0 — *
1.
ſawam / o neuǯkietekit gałwu ǁ iuſu / nes tátáy eſt Ponas Diewas iuſu. O ghis de to nori áp=ǁ piauſtit o ápgráǯint ßirdiu iuſu /
MP 49v,25
2.
iuſu. O ghis de to nori áp=ǁ piauſtit o ápgráǯint ßirdiu iuſu / idant iomis cǯiſtibey miłetumbit / ǁ o ghis nori ápgrßt wiſ prákieykim
MP 49v,26
3.
idant iomis cǯiſtibey miłetumbit / ǁ o ghis nori ápgrßt wiſ prákieykim iuſu nt neprietelu iuſu. ǁ O teip tátay ira miełas ápipiauſtimas Ponuy
MP 49v,27
4.
miłetumbit / ǁ o ghis nori ápgrßt wiſ prákieykim iuſu nt neprietelu iuſu. ǁ O teip tátay ira miełas ápipiauſtimas Ponuy muſu / tátáy ǁ eſt
MP 49v,27
5.
po áná mieſtá / ǁ ißkiey ir ßwieſey kłauſe / kur ira tás iuſu ǯádetas káralus / kurſay ǁ iumus iau vǯgime / kurio mes ǯwayʒd nes
MP 54r,12
6.
Páguldime / prieß nodbołáſtis Gimditoiu / ǁ ir nepaſlußniſt wayku. ǁ ⌜Tewáy nenárßinkit wayku iuſu ruſtibeſp / bát iuos ǁ ißłáykikite mokſłe ir graudenime Pona / [et]ć.⌝ ǁ NE
MP 61r,31
7.
iǯ gro=ǁ matos Powiłá ßwenta / ſu pilnaśćiá pakłauſikim. ǁ ⌜WAikáy kłauſikit gimditoiu iuſu Poniep / nes ǁ tátáy ira dáyktas teyſus: Cǯeſtawok tew ǁ ir motin
MP 61v,19
8.
giwás nt ǯiámes. O ius teipag teway / ǁ ne inárßikite wayku iuſu / idánt báikßtáis nepaſtotu / bát ǁ auginkit iuos wieǯliwame graudenime Pona.⌝ ǁ NE
MP 61v,24
9.
iuſu: O kad tuo budu mánſp kiálſit ǁ rnkás iuſu / muſiiu iuſump vǯupakalui ápſigrßt / ir neißkłauſiſiu ǁ iuſu. Nes mane tuo numáldit norite /
MP 49r,29
10.
o átmeſit ápi=ǁ piauſtim nuog akiu mano: / ſuſigrißiu áß teypag tikray iuſump. ǁ O ius cǯiſcikit łaukus iuſu / o ne ſekit daugiaſn tarp vſiu.
MP 49v,18
11.
⌜Aß eſmi bałſás ßaukiás nt pußcǯios / dárikite ǁ pákut átáime Pona iuſ.⌝ ǁ WIſád Ponas Diewás wiſogalis ſtebuklingay / ir tu=ǁ łáis budáis redima Deywiſtes
MP 15r,21
12.
Pránáßás? Atſakie ghiemus ǁ Ionas / biłodams: Aß krikßtiiu wandenimi: bát tár=ǁ pu iuſ ſtowi kurio ius nepáǯiſtat / taſai yra / kurs páſkuy ǁ mane atais /
MP 15v,23
13.
Ionas S. kád áß tiktay darau ǯenkła iǯgi wándenio nt iu[=]ǁſ / neſang ir to iumus reikałas / idant nuog ſáw ſen ißtepima / ǁ
MP 16v,23
14.
o gatawitumbiteſi top Ponop / kurſáy iau ira / kurſay iau tarp iuſ ǁ ſtowi o ius io ne páǯiſtát / kurſay ius krikßtis Dwáśiá ßwenta / ǁ
MP 16v,26
15.
ápe t ßwenta Pona ſa=ǁ ko. Ißpirma biła / kád cǯia tarp iuſ ira / o ius io ne regite. An=ǁ tra / kád páſkuy máne iſireykß /
MP 16v,31
16.
máǯiau[=]ǁſia dirǯa nuog kurpi io: Pirm kad páſákie / ſtowi tarp iuſ o ne[=]ǁpáǯiſtat io: Dawe t ǯini wiſáy giminey ǯmoni / nes
MP 16v,34
17.
