0 — *
1.
ſunus io / ǁ ißwadiodamas ghi iǯ kietá ʒokana ir iǯ prakieykimá io. Ir iß=ǁ wids tátáy buwo Ponas iǯ ſeno / kad iǯ trudniſtes
MP 49r,16
2.
iog gimi[=]ǁne ǯmoniu teyp ápſunkintá ʒokanu / wiſád tureio but ruſtibey io / ǁ neſng iámui gáná newienas pádárit negáłeio: Káip ir Eʒáio=ǁ ßius Pránáßás
MP 49r,20
3.
ǯmoniu ißliuoſuotá / nuog báiſibes ʒokana ǁ to / per nekałt muk ſunaus io / nes tátáy kitáyp átſimáynit tu=ǁ reio: Nes t gimin ǯmoniu daugiáśń
MP 49r,40
4.
o tátáj tureio but ǁ miełáſnis ápipiauſtimas Poniep muſu nuog wiernu io / idánt ápi[=]ǁpiauſtitu ir gráǯintu dumas ir ßirdis ſáwo / nuog koǯna
MP 49v,1
5.
per ǁ an ǯádet gimin kuri mumus tureio periednot t ruſtib io / ku[=]ǁrie mes prideráncǯej per neißpildim kietibes ʒokana muſu: káip ǁ ir
MP 49v,8
6.
tá ǁ ámǯiná derme / kuri mumus tureio ſtotis per wienátighi ſunu io: ǁ Káip ir cǯionay Powilás ßwentás gráǯey to dadeſt táme ſáwo ǁ
MP 49v,39
7.
iau ǁ dabar gálim ißmánit / iog mes iau tikri tewáyniey káráliſtes io / ǁ o ißłayſti iǯ newalios / káip tikri ſunus io. ǁ O dide
MP 50r,6
8.
tewáyniey káráliſtes io / ǁ o ißłayſti iǯ newalios / káip tikri ſunus io. ǁ O dide tátáy pátiechá muſu: o dide tátáy gierádeyſte Po=ǁ ná
MP 50r,7
9.
gáná pádárit niegá=ǁ łeiom: ne idánt turetu ſułauǯit ʒokan / o iǯ io mus ißłáiſt / bát ǁ dabar ghi ſmárkiaus paprowiio / o mus toy
MP 50r,21
10.
o nupułs ʒokane / o ißwis kad perǯengie ǁ prieß wali ßwent io / o gaylis to / kád Páǯeyde Pon ſawo / o ǁ ßukteres káip
MP 50r,29
11.
o átłáiſk bednay ǯmogiſtey mano / o pádes ti=ǁ kr wier miełáßirdiſtey io / tikray bus ißkłauſitas / o tikray ia=ǁ muy bus átłáyſtás nupuolis io /
MP 50r,32
12.
io / tikray bus ißkłauſitas / o tikray ia=ǁ muy bus átłáyſtás nupuolis io / per án átpirkim ir práłeim krau[=]ǁia ſunaus io / ko pirm
MP 50r,33
13.
átłáyſtás nupuolis io / per án átpirkim ir práłeim krau[=]ǁia ſunaus io / ko pirm to niekad budamas po ſmárkibe ʒokáná ſau=ǁ ſuiednot
MP 50r,34
14.
iog wierna duma / o ne kałtá ßirdis / tátáy eſt / mielauſias át=ǁ iłſeimas io / o káip ráßtay świeciia / kád tokioy ßirdi dwáſia S. ǁ gieriauſey
MP 50r,41
15.
nt páweikſł an biedn Iew / kuri ſau łangway wartoio iſa=ǁ kim io / o regieios ghiey tátáy łángwas dáiktas obuoli nutraukt. ǁ O ßtay
MP 50v,6
16.
káip buwo ir ánáy Ieway ǁ neuǯutrukis / bát niſiduot ing páſłußniſt io. O cǯionay teypag ǁ ißwiſt rod io / kád koǯnas dáyktas łábay
MP 50v,10
17.
bát niſiduot ing páſłußniſt io. O cǯionay teypag ǁ ißwiſt rod io / kád koǯnas dáyktas łábay gárdus / nt kurios ti=ǁ ktay ns weda
MP 50v,11
18.
