0 — *
1.
ſawo / ǁ káip tuoiaus Ponas neuǯutruka pilnay rupintis ápe ghi / ir kłau=ǁ ſtis ápe ábid ir nekáltib krauia io. O kád noreio Káimás
MP 41r,28
2.
ſawo / nes tenay nor ieit ǁ kárálus gárbos. O kád tureio kłauſtis kokſay tátay butu kárálus ǁ gárbos / tádá ghiemus eſt páſákita. Kád
MP 44v,7
3.
iog mes ligieis ſtoiomes te=ǁ wáynimis káráliſtes io / prideráncǯey mes turetumbimes kłauſtis ǁ ir ghießkot kiáli iop. Bát ßwieſiás ǯwáyʒdes mes turim / ku=ǁ rios
MP 54v,32
4.
o nu=ǁ trintás wießkielis ing t Betlehem / kas tiktáy noretu iop kłau=ǁ ſtis ǁ Bát iay tuo peykſim / biiokimes idánt musu nopłáyſtu / o ǁ idánt
MP 54v,44
5.
teypag ſu tikra wiera kłauſit / ghießkot / ir ápe táw ǁ mokietumbim kłauſtis / o mokietumbim áfieráwot pákárnás ir ǁ wiernas ßirdis muſu / ſu nuſiǯiamintais
MP 56v,15
6.
tiems biedniems páſiuntiniams Iona / idant ǁ mes páſkuy táwe eytumbim / o kłauſtumbimſi ir priſiweyʒde=ǁ tumbim ßwentay Deywiſtey táwo: o táwe páǯin ſtiprey ſto=ǁ wetumbim
MP 15r,5
7.
ápe vǯmokieima eio. Páiudi=ǁ no án káráliu idant pilnay rupintus / o kłauſtus / kur táſáy kárá=ǁ lus tureio vǯgimt / priwadiodamas iamuy nt átminties / kád
MP 54r,30
8.
kunigu ſtebuklingay buwo ǁ perſekiotas / o nuog didiauſio Biſkupá ʒdrodliway buwo kłau=ǁ ſtás / biłodams: Popriſiekiu tau per Diew giwghi / idant mu=ǁ mus páſákitumbey / iay
MP 32v,2
9.
śiuńte ǯi=ǁ day iǯgi Ieruʒálem Kunigus ir Lewitás / ǁ Ionop / idánt ghi kłauſt / kas tu esi? O a=ǁ nas pásiǯina ir ne vśigine / ir paśiǯina:
MP 15v,10
10.
nuſidawe / iog po trecǯiey dieney rádo báǯnićǯioy ſe[=]ǁdinti widuy mokitoiu / kłauſánti iu / ir kłauſenti iuos: ǁ Ir wiſi kurie io kłauſe / ſtebeioſi
MP 57r,24
11.
biednas kárálus / nuſiunte tuoiaus wiſump ǁ dwáſißkump / ir wiſump mokitump ʒokane / kłauʒdamas iu pilnay ǁ k ißmánitu ábá ǯinotu ápe t ǯádet káráliu /
MP 54r,38
12.
iuos priwede ing ǯiám ǯidu / o tenay kálboſe tarp ǁ ǯidu / kłauʒdámi ápe t ſtebukling dáykt ißmáne / kád iß tos gi=ǁ mines / o
MP 53v,33
13.
ſawo / ir ſu kitſiis prietelumis ghießkodámá / o ápe ghi pilnay ǁ kłauʒdámá / o kádá io niekur ne gáłeio dáſikłauſt / bego ſu didiu ǁ
MP 58r,1
14.
iſidáwe ing káł=ǁ bás ſu ánáis ißmintingais / ir ſu ánáis Dáktáráys / kłauʒdámás ǁ iuos ápe gilias páſłáptines ráßtá S. ißwádiodámás ghiemus ǁ teypag wáli
MP 57v,22
15.
ſáẃo nt ǁ kiáliá. O kiti łauǯe ßákás nuog mediu ir kłoiá nt kiá=ǁ liá. O pułkay ǯmoniu kurie pirm io ir páſkuy
MP 1v,20
16.
turi wáldi ir iſákineia po ǁ wiſa Eghipta / ir wiſos gimines kłonioias iámuy / o potam iuos ǁ didemis dowanomis / ir gieroms gierádeyſtoms ápweyʒdeio. ǁ
MP 28r,18
17.
prieß ghi / o numeſtumbim nuog ǁ ſaw rubus grieku ſawo / o kłotumbim pokoiomis io / ßaukdami ǁ páſkuy ghi: Buk pagárbintás muſu miełas Pone /
MP 5v,01
18.
ney hadinos ſawo. Kałba wel nt kitos wie[=]ǁtos: Paykaſis / ſurinkay kłuonuoſe ſawo bágotiſt ſáwo / o kálbi ǁ dußiái ſawo: vǯywok turi wiſa
MP 8v,3
19.