Iaigu kurſáj ǁ regieſis but tarp iuſu aukßteśniu / teſi káip tarnás iuſ: ir rodi=ǁ damás tátay páwáiʒdu ſáwo / nuſiǯiámins Deywiſt ſáwo / A=ǁ paßtáłams ſáwo
MP 18r,8
18.
bátáig ius ǁ newienuoſe nodieios ne turekit / tiktay iumus teſi po akimis iuſ ǁ wiſádá wienas Diewás / o wienas Ponas Chriſtus / kurime wi=ǁ ſa vǯſirákina
MP 18v,6
19.
ßiaudu / nt didio ßalcʒia prakarte pekaus / tiktáy ing ǁ biednus wiſtiklelius iwiniotá: o ántáy ner kas tarnautu / ner kas ǁ padetu / ner kas
MP 26v,14
20.
eſti dienos pá=ǁ gimdimá ios / ir pagimde ſunu ſáw pirmgimi / ir iwi=ǁ ſte ghi wiſtikłuoſna / ir padeiá ghi prakarte / neſá ghi ne[=]ǁtureio wietos
MP 24r,32
21.
wießpats / mieſte do=ǁ widá. Ir tátáy turekit vǯu ǯenkł: Ráśite berneli i=ǁ wiſtit wiſtikłuoſna ir padet prakarte: Ir tuoiaus te=ǁ nay buwo ſu angełu
MP 24v,6
22.
ir ǁ ißliuoſuot ǁ ißliuoſuot maćia ir gwołtu bud świetá to tiktáy iß tos ik cǯeſiǁ newalios nt świet: O to nedáboioś ir
MP 2r,1
23.
ir t iǯgánitoiá muſu kur=ǁ ſáy tureio iſireykßt o mus netiktáy iß tos ikcǯeſi bát ir iß ámǯy=ǁ nos newálos ir iǯ macies
MP 2r,23
24.
tureio iſireykßt o mus netiktáy iß tos ikcǯeſi bát ir iß ámǯy=ǁ nos newálos ir iǯ macies cǯerto átpirkt ir iǯgiałbet tureio.ǁ
MP 2r,23
25.
tokiu ir káráliſte dángaus. O ʒocni tátáy dwárionis ǁ buwo ne iß to świetá ney iǯ io káráliſtes bát tikri tewáyniey ir ǁ
MP 2v,28
26.
tái garba cǯeſtáwoia / kuri páćiam Ponui Diewui ǁ vǯuguli. ǁ O teyp iß to priliginimo tuło / o iǯgi to ſtebuklinga paſaki=ǁ ma pránáßu / iau
MP 4v,8
27.
ſu mumis / káyp ſu tikráis ſu=ǁ numis ſawo. O tátáy wel iß kitos ßalies ißwiſk / káyp ſmarkios ǁ ſententios prieß tuos ißiaio / kurie
MP 5r,3
28.
o iǯgi newdecǯn pádáris wdecǯ=ǁ nais ſunumis Diewui Tewui ſáwámui. ǁ Summá iß tos wiſos Ewángelios / ant mokſłu ǁ trumpáy / del gieriáśnio átminimo / ſurinktá. ǁ
MP 5r,23
29.
Ar ǁ neregime káip ghie nebagay yra pilni daſtotkuoſe ſawo: Nes iß ǁ pirma iau wiſad miſlis i iǯnewálitos bagotiſtoms / pilnay ſau my[=]ǁſliia
MP 7v,42
30.
páſtátis po Maieſtotu ßwentu Pona: ko=ǁ kime teipag redime numir ißiáio iß to świetá / tokime muśiia pá=ǁ ſirodit prieg báiſám ſudui io. Kur
MP 9v,15
31.
regimeſi tuoſe namuoſe/ nuog Diewo duotuoſe. Táda káłti ǁ eſme wiſi iß wiená / wiſad gárbint wárd ßwent Diewa / ǁ dekáwodámi io ßwentey meiłey
MP II,7
32.
ſwieta átſiuſt ſunu ſá=ǁwo mieł Ieʒuſ Chriſtuſ/ idant mus iß trauktu iß gálibes ǁ dußios neprietelaus muſu. O ruſtib tewo ſáwo mumus nu=ǁrámdit
MP II,19
33.
ruſtib tewo ſáwo mumus nu=ǁrámdit teikies / o brángiauſiu krauiu ſáwo iß ſmerties mus iß[=]ǁwádawo / ir ǯodiu ſáwo ßwentu ápe tátay mus
MP II,21
34.
miełoßirdingu mumus ſutwerimuy ſáwo / o átłáiſt mumus ǁ muſu wiſus práſtoghimus iß miełoßirdiſtes ſáwo / del áno ǁ wienotiio ſunáus ſáwo / teip káip mumus
MP III,22
35.