kurios ti=ǁ ktay ns weda ǯmogu biedn / o ǯimus ir pátußcǯioimas io. Bá=ǁ táyg táme dábár wiſad prieß ſtowet iam / norimegu nt ſaw
MP 50v,12
19.
cǯia dábár aßmá die[=]ǁna / tátáy eſt áßm ámǯi páſirodis po io ákimis graǯus ir nugár=ǁ binti kunay muſu / o cǯionay dábár priimáme
MP 50v,26
20.
dábár priimáme ámǯin derm ſu ǁ iuo / o ámǯin páßłáwinim nuog io nt ſuda io / mumus dábár per ǁ Abrahomu ǯádet. ǁ O teip
MP 50v,28
21.
derm ſu ǁ iuo / o ámǯin páßłáwinim nuog io nt ſuda io / mumus dábár per ǁ Abrahomu ǯádet. ǁ O teip kád mumus butu
MP 50v,28
22.
muſu kitas nuog to iǯgiał=ǁ bet negáłeio / iog tátáy ir pátsſay io wárdás ßwentas rodia ǁ Ieʒus / kurſay tiktay iſiguldiá iǯgánitoias / tiktay ghis
MP 50v,35
23.
áßmá diena / kád tureio but ápipiauſtitas wáykas pra=ǁ mintas ir wárdas io Ieʒus / kurſay dábár eſt per Anioł prámin=ǁ tas pirma negi buwo
MP 50v,39
24.
Ponna nes ßitay pradeſi / ir págimdiſi ſunu / o wá=ǁ diſi wárd io Ieʒus / tás bus didis / o ſunus aukßcǯiauſioio bus ǁ wádintas. Káip
MP 50v,43
25.
be grieká / o idánt ne per ǯenkłu ʒokana / kurſáy nt ǁ io wiſád ſtoweio káip ápiprowitoiás / o wiſád ghi nukałtines po ǁ akimis
MP 51r,10
26.
o wiſád ghi nukałtines po ǁ akimis Pona / o perweds nt io ſprow / turedamás vǯ ſáw ǁ ſentenci Pona / ataduodawa ghi anam ſmárkui
MP 51r,11
27.
kotui cǯertui biau[=]ǁram / nt ámǯinu muku / ir ing ámǯiná ápkálimá io. ǁ Weyʒdekig ntgi ko mumus ißiáio tás wárdás ßwentás ǁ Ieʒus / teip
MP 51r,13
28.
ißpiłds ʒokan vǯu biedn ǯmogu / ems nt ſáw wiſ prákiey=ǁ kim io / ißtraukie ghi iǯ macies cǯertá biauraus / o padare ghi mie[=]ǁłum
MP 51r,39
29.
ſunum Diewu tewu ſáwam. Kad butu ne tá ǁ ßwentá Deywiſte io / tádá mes butumbim dabar dideſniáme pra[=]ǁkieykime átlikie / negi mieſtáy Sodomos
MP 51r,41
30.
cǯionay iſirey=ǁ ßkie / nt dideſnes ir pátießingos pátiechos muſu. ǁ O teyp io tie máǯáy reykałauiá / kurie nieku neſibowiia / ti=ǁ ktáy świetu tuo / o
MP 51v,12
31.
gálibes ǁ tás ira págułdes. O kácǯeyb ir tie be perǯwelgimá io nieko nemo=ǁ ka / ney pádárit gáli: káip ápe tátáy Sálomon raßo:
MP 51v,15
32.
dałáydia / o per[=]ǁłaydiá tus ǯiámes gáłunus / iog ghiemus toki dum io pádeſti / ǁ o ißkieliá gálibes io / kácǯeyb tátáy cǯeſáis eſt ſu
MP 51v,19
33.
gáłunus / iog ghiemus toki dum io pádeſti / ǁ o ißkieliá gálibes io / kácǯeyb tátáy cǯeſáis eſt ſu didiu nupuoliu ǁ io / kad tátái
MP 51v,20
34.
ißkieliá gálibes io / kácǯeyb tátáy cǯeſáis eſt ſu didiu nupuoliu ǁ io / kad tátái ir nuog io páties greycʒiaus iuos ſutikt gáli /
MP 51v,21
35.
