0 — *
Kaitybos tipas: -
Rūšis / Skyrius / Tipas: -
1.
tuoiaus te=ǁ nay buwo ſu angełu daugib pułku dangaus / garbinan[=]ǁcʒiu Diew ir biłáncʒiu: Garba Diewui nt auk=ǁ ßta / ir nt ǯiámes pákáius / ir
MP 24v,9
2.
pułku dangaus / garbinan[=]ǁcʒiu Diew ir biłáncʒiu: Garba Diewui nt auk=ǁ ßta / ir nt ǯiámes pákáius / ir ǯmonemus diaukſmás. ǁ Ir káip angełay nuog
MP 24v,10
3.
ir biłáncʒiu: Garba Diewui nt auk=ǁ ßta / ir nt ǯiámes pákáius / ir ǯmonemus diaukſmás. ǁ Ir káip angełay nuog i danguná atſtoio / kałbeio
MP 24v,10
4.
danguná atſtoio / kałbeio pie=ǁ menis tarp ſáws: Eykim nu ing Betlehem / ir apǯwal[=]ǁgikim tuos dayktus / kurie tenay ſtoioś / kurius mumus ǁ wießpátis apreyßkie /
MP 24v,12
5.
apǯwal[=]ǁgikim tuos dayktus / kurie tenay ſtoioś / kurius mumus ǁ wießpátis apreyßkie / ir átái ſkubiei / atrada Mári ir ǁ Ioʒef ir berneli prakarte gułinti:
MP 24v,14
6.
ſtoioś / kurius mumus ǁ wießpátis apreyßkie / ir átái ſkubiei / atrada Mári ir ǁ Ioʒef ir berneli prakarte gułinti: o káip regieia ipłá=ǁ tino ǯodi /
MP 24v,14
7.
mumus ǁ wießpátis apreyßkie / ir átái ſkubiei / atrada Mári ir ǁ Ioʒef ir berneli prakarte gułinti: o káip regieia ipłá=ǁ tino ǯodi / kurſáy ſákitas
MP 24v,15
8.
regieia ipłá=ǁ tino ǯodi / kurſáy ſákitas buwo iump / ape ta berneli / ir ǁ wiſt kurie girdeiá ſtebeioś tái kałbay / kuri ſákie iump ǁ piemenes:
MP 24v,16
9.
kuri ſákie iump ǁ piemenes: O Máriá páláykie wiſus tus ǯodius / ir iß=ǁ neßioia ßirdiie ſáwa. Ir ſugriǯá piemenes ßłáwindá=ǁ mi ir gárbindámi Diew /
MP 24v,18
10.
tus ǯodius / ir iß=ǁ neßioia ßirdiie ſáwa. Ir ſugriǯá piemenes ßłáwindá=ǁ mi ir gárbindámi Diew / iʒ wiſo k girdeiá ir regieiá ǁ káip ſákitá
MP 24v,20
11.
ſugriǯá piemenes ßłáwindá=ǁ mi ir gárbindámi Diew / iʒ wiſo k girdeiá ir regieiá ǁ káip ſákitá iump buwa.⌝ ǁ TAtáy iau káip nt pradios
MP 24v,20
12.
iau káip nt pradios mes wiſi girdeiom / káip tejpag ǁ cʒionay ir Ewángeliſtá ßwentas iǯſłowina / koki linkſmi=ǁ be o koki pátiecha ſtoiuſis ira
MP 24v,23
13.
dangui / o duo=ǁ dámi garb Ponui Diewui / kad iau ſuſimilt teykies / ir ǯádeimus ǁ ſáwo iau ißpildit teykies / o nuśiuńte an waykiáli / ape
MP 24v,29
14.
E=ǁ ʒáioßius ſákie: kurſáy tureio átáyt nt iǯgánimo świetá to bie=ǁ dna / ir tureio ſutrińt gałw ano ǯalcʒio prießtárniká io / káip iá=ǁ mui tátáy
MP 24v,32
15.
dideſn gárb anamui Ponui dangaus i deius / kurio ghie priſi=ǁ weyʒdet ir priſidiaukt niekad negáłeio. ǁ O kádángi tátáy iau tikray ǯinom / iog
MP 25r,3
16.
newalioy / neſáng buwo Augu=ǁ ſtus Cieſorius Rim pádárs nt i iſákim / ir liepe idánt iámui ǁ duotu páduocǯk kiekwienás nuog gałwos ſáwo / o
MP 25r,10
17.
