0 — *
Kaitybos tipas: -
Rūšis / Skyrius / Tipas: -
1.
turi but wi=ǁ ſuoſamp wiernuoſe tas ßwentas ir miełas átághimás io / ir káyp ǁ eſi kałtás mieley priimt teyp ʒocn ſweći/ kurſay dwáśißkay
MP 4v,18
2.
kałtás mieley priimt teyp ʒocn ſweći/ kurſay dwáśißkay per ǁ meiłe ir per łoſka ſawo / wisad gátáwiiaś táwſp giwenimop ßir=ǁ des táwo. Ir
MP 4v,20
3.
mán nuog aukßtibes ǁ Sunau Dowidá / o metit kwietkus pákárnáis práßimáis ir mał=ǁ domis tawo pokoiomis io. Nes ghis taw páts gráǯey mokia / ǁ
MP 4v,23
4.
anoi Ewángelioy: Kas miłes mán / o ǯodiu máno kłau[=]ǁſis / tádá ir áß ghi iſimiłeśiu / o iop ir ſu Tewu ſawo / ir
MP 4v,27
5.
ǯodiu máno kłau[=]ǁſis / tádá ir áß ghi iſimiłeśiu / o iop ir ſu Tewu ſawo / ir ſu Dwá=ǁ śi S: átáyśim / ir giwnimá ſau
MP 4v,27
6.
ir áß ghi iſimiłeśiu / o iop ir ſu Tewu ſawo / ir ſu Dwá=ǁ śi S: átáyśim / ir giwnimá ſau iámpi miełá pádáriśim. ǁ Suśigipráſk
MP 4v,27
7.
o iop ir ſu Tewu ſawo / ir ſu Dwá=ǁ śi S: átáyśim / ir giwnimá ſau iámpi miełá pádáriśim. ǁ Suśigipráſk pátsſai / iáy iam abei
MP 4v,28
8.
teypag taw numiłeio / iog taw ſunum Diewo ǁ tewo ſawo wádina ir pádáre / kad taweſp iǯ gieros walos nor ǁ páts átáit / neſangi
MP 4v,31
9.
walos nor ǁ páts átáit / neſangi tau wiſá padawe pokoiomis tawo / ir páſłußni[=]ǁſten tawo. Iśigiwiſk káyp taw nugarbiná / káyp wis pádáwe ǁ pokoiomis
MP 4v,32
10.
teyp nu=ǁ gárbinay / o máǯ ghi kuo máǯeſni nuog Aniołu: bagotiſt ir pácǯ=ǁ ćiwáśći dawey namuoſna io / ir wis kitá ißredei ánt reykało
MP 4v,36
11.
kuo máǯeſni nuog Aniołu: bagotiſt ir pácǯ=ǁ ćiwáśći dawey namuoſna io / ir wis kitá ißredei ánt reykało io. ǁ Suśigipráſk teypag / iái ne eśi
MP 4v,37
12.
o daugiauſey k ſawo wier=ǁ nump biła / tiktay wiſur ánus meylingus ir miełus ǯádeimus / ne=ǁ kiteyp tiktáy káyp tewás ſu ſunumis ſawo teykies
MP 4v,40
13.
⌈Eʒáio 35.⌉| ⌈Kodriń Ponas| pakarnu páſi=| rode.⌉| ⌈Matthe. 11.⌉| ⌈Ioniep 5. ir|14.⌉| Kałtas biio=| tis ir miłet Po[=]|n.⌉| ⌈Pſolme 8.⌉| ⌈Galát: 4⌉| ⌈Ioniep 4.⌉| ⌈Máttheu: 10.⌉| ⌈Káip turi lidet| nergimai
MP 4v,m4
14.
duośiu páǯińt pá=ǁ śłáptines ǁ káráliſtes ſawo / o kitiemus priekalbiuoſe. O wiſur ir ǁ wiſur káyp miełás Tewás kałbineia ſu mumis / káyp ſu tikráis
MP 5r,1
15.
teyp paweyʒdu t ßwent ǯmoniu / kurie ghi ſu toki wie=ǁ r ir ſu toki dum / káyp ćionay Ewángelioy ſtowi / nobaǯnay li=ǁ deio / nera
MP 5r,11
16.
ſu toki dum / káyp ćionay Ewángelioy ſtowi / nobaǯnay li=ǁ deio / nera ir mumus kitáyp / tiktáy vǯbeginedámi ßaukt ir práßit: ǁ Iǯgiałbek mus miełas
MP 5r,12
17.