cǯeſáis eſt ſu didiu nupuoliu ǁ io / kad tátái ir nuog io páties greycʒiaus iuos ſutikt gáli / nes ghis ǁ koǯna maci ǯiámes
MP 51v,21
36.
pigáy iumus wiſá gáłes ǁ pripułt. Bát kas teypag to nuog io / nt páteroimá dußios ſáwo ǁ gieyſtu / o nemokietu táme vǯſiłáykit pagal
MP 51v,25
37.
páteroimá dußios ſáwo ǁ gieyſtu / o nemokietu táme vǯſiłáykit pagal walios io / tádá tey=ǁ pag ne turi łábáy ko gieyſt. Nes káip ápe tátáy
MP 51v,26
38.
negáli ǁ but iǯgulditas iǯgánitoiu / tiktay tás wárdás S. IEƷVS / o ǁ io máciia ira pádeta wiſos gálibes dngaus / teipag ir ǯiámes / o ǁ
MP 51v,37
39.
iſipildit tureio / ká=ǁ cǯeib kitu budu prieg iſireyßkimu Pona muſu ǯmogiſtey io / káip ir ǁ tás ápipiauſtimas kuna / buwo enklu ápipiauſtimá dußios / ku=ǁ rios
MP 52r,6
40.
ißtepima pikta ßirdi ir dum ſawo wiern po S. Máieſtotu ǁ io. Antra / káip turim wártot / ir vǯtárnaut t neißmieruot ǁ gierádeyſt támuy
MP 52r,12
41.
wáǯiot teypag iop / páro=ǁ dit iámuy t wdecǯnaſti ſawimp iǯ vǯgimima io káip Ponuy ir ǁ káráluy ſáwámuy / bát dábár káip iǯgirſim iǯ
MP 52v,24
42.
buwo / ǁ iſireykßt ir páſirodit teykies. Nes łábáy nepáǯiſtamás buwo vǯ=ǁ gimimas io / kácǯeib págál Pránáßiſtos páſirode / kád to butu pats ǁ ápßwieſt ir
MP 52v,31
43.
ǯade=| tas netiktáy| tikintiemus| bát ir neti=| kintiemus /| ir kaip o kur| io ghießkot| ir raſt turim⌉| ⌈Micheo: 5⌉| ⌈Miche: 5.⌉| ⌈Dawaday | kurie ape | gi
MP 52v,m1
44.
kur ira tás neughiey vǯgi=ǁ mſis kárálus ǯidu? neſa regieiome ǯwáiʒd io vǯtekieime ǁ ſaułes / ir átáiome gárbinti ghi. Tátáy káip iǯgirda He[=]ǁrodas
MP 53r,9
45.
dʒiaukſmu: Ir ieia ing namus ráda ǁ berneli ſu Máriia motino io / ir puol dawe iámuy gár=ǁ b. Ir átwer ſkorbus ſáwa / dowanoia
MP 53r,28
46.
KAcʒǯeib buwo ißkios pránáßiſtes ápe Pon muſu / o iokig iſi=ǁ reyßkima io niekad ne buwo cǯeſas pádetas. Bát tátáy iau ǁ buo ißkieſne / iog
MP 53v,2
47.
iau teypag ǁ ápe ghi Aniołay dngaus giedoio / iau teypag ápe io práſideim ǁ ir Elǯbietá pirm to ißkiey ſakie. Onna Pránáßá neſng
MP 53v,5
48.
kád iamuy bu=ǁ wo duotas iǯ priſigádiimo máǯás wáykialis prieg áfieráwoimu ǁ io nt rank io. Tádá tuoiaus páiudintas dwáſia S. o ápimtas ǁ
MP 53v,11
49.
duotas iǯ priſigádiimo máǯás wáykialis prieg áfieráwoimu ǁ io nt rank io. Tádá tuoiaus páiudintas dwáſia S. o ápimtas ǁ iǯgßcǯiu / páǯino ghi /
MP 53v,11
50.
⌈Micheo: 5⌉| ⌈Miche: 5.⌉| ⌈Dawaday | kurie ape | gi deios tai | po iſireyßki[=]|mu io.⌉| ⌈Lukoß: 2:⌉| ⌈Ponas nt | giedos ǯida= | mus / iſirey= | ßkie paho= | nims.⌉| ⌈kodrin ǯwái[=]|ʒde páſiſłe= | pe
MP 53v,m1