iog iau tokia ſudit nereykia / nes iau ǁ páts ſawe apſudiio. Kur teypag nt kitos wietos biła:
MP 5r,5
28.
grieku ſawo / o metit po koiomis io / ghießkodamas mie=ǁ loßirdiſtes io: nes kitu neiokiu dáyktu neiǯǯáyśim / tiktay pakarn ǁ ßirdi ſawo ir miełoßirdiſtey
MP 5r,16
29.
O kada tatay prádes buti / weyʒdekit ir ǁ pakialkit gałwas iuſu / nes tau priſiartina atpirkimas ǁ iuſu. Ir ſakie ghiemus priliginim: Weyʒdekite nt ǁ
MP 6r,18
30.
ǯáda miłaſnikams ſawo / biłodamas ghie=ǁ mus: Kad tátáy ißwiśite / nieko ne nuśigſkite / nes iau arti yr ǁ káráliſte iuſu / ir atpirkimas iuſu. ǁ O iog
MP 6v,36
31.
Iog tatáy ne tawo dȧiktas gili daikt kłauſtis a=ǁ pe tátay / nes tátáy atlikta paſlaptineſa Diewo. Bát idant taw ǁ teip ne vǯmirßcʒia káip
MP 7r,26
32.
to ǁ dadedams raßo: Iog neißmánik idánt vǯtruktu ſu ǯádeimáis ſa=ǁ wo / nes iámp tukſtantis metu káip wiena diená / tiktáy kad kan=ǁ trey laukia
MP 7v,7
33.
gáli / bát tenay iau tuo cǯeſu bus pateriotá toki teyſibe / nes ne ǁ wienas negałes pádet nupuołuśiam / o nukáltint teypag teyſaus. ǁ O ſmarkus
MP 8r,25
34.
gáli ißmánit / kad tie cǯeſay wiſados ſtowi po akimis tawo / nes ǁ vǯutemo biaurey ſaułe / an tikr teyſe Pona po wiſa ǯiám /
MP 8r,34
35.
ſełá ǁ káip wágis: Ponas teypag pats perſaugoi: Bukit wiſadá gátá=ǁ wi / nes neǯinot cǯeſa ney hadinos ſawo. Kałba wel nt kitos wie[=]ǁtos:
MP 8v,2
36.
O tát wiernás / iǯ tieſos / nuog newierniku daugiu ǁ pirmib turi: nes i wiſá nodieiá ne świeto gálibeſá / bát páćiamp ǁ Poniep Diewiep /
MP 9r,35
37.
Po=ǁ nas perſárgoiá / gáná taw gráudena / bát dabar ne rodas prápuo[=]ǁlimá tawo: nes dawe del taw práliet nekałt kraui ſáwo / o ghie[=]ǁßka wiſur
MP 9r,44
38.
kuri mums pats Po ǁ nas wiſád biłot teykies: Bukite wiſádá gátáwi / nes neǯinot cǯe=ǁ ſá ney hádinos. ǁ Nes káip ćionay páts Ponas biła:
MP 9v,19
39.
ćionáy ſákit wierniems ſáwo teykies: Nes kad tát ißwiśite / links[=]ǁminkiteſi / nes iau árti yra káráliſte Diewo. O káip páts Ponas ǁ ape
MP 9v,25
40.
ir iǯgiałbetas. Cǯia io iau gali ne[=]ǁißmánit ſmárkum but ſudi / nes ſu didiu gáiłeimu muſis ißtieſt ǁ ſmárki ſentenci nt newiernu ſáwo:
MP 9v,28
41.
ȧtſtot del cǯer[=]ǁtá biauraus / o del tos biednos káráliſtes io / nes regi ápe k tau ǁ eiti. Abagi dauǯitis ámǯinai ſu dauǯáncʒeis /
MP 9v,39
42.
Ne weſk muſu ing págundim: bát giáłbek mus nuog ǁ wiſo pikto nes tawo eſt káráliſte ſtipribe ir gárbe nt ám=ǁ ǯiu ámǯinuiu Amen. ǁ
MP V,22
43.
Helioßius / argu ans ǯádetás Pránáßás / ápe kuri ǁ mumus Máyǯießius ſákie: nes ghiemus tátáy iǯ ſeno buwo ǯáde=ǁ tá / káip ápe tátáy płaćiaus
MP 11r,35
44.
kurius ßaukie nt pu=ǁ ſcǯios. Gießkokit Poná ſáwo iog ráſt gálit nes iau arti ir. Atſtok ǁ piktáſis nuog kielio ſawo / o ſuſigrißk
MP 12r,41
45.
ir kiti Pránáßay tokiuo kárálum ir ǁ tokiuo Meſioßium but ißráßitumbim / nes netureio iſireykßt a=ǁ pe ghi gálibs świetá to / tiktáy gálibs ir
MP 13r,2
46.
páǯint Pona ſáwo. O tátáy ǯinay / kad ćia tuo=ǁ iaus yra / nes tau iſireyßkie nt wiſo giáro tawo / o nieka patsſái ǁ ſáwi
MP 13r,19
47.
biau=ǁ rum káłeghimu / o tá morna weiá ſáwo wałna kuná tawo / nes ǁ nieko ſau padet negáli / per piktus redimus tawo. Siſk nuog ǁ
MP 13r,26
48.
iau átá=ǁ iau ſu tá Ewángeliá / o ſu tuo nauiu śiuntimu / nes iau tau per[=]ǁiednotá yra ruſtib Diewo Tewo tawo. O iái
MP 13r,32
49.
io. Weyʒdek káip tátáy iuoſámp płotná buwo / o tuo iſi=ǁ kiełdawa / nes girdedawá ir ſkáytidawá / kad teypag Pránáßáy ǁ pirm to dáridawá ǯenkłus /
MP 13v,17
50.
negałes ſáwo. ǁ Nes tátáy ir pats Ponas mumus biłot teykies: nes kurie ǁ tiktay tureio intikiet iám / dabar dideſnius ǯenklus tureio dárit ǁ
MP 14r,3