Summa iǯgi tos Ewángelios trumpay nt ǁ mokſł ſurinkta. ǁ O ćionay iß tos Ewángelios pilnáy mokitiś turim / kokioi ǁ nedráſibeiá wáikßcǯioiam / o kokſay
MP 10r,3
36.
ſudioſp ſáwo / idánt mus ghis ćia vǯ ǯiwátá muſu tey=ǁ ktus iß miełoßyrdiſtes ſáwo ißredit miſlis ir ßyrdis muſu / idánt ǁ mes giwentumbim
MP 10r,26
37.
io. O ǁ kad átáis cǯeſáy páßaukimá muſu / idánte mes teyp iß to pelgrimá[=]ǁwoimá miʒerna świetá perſikiełtumbim / káip mes ſtotumbimes ǁ neſugiedintu gimiu
MP 10r,29
38.
iá=ǁ mui ir ſu miełoßirdiſt ſawo. O potám idánt ánie páſiuntiney iß= mán anay ßwentay Deiwiſtey / duotu ǯiniá ǯmonemus anomus ǁ ſumáißitomis o
MP 11v,15
39.
ǯenkłáis noreio páremt wieros ſáwo. ǁ Nes weyʒdek kád Iónuy ßwentámuy iß to śiuntimo nieko ǁ ne buwo: iau ápe ghi gieray ǯinoio / iau
MP 11v,39
40.
ámǯinay nuimtás but nuog biedna ǯmogaus / ir tureio but iß=ǁ łáyſtas iß to teyp kieto aprißimo / ir prieg tám tureio but priłái=ǁ ſtas
MP 20v,14
41.
nes tátáy ǯenklinoś / kad tu cǯeſu muſiio kiek wienas ǁ moteri páimt iß tos gimines iǯ kurios pats buwo / neßie tngi ǁ kałt nt
MP 25v,1
42.
niekad ǁ ſuligintiś negali. O káipagi tádá ne turi linkſmintis ir dǯiauktis ǁ iß to kárálaus ir iǯgi to kunigáykßcǯio / kurſay cǯionay átáio nt ǁ
MP 26r,28
43.
wis tátáy ghis eme nt ſáw / idánt tiktáy tawe iß=ǁ liuoſuotu iß to ſmárkaus apkálimo tawo. ǁ Nes regi iog dabar anoy iauniſtey
MP 26r,31
44.
Diewo giwoio / ǁ átſákie Ponas ir biłoio: Tu ſákay: o iokig iß tieſos biłau iumus / ǁ nuog to cǯeſá ißwiſte ſunu ǯmogaus ſedenti
MP 32v,5
45.
iſidumot / o biiotis táme iſákimu ǁ Pona. K wiſ turim ißmánit iß tos Hiſtorios áprinkima ir ße=ǁ foriſtes to Mucǯelnika S. Trecǯia / iog
MP 38v,10
46.
wiernu o teyſum ßeforium tu dowanu Pona / ir kokie iá=ǁ muy iß to doſningi vǯmokieimay potam pripult turi. Kie=ǁ twirta / nes kácǯey tokiuoſe
MP 38v,17
47.
ǯáłcʒiui / kurſáy táwimi wáǯine[=]ǁiá káip nori / o iſitrauk kur gáli iß tos apwáyʒdos io / nes iáy no=ǁ pſiweyʒdeſi / tikray tawe ápſodis tamſibeſá
MP 42r,21
48.
prieß ǁ taraus ir tawá dußi pereis kałáwiias / idant butu áp=ǁ reykßtos dumos iß daugia ßirdǯiu: Ir buwa Anná ǁ Prárákine dukte Eánuelá iǯ gimines
MP 43v,2
49.
prieg iam.⌝ ǁ REdimás tás ápe Pon muſu / kurij cǯia girdeiey iß tos E=ǁ wángelios ßwentos deios prieg affierawoimui Pona mu=ǁ ſu / kur tenay
MP 43v,14
50.
tátáy ir kiekwienam tikin=ǁ cǯiám prigułeio prießtáriaut netikincǯiám / ir graudent ghi iß to / ǁ idant perſtotu netikieima ſáwo / o ſtowetu tikray prieg Ponu ǁ
MP 45r,36