ſtowi / nobaǯnay li=ǁ deio / nera ir mumus kitáyp / tiktáy vǯbeginedámi ßaukt ir práßit: ǁ Iǯgiałbek mus miełas Sunau Dowidá / kuris átáiey iǯ aukßtibes / ǁ
MP 5r,12
18.
io: nes kitu neiokiu dáyktu neiǯǯáyśim / tiktay pakarn ǁ ßirdi ſawo ir miełoßirdiſtey io. O páguldikim iámp t tikr ǁ wier ir nodiei
MP 5r,17
19.
ſawo ir miełoßirdiſtey io. O páguldikim iámp t tikr ǁ wier ir nodiei ſawo / kad ghis del to atáio nuog aukßtibes / o
MP 5r,18
20.
priſiweiʒdet iǯgi tos Ewángelios S. ǁ idánt mes páǯintumbim kokſay tátáy ir Kárálus / ir kodrin teyp ǁ numáǯintám páweykſłe páśirodit teykies. Pirmá prieǯáſtis / ǁ
MP 5r,26
21.
tos Ewángelios S. ǁ idánt mes páǯintumbim kokſay tátáy ir Kárálus / ir kodrin teyp ǁ numáǯintám páweykſłe páśirodit teykies. Pirmá prieǯáſtis / ǁ idánt ißpeyktu
MP 5r,26
22.
mes idánt teypag to nuog io iß=ǁ moktumbim. Antrá / Idánt mes ir tátay wartotumbim / iog ǁ pakarnam wis páſiweda / o wiſa eiti ſu
MP 5r,30
23.
ſtonei o kokie ǯmo ǁ nes ßwenti o didi daro iám pacǯćiwaſti / ir eit ſu iuo. Teypag tá=ǁ dá koǯnamui pakarnam o nuśiǯiámintám ǯmogui
MP 5r,33
24.
dukſis / tátáy eśt wier/ no=ǁ diei / ßirdi nuǯiámint/ o meił wiern ir iop / ir ártimui ſáwá=ǁ mui / idánt ghis mus teypag páſkui páǯintu /
MP 5r,39
25.
eśt wier/ no=ǁ diei / ßirdi nuǯiámint/ o meił wiern ir iop / ir ártimui ſáwá=ǁ mui / idánt ghis mus teypag páſkui páǯintu / kad mes
MP 5r,39
26.
teikieis muſu wiſogális Pone / táme numáǯintá=ǁ me augli ſawo / teykis ißredit ir numáǯint dumas ir ßirdis muſu / ǁ idánt mes taw wdecǯnay priimtumbeme
MP 5v,07
27.
Pone / táme numáǯintá=ǁ me augli ſawo / teykis ißredit ir numáǯint dumas ir ßirdis muſu / ǁ idánt mes taw wdecǯnay priimtumbeme Pon ir Kárálu
MP 5v,07
28.
dumas ir ßirdis muſu / ǁ idánt mes taw wdecǯnay priimtumbeme Pon ir Kárálu ſawo/ ǁ tau teypag tikráis ir wiernais paddonais ir tárnáis
MP 5v,08
29.
taw wdecǯnay priimtumbeme Pon ir Kárálu ſawo/ ǁ tau teypag tikráis ir wiernais paddonais ir tárnáis tawo páſiro=ǁ ditumbim / ir iau taw nełáiſtumbim /
MP 5v,09
30.
Pon ir Kárálu ſawo/ ǁ tau teypag tikráis ir wiernais paddonais ir tárnáis tawo páſiro=ǁ ditumbim / ir iau taw nełáiſtumbim / idánt mes taw
MP 5v,09
31.
tau teypag tikráis ir wiernais paddonais ir tárnáis tawo páſiro=ǁ ditumbim / ir iau taw nełáiſtumbim / idánt mes taw tikrai páli=ǁ detumbim ing tikr
MP 5v,10
32.
nełáiſtumbim / idánt mes taw tikrai páli=ǁ detumbim ing tikr tewayniſt tawo ir ing káráliſt tawo / po ǁ anuo báyſum ir teyſu ſuduo tawo /
MP 5v,11
33.
tikr tewayniſt tawo ir ing káráliſt tawo / po ǁ anuo báyſum ir teyſu ſuduo tawo / idánt mus ten átáduotumbey ǁ Diewui Tewui ſawámui /
MP 5v,12
34.