kitoy ǁ ǯiámey / o tocʒiau muśiio eit ing mieſtá an Dowida ir ſu mote=ǁ rimi Ponna paliubitáiá ſau / kuri iau neßoio an ßwent
MP 25r,13
18.
ißeyt ſceptrum ká=ǁ rálaus iǯ gimines io / ik kołay butu ne iſireyßkis ir nepaſirods ǁ tás Kárálus o tás iǯgánitoiás świetá wiſo. Cʒia iau
MP 25r,18
19.
o ißwádineio kurſáy butu noreis ſu iuo mußtis / ape per[=]ǁgáłeimá ir ape ward io: Tádá buwo pádáritás iſákimás kariui ǁ ǯidu / iáygu
MP 25r,28
20.
tiktáy tokſáy kas ápſirinktu / iog tás tureio but pádá=ǁ ritás bagotu / ir tureio but pádáritas ámǯinay wałnu mieſte ſá=ǁ wo. O Iſáy Tewas
MP 25r,30
21.
Tewas Dowidá buwo iǯgi Betlehem iǯ ano mie=ǁ ſtela ǯiámes ǯidu / ir tenay giweno. Tenay potám iog Dowi=ǁ das budámás dabar ne priaugis / vǯ
MP 25r,32
22.
budámás dabar ne priaugis / vǯ ſtebuklingos ſprowos Po=ǁ na / vǯmuße Goliaß an / ir buwo duotá tewikſcion mieſtelis ǁ anſáy iámuy / ir tewuy io / o
MP 25r,34
23.
vǯmuße Goliaß an / ir buwo duotá tewikſcion mieſtelis ǁ anſáy iámuy / ir tewuy io / o todel ira wádintás mieſtu Dowi=ǁ da. O kad
MP 25r,35
24.
dwilká giminiu / kurie buwo iſiwajſ Egipte nu=ǁ og dwilka ſunu io / ir buwo tarp iu tá kałt / kad koǯna gimine tu=ǁ reio ſáwo
MP 25r,38
25.
gimine tu=ǁ reio ſáwo mieſteli / kuriop ſuſieydawo / teyp nt nobaǯniſtes / káip ǁ ir nt kitu redimu ſáwo. O kátig buwo Dowidas iǯ gimines ǁ
MP 25r,40
26.
buwo / iog nt wiſu ſprowu ſáwá ſuſiey=ǁ dawa ghi ana. Ioʒephás ir ana Ponna / iog buwo ábudu iǯ tos ǁ gimines / nes tátáy
MP 25r,43
27.
redimá Dwáſios ßwentos / tureia i didey ſárgibey / o didey ǁ cǯiáſtiiá / ir nerodas butu artes ſu iái po świetá waikſcǯiot. Bát ǁ iog
MP 25v,12
28.
tatáy waykiális Betlehem vǯ=ǁ gimt tureio / rado kiáli Dwáśiá ßwentá / iog ir anſáy Ioʒeph / ǁ ir ana Ponna / muśiio Betlehem ſtotis anuo cǯeſu /
MP 25v,14
29.
vǯ=ǁ gimt tureio / rado kiáli Dwáśiá ßwentá / iog ir anſáy Ioʒeph / ǁ ir ana Ponna / muśiio Betlehem ſtotis anuo cǯeſu / neſng iau ar=ǁ tinoś
MP 25v,15
30.
butu páráßiti nuog gałw ǁ ſáwo wiſá gimine / kiek wienas páwietá ſáwo / ir mieſtá ſáwo / ǁ pagal anos kałtes ſáwo. Teypag dabar anſáy vbagas
MP 25v,18
31.
dabar anſáy vbagas ſenis mu=ǁ śiio eit / kácǯeyb ſu dide trudnaściá / ir ſu an neſcǯi Ponn / ku=ǁ ri buwo paduotá ing ápweyʒdá iámui.
MP 25v,20
32.
ira vǯrákintos po grieku / o kaſgi tádá ira vǯmokießcǯia grie[=]ǁka / ir t kurie ir vǯrákinti po grieku: tiktay tás ſmárkus kárálus / ǁ
MP 25v,34
33.
grieku / o kaſgi tádá ira vǯmokießcǯia grie[=]ǁka / ir t kurie ir vǯrákinti po grieku: tiktay tás ſmárkus kárálus / ǁ o tás pábárcǯius
MP 25v,34
34.