Ką kwietkay| O káip tátáy iß| mánit turi.⌉| ⌈O kas ir kłuot| drapanas po| koiomis Pon wo.⌉| ⌈Eʒdroßius. 4) ⌉| ⌈K ǯenkłina| Aśiłáite ſu
MP 2v,M5
20.
Ieʒuſa Chriſtuſá / ßitáy mes páwárgi ǯmones ir ǁ nupuołes ſutwerimas tawo / kłupome po ákimis weida ta=ǁ wo ßwenta / ne drʒdámi pákiált ákiu ſáwo / ing
MP III,11
21.
pátiechos tawo. ǁ Kngi tu wel kałbeſi netikis / kurſáy dauǯáis káip kłáidás / ǁ ſekiodamás páſkuy świet to / máǯáy adbodamas ápe teyp giá=ǁ r Pon
MP 46v,9
22.
ingiimus ſawo. O kada kokſay pergadinimás i rupe=ǁ ſti ſtoias / tuoiaus kłápátas / tuoiaus ſilwártas / tuoiaus ſtebuklin=ǁ gás iǯ raʒumo atſtoimás nt tokiu ǯmoniu
MP 8r,2
23.
ir mokſł Pona to. Ar ne ǁ ǯwiłuoia toi nendrey tuli máyßtáy / kłápátáy / ſuſpaudimay ir ǁ neteyſibes / kurie pergádina o vǯutrudniia ǯmones Diewo / kad ǁ
MP 14r,35
24.
brolia táwo. Cǯiá iau ißmánáy / iog teip ǁ pilnay ápe ghi kłáuſes / iáy iám átliká vǯmokieim io / o ißwiſi ko=ǁ ki ans rupeſti
MP 41r,32
25.
iau iámuy ſu iuo wiſa giárá wienu kár=ǁ tu práǯuwa. O kłáuſik kokios linkſmibes vǯiwoio motina gáy=ǁ linga io / páterioius mieł án wáykiáli
MP 59v,31
26.
biedná ſǯin tawo Ponop ǁ ſáwo: Tádá tikray tngi śiuńtim iǯgirśi / k iǯgirdo anie pá=ǁ śiuńtiney Iona ßwento. O tát nebagieli tießikiś tuo /
MP 13r,29
27.
nuśi=ǁ bekśi iop / wiſos pátiechos tawo bus tau ißpilditos. ǁ Nes girdi k ćionay Ponas biła: iog tie bus wiśi páßłá=ǁ winti / kurie nepáſipiktis
MP 13r,35
28.
anos moterißkies prikiełe: teypag ir wiſi Prá[=]ǁnáßáy / teypag ir Apáßtáłáy k tiktáy dáre / wiſá dare wárdan ǁ Pona to / káip yra płaćiaus
MP 13v,38
29.
iám biłoio Petras ßwentas: Nes au=ǁ kſá ney śidabrá neturiu / bát k turiu / tádá duośiu iǯgi gieros wa=ǁ los / tátáy intiſákau wardán Pona
MP 13v,43
30.
Poná ſáwo / kłau=ǁ ſik káip ghis ápe ſáwo wiernus biła. Kłauſikig k cǯionay biła ǁ ápe ta Iona S. Biłodámás ánump pułkump kurie
MP 14r,23
31.
teypag mumus ſaugotis o ne ǁ ſtebetis ániems fałßywiems pránáßams / iay mumus k kit ro ǁ ditu negi Pona t / tiktay ſekiot án ßwent Pránáß /
MP 14r,44
32.
numáldit / dáridámi gáná wáley / ir iſákimu io ßwentám. ǁ Nes girdi k cǯionáy Ponas ápe tokius ſáko / ir ápe wiſus ǁ wiernus ſawo /
MP 14v,6
33.
teip áptureſi tikrey káráliſt Pona ǁ ſáwo / o tikráy tátáy iǯgirſi / k Ponás truputi ǯemiaus biłoio: ǁ Kád kiek wienás máǯiauśias kurſáy tiktáy ir
MP 14v,16
34.
