0 — *
Kaitybos tipas: -
Rūšis / Skyrius / Tipas: -
1.
páhonis / i=ǁ dant ghiemus potam nt ſudo ſawo nieko kałtás notliktu / k ápe ǁ iuos iſakie: Iog daug iu nuog vßtekieima ir nuog
MP 54r,2
2.
dáſineße ir kárá=ǁ lauſp / ir tárp kitu wiſu wireſnio áno. ǁ Kłauſikig k cǯionay Hiſtoria ſako / kád iǯ tos naughienos ǁ łábáy vǯſiſmutiio kárálus /
MP 54r,19
3.
tuoiaus wiſump ǁ dwáſißkump / ir wiſump mokitump ʒokane / kłauʒdamas iu pilnay ǁ k ißmánitu ábá ǯinotu ápe t ǯádet káráliu / ábá kur / o
MP 54r,39
4.
per ráßt / ir per Apáßtáłus nu=ǁ ſtiprinti ir páſtátiti / ne tatáy k ſau ǯmones iǯdumoio / ábá ſtebu[=]ǁklingay ißrádineio. O káipági tátáy mumus
MP 55v,23
5.
daugiauſey / iog ǁ mumus tátáy vǯmieruota / kácǯeybigi ir Aniołas teypag mumus ǁ k nauia iǯdumotu / tátáy turi but muſimp vǯ prákieykim. Bát ǁ mumus
MP 55v,28
6.
dowanomis to Pono ghießkoio / ǁ nieko nekraupaudámi neiokios nedrſibes świeta to / k dábár ǁ tátáy tás Ponas nuog muſu mieley priimtu / káip nuog
MP 55v,33
7.
nereykáłauia / tádá to gáná turim / ápe ǁ kurius mumus páts biłoio / k iǯ tu máǯiauſiam pádáriſit / káip ǁ mes iámuy pácǯiam pádáritumbim. ǁ O
MP 56r,9
8.
dangaus: O tikintiemus ſawo biła: Kád páßłáwintos akis ku=ǁ rios regi k ius regite: Top tátáy pridedámás kálba: Nes dá=ǁ bár páßłáwinteſnes / kurie
MP 56r,20
9.
wiera ghießkoio io / ir iamp pádukſi tureio. Kietwirta / ǁ Turim mokitis / k turim áfieráwot Ponu támuy / o kuo numál=ǁ dit ßwent deiwiſt io /
MP 56v,6
10.
ſopuliu ir ſu dide pilnaśćia ghießkom. ǁ Kłauſik o kłauſik pilnay / k tas máǯás waykás / o ne way=ǁ kiſtos ǯodǯieis motináy ſáwo ßwentáy
MP 58r,9
11.
kádá bus nuog weio ißwerſtás. Iǯ=ǁ giwiſk iái áns táwi gáli k giárá pádárit / iáy io ninkweps wa=ǁ lia ir wireſnibe Pona to /
MP 58r,44
12.
koǯna ßirdis ǯmogaus ira rnkoi ǁ ir ápwáyʒdoy io: nes wiſa k ghis turi / ne io eſt / tiktáy wiſá ira ǁ paguldita maci
MP 58v,2
13.
o átmink ſau nuog ko di=ǁ deſn gierádeyſt emey / nes wiſa k turi / ir tátáy kás ira / wis tá=ǁ tay turi nuog Pona
MP 58v,28
14.
⌈Turi but pá[=]|ſłußniſte v=|redui / bát ne| prieß walia| Diewo.⌉ ǁ ⌈Wiſa k tu=|ri / nuog Po| na turi.⌉ ǁ ⌈Máthe. 10⌉ ǁ ⌈Eʒáioß: 40.⌉ ǁ ⌈Newienas|
MP 58v,m4
15.
meyłes ir dowanos Pona táwo. O tátáy teypag ǁ ǯinay / kácǯeybigi k ingitumbey átſtodamas nuog walios io / nie=ǁ kad tau tátay nt giáro
MP 59r,16
16.
nt iſákima io ßwenta. ǁ Nes kácǯeib teypag gieray noretumbey dumot / k dárit ǁ nt cǯiáſties iámuy / o ne butu tátáy pagál wálios
MP 59r,37
17.
o kngi ápe ſáwe ißmánáy biednikie / kurſay netiktay ǁ idant turetumbey k dárit gierop budop nt wálios Pona ſawo / ǁ bát dábár átſtois
MP 59v,8
18.