ſmárkus kárálus / ǁ o tás pábárcǯius świeta to / o daugiauſey kád ir Dowidás prieß ǁ mus biaur świecǯiima iǯduoſt / biłodámás: Iog Ponas wey=ǁ ʒdi
MP 25v,35
35.
giár dáritu po weydu ǁ S. io O teip ißmánik / iog ir tu táme pulkie eſi / o po tuo grieku ǁ vǯrákintas eſi /
MP 25v,41
36.
iog tureio ſutrint ǁ ſceptrum / tátay eſt / łáǯd giełaǯies pábárcǯiaus to / ir kárálious ǁ o ißimt táwe iǯgi newalios io. ǁ O kádági tau
MP 26r,2
37.
newalios io. ǁ O kádági tau vǯugime Ponas tokſay iǯ krauia / ir iǯgi kuna ǁ gimines tawo / kurſay táwe gáli ábgint nuog macies
MP 26r,4
38.
ſawo / o iǯ=ǁ traukt táwe nuog to ſmarkaus pábárcǯiaus świeta to / ir iǯ Reie=ǁ ſtru io: Kád ǯinay / iog tátáy ápe ghi Ʒáchárioßius
MP 26r,9
39.
tenay be iǯgſcǯio iǯ rnku neprieteliu wiſu ſawo iǯgiałbeti ǁ buſim / ir tárnauſim iámuy ámǯinay. ǁ Nes ißmánik kád ſedetumbey nt kákło / ir
MP 26r,15
40.
ir tárnauſim iámuy ámǯinay. ǁ Nes ißmánik kád ſedetumbey nt kákło / ir ápe wiſu turtu ǁ ſáwo / o átiotu kokſay kárálus / ábá kokſay
MP 26r,16
41.
turetu iǯ=ǁ giałbet táwe: O koki tátay butu dide pátiecha táwo / ir linkſmi=ǁ be táwo / o káip ſtebuklingay vǯbeginetumbey ir vǯtárnautum=ǁ bey tátáy kunigáykßcǯiu
MP 26r,19
42.
dide pátiecha táwo / ir linkſmi=ǁ be táwo / o káip ſtebuklingay vǯbeginetumbey ir vǯtárnautum=ǁ bey tátáy kunigáykßcǯiu ánam. O tás ßwentas kunigáykßtis / o ǁ tás
MP 26r,20
43.
tos ik cǯeſi newalios świeta to / bát iǯ áno di=ǁ dio ir ſmárkaus ámǯino ápkálimo / nt kurio iau buway iǯduotas ǁ ir predkas
MP 26r,24
44.
di=ǁ dio ir ſmárkaus ámǯino ápkálimo / nt kurio iau buway iǯduotas ǁ ir predkas táwo. O dábar top / ǯedeio tau tokias ráſkáßis / ir
MP 26r,25
45.
ir predkas táwo. O dábar top / ǯedeio tau tokias ráſkáßis / ir to=ǁ kias bagotiſtes / ſu kuriomis neiokios ráßtáßis świeta to / niekad ǁ ſuligintiś
MP 26r,25
46.
świeta to / niekad ǁ ſuligintiś negali. O káipagi tádá ne turi linkſmintis ir dǯiauktis ǁ iß to kárálaus ir iǯgi to kunigáykßcǯio / kurſay cǯionay
MP 26r,27
47.
O káipagi tádá ne turi linkſmintis ir dǯiauktis ǁ iß to kárálaus ir iǯgi to kunigáykßcǯio / kurſay cǯionay átáio nt ǁ to tokia iǯgánimá
MP 26r,28
48.
to kunigáykßcǯio / kurſay cǯionay átáio nt ǁ to tokia iǯgánimá tawo / ir nt wiſu raſkaßiu tawo / o wis k tu ǁ tureiey kiſt /
MP 26r,29
49.
waykiſtos ſáwo / tás ǁ ßwentás Ponas prádeio del taw did nendʒ ir dides ſuukibes ǁ kist / káip ape ghi cʒionay Ewángeliſtá biła: Kad
MP 26r,33
50.
artimá ſáwa / ney priete=ǁ laus neiokia / kuriop butu táme reykałe ſáwo / ir táme nedaſtot=ǁ kie ſáwo gáłeius nuſitekiet. Neio teypag páſkuy i weǯimay /
MP 26r,38