0 — *
Kaitybos tipas: -
Rūšis / Skyrius / Tipas: -
1.
ir kuri iumus ghis rodis / iog per io átághi=ǁ má ßwentá / ir per numáldimá ßwentá io ruſtibes tewa / iái iop ǁ ſu wiernomis
MP 16r,16
2.
ǯádetá / iog per an ǁ ßwent gimin / kuri buwo ǯádetá Abráhomui / ir kitiems Patri=ǁ orchoms / tureio but páßłáwintos wiſos gimines świetá to. ǁ Toy
MP 16r,20
3.
gimines świetá to. ǁ Toy teypag prieǯáſtis buwo / iog ánie ǯidáy ir weidámái=ǁ niey nuśiuńte Ionop ßwentop / kurſáy buwo. Nes ǯádeis ghie=ǁ mus tátáy
MP 16r,22
4.
świet / nuśiaſt ghiemus kiek aſáb / kurie iuos butu tu=ǁ rei korot ir graudent nt páǯinimo i. Káip per Máláchioßiu ǁ Pránáß ǯádeio ghiemus
MP 16r,26
5.
iśireykß wießpátauiás Ponas / kurio ius łaukiát ǁ nt ſurinkima ſáwo. Káip ir Eʒáioßius tátáy páſtiprindámás ǁ biłoio: Atáis bałſás ßaukiás nt pußcǯios: Gátáwikit
MP 16r,42
6.
né turi| guldit nodie| ios tobuliſto| ſe / ir numá=| ǯinime ſáwo⌉| ⌈Eʒáio. 4.⌉| ⌈Kas tátáy ir| darit páku=| t.⌉| ⌈Eʒaio. 1.⌉| ⌈Baruch ga=| lauſiame| perſkirime.⌉| ⌈Kodrin Ʒi=| day śiunte| Ionop
MP 16r,m1
7.
gierauſey wiſus takus io. O ápe Po=ǁ [na Chriſtuſá muſu / iau ir gáłá ráßtoms ir Pránáßiſtoms nerá / ǁ káip yra daug ápe io
MP 16v,1
8.
io. O ápe Po=ǁ [na Chriſtuſá muſu / iau ir gáłá ráßtoms ir Pránáßiſtoms nerá / ǁ káip yra daug ápe io ßwentá átághimá. ǁ O
MP 16v,1
9.
átághimá. ǁ O teip átmindami nt t ǯadeghim ánie kunigaykſcǯiey ǁ kunig / ir ánie weydámáyniey / kurie wiſádá biioios / idant per ǁ kokius nauius mokſłus /
MP 16v,4
10.
ánie weydámáyniey / kurie wiſádá biioios / idant per ǁ kokius nauius mokſłus / ir nauia iſireyßkima / ne butu ißpeykti ǁ mokſłay i ir tobuliſtes i. O
MP 16v,5
11.
kokius nauius mokſłus / ir nauia iſireyßkima / ne butu ißpeykti ǁ mokſłay i ir tobuliſtes i. O iǯgird ápe tá nauia ǯmogu / kád ǁ iámimp
MP 16v,6
12.
tobuliſtes i. O iǯgird ápe tá nauia ǯmogu / kád ǁ iámimp ir nauia / ir ſtebuklingi dáiktáy iſireyßkia / nuſiunte iop ǁ kás butu / o
MP 16v,7
13.
O iǯgird ápe tá nauia ǯmogu / kád ǁ iámimp ir nauia / ir ſtebuklingi dáiktáy iſireyßkia / nuſiunte iop ǁ kás butu / o iay nekurſay
MP 16v,7
14.
but tás bałſas ßaukias ǁ nt pußcǯios / ápe kuri ghiems Eʒáioßius ir Máláchioßius ſákie. ǁ O iukig noreio turet ißpáǯinima io / ir kłauſe
MP 16v,16
15.
Eʒáioßius ir Máláchioßius ſákie. ǁ O iukig noreio turet ißpáǯinima io / ir kłauſe ghi: Págiſakik wienok ǁ mumus kás eſi / kurſay ghiemus átſákie:
MP 16v,17
16.