Deywiſtes ſáwo ßwentos nuog ǁ amǯiu ſtátit teykieś / o tátáy wiſá k Deywißkáme ǁ nore ſáwo perweyʒdi / tádá tátáy dwáſia S. ſáwo ǁ per
MP 15r,24
35.
vǯbłudiim ſáwo / o gatáwit ſau kiál pagal wá=ǁ lios Pona ſawo / k płacǯiaus iǯgirſi iǯ tos Ewángelios ßwen=ǁ tos / kuri yra paráßita per
MP 15v,6
36.
iámui / ǁ kas gi eśi? idánt atſákitumbim tiemus / kurie mus át=ǁ siuńte / k ſakay pats ápe ſawe? Atſakie anas: Aß e=ǁ śmi bałſás ßaukieńćioiá
MP 15v,16
37.
kad aß newertas idant ißrißcǯia dirǯeli máǯiauſi koieip io. ǁ Weyʒdekig k tás didis ǯmogus ápe t ßwenta Pona ſa=ǁ ko. Ißpirma biła /
MP 16v,30
38.
priliginimu iop / ir auglauſp io. O ǁ kłauſik teyp didio ǯmogaus / k ćionay ſáko budámás toi tobu=ǁ liſtey / kad ne wienas ſunus ǯmogaus tokioy
MP 17r,30
39.
iái ǁ turetu teyp but / o idánt mumus redimai kuna muſu k turetu pá=ǁ det / tádá to neiokiam ißpirma neduocʒia / kurſáy pilniaus ſpro=ǁ was
MP 17v,23
40.
Bat nt wiſa pergulde miełeſne pákárna but Poniep ǁ ſáwamp / negi k kit / biłodámá teip: Kad Ponas ǯwilktereio ǁ nt pákaros mergiałes ſawo /
MP 18r,42
41.
gáná wáley mokſłu/ ǁ o iſákimu ßwentam io. O iaygu kur k perǯenktumbey ßwen=ǁ toy wálioy io / niekur kitur ne guldik nodieios ſawo / tiktay
MP 18v,43
42.
miełoſirdi=| ſtes Pona⌉| ⌈Máłdá.⌉| ⌈Ape perǯwe|lgimá ßwen[=]|tá vǯgimi=|má P. muſu | ir k mums | giára iǯ to | vǯáugo.⌉| ⌈Kurie ſede=|ia po ßeßelu| ſmerties.⌉|
MP 19v,m1
43.
ſu=ǁ rinkima iu pergáłeſi / o tá eſt prieǯáſtis linkſmibes iu. ǁ Weyʒdekig k cʒionay Pránáßas perǯwelgie Dwáſia S. ǁ ißreditás / kokios gieradeyſtes tureio ſtotis
MP 20v,2
44.
iǯdumo=ǁ imáis / neiokioms afieroms / neiokiu pricǯinioghimu / noris tey=ǁ pag butu / ir wis k tureio / ir pats ſáw afierawoiáś / niekad nu=ǁ imt negáłeio. O daugiauſey
MP 20v,18
45.
didis gáiłeimás ir ſmutkas / iáigu ǁ mes butumbim neintikieghi / o ne ißmán / k mumus ißrede tághi ǁ ßwentás nauiei vǯgimtá ǯmogiſte Pona muſu. ǁ Trecʒia
MP 21r,9
46.
duoſt ǯini / kás tureio ǁ but to dáikta reditoiu / o per k tátáy tureio ſtotis / kur biła: Ne=ǁ ſáng máǯás waikiális vǯgime mumus /
MP 21v,33
47.
ſáwa. Ir ſugriǯá piemenes ßłáwindá=ǁ mi ir gárbindámi Diew / iʒ wiſo k girdeiá ir regieiá ǁ káip ſákitá iump buwa.⌝ ǁ TAtáy iau káip
MP 24v,20
48.
butu to rejkałás / tenay teypag ſuſiejt mieſtelin ánan Dowidá. ǁ Weyʒdekig k cʒionay Dwáśiá ßwentá pádárit teykies / ǁ iog Ioʒephas / káip cʒia girdi /
MP 25v,4
49.
ghi atſtoio / wiſi iam ſtoios nereykálin=ǁ gays / nerádo ik máǯiauſiam / kurſay k giár dáritu po weydu ǁ S. io O teip ißmánik / iog
MP 25v,40
50.
tokia iǯgánimá tawo / ir nt wiſu raſkaßiu tawo / o wis k tu ǁ tureiey kiſt / wis tátáy ghis eme nt ſáw / idánt
MP 26r,29