daiktas nerey=ǁ kálingas turetu but / iog waikiſte Pona Chriſtuſá / ir ǁ tátáy k iámpi redit teikies vǯ redimá Dwáſios S: ǁ Lukoßius ßwentas / ſu
MP 61r,35
19.
peikt ne tureio / bát idant ǁ koǯnás táme tobułáy butu graudentas k teypag dárit / o káip toy ǁ mieroy turetu vſiláykit. ǁ Gráudena tádá
MP 62r,1
20.
káłbás wáykáy pilnay átminime ſáwo vǯłáykit. O ǯi=ǁ nom teypág gieray / k ánſáy ǯmogus páhoniu koki wirßik irá=ǁ ße / kurſay teypag Dwáſi ßwent
MP 62r,25
21.
ir pátis ne máǯu ábid dáro Ponuy Diewuy / ǁ káip ghis k ne náudinga / ábá nereykálingá muſump noretu turet ǁ Bát tu kurſáy
MP 63r,44
22.
ghießkot / iog tátáy ǁ gádiias maǯ ne koǯn dien ákiſe muſu / k mus táme uutikrint ǁ gáli: Nes daug iu regime / kurie wáykámus
MP 64v,33
23.
pi=ǁ ktibe tuo daugiaus iſidukſis / nt ſáwe tátáy nuog iu páǯiſta / k ǁ pirmá to kitiems ißredit páprát: O kácǯeybigi táme ne máǯay ǁ
MP 64v,38
24.
ißmint wáikiſtes io. ǁ Ir prádeio iop gáylingu bałſu biłot / ir kngi mumus pádárey tá=ǁ táy mieliauſias ſunau / iog mus teip vǯſmutiiey / teip
MP 58r,6
25.
o grißtereś łoſkoſp Po=ǁ na ſáwo. O iaygu nt wiena / o kngi daugiauſey kád ánuo cǯeſu ǁ regieio / iog tas meylingas Ponas del
MP 27r,1
26.
tátáy eśt / pagal walos ir pagal ßwentá ǁ mokſłá io. O kngi turi ábá nori ſu i dárit: mokikis káip cʒia ǁ girdi
MP 27v,39
27.
pátsſaj ǁ biła daugiaſn dábár del tu kurie buwo práǯuw o kngi kád io ǁ priimt ne noreio: O teip káip ir Ionas
MP 43r,25
28.
teip cǯionay nt to ǁ świetá káip ir po ſmerti. O kngi kád dábár támuy netikinti gi=ǁ mine ǯmoniu / niekad tikiet ne noreio / daugiaſn
MP 44v,28
29.
ſmárkib ruſtibes ſáwo / ir pamſt tiemus kurie ǁ nintikietu iámuy. O kngi kád ne pádes ney praßimás / ney grá=ǁ ſimas / ne gáłes kitáip net muſis
MP 45v,32
30.
wiſi prieg wienibey teyſes ſtowim / o tát wiſás iſikałbeimás / ǁ o kngi kadá teyp iǯ ſeno budawá. Nes eſt teypag tátáy koǯnoy ǁ
MP 55v,16
31.
budan gieran / o tácǯiau buwo ißmeſtás nuog káráli=ǁ ſtos ſáwo / o kngi ápe ſáwe ißmánáy biednikie / kurſay netiktay ǁ idant turetumbey k dárit
MP 59v,7
32.
ſtebeghimu priſiweyʒdedámi / mokitoiams ſáwo tuo páſłußne[=]ǁſni but muſiia / koron iu kntrey ißneßiodámi / ir graudenim ǯo=ǁ dia Diewo / ir graſimus nełangwáy ſáwimp tures /
MP 62v,11
33.