ßaukias nt pußcǯios / ape kuri iumus Pránáßay ſá=ǁ kie / idant gátáwitumbit ir táiſitumbit kiali nt átaghima Pona ǁ ſawo: Potam ghi kłauſe: Kádági
MP 16v,20
17.
kád áß tiktay darau ǯenkła iǯgi wándenio nt iu[=]ǁſ / neſang ir to iumus reikałas / idant nuog ſáw ſen ißtepima / ǁ o ſena
MP 16v,24
18.
nuog ſáw ſen ißtepima / ǁ o ſena ſawo vǯbłudita buda nutrintumbit / ir numáʒgotumbit / ǁ o gatawitumbiteſi top Ponop / kurſáy iau ira / kurſay iau
MP 16v,25
19.
tádá ghis wiſad prieg tám eſt / nes gis wiſur irá / ir wiſur ǁ piłna ǯiáme ir dngus gálibes Deywiſtes io / o daugiauſey
MP 16v,37
20.
tám eſt / nes gis wiſur irá / ir wiſur ǁ piłna ǯiáme ir dngus gálibes Deywiſtes io / o daugiauſey tenay ǁ kur irá ßwenti
MP 16v,38
21.
o daugiauſey tenay ǁ kur irá ßwenti redimay io. Káip tátáy ir pats biłot teykies: kur ǁ eſt du aba tris ſurinkti wárdana
MP 16v,39
22.
o ißpáǯiſta ghi ǁ but ſunum Diewo / kurſay nuog amǯiu buwo / ir eſt wiſur wie=ǁ nokios galibes ſu Diewu tewu ſawo / pagal ǯodia
MP 16v,43
23.
ghi páſákie / kád páſkuy ǁ máne iſireykß / o ſeney pirm mán ir. Tátay buwo ißkus dáiktás / ǁ iog ßwentas Ionas pirm praſideio / ir
MP 17r,4
24.
ir. Tátay buwo ißkus dáiktás / ǁ iog ßwentas Ionas pirm praſideio / ir pirm vǯgime: Bát iog ǁ tátay tikray ǯinoio / ir t dawe
MP 17r,5
25.
pirm praſideio / ir pirm vǯgime: Bát iog ǁ tátay tikray ǯinoio / ir t dawe ǯini netikintiems aniemus / kad ǁ ghis wiſad buwo / ir
MP 17r,6
26.
ir t dawe ǯini netikintiems aniemus / kad ǁ ghis wiſad buwo / ir eſt pirm wiſ giminia świetá / o nuog am=ǁ ǯiu ſu Diewu
MP 17r,7
27.
Diewu tewu wienibey Deywiſtes ſawo: neſang ápe ghi ǁ daug ráßtá ir świecǯiima wiſur ira: Ape tat ir pats Ponas ǁ potam biłoio:
MP 17r,9
28.
ápe ghi ǁ daug ráßtá ir świecǯiima wiſur ira: Ape tat ir pats Ponas ǁ potam biłoio: Nes negi buwo dábár Abráhomás iſireyßkis /
MP 17r,9
29.
tá=ǁ da ghis pirma to buwo. Tiktay kad potam iſireykßt tureio ir iſi=ǁ reyßkie / ems ant ſaws ǯmogiſt muſ / káip ápe tátay daug
MP 17r,11
30.
ǯmoniu / kurie ápe ǁ tobuliſtes ſawo / ápe vredus ſawo / ápe iǯdumoimus ir iſtatimus ǁ ſáwo / teip daug ißmáno / teip daug turi / iog teip
MP 17r,19
31.
iog teip daug gali / kad ǁ iau artes ing tá nodieiá / ir łoſká / ir miełáßirdiſte Poná tikray áp[=]ǁłáydia / o cǯeſais ir kitiems
MP 17r,21
32.
daug gali / kad ǁ iau artes ing tá nodieiá / ir łoſká / ir miełáßirdiſte Poná tikray áp[=]ǁłáydia / o cǯeſais ir kitiems ǯmonems / wienoms
MP 17r,21
33.
nodieiá / ir łoſká / ir miełáßirdiſte Poná tikray áp[=]ǁłáydia / o cǯeſais ir kitiems ǯmonems / wienoms iǯ łoſkos / kitie=ǁ mus teipag ir vǯ penigus /
MP 17r,22
34.
o cǯeſais ir kitiems ǯmonems / wienoms iǯ łoſkos / kitie=ǁ mus teipag ir vǯ penigus / t wertiſt ſáwo nudáliia. ǁ Páſigiiuſk nebági tiktay páſiiuſk /
MP 17r,23
35.
iǯdawe: kad neśikiełe tokſay tarp ſun moterißkiu: Ape ǁ kurio tobuliſt ir Pránáßáy ſákie / wádindámi ghi but Aniołu / ǁ wádindámi ghi but Paſłu
MP 17r,27
36.
tádá tu ligus / vǯ biau=ǁ ri redimu ſáwo / máǯiauſiu priliginimu iop / ir auglauſp io. O ǁ kłauſik teyp didio ǯmogaus / k ćionay ſáko
MP 17r,29
37.