Tewui ſawámui / káyp tikr tewayniſt ſawo. K mu=ǁ mus teykis duot ir ſuiednot per páßłáwintá átághima ſawo / o iß=ǁ reyßkimá ßwentos ir ámǯinos
MP 5v,14
35.
duot ir ſuiednot per páßłáwintá átághima ſawo / o iß=ǁ reyßkimá ßwentos ir ámǯinos Deywiſtes tawo ǯmogiſtey ſawo / ǁ Diewiep tewiep ſawãp / wiſogális muſu
MP 5v,15
36.
⌜O tuo cǯeſu ißwis ſunu ǯmogaus atanti debeſiſe ǁ ſu gálibe ir ſu ßwieſibe dide. [et]ć.⌝ ǁ MVſu meilingás Ponas / iog buo ǯádetas
MP 5v,22
37.
wel párodit prießtárnikams o newiernikams ſáwo / kurie ghi ćia ǁ priimt ir páǯińt nenoreio / iog tátáy turi páǯint / kokſay tátáy bu=ǁ wo Kárálus /
MP 5v,29
38.
páǯińt nenoreio / iog tátáy turi páǯint / kokſay tátáy bu=ǁ wo Kárálus / ir kokſay tátáy buwo Ponas. Nes toli ſkirius nu=ǁ og ißmánimo muſu /
MP 5v,30
39.
turetumbim / o kad tátái mumus vǯ didio rupinimo ǁ muſu pripułtu / ir teyp vǯ tos prieǯáſties mes daǯnay vǯmirßtam ǁ Pon Diew ſawo /
MP 5v,34
40.
daǯnay vǯmirßtam ǁ Pon Diew ſawo / nieko nedumodámi nt bayſingá átághimá / ǁ ir ant páſkutinio ſuda io. Kas regimai ant newierniku rodias. ǁ Nes
MP 5v,36
41.
tátái yr báyſus dayktas neklauſit io/ ǁ o neturet iámp pádukſio / ir tn tuo cǯeſu daświecǯis / káip yr day=ǁ ktas báiſus impult rnkoſna
MP 6r,1
42.
vǯ pradi pádeti / kad turi páſirodit ſu did ǁ gálib ſawo / ir ſu ßwieſibe ſawo. Bát kad tátái turi but / ne wie=ǁ nám
MP 6r,4
43.
ant abeioimá / idánt ǁ mes wiſad gatawi butumbim. O iog ǯenkłay ir priliginimay / ku=ǁ rie pirm to detis turi / wienok perſakit teykies. Káip
MP 6r,6
44.
kuri Lukoßius ßwentás ira=ǁ ße táis ǯodieis: ǁ ⌜IR bus ǯenkłay Saułei ir Meneśiie ir Ʒwáy=ǁ ʒdeſa / ir nt iámes bus ſuſpaudimas ǯmoniu / ǁ ruodos
MP 6r,10
45.
ßwentás ira=ǁ ße táis ǯodieis: ǁ ⌜IR bus ǯenkłay Saułei ir Meneśiie ir Ʒwáy=ǁ ʒdeſa / ir nt iámes bus ſuſpaudimas ǯmoniu / ǁ ruodos ſawimp neturedami /
MP 6r,10
46.
táis ǯodieis: ǁ ⌜IR bus ǯenkłay Saułei ir Meneśiie ir Ʒwáy=ǁ ʒdeſa / ir nt iámes bus ſuſpaudimas ǯmoniu / ǁ ruodos ſawimp neturedami / del nuſiminima ǁ
MP 6r,11
47.
bus ſuſpaudimas ǯmoniu / ǁ ruodos ſawimp neturedami / del nuſiminima ǁ vǯent marioms ir wilnims wandenu / ir ǯmo=ǁ nes tures diuti del pabaydim / łaukdama kas
MP 6r,13
48.
ruodos ſawimp neturedami / del nuſiminima ǁ vǯent marioms ir wilnims wandenu / ir ǯmo=ǁ nes tures diuti del pabaydim / łaukdama kas tuolous de[=]ǁśis nt
MP 6r,13
49.
tada ißwis wiśi ſunu ǯmogaus atenti debeſiie ſu dide ſti=ǁ pribe ir garbá. O kada tatay prádes buti / weyʒdekit ir ǁ pakialkit gałwas
MP 6r,17
50.
dide ſti=ǁ pribe ir garbá. O kada tatay prádes buti / weyʒdekit ir ǁ pakialkit gałwas iuſu / nes tau priſiartina atpirkimas ǁ iuſu. Ir ſakie
MP 6r,17