ǯuwá / o káip ing niek ápſigr=ǁ ǯiá: Nes ráſkaßis i tos labai yra trumpos / o pátis nepigáy iſi=ǁ grßt turi / ir tikray ne iſigrß
MP 9r,5
34.
nes iámp tukſtantis metu káip wiena diená / tiktáy kad kan=ǁ trey laukia del gimines iuſu ne noredams iuſu mornay vǯteriot / ti=ǁ ktay idánt páſimetawotumbit /
MP 7v,8
35.
vǯ prákieykim. Bát ǁ mumus ne reykia Anioła / nes tátáy muſimp leda boba perwes / ǁ płotneſne muſimp Mirra / Kodiłas ir Aukſas / ábá ǯołes
MP 55v,29
36.
vǯgimtá ǯmogiſte Pona muſu. ǁ Trecʒia mumus teypag cǯionay o ne ledá koki pátiech ǁ prieg tám tátay ißreyßkimu Pona muſu pránáßás ápſáko:
MP 21r,11
37.
gráſimás ábá gierádeiſte koki mus cǯeſais nuog ǁ io áttrauks / bátáig ledá iǯdumoimás / o ledá ißrádimas świetá ǁ to / iog pigáy átſtoſim nuog
MP 59v,25
38.
koki mus cǯeſais nuog ǁ io áttrauks / bátáig ledá iǯdumoimás / o ledá ißrádimas świetá ǁ to / iog pigáy átſtoſim nuog wálios ßwentos io /
MP 59v,25
39.
vǯłáikitá eſt / ne eſt tádá ßkádliwa: ǁ Bát áná kurios mumus vſigint lepia / eſt świetá: O páßłáwin[=]ǁtás Ionas Apáßtáłás ir Ewángeliſtá ápe świet
MP 30v,8
40.
ir tobułá nt mokima / o improwighimas ǯmo=ǁ niu ing pábáǯniſt / o lepia / idant tátay dáritu gráǯey ſu iſákimu / ǁ teip káip priderá nt
MP 33v,30
41.
tátáy páſi=ǁ rode ánámp Dánielip / kurſay buwo imeſtas kiek dienu tárp lewu ǁ ißáłkuſiu duobey. Abá Ionaßás Pránáßás / kurſay per tris die=ǁ nas buwo
MP 59r,6
42.
báǯnicǯios ßwentos ǁ ßefáwoiá ir ábgrǯiá. Ne nt potrubocǯiu / ne nt licǯinu / ne ǁ nt berǯdiu drapánu / ne nt cukráwoghimu iſtrowu. Bát kłau=ǁ ſik /
MP 37r,29
43.
ſáwo kárálißkáy kodriń newierni niekád ǁ ißmánit negál. Nes kás ghi lideio ißwiſk ániie ʒocni kunigáyk=ǁ ßcǯey bát ʒocneśni negi wiſi kárálus ǯiames
MP 2v,17
44.
kitás gimines ǯmoniu. O didi tátáy pułkáy o di=ǁ di kunigáykßcǯei lideio kurie turi turet máci o wireśnib ánt wiſu ǁ káráliu ir
MP 2v,23
45.
buwo ʒocnas y ioghimás Poná táwo o káyp ghi ǁ ʒocni ſtoney lideio kád tátáy ſáwimp wártośi. O iog ioio ánt ǁ áslićios newálnos
MP 2v,44
46.
wie=ǁ r ir ſu toki dum / káyp ćionay Ewángelioy ſtowi / nobaǯnay li=ǁ deio / nera ir mumus kitáyp / tiktáy vǯbeginedámi ßaukt ir práßit: ǁ Iǯgiałbek
MP 5r,11
47.
ſaułes ǁ páǯinom / o cǯionay páſkuy ghi eiom / ir cǯia mus lideio / o tikray ǁ iáu tikimes / kád cǯia muſi but / o łábáy
MP 54r,14
48.
káip ißiáio iǯ mieſtá / tuo=ǁ iaus ghiemus páſirode ǯwayʒde anoy / ir lideio iuos ik pácǯiam ǁ Betlehem. ǁ Nes tátáy dide pátiechá iuoſe buwo /
MP 54v,25
49.
biio=| tis ir miłet Po[=]|n.⌉| ⌈Pſolme 8.⌉| ⌈Galát: 4⌉| ⌈Ioniep 4.⌉| ⌈Máttheu: 10.⌉| ⌈Káip turi lidet| nergimai Po| na ſawo.⌉| ⌈Wiſad Ponas| koki ſtebukła| rode / kad ture=io
MP 5r,m3
50.
ſau wiſ t perſkirimu. Ligus támui dáyktui ira wietá Rim=ǁ lionump 13. liekie. Epheʒump 4. ráśi. O todeł teyſibe ǯmoga=ǁ us krikßcǯionißk / kad netiktáy niekám
MP 31r,30