ǯmogaus tokioy nebuo: Neſáng ne ǁ tiktai idánte tureti pádukśi tobuliſtoſe ſáwo / ir redimuoſe ſáwo / ǁ bát dabar wis perguldidamás nt Pona ſáwo / o
MP 17r,32
38.
dirǯelio ǁ kurpeſámp io. ǁ O cǯia ißwiſk kokie buwo redimáy io / ir kokſaj ßwentás ǁ ǯiwátás io / nes iái ghi prádeſi nuog tobuliſtos /
MP 17r,37
39.
ám[=]|ǯiu wieni=| bey deiwi=| ſtes ſu Die=| wu tewu.⌉| ⌈Ioniep 8.⌉| ⌈Kaip nie=| kám ne de=| rá ir ſtonay| ir tobuliſtos| świetá to.⌉| ⌈Mátth. 11.⌉| ⌈Tobuliſtes| Ioná S. ku[=]|rias
MP 17r,m3
40.
deiwi=| ſtes ſu Die=| wu tewu.⌉| ⌈Ioniep 8.⌉| ⌈Kaip nie=| kám ne de=| rá ir ſtonay| ir tobuliſtos| świetá to.⌉| ⌈Mátth. 11.⌉| ⌈Tobuliſtes| Ioná S. ku[=]|rias ghis| ſau
MP 17r,m3
41.
Maieſtota io ßwenta. ǁ Iaygu ghi teipag nori ißwiſt nuog ʒokana / ir nuog ǯiwa=ǁ ta ßwenta / tádá ißmánik / kád ne vǯiwoia neioki ráſkáßi. Ne[=]ǁſedeio
MP 17v,1
42.
ápe ghi ráßtás świecǯiia / kád budámás nt pußcǯios / tik=ǁ tay ǯołałes ir medu girios vǯiwoio: Ne wáykßcǯioio ßárłote / ǁ hátloſe / ney iokioy iǯdumotoy kopicʒioy:
MP 17v,6
43.
kurio rode / kád tas neßioia ǁ wiſus praſtoghimus świeta to. ǁ Káip ir wiſi Apáßtáłay ir wiſi ßwenti / o nt gáło ir An=ǁ iołay
MP 17v,13
44.
tas neßioia ǁ wiſus praſtoghimus świeta to. ǁ Káip ir wiſi Apáßtáłay ir wiſi ßwenti / o nt gáło ir An=ǁ iołay Diewo niekád ſau
MP 17v,13
45.
Káip ir wiſi Apáßtáłay ir wiſi ßwenti / o nt gáło ir An=ǁ iołay Diewo niekád ſau ape ſáwo tobuliſtes neiokios ſłowos ne[=]ǁdáre /
MP 17v,13
46.
ſau ape ſáwo tobuliſtes neiokios ſłowos ne[=]ǁdáre / tiktay wiſ cǯſti ir wiſ ſłow priráßineio Ponui Die=ǁ wui ſáwámui / o iámp wiſ nodiei
MP 17v,15
47.
priráßineio Ponui Die=ǁ wui ſáwámui / o iámp wiſ nodiei ſáwo guldidawo / ir wiśi=ǁ ems ǯmonems guldit liepdawa. Káip ir anſáy Powiłás ßwen=ǁ tás Apáßtáłas
MP 17v,16
48.
wiſ nodiei ſáwo guldidawo / ir wiśi=ǁ ems ǯmonems guldit liepdawa. Káip ir anſáy Powiłás ßwen=ǁ tás Apáßtáłas raßidáms filipenſump graudena iuos: Idánte ǁ neiokioſe
MP 17v,17
49.
ſáwo. Nes ne ǁ wiená teyſibe mano / netureio but ráſtá iǯ ʒokaná / ir iǯ redim ǁ mano / tiktay toi / idánt bucʒia átraſtas iǯ Chriſtuſá
MP 17v,30
50.
iǯ redim ǁ mano / tiktay toi / idánt bucʒia átraſtas iǯ Chriſtuſá ir iǯ wieros ǁ io. Káip ir Petras ßwentas budamás kunigáykßcǯiu / Apáßtá=ǁ ł /
MP 17v,31